Hoppa till innehåll

Målsägande

Uttal: [²mạ̊:lsä:gande]

Synonymer till Målsägande

Vad betyder Målsägande?

Målsägande är en person som har blivit utsatt för en brottslig handling eller en person som har drabbats av skada eller förlust och är berörd av en rättsprocess. Målsägande är den person som lägger fram anklagelser mot den misstänkte i en rättegång och som anses ha blivit kränkt eller lidit skada på grund av den misstänktes handling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Målsägande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativmålsägandemålsägandenmålsägandemålsägandena
Genitivmålsägandesmålsägandensmålsägandesmålsägandenas

Exempel på användning av Målsägande

  • Bland de 29 do marna återfinns sammanlagt 52 målsägande., Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-13).
  • De fyra ska även betala 21 800 kronor i skadestånd till målsägande., Källa: Karlskoga tidning (2018-12-07).
  • Den målsägande kniv höggs tre gånger, i tinning en, på kinden och i ryggen., Källa: Smålandsposten (2017-07-08).
  • När det aldrig levererades nå gon bil så åkte 66-åringen till målsägande för, Källa: Barometern (2018-07-18).
  • Den målsägande beskri ver misshandeln så här: - Fyra dörrar öppnades och alla, Källa: Östersundsposten (2019-12-24).
  • Där ska de ha plane rat att besöka målsägande och de ska ha sagt att de skulle, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-08).
  • han försökt att hjälpa den målsägande., Källa: Östersundsposten (2021-01-09).
  • Han säger sig inte ha sett sina kompisar slog målsägande., Källa: Östersundsposten (2018-12-27).
  • Målsägande var vän till den avlidne 23-åringen., Källa: Östersundsposten (2015-09-01).
  • Han säger att han gjorde det på initiativ av målsägande, något som rätten bedömer, Källa: Östersundsposten (2016-03-23).
  • Han ska även be tala 85 000 kronor i skade stånd till målsägande., Källa: Karlskoga tidning (2018-05-17).
  • Vid spån av kort hos banken fick målsägande information örn att cirka 3 500, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-20).
  • Målsägande uppger att han hade ont i huvudet eirka en vecka efter misshandeln, Källa: Avesta tidning (2014-08-20).
  • Enligt den nu dömda kvinnan blev hon knuffad i ryggen av den målsägande kvinnan, Källa: Haparandabladet (2016-08-26).
  • Någonting som dessutom skedde trots att målsägande inte nämnt något namn på, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-06).
  • Det var i samband med att målsägande tagit ut kontanter från en banko mat., Källa: Vimmerby tidning (2021-04-09).
  • Som målsägande har du ibland rätt till skadestånd örn du drabbats av ekonomisk, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-19).
  • Målsägande blev då sparkad från den nu dömde., Källa: Arvika nyheter (2018-10-19).
  • Hot som målsägande tror kan för verkligas och han känner därför en oro., Källa: Smålandsposten (2022-03-07).
  • be redd på det. 2l-åringen sä ger att det var målsägande som attackerade först, Källa: Östersundsposten (2018-02-16).

