Målsägande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Målsägande?

Målsägande är en person som har blivit utsatt för en brottslig handling eller en person som har drabbats av skada eller förlust och är berörd av en rättsprocess. Målsägande är den person som lägger fram anklagelser mot den misstänkte i en rättegång och som anses ha blivit kränkt eller lidit skada på grund av den misstänktes handling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Målsägande

Antonymer (motsatsord) till Målsägande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Målsägande

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Målsägande?

AF Afrikaans: Eiser

AK Twi: Ɔdebɔneyɛfo

AM Amhariska: ከሳሽ (kēsashī)

AR Arabiska: مدعى (mdʿy̱)

AS Assamiska: বাদী (bādī)

AY Aymara: Demandante jaqixa

AZ Azerbajdzjanska: İddiaçı (İddiaçı)

BE Vitryska: Пазоўнік (Pazoŭník)

BG Bulgariska: Ищец (Iŝec)

BHO Bhojpuri: वादी के ह (vādī kē ha)

BM Bambara: Kiiritigɛla

BN Bengaliska: বাদী (bādī)

BS Bosniska: Tužilac (Tužilac)

CA Katalanska: Demandant

CEB Cebuano: Nagdemanda

CKB Kurdiska: شاکیر (sẖạḵy̰r)

CO Korsikanska: Attore

CS Tjeckiska: Žalobce (Žalobce)

CY Walesiska: plaintydd

DA Danska: Sagsøger

DE Tyska: Kläger (Kläger)

DOI Dogri: वादी जी (vādī jī)

DV Dhivehi: ދައުވާ ލިބޭ ފަރާތެވެ (da‘uvā libē farāteve)

EE Ewe: Nyadrɔ̃la

EL Grekiska: Ενάγων (Enágōn)

EN Engelska: Plaintiff

EO Esperanto: Akuzanto

ES Spanska: Demandante

ET Estniska: Hageja

EU Baskiska: Salatzailea

FA Persiska: شاکی (sẖạḵy̰)

FI Finska: Kantaja

FIL Filippinska: Nagsasakdal

FR Franska: Demandeur

FY Frisiska: Eiser

GA Irländska: Gearánaí (Gearánaí)

GD Skotsk gaeliska: Fear-gearain

GL Galiciska: Demandante

GN Guarani: Demandante rehegua

GOM Konkani: वादी हांणी केला (vādī hāṇṇī kēlā)

GU Gujarati: વાદી (vādī)

HA Hausa: Mai kara

HAW Hawaiian: Ka mea hoopii

HE Hebreiska: תוֹבֵעַ (ţwòbéʻa)

HI Hindi: वादी (vādī)

HMN Hmong: Tus neeg foob

HR Kroatiska: Tužitelj (Tužitelj)

HT Haitiska: Pleyan

HU Ungerska: Felperes

HY Armeniska: Հայցվոր (Haycʻvor)

ID Indonesiska: Penggugat

IG Igbo: Onye gbara akwụkwọ (Onye gbara akwụkwọ)

ILO Ilocano: Demandado

IS Isländska: Stefnandi

IT Italienska: Attore

JA Japanska: 原告 (yuán gào)

JV Javanesiska: Penggugat

KA Georgiska: მოსარჩელე (mosarchele)

KK Kazakiska: Талапкер (Talapker)

KM Khmer: ដើមបណ្តឹង

KN Kannada: ವಾದಿ (vādi)

KO Koreanska: 원고 (wongo)

KRI Krio: Di pɔsin we de ple di kes

KU Kurdiska: Dozker

KY Kirgiziska: Доочу (Dooču)

LA Latin: Actor

LB Luxemburgiska: Kläger (Kläger)

LG Luganda: Omuwawaabirwa

LN Lingala: Mofundi

LO Lao: ໂຈດ

LT Litauiska: Ieškovas (Ieškovas)

LUS Mizo: Thubuai thehluttu

LV Lettiska: Prasītājs (Prasītājs)

MAI Maithili: वादी (vādī)

MG Madagaskar: mpitory

MI Maori: Kai-pitihana

MK Makedonska: Тужителот (Tužitelot)

ML Malayalam: വാദി (vādi)

MN Mongoliska: Нэхэмжлэгч (Néhémžlégč)

MR Marathi: फिर्यादी (phiryādī)

MS Malajiska: Plaintif

MT Maltesiska: Attur

MY Myanmar: တိုင်ကြားသူ (tinekyarrsuu)

NE Nepalesiska: वादी (vādī)

NL Holländska: Aanklager

NO Norska: Saksøker

NSO Sepedi: Mosekiši wa molato (Mosekiši wa molato)

