Rancune - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Rancune?

Rancune betyder agg, hat eller bitterhet mot någon på grund av en tidigare upplevd orättvisa eller kränkning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Rancune

Antonymer (motsatsord) till Rancune

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Rancune

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Rancune?

AF Afrikaans: Woede

AK Twi: Abufuo

AM Amhariska: ቁጣ (ቁtha)

AR Arabiska: غضب (gẖḍb)

AS Assamiska: খং (khaṁ)

AY Aymara: Thithi

AZ Azerbajdzjanska: Qəzəb

BE Vitryska: Лютасць (Lûtascʹ)

BG Bulgariska: Ярост (Ârost)

BHO Bhojpuri: उत्पाद (utpāda)

BM Bambara: Wulubana

BN Bengaliska: রাগ (rāga)

BS Bosniska: Bijes

CA Katalanska: ràbia (ràbia)

CEB Cebuano: Kasuko

CKB Kurdiska: تووڕەیی (twwڕەy̰y̰)

CO Korsikanska: Rabbia

CS Tjeckiska: Vztek

CY Walesiska: Cynddaredd

DA Danska: Raseri

DE Tyska: Wut

DOI Dogri: करोध (karōdha)

DV Dhivehi: ރުޅިގަނޑު (ruḷiganḍu)

EE Ewe: Do dɔmedzui

EL Grekiska: Οργή (Orgḗ)

EN Engelska: Rage

EO Esperanto: Kolerego

ES Spanska: Rabia

ET Estniska: Raev

EU Baskiska: Amorrua

FA Persiska: خشم (kẖsẖm)

FI Finska: Rage

FIL Filippinska: Galit

FR Franska: Rage

FY Frisiska: Rage

GA Irländska: Rage

GD Skotsk gaeliska: Boile

GL Galiciska: Rabia

GN Guarani: Ñeko'õi (Ñeko'õi)

GOM Konkani: रेज (rēja)

GU Gujarati: ક્રોધ (krōdha)

HA Hausa: Rage

HAW Hawaiian: Huhū (Huhū)

HE Hebreiska: זעם (zʻm)

HI Hindi: तेज़ी (tēzī)

HMN Hmong: Npau taws

HR Kroatiska: Bijes

HT Haitiska: raj

HU Ungerska: Düh (Düh)

HY Armeniska: Զայրույթ (Zayruytʻ)

ID Indonesiska: Kemarahan

IG Igbo: Iwe

ILO Ilocano: Unget

IS Isländska: Reiði

IT Italienska: Rabbia

JA Japanska: レイジ (reiji)

JV Javanesiska: ngamuk

KA Georgiska: გაბრაზება (gabrazeba)

KK Kazakiska: Ашу (Ašu)

KM Khmer: កំហឹង

KN Kannada: ಕ್ರೋಧ (krōdha)

KO Koreanska: 격노 (gyeogno)

KRI Krio: Rili vɛks

KU Kurdiska: Hêrs (Hêrs)

KY Kirgiziska: Rage

LA Latin: Furor

LB Luxemburgiska: Roserei

LG Luganda: Obusungu

LN Lingala: Nkanda

LO Lao: ໃຈຮ້າຍ

LT Litauiska: Pyktis

LUS Mizo: Thinso

LV Lettiska: Dusmas

MAI Maithili: भीषण क्रोध (bhīṣaṇa krōdha)

MG Madagaskar: fahatezerana

MI Maori: Te riri

MK Makedonska: Бес (Bes)

ML Malayalam: രോഷം (rēāṣaṁ)

MN Mongoliska: Уур хилэн (Uur hilén)

MR Marathi: राग (rāga)

MS Malajiska: Kemarahan

MT Maltesiska: Rage

MY Myanmar: ဒေါသ (daws)

NE Nepalesiska: रिस (risa)

NL Holländska: Woede

NO Norska: Raseri

NSO Sepedi: Pefelo

NY Nyanja: Ukali

OM Oromo: Aarii to'atamuu hin dandeenye

OR Odia: ରାଗ (rāga)

PA Punjabi: ਗੁੱਸਾ (gusā)

PL Polska: Wściekłość (Wściekłość)

PS Pashto: غضب (gẖḍb)

PT Portugisiska: Fúria (Fúria)

QU Quechua: Piña (Piña)

RO Rumänska: Furie

RU Ryska: Ярость (Ârostʹ)

RW Kinyarwanda: Umujinya

SA Sanskrit: रुष् (ruṣ)

SD Sindhi: غضب (gẖḍb)

SI Singalesiska: කෝපය (කෝපය)

SK Slovakiska: Rage

SL Slovenska: Bes

SM Samoan: Ita

SN Shona: Rage

SO Somaliska: Cadho

SQ Albanska: Tërbim (Tërbim)

SR Serbiska: Раге (Rage)

ST Sesotho: Khalefo

SU Sundanesiska: Ngamuk

SW Swahili: Rage

TA Tamil: ஆத்திரம் (āttiram)

TE Telugu: ఆవేశం (āvēśaṁ)

TG Tadzjikiska: Хашм (Hašm)

TH Thailändska: โกรธ (korṭh)

TI Tigrinya: ቑጠዐ (qhuthēዐ)

TK Turkmeniska: Gahar

TL Tagalog: Galit

TR Turkiska: Öfkelenmek (Öfkelenmek)

TS Tsonga: Vukarhi

TT Tatariska: Ачу (Aču)

UG Uiguriska: Rage

UK Ukrainska: лють (lûtʹ)

UR Urdu: غصہ (gẖṣہ)

UZ Uzbekiska: G'azab

VI Vietnamesiska: cơn thịnh nộ (cơn thịnh nộ)

XH Xhosa: Umsindo

YI Jiddisch: שטורעם (ştwrʻm)

YO Yoruba: Ibinu

ZH Kinesiska: 愤怒 (fèn nù)

ZU Zulu: Ukufutheka

Exempel på användning av Rancune

STRUT RANCUNE, Källa: Avesta tidning (2022-06-08).

upprätthålla författningen och icke göra sig till redskap för någon slags rancune, Källa: Barometern (1875-03-16).

folk med eder lilla rancune, och edra idékombinationer hänga ihop som ler och, Källa: Kristianstadsbladet (1857-12-05).

annorlunda än forn en rancune fran de civila „guldl'yrvrnas" sida, att icke, Källa: Kristianstadsbladet (1859-02-19).

undertecknad serdel- s i Tidskriften Mimer kämpade n ed jjerr Qr någon riersonlig rancune, Källa: Aftonbladet (1836-09-07).

å vi skildes räckte han mig sin rancune camarade !», Källa: Aftonbladet (1900-02-14).

Att en wih rancune öfwer upphofs männen till ett sädant förflag dock skönjes, Källa: Norrköpings tidningar (1881-03-03).

upprätthålla författ ningen och icke göra sig till redskap för nligon som hälst rancune, Källa: Aftonbladet (1875-03-13).

den ena parton lärt ati bättre respektera den andra men litet af den gamla rancune, Källa: Svenska dagbladet (1885-06-18).

man nens vrede »i sanning sköna markisinna skulle er Isola Bella kunna hysa rancune, Källa: Aftonbladet (1849-11-19).

Orleans Frankrikes regent nästan gifvit er sin onåd till den grad har han fattat rancune, Källa: Aftonbladet (1849-06-06).

stap ät näston som helst rancune; antaga en fast,, men försonande hällning., Källa: Norrköpings tidningar (1875-03-13).

Det är icke utan att denna gamla rancune kommer till synes äfven inför vittnesskranket, Källa: Dagens nyheter (1899-08-18).

denna solidaritet anför den demokratiska organen att Napo leon då han i oklok rancune, Källa: Aftonbladet (1856-01-03).

vi att andra och bättre grunder härför kunDa och böra sökas än en personlig rancune, Källa: Aftonbladet (1890-01-21).

kallades till ordningen hin drade detta honom dock icke från att an vända ordet »rancune, Källa: Aftonbladet (1874-05-21).

Skulle icke möjligen N D A då det hä danefter känner behof af att låta sin rancune, Källa: Aftonbladet (1881-01-05).

Italien Schweiz Ungern Böhmen Polen Ryssland England har visserligen gammal rancune, Källa: Aftonbladet (1870-10-07).

skulle i sitt handlande låtit leda sig af så småaktiga motiv som personlig rancune, Källa: Dagens nyheter (1896-04-27).

Böjningar av Rancune

Alternativa former av Rancune

Rancune, Rancunen, Rancuner, Rancunerna, Rancunes, Rancunens, Rancuners, Rancunernas

Följer efter Rancune

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Rancune. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 178 gånger och uppdaterades senast kl. 11:29 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?