Hoppa till innehåll
F

Reparering

Synonymer till Reparering

Vad betyder Reparering?

Reparering innebär att återställa eller åtgärda något som har blivit skadat, trasigt eller utslitet så att det fungerar som det ska igen. Det kan handla om allt från att laga en punktering på en cykel till att reparera en bil eller ett hus. Reparering kan vara en ekonomisk och miljövänlig lösning istället för att köpa nytt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Reparering

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativrepareringrepareringenrepareringarrepareringarna
Genitivrepareringsrepareringensrepareringarsrepareringarnas

Exempel på användning av Reparering

  • af plätkupan i rummet N:o 77; Tätning och reparering af listen under fönstret, Källa: Norrbottens kuriren (1890-07-04).
  • Ny pannmur, sammanbunden af jernring, nya roster och luckor samt reparering, Källa: Norrbottens kuriren (1890-07-01).
  • LUMEN LASI -Glas reparering -inrednings g las elementer - Inglasning av terasser, Källa: Haparandabladet (2021-09-10).
  • LUMEN LASI -Glas reparering -Itiredningsglas clemen ter - Xnglasning av terasser, Källa: Haparandabladet (2021-09-14).
  • -Glas reparering -Inredningsglas elementer - Inglasning av terasser och balkonger, Källa: Haparandabladet (2021-09-17).
  • LUMEN LASI -Glas reparering -Inredningsglas elementer - Xngiasning av terasser, Källa: Haparandabladet (2021-09-03).
  • nagtens utomordenteliga kostnader, och 506000 Pund til skepps nybyggnad och Reparering, Källa: Norrköpings tidningar (1791-06-08).
  • fran Wadstena, af flere Personer härstädes emettagit särstildte Saker till reparering, Källa: Norrköpings tidningar (1820-10-14).
  • en cykel för 950 kronor på en auktionsfirma som jag sen tänkte få en lätt reparering, Källa: Smålandsposten (2021-05-26).
  • En gedigen reparering av den vattensjuka banan gjorde att tävlingen till slut, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-30).
  • sorters Postlin och Glas till sinkning, saint Sjöstums pipor lill omstarning och reparering, Källa: Norrköpings tidningar (1832-10-17).
  • reparationsdockor ty de dockor som nu finnas derstädes kunna icke lämpli gen användas till reparering, Källa: Aftonbladet (1845-01-17).
  • Skulle någon förliden Sommar hafira emottaqit en större Pof till reparering,, Källa: Norrköpings tidningar (1834-11-22).
  • och Parasvlletter cmottagas hos Swarfwaren Löfgren till öfwerklädning och reparering, Källa: Norrköpings tidningar (1847-08-18).
  • Efter några veckor hade den varit in ne på reparering åtminstone en gång., Källa: Vimmerby tidning (2015-02-20).
  • han MP:s nya förslag till rutavdrag, ett ”hyber avdrag” för uthyrning och reparering, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-26).
  • förfärdigas alla sorters blifwndbonader och emottagas gamla till omfyning cch reparering, Källa: Norrköpings tidningar (1837-09-06).
  • Undertecknad rekommenderar sig till wagnars bestagning och reparering, jemte, Källa: Barometern (1860-03-28).

Översättningar av Reparering

  • afrikaansHerstel
  • akanSiesie
  • amhariskaመጠገን (mēthēgēnī)
  • arabiskaبصلح (bṣlḥ)
  • assamesiskaমেৰামতি (mēraāmati)
  • aymaraAskichaña (Askichaña)
  • azerbajdzjanskaTəmir
  • belarusiskaРамонт (Ramont)
  • bulgariskaРемонт (Remont)
  • bhojpuriमरम्मत (maram'mata)
  • bambaraKa dilan
  • bengaliমেরামত (mērāmata)
  • bosniskaRepair
  • katalanskaReparació (Reparació)
  • cebuanoPag-ayo
  • centralkurdiskaچاککردنەوە (cẖạḵḵrdnەwە)
  • korsikanskaRiparazione
  • tjeckiskaOpravit
  • walesiskaAtgyweirio
  • danskaReparation
  • tyskaReparatur
  • dogriमरम्मत (maram'mata)
  • divehiމަރާމާތުކުރުން (marāmātukurun)
  • eweDzrae ɖo
  • grekiskaΕπισκευή (Episkeuḗ)
  • engelskaRepair
  • esperantoRiparo
  • spanskaReparar
  • estniskaRemont
  • baskiskaKonponketa
  • persiskaتعمیر (tʿmy̰r)
  • finskaKorjaus
  • filippinskaPagkukumpuni
  • franskaRéparation (Réparation)
  • västfrisiskaMeitsje
  • iriskaDeisiúchán (Deisiúchán)
  • skotsk gaeliskaCàradh (Càradh)
  • galiciskaReparación (Reparación)
  • guaraníMyatyrõ (Myatyrõ)
  • konkaniदुरुस्ती (durustī)
  • gujaratiસમારકામ (samārakāma)
  • hausaGyara
  • hawaiiskaHoʻoponopono
  • hebreiskaלְתַקֵן (lĕţaqén)
  • hindiमरम्मत करना (maram'mata karanā)
  • hmongspråkKho
  • kroatiskaPopravak
  • haitiskaReparasyon
  • ungerskaJavítás (Javítás)
  • armeniskaՎերանորոգում (Veranorogum)
  • indonesiskaMemperbaiki
  • igboMmezi
  • ilokoKutingtingen
  • isländskaViðgerð
  • italienskaRiparazione
  • japanska修理 (xiū lǐ)
  • javanesiskandandani
  • georgiskaშეკეთება (shekʼeteba)
  • kazakiskaЖөндеу (Žөndeu)
  • kambodjanskaជួសជុល
  • kannadaದುರಸ್ತಿ (durasti)
  • koreanska수리하다 (sulihada)
  • krioMek bak
  • kurdiskaPîne (Pîne)
  • kirgiziskaРемонт (Remont)
  • latinReparare
  • luxemburgiskaReparatur
  • lugandaOkukanika
  • lingalaKobongisa
  • laotiskaສ້ອມແປງ
  • litauiskaRemontas
  • lushaiSiamtha
  • lettiskaRemonts
  • maithiliमरम्मति (maram'mati)
  • malagassiskafanamboarana
  • maoriWhakatikatika
  • makedonskaПоправка (Popravka)
  • malayalamനന്നാക്കുക (nannākkuka)
  • mongoliskaЗасвар (Zasvar)
  • marathiदुरुस्ती (durustī)
  • malajiskabaiki
  • maltesiskaTiswija
  • burmesiskaပြုပြင်ခြင်း။ (pyupyinhkyinn.)
  • nepalesiskaमर्मत गर्नुहोस् (marmata garnuhōs)
  • nederländskaReparatie
  • norskaReparere
  • nordsothoLokiša (Lokiša)
  • nyanjaKukonza
  • oromoSuphuu
  • oriyaମରାମତି (marāmati)
  • punjabiਮੁਰੰਮਤ (muramata)
  • polskaNaprawa
  • afghanskaترمیم (trmy̰m)
  • portugisiskaReparar
  • quechuaAllichay
  • rumänskaReparație (Reparație)
  • ryskaРемонт (Remont)
  • kinjarwandaGusana
  • sanskritउद्धार (ud'dhāra)
  • sindhiمرمت (mrmt)
  • singalesiskaඅලුත්වැඩියා කරනවා
  • slovakiskaOprava
  • slovenskaPopravilo
  • samoanskaToe faaleleia
  • shonaKugadzirisa
  • somaliskaDayactirka
  • albanskaRiparim
  • serbiskaРепаир (Repair)
  • sydsothoHo lokisa
  • sundanesiskangalereskeun
  • swahiliRekebisha
  • tamilபழுது (paḻutu)
  • teluguమరమ్మత్తు (maram'mattu)
  • tadzjikiskaТаъмир (Taʺmir)
  • thailändskaซ่อมแซม (s̀xmsæm)
  • tigrinjaጽገና (tsīgēna)
  • turkmeniskaBejeriş (Bejeriş)
  • filippinskaPagkukumpuni
  • turkiskaOnarım
  • tsongaLunghisa
  • tatariskaРемонт (Remont)
  • uiguriskaرېمونت قىلىش (rېmwnt qy̱ly̱sẖ)
  • ukrainskaРемонт (Remont)
  • urduمرمت (mrmt)
  • uzbekiskaTa'mirlash
  • vietnamesiskaSửa chữa (Sửa chữa)
  • xhosaUkulungisa
  • jiddischפאַרריכטן (pʼarryktn)
  • yorubaTunṣe (Tunṣe)
  • kinesiska修理 (xiū lǐ)
  • zuluLungisa

Reparering i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 293 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring