Räcka upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Räcka upp?

"Räcka upp" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men här är några möjliga tolkningar:

- Fysiskt: Att höja en eller båda händerna uppåt, som för att svara på en fråga eller hälsa på någon.
- Symboliskt: Att erbjuda hjälp eller stöd till någon som behöver det.
- Metaforiskt: Att sträva efter något eller försöka nå sin fulla potential, som att "räcka upp" mot stjärnorna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Räcka upp

Antonymer (motsatsord) till Räcka upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Räcka upp?

AF Afrikaans: Verhoog

AK Twi: Pagya

AM Amhariska: ያሳድጉ (yasadīgu)

AR Arabiska: رفع (rfʿ)

AS Assamiska: বৃদ্ধি কৰা (br̥d'dhi karaā)

AY Aymara: Aptaña (Aptaña)

AZ Azerbajdzjanska: Qaldırmaq

BE Vitryska: Падняць (Padnâcʹ)

BG Bulgariska: Повишете (Povišete)

BHO Bhojpuri: पालल-पोसल (pālala-pōsala)

BM Bambara: Ka kɔrɔta

BN Bengaliska: বাড়ান (bāṛāna)

BS Bosniska: Podići (Podići)

CA Katalanska: Aixecar

CEB Cebuano: Pagpataas sa

CKB Kurdiska: بەرزکردنەوە (bەrzḵrdnەwە)

CO Korsikanska: Alzate

CS Tjeckiska: Vyzdvihnout

CY Walesiska: Codwch

DA Danska: Hæve

DE Tyska: Heben

DOI Dogri: बधाओ (badhā'ō)

DV Dhivehi: އުސްކުރުން (‘uskurun)

EE Ewe: Kᴐe ɖe dzi

EL Grekiska: Υψώνω (Ypsṓnō)

EN Engelska: Raise

EO Esperanto: Levu

ES Spanska: Elevar

ET Estniska: Tõsta (Tõsta)

EU Baskiska: Altxatu

FA Persiska: بالا بردن (bạlạ brdn)

FI Finska: Nostaa

FIL Filippinska: Itaas

FR Franska: Soulever

FY Frisiska: Opslach

GA Irländska: Ardaigh

GD Skotsk gaeliska: Togaibh

GL Galiciska: Levantar

GN Guarani: Jehupi

GOM Konkani: उठवप (uṭhavapa)

GU Gujarati: વધારો (vadhārō)

HA Hausa: Tada

HAW Hawaiian: Hoʻokiʻekiʻe

HE Hebreiska: הַעֲלָאָה (haʻàláʼáh)

HI Hindi: उठाना (uṭhānā)

HMN Hmong: tsa

HR Kroatiska: Podići (Podići)

HT Haitiska: Leve

HU Ungerska: Emel

HY Armeniska: Բարձրացնել (Barjracʻnel)

ID Indonesiska: Menaikkan

IG Igbo: Welie

ILO Ilocano: Ipangato

IS Isländska: Ala upp

IT Italienska: Aumentare

JA Japanska: 高める (gāomeru)

JV Javanesiska: Ngunggahake

KA Georgiska: ამაღლება (amaghleba)

KK Kazakiska: Көтеру (Kөteru)

KM Khmer: លើក

KN Kannada: ಏರಿಸಿ (ērisi)

KO Koreanska: 들어올리다 (deul-eoollida)

KRI Krio: Mɛn

KU Kurdiska: Bilindkirin

KY Kirgiziska: Көтөрүү (Kөtөrүү)

LA Latin: Levate

LB Luxemburgiska: Ophiewen

LG Luganda: Okuyimusa

LN Lingala: Kotombola

LO Lao: ຍົກສູງ

LT Litauiska: Pakelti

LUS Mizo: Tisang

LV Lettiska: Paaugstināt (Paaugstināt)

MAI Maithili: उठाउ (uṭhā'u)

MG Madagaskar: aterak'izany

MI Maori: Whakanuia

MK Makedonska: Подигнете (Podignete)

ML Malayalam: ഉയർത്തുക (uyaർttuka)

MN Mongoliska: Өргөх (Өrgөh)

MR Marathi: वाढवा (vāḍhavā)

MS Malajiska: Angkat

MT Maltesiska: Għolli

MY Myanmar: မြှင့်တင်ရန် (myahangtainraan)

NE Nepalesiska: उठाउनुहोस् (uṭhā'unuhōs)

NL Holländska: Salarisverhoging

NO Norska: Hev

NSO Sepedi: Godiša (Godiša)

NY Nyanja: Kwezani

OM Oromo: Kaasuu

OR Odia: ଉଠାନ୍ତୁ | (uṭhāntu |)

PA Punjabi: ਉਠਾਓ (uṭhā'ō)

PL Polska: Podnieść (Podnieść)

PS Pashto: پورته کړه (pwrth ḵړh)

PT Portugisiska: Levantar

QU Quechua: Wichay

RO Rumänska: A ridica

RU Ryska: Поднимать (Podnimatʹ)

RW Kinyarwanda: Uzamure

SA Sanskrit: उत्थापय (ut'thāpaya)

SD Sindhi: اٿڻ (ạٿڻ)

SI Singalesiska: ඔසවන්න

SK Slovakiska: Zvýšiť (Zvýšiť)

SL Slovenska: Raise

SM Samoan: Si'i

SN Shona: Simudzai

SO Somaliska: Kor u qaad

SQ Albanska: Ngritja

SR Serbiska: Подићи (Podići)

ST Sesotho: Phahamisa

SU Sundanesiska: Angkat

SW Swahili: Inua

TA Tamil: உயர்த்தவும் (uyarttavum)

TE Telugu: పెంచండి (pen̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Баланд бардоштани (Baland bardoštani)

TH Thailändska: ยก (yk)

TI Tigrinya: ምልዓል (ምልʾaል)

TK Turkmeniska: Iseokar

TL Tagalog: Itaas

TR Turkiska: Artırmak

TS Tsonga: Tlakusa

TT Tatariska: Көтү (Kөtү)

UG Uiguriska: كۆتۈرۈڭ (kۆtۈrۈṉg)

UK Ukrainska: Підняти (Pídnâti)

UR Urdu: اٹھانا (ạٹھạnạ)

UZ Uzbekiska: Oshirish

VI Vietnamesiska: Nuôi (Nuôi)

XH Xhosa: Phakamisa

YI Jiddisch: כאַפּן (kʼaṗn)

YO Yoruba: Gbe soke

ZH Kinesiska: 增加 (zēng jiā)

ZU Zulu: Phakamisa

Exempel på användning av Räcka upp

der och lysa grönt när elev en vill räcka upp handen., Källa: Vimmerby tidning (2022-05-02).

. - Självklart ska vi räcka upp handen, säger An ders Edvinsson., Källa: Östersundsposten (2015-07-08).

upp handen örn man ska prata”, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-21).

RÄCKA UPP TILL, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-06-11).

Att räcka upp handen på lektionerna leder till ordning och reda i skolan., Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-26).

Den som kunde det rätta svaret fick nämligen räcka upp handen och säga det korrek, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-28).

- Om ni behöver gå på toaletten under en lektion så är det bara att räcka upp, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-21).

RÄCKA UPP JUL¬ GODIS, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-27).

RÄCKA UPP THRIL¬ LERFILM, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-18).

Hon ber folk räcka upp händerna om de ”minns sin första förälskelse” och hon, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-12).

att räcka upp en hand kommer det ett spontant hurrarop från Britta. - Men oj, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-13).

tänderna, jag spelade ige nom de olika stämmorna på piano och medlemmarna fick räcka, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-10).

De sitter tysta men ändå ivriga att räcka upp handen när läraren Lotta Lind, Källa: Barometern (2014-11-08).

RÄCKA UPP, Källa: Vimmerby tidning (2019-01-07).

Michael D’Arcy fick räcka upp handen många gånger under matchen mellan UIF och, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-25).

RÄCKA UPP SAGER, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-12).

Följer efter Räcka upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Räcka upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 118 gånger och uppdaterades senast kl. 10:24 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?