Översättningar av Målsägande

  • afrikaansEiser
  • akanƆdebɔneyɛfo
  • amhariskaከሳሽ (kēsashī)
  • arabiskaمدعى (mdʿy̱)
  • assamesiskaবাদী (bādī)
  • aymaraDemandante jaqixa
  • azerbajdzjanskaİddiaçı (İddiaçı)
  • belarusiskaПазоўнік (Pazoŭník)
  • bulgariskaИщец (Iŝec)
  • bhojpuriवादी के ह (vādī kē ha)
  • bambaraKiiritigɛla
  • bengaliবাদী (bādī)
  • bosniskaTužilac (Tužilac)
  • katalanskaDemandant
  • cebuanoNagdemanda
  • centralkurdiskaشاکیر (sẖạḵy̰r)
  • korsikanskaAttore
  • tjeckiskaŽalobce (Žalobce)
  • walesiskaplaintydd
  • danskaSagsøger
  • tyskaKläger (Kläger)
  • dogriवादी जी (vādī jī)
  • divehiދައުވާ ލިބޭ ފަރާތެވެ (da‘uvā libē farāteve)
  • eweNyadrɔ̃la
  • grekiskaΕνάγων (Enágōn)
  • engelskaPlaintiff
  • esperantoAkuzanto
  • spanskaDemandante
  • estniskaHageja
  • baskiskaSalatzailea
  • persiskaشاکی (sẖạḵy̰)
  • finskaKantaja
  • filippinskaNagsasakdal
  • franskaDemandeur
  • västfrisiskaEiser
  • iriskaGearánaí (Gearánaí)
  • skotsk gaeliskaFear-gearain
  • galiciskaDemandante
  • guaraníDemandante rehegua
  • konkaniवादी हांणी केला (vādī hāṇṇī kēlā)
  • gujaratiવાદી (vādī)
  • hausaMai kara
  • hawaiiskaKa mea hoopii
  • hebreiskaתוֹבֵעַ (ţwòbéʻa)
  • hindiवादी (vādī)
  • hmongspråkTus neeg foob
  • kroatiskaTužitelj (Tužitelj)
  • haitiskaPleyan
  • ungerskaFelperes
  • armeniskaՀայցվոր (Haycʻvor)
  • indonesiskaPenggugat
  • igboOnye gbara akwụkwọ (Onye gbara akwụkwọ)
  • ilokoDemandado
  • isländskaStefnandi
  • italienskaAttore
  • japanska原告 (yuán gào)
  • javanesiskaPenggugat
  • georgiskaმოსარჩელე (mosarchele)
  • kazakiskaТалапкер (Talapker)
  • kambodjanskaដើមបណ្តឹង
  • kannadaವಾದಿ (vādi)
  • koreanska원고 (wongo)
  • krioDi pɔsin we de ple di kes
  • kurdiskaDozker
  • kirgiziskaДоочу (Dooču)
  • latinActor
  • luxemburgiskaKläger (Kläger)
  • lugandaOmuwawaabirwa
  • lingalaMofundi
  • laotiskaໂຈດ
  • litauiskaIeškovas (Ieškovas)
  • lushaiThubuai thehluttu
  • lettiskaPrasītājs (Prasītājs)
  • maithiliवादी (vādī)
  • malagassiskampitory
  • maoriKai-pitihana
  • makedonskaТужителот (Tužitelot)
  • malayalamവാദി (vādi)
  • mongoliskaНэхэмжлэгч (Néhémžlégč)
  • marathiफिर्यादी (phiryādī)
  • malajiskaPlaintif
  • maltesiskaAttur
  • burmesiskaတိုင်ကြားသူ (tinekyarrsuu)
  • nepalesiskaवादी (vādī)
  • nederländskaAanklager
  • norskaSaksøker
  • nordsothoMosekiši wa molato (Mosekiši wa molato)
  • nyanjaWodandaula
  • oromoHimatamaa
  • oriyaଅଭିଯୋଗକାରୀ (abhiyōgakārī)
  • punjabiਮੁਦਈ (muda'ī)
  • polskaPowód (Powód)
  • afghanskaمدعی (mdʿy̰)
  • portugisiskaRequerente
  • quechuaDemandante
  • rumänskaReclamant
  • ryskaИстец (Istec)
  • kinjarwandaUrega
  • sanskritवादी (vādī)
  • sindhiمدعي (mdʿy)
  • singalesiskaනඩුකාරයා
  • slovakiskažalobca (žalobca)
  • slovenskaTožnik (Tožnik)
  • samoanskaItu tagi
  • shonaMumhan'ari
  • somaliskaDacwoodaha
  • albanskaPaditësi (Paditësi)
  • serbiskaТужилац (Tužilac)
  • sydsothoMoqosi
  • sundanesiskaNgagugat
  • swahiliMdai
  • tamilவாதி (vāti)
  • teluguవాది (vādi)
  • tadzjikiskaДаъвогар (Daʺvogar)
  • thailändskaโจทก์ (cothk̒)
  • tigrinjaከሳሲ (kēsasi)
  • turkmeniskaŞikaýatçy (Şikaýatçy)
  • filippinskaNagsasakdal
  • turkiskadavacı
  • tsongaMumangari
  • tatariskaДәгъвачы (Dəgʺvačy)
  • uiguriskaدەۋاگەر (dەv̱ạgەr)
  • ukrainskaПозивач (Pozivač)
  • urduمدعی (mdʿy̰)
  • uzbekiskaDa'vogar
  • vietnamesiskanguyên đơn (nguyên đơn)
  • xhosaUmmangali
  • jiddischאָנקלאָגער (ʼánqlʼágʻr)
  • yorubaOlufisun
  • kinesiska原告 (yuán gào)
  • zuluUmmangali

Vad rimmar på Målsägande?

Fler ord

Den här sidan har visats 433 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring