Rättsägare - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Rättsägare?

En rättsägare är en person eller organisation som har rätt att delta i en rättslig process på grund av att de har en direkt intresse av ärendet som prövas i domstolen. Detta kan inkludera till exempel en person som är inblandad i en tvist eller som har lidit skada på grund av någon annans handlingar. Rättsägare har rätt att be om att få sin sak prövad i domstol och att få tillgång till rättvisa och opartiska rättsliga förfaranden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Rättsägare

Antonymer (motsatsord) till Rättsägare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Rättsägare?

AF Afrikaans: Regtehouer

AK Twi: Hokwan ahorow a okura

AM Amhariska: መብት ያዥ (mēbītī yazhī)

AR Arabiska: صاحب حقوق (ṣạḥb ḥqwq)

AS Assamiska: অধিকাৰ ধাৰী (adhikāra dhāraī)

AY Aymara: Derechos ukanaka apnaqaña (Derechos ukanaka apnaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: Hüquq sahibi (Hüquq sahibi)

BE Vitryska: Праваўладальнік (Pravaŭladalʹník)

BG Bulgariska: Носител на правата (Nositel na pravata)

BHO Bhojpuri: अधिकार धारक के बा (adhikāra dhāraka kē bā)

BM Bambara: Hakɛw tigi

BN Bengaliska: অধিকার ধারক (adhikāra dhāraka)

BS Bosniska: Nosilac prava

CA Katalanska: Titular dels drets

CEB Cebuano: Naghupot sa katungod

CKB Kurdiska: خاوەن مافەکان (kẖạwەn mạfەḵạn)

CO Korsikanska: Detentore di diritti

CS Tjeckiska: Držitel práv (Držitel práv)

CY Walesiska: Deiliad hawliau

DA Danska: Rettighedshaver

DE Tyska: Rechteinhaber

DOI Dogri: अधिकार धारक (adhikāra dhāraka)

DV Dhivehi: ރައިޓްސް ހޯލްޑަރ (ra‘iṭs hōlḍar)

EE Ewe: Gomenɔamesiwo tɔ

EL Grekiska: Κάτοχος δικαιωμάτων (Kátochos dikaiōmátōn)

EN Engelska: Rights holder

EO Esperanto: Rajtposedanto

ES Spanska: Titular de los derechos

ET Estniska: Õiguste valdaja (Õiguste valdaja)

EU Baskiska: Eskubideen titularra

FA Persiska: دارنده حقوق (dạrndh ḥqwq)

FI Finska: Oikeuksien haltija

FIL Filippinska: May hawak ng karapatan

FR Franska: Titulaire des droits

FY Frisiska: Rjochten hâlder (Rjochten hâlder)

GA Irländska: Sealbhóir cearta (Sealbhóir cearta)

GD Skotsk gaeliska: Neach-gleidhidh chòraichean (Neach-gleidhidh chòraichean)

GL Galiciska: Titular dos dereitos

GN Guarani: Derecho oguerekóva (Derecho oguerekóva)

GOM Konkani: हक्क धारक (hakka dhāraka)

GU Gujarati: અધિકાર ધારક (adhikāra dhāraka)

HA Hausa: Mai hakki

HAW Hawaiian: mea kuleana

HE Hebreiska: בעל זכויות (bʻl zkwywţ)

HI Hindi: अधिकार धारक (adhikāra dhāraka)

HMN Hmong: Tus tuav txoj cai

HR Kroatiska: Nositelj prava

HT Haitiska: Detantè dwa (Detantè dwa)

HU Ungerska: Jogtulajdonos

HY Armeniska: Իրավատեր (Iravater)

ID Indonesiska: Pemegang hak

IG Igbo: Onye ji ikike

ILO Ilocano: Ti agtagikua iti karbengan

IS Isländska: Rétthafi (Rétthafi)

IT Italienska: Titolare dei diritti

JA Japanska: 権利者 (quán lì zhě)

JV Javanesiska: sing duwe hak

KA Georgiska: უფლებების მფლობელი (uplebebis mplobeli)

KK Kazakiska: Құқық иесі (Kˌұkˌykˌ iesí)

KM Khmer: អ្នកកាន់សិទ្ធិ

KN Kannada: ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು (hakkugaḷannu hondiruvavaru)

KO Koreanska: 권리 보유자 (gwonli boyuja)

KRI Krio: Di pɔsin we gɛt rayt

KU Kurdiska: Xwediyê mafan (Xwediyê mafan)

KY Kirgiziska: Укук ээси (Ukuk éési)

LA Latin: Iura possessor

LB Luxemburgiska: Rechter Besëtzer (Rechter Besëtzer)

LG Luganda: Omulina eddembe

LN Lingala: Moto oyo azali na makoki

LO Lao: ຜູ້ຖືສິດທິ

LT Litauiska: Teisių turėtojas (Teisių turėtojas)

LUS Mizo: Rights neitu a ni

LV Lettiska: Tiesību īpašnieks (Tiesību īpašnieks)

MAI Maithili: अधिकार धारक (adhikāra dhāraka)

MG Madagaskar: mpihazona ny zo

MI Maori: Kaipupuri tika

MK Makedonska: Носителот на правата (Nositelot na pravata)

ML Malayalam: അവകാശ ഉടമ (avakāśa uṭama)

MN Mongoliska: Эрх эзэмшигч (Érh ézémšigč)

MR Marathi: हक्क धारक (hakka dhāraka)

MS Malajiska: pemegang hak

MT Maltesiska: Detentur tad-drittijiet

MY Myanmar: အခွင့်အရေးကိုင်ဆောင်သူ (aahkwngaarayykinesaungsuu)

