Röra sig som vågor - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Röra sig som vågor?

Att röra sig som vågor betyder att man rör sig i en böljande, rytmisk rörelse som påminner om vågor som rör sig fram och tillbaka eller upp och ner. Det kan användas både i en fysisk och en metaforisk mening, exempelvis att man rör sig som vågor på dansgolvet eller att ens känslor rör sig som vågor av glädje och sorg. Det kan också syfta på hur ljus eller ljud kan röra sig i vågor, som exempelvis ljudvågor som sprider sig genom luften eller vågorna i havet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Röra sig som vågor

Antonymer (motsatsord) till Röra sig som vågor

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Röra sig som vågor?

AF Afrikaans: Beweeg soos golwe

AK Twi: Tu te sɛ asorɔkye

AM Amhariska: እንደ ማዕበል ተንቀሳቀስ (ʿīnīdē maʾībēል tēnīqēsaqēsī)

AR Arabiska: تحرك مثل الأمواج (tḥrk mtẖl ạlạ̉mwạj)

AS Assamiska: ঢৌৰ দৰে গতি কৰক (ḍhaura daraē gati karaka)

AY Aymara: Oladas ukham sarnaqaña (Oladas ukham sarnaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: Dalğalar kimi hərəkət edin (Dalğalar kimi hərəkət edin)

BE Vitryska: Рухайцеся, як хвалі (Ruhajcesâ, âk hvalí)

BG Bulgariska: Движете се като вълни (Dvižete se kato vʺlni)

BHO Bhojpuri: लहरन नियर चले के चाहीं (laharana niyara calē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ lamaga i n’a fɔ jikuruw

BN Bengaliska: ঢেউয়ের মতো নড়াচড়া (ḍhē'uẏēra matō naṛācaṛā)

BS Bosniska: Kreću se kao talasi (Kreću se kao talasi)

CA Katalanska: Mou-te com ones

CEB Cebuano: Lihok sama sa mga balud

CKB Kurdiska: وەک شەپۆلەکان بجوڵێن (wەḵ sẖەpۆlەḵạn bjwڵێn)

CO Korsikanska: Move cum'è onde (Move cum'è onde)

CS Tjeckiska: Pohybujte se jako vlny

CY Walesiska: Symud fel tonnau

DA Danska: Bevæg dig som bølger

DE Tyska: Bewegen Sie sich wie Wellen

DOI Dogri: लहरें की तरह चले (laharēṁ kī taraha calē)

DV Dhivehi: ރާޅުތަކެއް ފަދައިން ހަރަކާތްތެރިވާށެވެ (rāḷutake‘ fada‘in harakātterivāševe)

EE Ewe: Ʋuʋu abe ƒutsotsoewo ene

EL Grekiska: Κινηθείτε σαν κύματα (Kinētheíte san kýmata)

EN Engelska: Move like waves

EO Esperanto: Movu kiel ondoj

ES Spanska: Muévete como las olas (Muévete como las olas)

ET Estniska: Liigu nagu lained

EU Baskiska: Mugitu olatuak bezala

FA Persiska: مثل امواج حرکت کن (mtẖl ạmwạj ḥrḵt ḵn)

FI Finska: Liikkuu kuin aallot

FIL Filippinska: Gumagalaw na parang mga alon

FR Franska: Déplacez-vous comme des vagues (Déplacez-vous comme des vagues)

FY Frisiska: Bewege as weagen

GA Irländska: Bog cosúil le tonnta (Bog cosúil le tonnta)

GD Skotsk gaeliska: Gluais mar thonnan

GL Galiciska: Móvete como ondas (Móvete como ondas)

GN Guarani: Omýi ola-icha (Omýi ola-icha)

GOM Konkani: ल्हारां भशेन हालचाल करप (l'hārāṁ bhaśēna hālacāla karapa)

GU Gujarati: મોજાની જેમ ખસેડો (mōjānī jēma khasēḍō)

HA Hausa: Matsar kamar taguwar ruwa

HAW Hawaiian: Neʻe e like me nā nalu (Neʻe e like me nā nalu)

HE Hebreiska: נע כמו גלים (nʻ kmw glym)

HI Hindi: लहरों की तरह हिलो (laharōṁ kī taraha hilō)

HMN Hmong: Tsiv zoo li nthwv dej

HR Kroatiska: Krećite se poput valova (Krećite se poput valova)

HT Haitiska: Deplase tankou vag

HU Ungerska: Mozogj, mint a hullámok (Mozogj, mint a hullámok)

HY Armeniska: Շարժվեք ալիքների պես (Šaržvekʻ alikʻneri pes)

ID Indonesiska: Bergerak seperti gelombang

IG Igbo: Bugharịa dị ka ebili mmiri (Bugharịa dị ka ebili mmiri)

ILO Ilocano: Aggaraw a kasla dalluyon

IS Isländska: Hreyfa sig eins og öldur (Hreyfa sig eins og öldur)

IT Italienska: Muoviti come onde

JA Japanska: 波のように動く (bōnoyouni dòngku)

JV Javanesiska: Obah kaya ombak

KA Georgiska: იმოძრავეთ ტალღებივით (imodzravet tʼalghebivit)

KK Kazakiska: Толқындар сияқты қозғалыңыз (Tolkˌyndar siâkˌty kˌozġalyңyz)

KM Khmer: ផ្លាស់ទីដូចរលក

KN Kannada: ಅಲೆಗಳಂತೆ ಚಲಿಸು (alegaḷante calisu)

KO Koreanska: 파도처럼 움직여 (padocheoleom umjig-yeo)

KRI Krio: Muv lɛk wef

KU Kurdiska: Mîna pêlan tevdigerin (Mîna pêlan tevdigerin)