NY Nyanja: Wodandaula

OM Oromo: Himatamaa

OR Odia: ଅଭିଯୋଗକାରୀ (abhiyōgakārī)

PA Punjabi: ਮੁਦਈ (muda'ī)

PL Polska: Powód (Powód)

PS Pashto: مدعی (mdʿy̰)

PT Portugisiska: Requerente

QU Quechua: Demandante

RO Rumänska: Reclamant

RU Ryska: Истец (Istec)

RW Kinyarwanda: Urega

SA Sanskrit: वादी (vādī)

SD Sindhi: مدعي (mdʿy)

SI Singalesiska: නඩුකාරයා

SK Slovakiska: žalobca (žalobca)

SL Slovenska: Tožnik (Tožnik)

SM Samoan: Itu tagi

SN Shona: Mumhan'ari

SO Somaliska: Dacwoodaha

SQ Albanska: Paditësi (Paditësi)

SR Serbiska: Тужилац (Tužilac)

ST Sesotho: Moqosi

SU Sundanesiska: Ngagugat

SW Swahili: Mdai

TA Tamil: வாதி (vāti)

TE Telugu: వాది (vādi)

TG Tadzjikiska: Даъвогар (Daʺvogar)

TH Thailändska: โจทก์ (cothk̒)

TI Tigrinya: ከሳሲ (kēsasi)

TK Turkmeniska: Şikaýatçy (Şikaýatçy)

TL Tagalog: Nagsasakdal

TR Turkiska: davacı

TS Tsonga: Mumangari

TT Tatariska: Дәгъвачы (Dəgʺvačy)

UG Uiguriska: دەۋاگەر (dەv̱ạgەr)

UK Ukrainska: Позивач (Pozivač)

UR Urdu: مدعی (mdʿy̰)

UZ Uzbekiska: Da'vogar

VI Vietnamesiska: nguyên đơn (nguyên đơn)

XH Xhosa: Ummangali

YI Jiddisch: אָנקלאָגער (ʼánqlʼágʻr)

YO Yoruba: Olufisun

ZH Kinesiska: 原告 (yuán gào)

ZU Zulu: Ummangali

Exempel på användning av Målsägande

Bland de 29 do marna återfinns sammanlagt 52 målsägande., Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-13).

De fyra ska även betala 21 800 kronor i skadestånd till målsägande., Källa: Karlskoga tidning (2018-12-07).

Den målsägande kniv höggs tre gånger, i tinning en, på kinden och i ryggen., Källa: Smålandsposten (2017-07-08).

När det aldrig levererades nå gon bil så åkte 66-åringen till målsägande för, Källa: Barometern (2018-07-18).

Den målsägande beskri ver misshandeln så här: - Fyra dörrar öppnades och alla, Källa: Östersundsposten (2019-12-24).

Där ska de ha plane rat att besöka målsägande och de ska ha sagt att de skulle, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-08).

han försökt att hjälpa den målsägande., Källa: Östersundsposten (2021-01-09).

Han säger sig inte ha sett sina kompisar slog målsägande., Källa: Östersundsposten (2018-12-27).

Målsägande var vän till den avlidne 23-åringen., Källa: Östersundsposten (2015-09-01).

Han säger att han gjorde det på initiativ av målsägande, något som rätten bedömer, Källa: Östersundsposten (2016-03-23).

Han ska även be tala 85 000 kronor i skade stånd till målsägande., Källa: Karlskoga tidning (2018-05-17).

Vid spån av kort hos banken fick målsägande information örn att cirka 3 500, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-20).

Målsägande uppger att han hade ont i huvudet eirka en vecka efter misshandeln, Källa: Avesta tidning (2014-08-20).

Enligt den nu dömda kvinnan blev hon knuffad i ryggen av den målsägande kvinnan, Källa: Haparandabladet (2016-08-26).

Någonting som dessutom skedde trots att målsägande inte nämnt något namn på, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-06).

Det var i samband med att målsägande tagit ut kontanter från en banko mat., Källa: Vimmerby tidning (2021-04-09).

Som målsägande har du ibland rätt till skadestånd örn du drabbats av ekonomisk, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-19).

Målsägande blev då sparkad från den nu dömde., Källa: Arvika nyheter (2018-10-19).

Hot som målsägande tror kan för verkligas och han känner därför en oro., Källa: Smålandsposten (2022-03-07).

be redd på det. 2l-åringen sä ger att det var målsägande som attackerade först, Källa: Östersundsposten (2018-02-16).

Vad rimmar på Målsägande?

Följer efter Målsägande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Målsägande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 185 gånger och uppdaterades senast kl. 11:54 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?