Rancune

Vad betyder Rancune?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Rancune

Exempel på användning av Rancune

• upprätthålla författningen och icke göra sig till redskap för någon slags rancune, Källa: Barometern (1875-03-16).
• folk med eder lilla rancune, och edra idékombinationer hänga ihop som ler och, Källa: Kristianstadsbladet (1857-12-05).
• annorlunda än forn en rancune fran de civila „guldl'yrvrnas" sida, att icke, Källa: Kristianstadsbladet (1859-02-19).
• undertecknad serdel- s i Tidskriften Mimer kämpade n ed jjerr Qr någon riersonlig rancune, Källa: Aftonbladet (1836-09-07).
• å vi skildes räckte han mig sin rancune camarade !», Källa: Aftonbladet (1900-02-14).
• Att en wih rancune öfwer upphofs männen till ett sädant förflag dock skönjes, Källa: Norrköpings tidningar (1881-03-03).
• upprätthålla författ ningen och icke göra sig till redskap för nligon som hälst rancune, Källa: Aftonbladet (1875-03-13).
• den ena parton lärt ati bättre respektera den andra men litet af den gamla rancune, Källa: Svenska dagbladet (1885-06-18).
• man nens vrede »i sanning sköna markisinna skulle er Isola Bella kunna hysa rancune, Källa: Aftonbladet (1849-11-19).
• Orleans Frankrikes regent nästan gifvit er sin onåd till den grad har han fattat rancune, Källa: Aftonbladet (1849-06-06).
• stap ät näston som helst rancune; antaga en fast,, men försonande hällning., Källa: Norrköpings tidningar (1875-03-13).
• Det är icke utan att denna gamla rancune kommer till synes äfven inför vittnesskranket, Källa: Dagens nyheter (1899-08-18).
• denna solidaritet anför den demokratiska organen att Napo leon då han i oklok rancune, Källa: Aftonbladet (1856-01-03).
• kallades till ordningen hin drade detta honom dock icke från att an vända ordet »rancune, Källa: Aftonbladet (1874-05-21).
• Skulle icke möjligen N D A då det hä danefter känner behof af att låta sin rancune, Källa: Aftonbladet (1881-01-05).
• Italien Schweiz Ungern Böhmen Polen Ryssland England har visserligen gammal rancune, Källa: Aftonbladet (1870-10-07).
• skulle i sitt handlande låtit leda sig af så småaktiga motiv som personlig rancune, Källa: Dagens nyheter (1896-04-27).

Översättningar av Rancune

• afrikaansWoede
• akanAbufuo
• amhariskaቁጣ (ቁtha)
• arabiskaغضب (gẖḍb)
• assamesiskaখং (khaṁ)
• aymaraThithi
• azerbajdzjanskaQəzəb
• belarusiskaЛютасць (Lûtascʹ)
• bulgariskaЯрост (Ârost)
• bhojpuriउत्पाद (utpāda)
• bambaraWulubana
• bengaliরাগ (rāga)
• bosniskaBijes
• katalanskaràbia (ràbia)
• cebuanoKasuko
• centralkurdiskaتووڕەیی (twwڕەy̰y̰)
• korsikanskaRabbia
• tjeckiskaVztek
• walesiskaCynddaredd
• danskaRaseri
• tyskaWut
• dogriकरोध (karōdha)
• divehiރުޅިގަނޑު (ruḷiganḍu)
• eweDo dɔmedzui
• grekiskaΟργή (Orgḗ)
• engelskaRage
• esperantoKolerego
• spanskaRabia
• estniskaRaev
• baskiskaAmorrua
• persiskaخشم (kẖsẖm)
• finskaRage
• filippinskaGalit
• franskaRage
• västfrisiskaRage
• iriskaRage
• skotsk gaeliskaBoile
• galiciskaRabia
• guaraníÑeko'õi (Ñeko'õi)
• konkaniरेज (rēja)
• gujaratiક્રોધ (krōdha)
• hausaRage
• hawaiiskaHuhū (Huhū)
• hebreiskaזעם (zʻm)
• hindiतेज़ी (tēzī)
• hmongspråkNpau taws
• kroatiskaBijes
• haitiskaraj
• ungerskaDüh (Düh)
• armeniskaԶայրույթ (Zayruytʻ)
• indonesiskaKemarahan
• igboIwe
• ilokoUnget
• isländskaReiði
• italienskaRabbia
• japanskaレイジ (reiji)
• javanesiskangamuk
• georgiskaგაბრაზება (gabrazeba)
• kazakiskaАшу (Ašu)
• kambodjanskaកំហឹង
• kannadaಕ್ರೋಧ (krōdha)
• koreanska격노 (gyeogno)
• krioRili vɛks
• kurdiskaHêrs (Hêrs)
• kirgiziskaRage
• latinFuror
• luxemburgiskaRoserei
• lugandaObusungu
• lingalaNkanda
• laotiskaໃຈຮ້າຍ
• litauiskaPyktis
• lushaiThinso
• lettiskaDusmas
• maithiliभीषण क्रोध (bhīṣaṇa krōdha)
• malagassiskafahatezerana
• maoriTe riri
• makedonskaБес (Bes)
• malayalamരോഷം (rēāṣaṁ)
• mongoliskaУур хилэн (Uur hilén)
• marathiराग (rāga)
• malajiskaKemarahan
• maltesiskaRage
• burmesiskaဒေါသ (daws)
• nepalesiskaरिस (risa)
• nederländskaWoede
• norskaRaseri
• nordsothoPefelo
• nyanjaUkali
• oromoAarii to'atamuu hin dandeenye
• oriyaରାଗ (rāga)
• punjabiਗੁੱਸਾ (gusā)
• polskaWściekłość (Wściekłość)
• afghanskaغضب (gẖḍb)
• portugisiskaFúria (Fúria)
• quechuaPiña (Piña)
• rumänskaFurie
• ryskaЯрость (Ârostʹ)
• kinjarwandaUmujinya
• sanskritरुष् (ruṣ)
• sindhiغضب (gẖḍb)
• singalesiskaකෝපය (කෝපය)
• slovakiskaRage
• slovenskaBes
• samoanskaIta
• shonaRage
• somaliskaCadho
• albanskaTërbim (Tërbim)
• serbiskaРаге (Rage)
• sydsothoKhalefo
• sundanesiskaNgamuk
• swahiliRage
• tamilஆத்திரம் (āttiram)
• teluguఆవేశం (āvēśaṁ)
• tadzjikiskaХашм (Hašm)
• thailändskaโกรธ (korṭh)
• tigrinjaቑጠዐ (qhuthēዐ)
• turkmeniskaGahar
• filippinskaGalit
• turkiskaÖfkelenmek (Öfkelenmek)
• tsongaVukarhi
• tatariskaАчу (Aču)
• uiguriskaRage
• ukrainskaлють (lûtʹ)
• urduغصہ (gẖṣہ)
• uzbekiskaG'azab
• vietnamesiskacơn thịnh nộ (cơn thịnh nộ)
• xhosaUmsindo
• jiddischשטורעם (ştwrʻm)
• yorubaIbinu
• kinesiska愤怒 (fèn nù)
• zuluUkufutheka

Fler ord