KY Kirgiziska: Толкундар сыяктуу кыймыл (Tolkundar syâktuu kyjmyl)

LA Latin: Movere sicut fluctus

LB Luxemburgiska: Beweegt wéi Wellen (Beweegt wéi Wellen)

LG Luganda: Tambula ng’amayengo

LN Lingala: Botambola lokola mbonge

LO Lao: ຍ້າຍຄືຄື້ນ

LT Litauiska: Judėti kaip bangos (Judėti kaip bangos)

LUS Mizo: Wave ang maiin che rawh

LV Lettiska: Kustieties kā viļņi (Kustieties kā viļņi)

MAI Maithili: लहरि जकाँ चलैत रहू (lahari jakām̐ calaita rahū)

MG Madagaskar: Mihetsika toy ny onja

MI Maori: Nekehia ano he ngaru

MK Makedonska: Движете се како бранови (Dvižete se kako branovi)

ML Malayalam: തിരമാലകൾ പോലെ നീങ്ങുക (tiramālakaൾ pēāle nīṅṅuka)

MN Mongoliska: Долгион шиг хөдөл (Dolgion šig hөdөl)

MR Marathi: लाटांप्रमाणे हलवा (lāṭāmpramāṇē halavā)

MS Malajiska: Bergerak seperti ombak

MT Maltesiska: Nimxu bħal mewġ (Nimxu bħal mewġ)

MY Myanmar: လှိုင်းလုံးများကဲ့သို့ လှုပ်ရှားပါ။ (lhainelonemyarrkaeshoet lhuutsharrpar.)

NE Nepalesiska: छालहरू जस्तै सर्नुहोस् (chālaharū jastai sarnuhōs)

NL Holländska: Beweeg als golven

NO Norska: Beveg deg som bølger

NSO Sepedi: Sepela bjalo ka maphoto

NY Nyanja: Yendani ngati mafunde

OM Oromo: Akka dalgaa socho'aa

OR Odia: ତରଙ୍ଗ ପରି ଗତି କର | (taraṅga pari gati kara |)

PA Punjabi: ਲਹਿਰਾਂ ਵਾਂਗ ਹਿਲਾਓ (lahirāṁ vāṅga hilā'ō)

PL Polska: Poruszaj się jak fale (Poruszaj się jak fale)

PS Pashto: د څپو په څیر حرکت وکړئ (d څpw ph څy̰r ḥrḵt wḵړỷ)

PT Portugisiska: Mova-se como ondas

QU Quechua: Olakuna hina kuyuy

RO Rumänska: Mișcă-te ca valurile (Mișcă-te ca valurile)

RU Ryska: Двигайтесь, как волны (Dvigajtesʹ, kak volny)

RW Kinyarwanda: Himura nk'imipfunda

SA Sanskrit: तरङ्गाः इव गच्छन्तु (taraṅgāḥ iva gacchantu)

SD Sindhi: موج وانگر حرڪت ڪريو (mwj wạngr ḥrڪt ڪryw)

SI Singalesiska: රළ මෙන් ගමන් කරන්න

SK Slovakiska: Pohybujte sa ako vlny

SL Slovenska: Gibajte se kot valovi

SM Samoan: Galue pei o galu

SN Shona: Famba semafungu

SO Somaliska: U dhaqaaq sida hirarka

SQ Albanska: Lëvizni si valë (Lëvizni si valë)

SR Serbiska: Крећу се као таласи (Kreću se kao talasi)

ST Sesotho: Tsamaea joalo ka maqhubu

SU Sundanesiska: Ngaléngkah kawas ombak (Ngaléngkah kawas ombak)

SW Swahili: Sogeza kama mawimbi

TA Tamil: அலைகள் போல நகருங்கள் (alaikaḷ pōla nakaruṅkaḷ)

TE Telugu: అలల వలె కదలండి (alala vale kadalaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Мисли мавҷҳо ҳаракат кунед (Misli mavҷҳo ҳarakat kuned)

TH Thailändska: เคลื่อนไหวเหมือนคลื่น (khelụ̄̀xnh̄ịw h̄emụ̄xn khlụ̄̀n)

TI Tigrinya: ከም ማዕበል ይንቀሳቐስ (kēም maʾībēል yīnīqēsaቐsī)

TK Turkmeniska: Tolkun ýaly hereket ediň (Tolkun ýaly hereket ediň)

TL Tagalog: Gumagalaw na parang mga alon

TR Turkiska: Dalgalar gibi hareket et

TS Tsonga: Famba ku fana ni magandlati

TT Tatariska: Дулкын кебек хәрәкәт итегез (Dulkyn kebek hərəkət itegez)

UG Uiguriska: دولقۇندەك ھەرىكەت قىلىڭ (dwlqۇndەk ھەry̱kەt qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Рухайтеся, як хвилі (Ruhajtesâ, âk hvilí)

UR Urdu: لہروں کی طرح حرکت کریں۔ (lہrwں ḵy̰ ṭrḥ ḥrḵt ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: To'lqinlar kabi harakatlaning

VI Vietnamesiska: Di chuyển như sóng (Di chuyển như sóng)

XH Xhosa: Hamba njengamaza

YI Jiddisch: רירט זיך ווי כוואליעס (ryrt zyk wwy kwwʼlyʻs)

YO Yoruba: Gbe bi igbi

ZH Kinesiska: 像波浪一样移动 (xiàng bō làng yī yàng yí dòng)

ZU Zulu: Hamba njengamagagasi

Följer efter Röra sig som vågor

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Röra sig som vågor. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 200 gånger och uppdaterades senast kl. 11:36 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?