Hoppa till innehåll
F

Realtid

Uttal: [²reạ:lti:d]

Synonymer till Realtid

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Realtid?

Realtid betyder att något sker eller rapporteras i realtid, det vill säga att det händer eller visas i samma ögonblick som det sker eller uppdateras. Det kan till exempel handla om data som uppdateras live, nyheter som rapporteras direkt när de händer eller kommunikation som sker i realtid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Realtid

Substantiv

Böjningar av realtid Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ realtid realtiden
Genitiv realtids realtidens

Exempel på användning av Realtid

  • en konversation i realtid på Internet, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Distans i realtid (4 digitala träffar) Kursstart 13 Äpril, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-25).
  • (inför B-körkort) Distans i realtid, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-25).
  • Uppdatering av kartor: Ja, livstid Trafikinformation i realtid: 169 kr/år, Källa: Smålandsposten (2014-03-04).

Översättningar av Realtid

  • afrikaansWare tyd
  • akanBere ankasa
  • amhariskaበተመሳሳይ ሰዐት (bētēmēsasayī sēዐtī)
  • arabiskaفي الوقت الحالى (fy ạlwqt ạlḥạly̱)
  • assamesiskaবাস্তৱ সময় (bāstara samaẏa)
  • aymaraChiqpach pacha
  • azerbajdzjanskaReal vaxt
  • belarusiskaРэальны час (Réalʹny čas)
  • bulgariskaРеално време (Realno vreme)
  • bhojpuriरियल टाइम के बा (riyala ṭā'ima kē bā)
  • bambaraWaati yɛrɛyɛrɛ
  • bengaliপ্রকৃত সময় (prakr̥ta samaẏa)
  • bosniskaReal time
  • katalanskaTemps real
  • cebuanoTinuod nga oras
  • centralkurdiskaكاتی ڕاستەقینە (kạty̰ ڕạstەqy̰nە)
  • korsikanskaTempu reale
  • tjeckiskaReálný čas (Reálný čas)
  • walesiskaAmser real
  • danskaRealtid
  • tyskaEchtzeit
  • dogriरियल टाइम (riyala ṭā'ima)
  • divehiރިއަލް ޓައިމް (ri‘al ṭa‘im)
  • eweƔeyiɣi ŋutɔŋutɔ
  • grekiskaΠραγματικός χρόνος (Pragmatikós chrónos)
  • engelskaReal time
  • esperantoReala tempo
  • spanskaTiempo real
  • estniskaReaalajas
  • baskiskaDenbora erreala
  • persiskaبه موقع (bh mwqʿ)
  • finskaReaaliaika
  • filippinskaTotoong oras
  • franskaTemps réel (Temps réel)
  • västfrisiskaEchte tiid
  • iriskaFíor-am (Fíor-am)
  • skotsk gaeliskaFìor-ùine (Fìor-ùine)
  • galiciskaTempo real
  • guaraníTiempo real rehegua
  • konkaniरियल टाईम (riyala ṭā'īma)
  • gujaratiવાસ્તવિક સમય (vāstavika samaya)
  • hausaLokacin gaske
  • hawaiiskaManawa maoli
  • hebreiskaזמן אמת (zmn ʼmţ)
  • hindiरियल टाइम (riyala ṭā'ima)
  • hmongspråkLub sijhawm tiag tiag
  • kroatiskaStvarno vrijeme
  • haitiskaTan reyèl (Tan reyèl)
  • ungerskaValós idő (Valós idő)
  • armeniskaԻրական ժամանակ (Irakan žamanak)
  • indonesiskaWaktu sebenarnya
  • igboOzugbo
  • ilokoAktual nga oras
  • isländskaAlvöru tími (Alvöru tími)
  • italienskaTempo reale
  • japanskaリアルタイム (riarutaimu)
  • javanesiskawektu nyata
  • georgiskaᲠეალური დრო (Რealuri dro)
  • kazakiskaШынайы уақыт (Šynajy uakˌyt)
  • kambodjanskaពេលវេលា​ពិតប្រាកដ
  • kannadaನೈಜ ಸಮಯ (naija samaya)
  • koreanska실시간 (silsigan)
  • krioRial tɛm
  • kurdiskaDema rast
  • kirgiziskaЧыныгы убакыт (Čynygy ubakyt)
  • latinRealis tempus
  • luxemburgiskaEchtzäit (Echtzäit)
  • lugandaEkiseera ekituufu
  • lingalaTango ya solo
  • laotiskaເວ​ລາ​ຈິງ
  • litauiskaRealiu laiku
  • lushaiA hun takah
  • lettiskaĪsts laiks (Īsts laiks)
  • maithiliवास्तविक समय (vāstavika samaya)
  • malagassiskaAmin'ny fotoana katroka
  • maoriWā tūturu (Wā tūturu)
  • makedonskaВистинско време (Vistinsko vreme)
  • malayalamതൽസമയം (taൽsamayaṁ)
  • mongoliskaБодит цаг (Bodit cag)
  • marathiप्रत्यक्ष वेळी (pratyakṣa vēḷī)
  • malajiskaMasa sebenar
  • maltesiskaĦin reali
  • burmesiskaအချိန်နှင့်တပြေးညီ (aahkyanenhangtapyaynye)
  • nepalesiskaवास्तविक समय (vāstavika samaya)
  • nederländskaEchte tijd
  • norskaSanntid
  • nordsothoNako ya kgonthe
  • nyanjaPompopompo
  • oromoYeroo dhugaa
  • oriyaପ୍ରକୃତ ସମୟ (prakr̥ta samaẏa)
  • punjabiਅਸਲੀ ਸਮਾਂ (asalī samāṁ)
  • polskaCzas rzeczywisty
  • afghanskaرښتنی وخت (rsˌtny̰ wkẖt)
  • portugisiskaTempo real
  • quechuaChiqap pacha
  • rumänskaTimp real
  • ryskaРеальное время (Realʹnoe vremâ)
  • kinjarwandaIgihe nyacyo
  • sanskritवास्तविक समय (vāstavika samaya)
  • sindhiحقيقي وقت (ḥqyqy wqt)
  • singalesiskaතත්ය කාලය
  • slovakiskaReálny čas (Reálny čas)
  • slovenskaV realnem času (V realnem času)
  • samoanskaTaimi moni
  • shonaNguva chaiyo
  • somaliskaWaqtiga dhabta ah
  • albanskaKohe reale
  • serbiskaРеалном времену (Realnom vremenu)
  • sydsothoHona joale
  • sundanesiskaLangsung
  • swahiliMuda halisi
  • tamilஉண்மையான நேரம் (uṇmaiyāṉa nēram)
  • teluguరియల్ టైమ్ (riyal ṭaim)
  • tadzjikiskaВақти ҳақиқӣ (Vakˌti ҳakˌikˌī)
  • thailändskaเวลาจริง (welā cring)
  • tigrinjaኣብ ሓቀኛ ግዜ (ʿabī hhaqēnya ግze)
  • turkmeniskaHakyky wagt
  • filippinskaTotoong oras
  • turkiskaGerçek zamanlı (Gerçek zamanlı)
  • tsongaNkarhi wa xiviri
  • tatariskaХәзерге вакытта (Həzerge vakytta)
  • uiguriskaھەقىقىي ۋاقىت (ھەqy̱qy̱y v̱ạqy̱t)
  • ukrainskaРеальний час (Realʹnij čas)
  • urduحقیقی وقت (ḥqy̰qy̰ wqt)
  • uzbekiskaHaqiqiy vaqt
  • vietnamesiskaThời gian thực (Thời gian thực)
  • xhosaIxesha elilungile
  • jiddischעכטע צייט (ʻktʻ ẕyyt)
  • yorubaAkoko gidi
  • kinesiska即时的 (jí shí de)
  • zuluIsikhathi sangempela

Vad rimmar på Realtid?

Fler ord

Den här sidan har visats 449 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring