Räcka ut

Vad betyder Räcka ut?

Exempel på användning av Räcka ut

• Och även örn jag försöker räcka ut händer som en annan bläckfisk, så är det, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-21).
• individualister och varje individ går åt sitt håll utan att stanna upp och räcka, Källa: Barometern (2014-12-09).
• LEGA RÄCKA UT, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-29).
• Vi vill räcka ut en hand till, Källa: Barometern (2018-08-01).
• ut en hjälpande elsladd till en Tes la med batteritorsk?, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-23).
• Att räcka ut en hjälpande hand, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-12).
• försöker räcka ut en hand och möta upp folkinitiati vet, blir det konstigt att, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-12).
• Vi har satt samman en Iplrfor att underlätta för dig som vill räcka ut en hand, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-14).
• vårt trygga Sverige, där andrum blivit en om skrivning för att inte vilja räcka, Källa: Smålandsposten (2016-09-10).
• med en massa fina dokto rer nere i Lund, tänk att få räcka ut tungan till så, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-15).
• . - Man ska inte räcka ut tungan, då är det större risk att kräkreflexen stimuleras, Källa: Vimmerby tidning (2021-02-04).
• • Egyptens nye president Adli Mansur börjar sin bana med att räcka ut en hand, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-05).
• Nej, inte ska man väl räcka ut tungan åt pappa!, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-17).
• ut en hand utan två., Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-03).
• Det ska inte behöva ske värsta världskatastroferna för att alla ska räcka ut, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-14).
• ut tungan riktad mot honom., Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-28).
• ut tungan, flina och bara allmänt göra allt han kan för att få straffläggamas, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-14).

Översättningar av Räcka ut

• afrikaansUitreik
• akanTeɛ wo nsa
• amhariskaሌሎችን እርዳ (lelocīnī ʿīrīda)
• arabiskaتواصل (twạṣl)
• assamesiskaহাতখন আগবঢ়াই দিয়ক (hātakhana āgabaṛhā'i diẏaka)
• aymaraAmparap luqtaña (Amparap luqtaña)
• azerbajdzjanskaUzatmaq
• belarusiskaПрацягнуць руку (Pracâgnucʹ ruku)
• bulgariskaДостигнат (Dostignat)
• bhojpuriहाथ बढ़ावल जाव (hātha baṛhāvala jāva)
• bambaraI bolo kɔrɔta
• bengaliনাগাল (nāgāla)
• bosniskaPosegnite
• katalanskaArribar
• cebuanoIpaabot
• centralkurdiskaدەست درێژ بکە (dەst drێzẖ bḵە)
• korsikanskaRaggiungete
• tjeckiskaDosáhnout (Dosáhnout)
• walesiskaEstyn allan
• danskaRække ud
• tyskaGreifen Sie zu
• dogriहाथ बढ़ाओ (hātha baṛhā'ō)
• divehiއަތް ދިއްކޮށްލާށެވެ (‘at di‘košlāševe)
• eweDo asi ɖa
• grekiskaΦτάνω (Phtánō)
• engelskaReach out
• esperantoEtendi la manon
• spanskaAlcanzar
• estniskaSiruta käsi (Siruta käsi)
• baskiskaIritsi
• persiskaسرک بکش (srḵ bḵsẖ)
• finskaOjenna kätesi (Ojenna kätesi)
• filippinskaTumulong sa
• franskaAtteindre
• västfrisiskaRikke út (Rikke út)
• iriskaBhaint amach
• skotsk gaeliskaFaigh a-mach
• galiciskaAlcanzar
• guaraníEñemboja (Eñemboja)
• konkaniहात वाडोवचो (hāta vāḍōvacō)
• gujaratiપહોચી જવું (pahōcī javuṁ)
• hausaKai tsaye
• hawaiiskaE kiʻi aku
• hebreiskaהושט יד (hwşt yd)
• hindiतक पहुँच (taka pahum̐ca)
• hmongspråkncav tes tawm
• kroatiskaDohvatiti
• haitiskaRive
• ungerskaNyújtsa ki a kezét (Nyújtsa ki a kezét)
• armeniskaԴուրս գալ (Durs gal)
• indonesiskaMencapai
• igboKpebisie ike
• ilokoIyunnat ti imana
• isländskaNá út (Ná út)
• italienskaRaggiungi
• japanska手を差し伸べる (shǒuwo chàshi shēnberu)
• javanesiskaTekan metu
• georgiskaᲛივაწვდინოთ (Მivatsʼvdinot)
• kazakiskaҚол созыңыз (Kˌol sozyңyz)
• kambodjanskaឈានដល់
• kannadaತಲುಪು (talupu)
• koreanska손을 내밀다 (son-eul naemilda)
• krioUna es yu an
• kurdiskaGihîştin (Gihîştin)
• kirgiziskaЖетиңиз (Žetiңiz)
• latinPervenire foras
• luxemburgiskaGitt eraus
• lugandaTuukirira omukono
• lingalaSembolá lobɔkɔ (Sembolá lobɔkɔ)
• laotiskaເອື້ອມອອກ
• litauiskaPasiekti
• lushaiI kut phar rawh
• lettiskaAizsniegt
• maithiliहाथ बढ़ाउ (hātha baṛhā'u)
• malagassiskaManatona
• maoriTotoro atu
• makedonskaПосегнете рака (Posegnete raka)
• malayalamഎത്തിച്ചേരുക (etticcēruka)
• mongoliskaХүрэх (Hүréh)
• marathiपोहोचू (pōhōcū)
• malajiskaMenjangkau
• maltesiskaTilħaq
• burmesiskaတက်လှမ်းပါ။ (taatlhampar.)
• nepalesiskaसम्पर्क गर्नु (samparka garnu)
• nederländskaUitreiken
• norskaNå ut (Nå ut)
• nordsothoOtlolla seatla
• nyanjaFikirani
• oromoHarka diriiraa
• oriyaଯୋଗାଯୋଗ୍ କରିବା (yōgāyōg karibā)
• punjabiਪਹੁੰਚੋ (pahucō)
• polskaOsiągnąć (Osiągnąć)
• afghanskaلاس ته راوړو (lạs th rạwړw)
• portugisiskaAlcançar (Alcançar)
• quechuaMakiyta haywariy
• rumänskaÎntinde mâna (Întinde mâna)
• ryskaПротянуть руку (Protânutʹ ruku)
• kinjarwandaShikira
• sanskritहस्तं प्रसारयन्तु (hastaṁ prasārayantu)
• sindhiپھچڻ (pھcẖڻ)
• singalesiskaඅත දිගු කරන්න
• slovakiskaDosiahnúť (Dosiahnúť)
• slovenskaSeči po (Seči po)
• samoanskaAapa atu
• shonaSvinura
• somaliskaGaadhi
• albanskaTe arrish
• serbiskaДосегнути (Dosegnuti)
• sydsothoNatlafatsa
• sundanesiskaNgahontal
• swahiliFikia
• tamilசென்றடைய (ceṉṟaṭaiya)
• teluguచేరుకునేందుకు (cērukunēnduku)
• tadzjikiskaДастрас кунед (Dastras kuned)
• thailändskaเอื้อมมือออกไป (xeụ̄̂xm mụ̄x xxk pị)
• tigrinjaኢድካ ዘርግሕ (ʿidīka zērīግhhī)
• turkmeniskaÇyk (Çyk)
• filippinskaTumulong sa
• turkiskauzanmak
• tsongaPfuxeta mavoko
• tatariskaСузылырга (Suzylyrga)
• uiguriskaسىرتقا چىقىڭ (sy̱rtqạ cẖy̱qy̱ṉg)
• ukrainskaТягнутися (Tâgnutisâ)
• urduحاصل کرلیا (ḥạṣl ḵrly̰ạ)
• uzbekiskaUzing
• vietnamesiskatiếp cận (tiếp cận)
• xhosaFikelele
• jiddischגרייכן צו (gryykn ẕw)
• yorubaDe ọdọ (De ọdọ)
• kinesiska伸手 (shēn shǒu)
• zuluYelula isandla

Fler ord