Hoppa till innehåll

Räcka länge

Synonymer till Räcka länge

Vad betyder Räcka länge?

"Räcka länge" betyder att något eller någon kan fortsätta att fungera eller vara användbart under en längre tid än förväntat eller behöver inte bytas ut eller fyllas på så ofta. Det kan också betyda att någon har tillräckligt med resurser eller pengar för att klara sig under en längre period utan att behöva bekymra sig om att det tar slut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Räcka länge

  • Nya taket på kommunhuset ett lyft som ska räcka länge, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-24).
  • Flygfältet vid Kilsta skulle inte räcka länge till, menade bland andra Karlskoga, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-17).
  • Vi gör en bilaga som kommer att räcka länge, där du kan profilera ditt varumärke, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-16).
  • länge. - Ja vi har fått bokningar från Fagersta kommun, Av esta kommun och, Källa: Avesta tidning (2018-07-27).
  • Patcrn klef flat, och inwande: Det mätte wäll icke räcka länge?, Källa: Norrköpings tidningar (1789-04-29).
  • Man satsar på läs ning som ska ”räcka länge” , filmer som ska ”samia fa miljen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-27).
  • Pengarna ska räcka länge., Källa: Östersundsposten (2017-10-17).
  • tanke på att alla får lön innan jul och sedan ska pengarna räcka länge, säger, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-17).
  • Den heter Bravecto och ska räcka länge, så jag hoppas Smilia ska klara sig från, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-21).
  • . - De här pengarna ska ju räcka länge och kunna vara en guldkant, säger Mikaela, Källa: Avesta tidning (2018-10-10).
  • mindre butikerna där det inte är så mycket folk och så handlar vi så det ska räcka, Källa: Vimmerby tidning (2021-04-08).
  • i Lägg ner lite extra pengar på vitvarorna de ska räcka länge., Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-06).
  • Vill du fly vardagen och få reskassan att räcka länge?, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-03).
  • - Tänk på att livet är mer ett mara ton än ett hundrameterslopp, du ska räcka, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-10).

Översättningar av Räcka länge

  • afrikaansHou lank
  • akanƐtra hɔ kyɛ
  • amhariskaለረጅም ጊዜ ይቆዩ (lērējīም gize yīqoyu)
  • arabiskaتستمر لفترة طويلة (tstmr lftrẗ ṭwylẗ)
  • assamesiskaবহুদিনলৈকে টিকি থাকে (bahudinalaikē ṭiki thākē)
  • aymaraJaya pachanakawa qhiparaña (Jaya pachanakawa qhiparaña)
  • azerbajdzjanskaUzun müddət davam edir (Uzun müddət davam edir)
  • belarusiskaДоўгі час (Doŭgí čas)
  • bulgariskaИздържат дълго време (Izdʺržat dʺlgo vreme)
  • bhojpuriबहुत दिन तक चलेला (bahuta dina taka calēlā)
  • bambaraA bɛ mɛn ka mɛn
  • bengaliএকটি দীর্ঘ সময় স্থায়ী হয় (ēkaṭi dīrgha samaẏa sthāẏī haẏa)
  • bosniskaTraj dugo
  • katalanskaDura molt de temps
  • cebuanoMolungtad ug dugay
  • centralkurdiskaماوەیەکی زۆر دەخایەنێت (mạwەy̰ەḵy̰ zۆr dەkẖạy̰ەnێt)
  • korsikanskaDura assai tempu
  • tjeckiskaVydržet dlouho (Vydržet dlouho)
  • walesiskaPara amser hir
  • danskaHolder længe
  • tyskaDauert lange
  • dogriलंबे समय तक चलना (lambē samaya taka calanā)
  • divehiގިނަ ދުވަހު ދެމިގެންދެއެވެ (gina duvahu demigende‘eve)
  • eweEnɔa anyi ɣeyiɣi didi aɖe
  • grekiskaΔιαρκεί πολύ (Diarkeí polý)
  • engelskaLast a long time
  • esperantoDaŭru longe (Daŭru longe)
  • spanskadurar mucho tiempo
  • estniskaKestavad kaua
  • baskiskaLuze iraun
  • persiskaمدت طولانی دوام می آورد (mdt ṭwlạny̰ dwạm my̰ ậwrd)
  • finskaKestää pitkään (Kestää pitkään)
  • filippinskaTumagal ng mahabang panahon
  • franskaDurer longtemps
  • västfrisiskaDuorje in lange tiid
  • iriskaMairfidh i bhfad
  • skotsk gaeliskaMairidh ùine fhada (Mairidh ùine fhada)
  • galiciskaDura moito tempo
  • guaraníOdura are
  • konkaniबरोच तेंप तिगून उरता (barōca tēmpa tigūna uratā)
  • gujaratiલાંબો સમય ચાલે છે (lāmbō samaya cālē chē)
  • hausaƊauki lokaci mai tsawo
  • hawaiiskaNoho lōʻihi (Noho lōʻihi)
  • hebreiskaנמשך זמן רב (nmşk zmn rb)
  • hindiलंबे समय तक रहता है (lambē samaya taka rahatā hai)
  • hmongspråkNtev ntev
  • kroatiskaTrajati dugo
  • haitiskaDire yon bon bout tan
  • ungerskaHosszú ideig tart (Hosszú ideig tart)
  • armeniskaԵրկար տևել (Erkar tevel)
  • indonesiskaBertahan lama
  • igboNa-anọ ogologo oge (Na-anọ ogologo oge)
  • ilokoAgpaut iti napaut a panawen
  • isländskaEndist lengi
  • italienskaDurare a lungo
  • japanska長持ちする (zhǎng chíchisuru)
  • javanesiskaTahan suwe
  • georgiskaდიდხანს გაგრძელდება (didkhans gagrdzeldeba)
  • kazakiskaҰзақ уақытқа созылады (Ұzakˌ uakˌytkˌa sozylady)
  • kambodjanskaប្រើប្រាស់បានយូរ
  • kannadaಬಹಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ (bahaḷa kāla uḷiyuttade)
  • koreanska오래오래 (olaeolae)
  • krioLast fɔ lɔng tɛm
  • kurdiskaDemek dirêj berdewam bike (Demek dirêj berdewam bike)
  • kirgiziskaКөп убакыт уланат (Kөp ubakyt ulanat)
  • latinLongum tempus
  • luxemburgiskaLast laang
  • lugandaOkuwangaala ebbanga ddene
  • lingalaEumelaka ntango molai
  • laotiskaແກ່ຍາວ
  • litauiskaTrunka ilgai
  • lushaiHun rei tak a daih
  • lettiskaIlgstoši (Ilgstoši)
  • maithiliबहुत दिन तक चलैत अछि (bahuta dina taka calaita achi)
  • malagassiskaMaharitra ela
  • maoriHe wa roa
  • makedonskaТрае долго време (Trae dolgo vreme)
  • malayalamവളരെക്കാലം നീണ്ടുനിൽക്കും (vaḷarekkālaṁ nīṇṭuniൽkkuṁ)
  • mongoliskaУдаан хугацаанд үргэлжилнэ (Udaan hugacaand үrgélžilné)
  • marathiबराच काळ टिकतो (barāca kāḷa ṭikatō)
  • malajiskaTahan lama
  • maltesiskaIdum żmien twil (Idum żmien twil)
  • burmesiskaကြာရှည်ခံသည်။ (kyaarshihkansai.)
  • nepalesiskaलामो समय टिक्छ (lāmō samaya ṭikcha)
  • nederländskaGaat een lange tijd mee
  • norskaVare lenge
  • nordsothoE swarelela nako e telele
  • nyanjaKukhalitsa nthawi yaitali
  • oromoYeroo dheeraa turuu
  • oriyaଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରି | (dīrgha samaẏa dhari |)
  • punjabiਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਚੱਲਦਾ ਹੈ (labē samēṁ taka caladā hai)
  • polskaTrwać długo (Trwać długo)
  • afghanskaډیر وخت تیر شو (ډy̰r wkẖt ty̰r sẖw)
  • portugisiskaDurou muito tempo
  • quechuaUnay tiempota duran
  • rumänskaDureaza mult timp
  • ryskaДлиться долгое время (Dlitʹsâ dolgoe vremâ)
  • kinjarwandaKumara igihe kirekire
  • sanskritदीर्घकालं यावत् स्थास्यति (dīrghakālaṁ yāvat sthāsyati)
  • sindhiگهڻو وقت گذريو (ghڻw wqt gdẖryw)
  • singalesiskaදිගු කාලයක් පවතිනවා
  • slovakiskaVydržať dlho (Vydržať dlho)
  • slovenskaTraja dolgo
  • samoanskaTumau mo se taimi umi
  • shonaKugara kwenguva refu
  • somaliskaWaqti dheer qaata
  • albanskaZgjat një kohë të gjatë (Zgjat një kohë të gjatë)
  • serbiskaТрај дуго (Traǰ dugo)
  • sydsothoHo nka nako e telele
  • sundanesiskaLila lila
  • swahiliKudumu kwa muda mrefu
  • tamilநீண்ட காலம் நீடிக்கும் (nīṇṭa kālam nīṭikkum)
  • teluguచాలా కాలం ఉంటుంది (cālā kālaṁ uṇṭundi)
  • tadzjikiskaМуддати дароз давом мекунад (Muddati daroz davom mekunad)
  • thailändskaกินเวลานาน (kin welā nān)
  • tigrinjaነዊሕ ዝጸንሕ (ነwihhī ዝtsēnīhhī)
  • turkmeniskaUzak dowam etdi
  • filippinskaTagal ng mahabang panahon
  • turkiskauzun süre son (uzun süre son)
  • tsongaKu tshama nkarhi wo leha
  • tatariskaОзак вакыт (Ozak vakyt)
  • uiguriskaئۇزۇن ۋاقىت (ỷۇzۇn v̱ạqy̱t)
  • ukrainskaТривати довго (Trivati dovgo)
  • urduبہت دیر تک چلتی ہے۔ (bہt dy̰r tḵ cẖlty̰ ہے۔)
  • uzbekiskaUzoq vaqt davom etadi
  • vietnamesiskaMột thời gian dài (Một thời gian dài)
  • xhosaIhlala ixesha elide
  • jiddischלעצטע אַ לאַנג צייַט (lʻẕtʻ ʼa lʼang ẕyyat)
  • yorubaDuro igba pipẹ (Duro igba pipẹ)
  • kinesiska持续很长时间 (chí xù hěn zhǎng shí jiān)
  • zuluKuhlala isikhathi eside

Fler ord

Den här sidan har visats 307 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring