Hoppa till innehåll

Räcka upp

Synonymer till Räcka upp

Vad betyder Räcka upp?

"Räcka upp" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men här är några möjliga tolkningar:

- Fysiskt: Att höja en eller båda händerna uppåt, som för att svara på en fråga eller hälsa på någon.
- Symboliskt: Att erbjuda hjälp eller stöd till någon som behöver det.
- Metaforiskt: Att sträva efter något eller försöka nå sin fulla potential, som att "räcka upp" mot stjärnorna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Räcka upp

  • der och lysa grönt när elev en vill räcka upp handen., Källa: Vimmerby tidning (2022-05-02).
  • . - Självklart ska vi räcka upp handen, säger An ders Edvinsson., Källa: Östersundsposten (2015-07-08).
  • upp handen örn man ska prata”, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-21).
  • RÄCKA UPP TILL, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-06-11).
  • Att räcka upp handen på lektionerna leder till ordning och reda i skolan., Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-26).
  • Den som kunde det rätta svaret fick nämligen räcka upp handen och säga det korrek, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-28).
  • RÄCKA UPP JUL¬ GODIS, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-27).
  • RÄCKA UPP THRIL¬ LERFILM, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-18).
  • Hon ber folk räcka upp händerna om de ”minns sin första förälskelse” och hon, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-12).
  • att räcka upp en hand kommer det ett spontant hurrarop från Britta. - Men oj, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-13).
  • tänderna, jag spelade ige nom de olika stämmorna på piano och medlemmarna fick räcka, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-10).
  • De sitter tysta men ändå ivriga att räcka upp handen när läraren Lotta Lind, Källa: Barometern (2014-11-08).
  • Michael D’Arcy fick räcka upp handen många gånger under matchen mellan UIF och, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-25).
  • RÄCKA UPP SAGER, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-12).

Översättningar av Räcka upp

  • afrikaansVerhoog
  • akanPagya
  • amhariskaያሳድጉ (yasadīgu)
  • arabiskaرفع (rfʿ)
  • assamesiskaবৃদ্ধি কৰা (br̥d'dhi karaā)
  • aymaraAptaña (Aptaña)
  • azerbajdzjanskaQaldırmaq
  • belarusiskaПадняць (Padnâcʹ)
  • bulgariskaПовишете (Povišete)
  • bhojpuriपालल-पोसल (pālala-pōsala)
  • bambaraKa kɔrɔta
  • bengaliবাড়ান (bāṛāna)
  • bosniskaPodići (Podići)
  • katalanskaAixecar
  • cebuanoPagpataas sa
  • centralkurdiskaبەرزکردنەوە (bەrzḵrdnەwە)
  • korsikanskaAlzate
  • tjeckiskaVyzdvihnout
  • walesiskaCodwch
  • danskaHæve
  • tyskaHeben
  • dogriबधाओ (badhā'ō)
  • divehiއުސްކުރުން (‘uskurun)
  • eweKᴐe ɖe dzi
  • grekiskaΥψώνω (Ypsṓnō)
  • engelskaRaise
  • esperantoLevu
  • spanskaElevar
  • estniskaTõsta (Tõsta)
  • baskiskaAltxatu
  • persiskaبالا بردن (bạlạ brdn)
  • finskaNostaa
  • filippinskaItaas
  • franskaSoulever
  • västfrisiskaOpslach
  • iriskaArdaigh
  • skotsk gaeliskaTogaibh
  • galiciskaLevantar
  • guaraníJehupi
  • konkaniउठवप (uṭhavapa)
  • gujaratiવધારો (vadhārō)
  • hausaTada
  • hawaiiskaHoʻokiʻekiʻe
  • hebreiskaהַעֲלָאָה (haʻàláʼáh)
  • hindiउठाना (uṭhānā)
  • hmongspråktsa
  • kroatiskaPodići (Podići)
  • haitiskaLeve
  • ungerskaEmel
  • armeniskaԲարձրացնել (Barjracʻnel)
  • indonesiskaMenaikkan
  • igboWelie
  • ilokoIpangato
  • isländskaAla upp
  • italienskaAumentare
  • japanska高める (gāomeru)
  • javanesiskaNgunggahake
  • georgiskaამაღლება (amaghleba)
  • kazakiskaКөтеру (Kөteru)
  • kambodjanskaលើក
  • kannadaಏರಿಸಿ (ērisi)
  • koreanska들어올리다 (deul-eoollida)
  • krioMɛn
  • kurdiskaBilindkirin
  • kirgiziskaКөтөрүү (Kөtөrүү)
  • latinLevate
  • luxemburgiskaOphiewen
  • lugandaOkuyimusa
  • lingalaKotombola
  • laotiskaຍົກສູງ
  • litauiskaPakelti
  • lushaiTisang
  • lettiskaPaaugstināt (Paaugstināt)
  • maithiliउठाउ (uṭhā'u)
  • malagassiskaaterak'izany
  • maoriWhakanuia
  • makedonskaПодигнете (Podignete)
  • malayalamഉയർത്തുക (uyaർttuka)
  • mongoliskaӨргөх (Өrgөh)
  • marathiवाढवा (vāḍhavā)
  • malajiskaAngkat
  • maltesiskaGħolli
  • burmesiskaမြှင့်တင်ရန် (myahangtainraan)
  • nepalesiskaउठाउनुहोस् (uṭhā'unuhōs)
  • nederländskaSalarisverhoging
  • norskaHev
  • nordsothoGodiša (Godiša)
  • nyanjaKwezani
  • oromoKaasuu
  • oriyaଉଠାନ୍ତୁ | (uṭhāntu |)
  • punjabiਉਠਾਓ (uṭhā'ō)
  • polskaPodnieść (Podnieść)
  • afghanskaپورته کړه (pwrth ḵړh)
  • portugisiskaLevantar
  • quechuaWichay
  • rumänskaA ridica
  • ryskaПоднимать (Podnimatʹ)
  • kinjarwandaUzamure
  • sanskritउत्थापय (ut'thāpaya)
  • sindhiاٿڻ (ạٿڻ)
  • singalesiskaඔසවන්න
  • slovakiskaZvýšiť (Zvýšiť)
  • slovenskaRaise
  • samoanskaSi'i
  • shonaSimudzai
  • somaliskaKor u qaad
  • albanskaNgritja
  • serbiskaПодићи (Podići)
  • sydsothoPhahamisa
  • sundanesiskaAngkat
  • swahiliInua
  • tamilஉயர்த்தவும் (uyarttavum)
  • teluguపెంచండి (pen̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaБаланд бардоштани (Baland bardoštani)
  • thailändskaยก (yk)
  • tigrinjaምልዓል (ምልʾaል)
  • turkmeniskaIseokar
  • filippinskaItaas
  • turkiskaArtırmak
  • tsongaTlakusa
  • tatariskaКөтү (Kөtү)
  • uiguriskaكۆتۈرۈڭ (kۆtۈrۈṉg)
  • ukrainskaПідняти (Pídnâti)
  • urduاٹھانا (ạٹھạnạ)
  • uzbekiskaOshirish
  • vietnamesiskaNuôi (Nuôi)
  • xhosaPhakamisa
  • jiddischכאַפּן (kʼaṗn)
  • yorubaGbe soke
  • kinesiska增加 (zēng jiā)
  • zuluPhakamisa

Fler ord

Den här sidan har visats 290 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring