Rekommenderad postförsändelse

Vad betyder Rekommenderad postförsändelse?

Exempel på användning av Rekommenderad postförsändelse

• postförsändelse flall, pä grund af art. 5 uti den i Bern den 9 Oktober 1874, Källa: Norrköpings tidningar (1876-03-08).
• postförsändelse stulit två dyrbara man schettknappar Inkallad för rätta vid, Källa: Aftonbladet (1897-04-07).

Översättningar av Rekommenderad postförsändelse

• afrikaansGeregistreerde pos
• akanNkrataa a wɔakyerɛw din wɔ so
• amhariskaየተመዘገበ ፖስታ (yētēmēzēgēbē ፖsīta)
• arabiskaطرد مسجل (ṭrd msjl)
• assamesiskaপঞ্জীয়নভুক্ত মেইল (pañjīẏanabhukta mē'ila)
• aymaraCorreo registrado ukaxa
• azerbajdzjanskaQeydiyyatdan keçmiş mail (Qeydiyyatdan keçmiş mail)
• belarusiskaЗаказная пошта (Zakaznaâ pošta)
• bulgariskaРегистрирана поща (Registrirana poŝa)
• bhojpuriरजिस्टर्ड मेल के बा (rajisṭarḍa mēla kē bā)
• bambaraPoste minnu tɔgɔ sɛbɛnna
• bengaliনিবন্ধভুক্ত ডাক (nibandhabhukta ḍāka)
• bosniskaPreporučena pošta (Preporučena pošta)
• katalanskaCorreu certificat
• cebuanoNarehistro nga mail
• centralkurdiskaپۆستی تۆمارکراو (pۆsty̰ tۆmạrḵrạw)
• korsikanskaMail registratu
• tjeckiskaDoporučený dopis (Doporučený dopis)
• walesiskaPost cofrestredig
• danskaAnbefalet post
• tyskaEinschreiben
• dogriपंजीकृत मेल (pan̄jīkr̥ta mēla)
• divehiރަޖިސްޓްރީކޮށްފައިވާ މެއިލް (rajisṭrīkošfa‘ivā me‘il)
• ewePosu si woŋlɔ ŋkɔ na
• grekiskaΣυστημένη επιστολή (Systēménē epistolḗ)
• engelskaRegistered mail
• esperantoRegistrita poŝto (Registrita poŝto)
• spanskaCorreo registrado
• estniskaTähitud post (Tähitud post)
• baskiskaErregistratutako posta
• persiskaپست ثبت شده (pst tẖbt sẖdh)
• finskaKirjattu posti
• filippinskaNakarehistrong mail
• franskaCourrier recommandé (Courrier recommandé)
• västfrisiskaOantekene post
• iriskaRíomhphost cláraithe (Ríomhphost cláraithe)
• skotsk gaeliskaPost clàraichte (Post clàraichte)
• galiciskaCorreo rexistrado
• guaraníCorreo registrado rehegua
• konkaniनोंदणीकृत मेल (nōndaṇīkr̥ta mēla)
• gujaratiરજિસ્ટર્ડ મેઇલ (rajisṭarḍa mē'ila)
• hausaWasiku mai rijista
• hawaiiskaleka uila
• hebreiskaדואר רשום (dwʼr rşwm)
• hindiपंजीकृत डाक (pan̄jīkr̥ta ḍāka)
• hmongspråkSau npe xa ntawv
• kroatiskaPreporučena pošta (Preporučena pošta)
• haitiskaLapòs anrejistre (Lapòs anrejistre)
• ungerskaAjánlott levél (Ajánlott levél)
• armeniskaԳրանցված Փոստ (Grancʻvac Pʻost)
• indonesiskaPos tercatat
• igboOzi edebanyere aha
• ilokoNairehistro a koreo
• isländskaSkráður Póstur (Skráður Póstur)
• italienskaPosta raccomandata
• japanska書留郵便 (shū liú yóu biàn)
• javanesiskamail kadhaptar
• georgiskaრეგისტრირებული ფოსტა (registʼrirebuli postʼa)
• kazakiskaТіркелген пошта (Tírkelgen pošta)
• kambodjanskaសំបុត្រដែលបានចុះឈ្មោះ
• kannadaನೊಂದಾಯಿಸಿರುವ ಅಂಚೆ (nondāyisiruva an̄ce)
• koreanska등기 우편 (deung-gi upyeon)
• krioMeyl we dɛn dɔn rɛjista
• kurdiskaNameya qeydkirî (Nameya qeydkirî)
• kirgiziskaКатталган почта (Kattalgan počta)
• latinRegistered mail
• luxemburgiskaRegistréiert Mail (Registréiert Mail)
• lugandaEbbaluwa ewandiisiddwa
• lingalaPoste oyo ekomamaki na buku ya Leta
• laotiskaຈົດໝາຍທີ່ລົງທະບຽນ
• litauiskaRegistruotas paštas (Registruotas paštas)
• lushaiMail registered a ni
• lettiskaIerakstīts pasts (Ierakstīts pasts)
• maithiliपंजीकृत मेल (pan̄jīkr̥ta mēla)
• malagassiskaMailaka voasoratra
• maoriMēra kua rehitatia (Mēra kua rehitatia)
• makedonskaРегистрирана пошта (Registrirana pošta)
• malayalamരജിസ്റ്റർ ചെയ്ത മെയിൽ (rajisṟṟaർ ceyta meyiൽ)
• mongoliskaБүртгэлтэй шуудан (Bүrtgéltéj šuudan)
• marathiनोंदणीकृत मेल (nōndaṇīkr̥ta mēla)
• malajiskaMel berdaftar
• maltesiskaPosta reġistrata (Posta reġistrata)
• burmesiskaမှတ်ပုံတင်ထားသောမေးလ် (mhaatponetainhtarrsawmayyl)
• nepalesiskaदर्ता गरिएको मेल (dartā gari'ēkō mēla)
• nederländskaAangetekende brief
• norskaRekommandert post
• nordsothoPoso ye e ngwadišitšwego (Poso ye e ngwadišitšwego)
• nyanjaImelo yolembetsa
• oromoPoostaa galmaa'e
• oriyaପଞ୍ଜିକୃତ ମେଲ୍ | (pañjikr̥ta mēl |)
• punjabiਰਜਿਸਟਰਡ ਮੇਲ (rajisaṭaraḍa mēla)
• polskaPrzesyłka polecona
• afghanskaراجستر شوی میل (rạjstr sẖwy̰ my̰l)
• portugisiskaE-mail registrado
• quechuaCorreo registrado nisqa
• rumänskaMail înregistrat (Mail înregistrat)
• ryskaЗаказная почта (Zakaznaâ počta)
• kinjarwandaIbaruwa yanditse
• sanskritपञ्जीकृत मेल (pañjīkr̥ta mēla)
• sindhiرجسٽرڊ ميل (rjsٽrڊ myl)
• singalesiskaලියාපදිංචි තැපෑල
• slovakiskaRegistrovaný mail (Registrovaný mail)
• slovenskaRegistrirana pošta (Registrirana pošta)
• samoanskaMeli resitalaina
• shonaTsamba dzakanyoreswa
• somaliskaBoostada diiwaangashan
• albanskaPostë e regjistruar (Postë e regjistruar)
• serbiskaПрепоручена пошта (Preporučena pošta)
• sydsothoLengolo le ngolisitsoeng
• sundanesiskaSurat kadaptar
• swahiliBarua iliyosajiliwa
• tamilபதிவு அஞ்சல் (pativu añcal)
• teluguరిజిస్టర్డ్ మెయిల్ (rijisṭarḍ meyil)
• tadzjikiskaПочтаи ба қайд гирифташуда (Počtai ba kˌajd giriftašuda)
• thailändskaไปรษณีย์ลงทะเบียน (pịrs̄ʹṇīy̒ lng thabeīyn)
• tigrinjaምዝጉብ ፖስታ (ምዝgubī ፖsīta)
• turkmeniskaBellige alnan poçta (Bellige alnan poçta)
• filippinskaNakarehistrong mail
• turkiskaTaahhütlü posta (Taahhütlü posta)
• tsongaPoso leyi tsarisiweke
• tatariskaТеркәлгән почта (Terkəlgən počta)
• uiguriskaتىزىملاتقان خەت (ty̱zy̱mlạtqạn kẖەt)
• ukrainskaЗареєстрована пошта (Zareêstrovana pošta)
• urduرجسٹرڈ میل (rjsٹrڈ my̰l)
• uzbekiskaRo'yxatdan o'tgan pochta
• vietnamesiskaMail đã đăng ký (Mail đã đăng ký)
• xhosaImeyile ebhalisiweyo
• jiddischרעגיסטרירט פּאָסט (rʻgystryrt ṗʼást)
• yorubaIforukọsilẹ meeli (Iforukọsilẹ meeli)
• kinesiska挂号信 (guà hào xìn)
• zuluImeyili ebhalisiwe

Fler ord