NE Nepalesiska: अधिकार धारक (adhikāra dhāraka)

NL Holländska: Rechthebbende

NO Norska: Rettighetshaver

NSO Sepedi: Moswari wa ditokelo

NY Nyanja: Yemwe ali ndi ufulu

OM Oromo: Abbaa mirgaa

OR Odia: ଅଧିକାରଧାରୀ | (adhikāradhārī |)

PA Punjabi: ਅਧਿਕਾਰ ਧਾਰਕ (adhikāra dhāraka)

PL Polska: Posiadacz praw

PS Pashto: د حقوقو خاوند (d ḥqwqw kẖạwnd)

PT Portugisiska: Titular dos direitos

QU Quechua: Derechos nisqayuq

RO Rumänska: Titularul drepturilor

RU Ryska: Правообладатель (Pravoobladatelʹ)

RW Kinyarwanda: Ufite uburenganzira

SA Sanskrit: अधिकारधारकः (adhikāradhārakaḥ)

SD Sindhi: حقدار (ḥqdạr)

SI Singalesiska: හිමිකම් දරන්නා

SK Slovakiska: Držiteľ práv (Držiteľ práv)

SL Slovenska: Imetnik pravic

SM Samoan: E umia aia tatau

SN Shona: Muridzi wekodzero

SO Somaliska: Xuquuqda haysta

SQ Albanska: Mbajtësi i të drejtave (Mbajtësi i të drejtave)

SR Serbiska: Носилац права (Nosilac prava)

ST Sesotho: Ea nang le litokelo

SU Sundanesiska: Panyekel hak

SW Swahili: Mwenye haki

TA Tamil: உரிமை வைத்திருப்பவர் (urimai vaittiruppavar)

TE Telugu: హక్కుదారు (hakkudāru)

TG Tadzjikiska: Дорандаи ҳуқуқ (Dorandai ҳukˌukˌ)

TH Thailändska: ผู้ถือสิทธิ์ (p̄hū̂ t̄hụ̄x s̄ithṭhi̒)

TI Tigrinya: ወናኒ መሰል (wēnani mēsēል)

TK Turkmeniska: Hukuk eýesi (Hukuk eýesi)

TL Tagalog: May hawak ng karapatan

TR Turkiska: hak sahibi

TS Tsonga: Mukhomi wa timfanelo

TT Tatariska: Хокук иясе (Hokuk iâse)

UG Uiguriska: ھوقۇق ئىگىسى (ھwqۇq ỷy̱gy̱sy̱)

UK Ukrainska: Правовласник (Pravovlasnik)

UR Urdu: حقوق کا حامل (ḥqwq ḵạ ḥạml)

UZ Uzbekiska: Huquq egasi

VI Vietnamesiska: chủ sở hữu quyền (chủ sở hữu quyền)

XH Xhosa: Umnini malungelo

YI Jiddisch: רעכט האָלדער (rʻkt hʼáldʻr)

YO Yoruba: Olumu ẹtọ (Olumu ẹtọ)

ZH Kinesiska: 权利人 (quán lì rén)

ZU Zulu: Umnikazi wamalungelo

Exempel på användning av Rättsägare

Fem saker är viktiga, enligt svaren från 1000 bostads rättsägare., Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-15).

Alböke-Kalleguta s:1, Djurstad s:1, s:3, s:4, Djurstadtorp ga:1 samt övriga rättsägare, Källa: Barometern (2021-10-04).

Sökes för delgivning: Delägare i Mellböda s:2 och Mellböda ga:2 samt övriga rättsägare, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-07-15).

Vid själva auktionen må ej anspråk anmäl-as eller förhandling mellan rättsägare, Källa: Jämtlandsposten (1925-03-14).

Det skapar konflikter mellan grav rättsägare och kyrkan, när priset för att, Källa: Östersundsposten (2013-08-13).

Vid själva auktionen m-å ej anspråk anmälas eller förhandling mellan rättsägare, Källa: Jämtlandsposten (1925-03-17).

Samtidigt säger sig varannan bostads rättsägare vilja flytta till villa., Källa: Smålandsposten (2016-10-13).

Bostads rättsägare i Stockholm och Göteborg har haft bäst värdeutveckling med, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-01).

Tall s:2, s:6, Hörninge ga:3, Kolstad ga:2, Köpings Tall ga:3 samt övriga rättsägare, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-11-18).

Intecknings,- och öfriga rättsägare kallas att vid auktionen, tillstädeskom, Källa: Norrbottens kuriren (1904-04-23).

Hjärpestad i Borgholms kommun, delägare i Hjärpestad s:2, Norrby s:1 och övriga rättsägare, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-11-24).

KUNGÖRELSEDELGIVNING Sökes för delgivning: Ägare och övriga rättsägare till, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-01).

Sökes för delgivning: Fastighetsägare, delägare i marksamfällighet och övriga rättsägare, Källa: Barometern (2020-10-19).

Norderöns-Ålsta, Norderöns-Backen, Norderöns Hov, Västanede och Tivarsgård samt övriga rättsägare, Källa: Östersundsposten (2021-04-24).

Delägare i samfällighet Östra Göinge Kilinge s:1, samt rättighetshavare och rättsägare, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-17).

Ränteökningaroch avgiftshöjningar är två av de områden som bostads rättsägare, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-18).

Rättsägare i sammansättningar

Följer efter Rättsägare

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Rättsägare. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 116 gånger och uppdaterades senast kl. 10:57 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?