Hoppa till innehåll

Rinna till

Synonymer till Rinna till

Vad betyder Rinna till?

Som en fristående fras kan "rinna till" ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser av frasen:

1. Att fylla på igen: "Kaffekannan är tom, kan du rinna till den?"

2. Att återhämta sig från en chock eller sjukdom: "Efter att ha drabbats av en allvarlig sjukdom började jag äntligen känna mig bättre och min aptit började rinn till igen."

3. Att öka successivt: "Priserna på fastigheter i området har börjat rinna till på senare tid."

4. Att strömma eller tappa ur: "Vattnet började rinna till från kranen när jag öppnade den."

Observera att det finns andra möjliga betydelser av frasen beroende på sammanhanget, så det är alltid viktigt att överväga det specifika sammanhanget för att förstå dess exakta betydelser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Rinna till

Presens indikativ aktiv 1:1-2rinner
Presens indikativ aktiv 1:2-2till
Presens indikativ s-form 1:1-2rinnes
Presens indikativ s-form 1:2-2till
Presens indikativ s-form 2:1-2rinns
Presens indikativ s-form 2:2-2till
Presens konjunktiv aktiv 1:1-2rinne
Presens konjunktiv aktiv 1:2-2till
Presens konjunktiv s-form 1:1-2rinnes
Presens konjunktiv s-form 1:2-2till
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2rann
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2till
Preteritum indikativ s-form 1:1-2ranns
Preteritum indikativ s-form 1:2-2till
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2runne
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2till
Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2runnes
Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2till
Imperativ 1:1-2rinn
Imperativ 1:2-2till
Infinitiv aktiv 1:1-2rinna
Infinitiv aktiv 1:2-2till
Infinitiv s-form 1:1-2rinnas
Infinitiv s-form 1:2-2till
Supinum aktiv 1:1-2runnit
Supinum aktiv 1:2-2till
Supinum s-form 1:1-2runnits
Supinum s-form 1:2-2till
Presens particip 1:1-2rinnande
Presens particip 1:2-2till
Presens particip genitiv 1:1-2rinnandes
Presens particip genitiv 1:2-2till

Exempel på användning av Rinna till

  • Jag kan fortfarande känna snålvattnet rinna till vid minnet av höstens härligt, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-13).
  • / / kan fortfarande känna snålvattnet rinna till vid minnet av höstens härligt, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-14).
  • Låt nytt vatten rinna till och fyll sjön åter., Källa: Avesta tidning (2018-10-31).
  • Han låter språket rinna till och ger allt han har i omsorgsfullt knådade tex, Källa: Smålandsposten (2015-10-13).
  • DEN KAN RINNA TILL DET SVIDER, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-15).
  • till det mycket för högt betalta gamla rucklet jemte allt hvad det innehåller, Källa: Smålandsposten (1889-04-11).
  • till sjön Trummen, säger Andreas Hedrén, sjömiljö ansvarig på Växjö kom mun, Källa: Smålandsposten (2019-08-12).
  • av regnvatten i gropar och i fellutningar som inte kan rinna till gatubrunnar, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-02).
  • • Vattnet har sakta men säkert börjat rinna till - och inom en inte alltför, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-03).
  • till. - Då säger han, på det igen Karin, sitt inte där och glo., Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-25).
  • Från fiskodlingen kommer det kväve- och fosforrika vattnet rinna till odlingarna, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-19).
  • Jag kan fortfarande känna snål vattnet rinna till vid min net av höstens härligt, Källa: Smålandsposten (2018-01-20).
  • Redan i MB:s foajé möttes gäs terna av dofter som fick snål vattnet att rinna, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-09).
  • Vatt net från anläggningen ska rinna till Strömby å., Källa: Barometern (2019-01-30).
  • till i Silsjönäs., Källa: Östersundsposten (2013-03-04).

Översättningar av Rinna till

  • afrikaansDreineer na
  • akanDrain kɔ
  • amhariskaለማፍሰስ (lēmaፍsēsī)
  • arabiskaاستنزاف ل (ạstnzạf l)
  • assamesiskaড্ৰেইন কৰি লওক (ḍraē'ina karai la'ōka)
  • aymaraDrenaje ukaxa
  • azerbajdzjanskaüçün drenaj edin (üçün drenaj edin)
  • belarusiskaЗліць да (Zlícʹ da)
  • bulgariskaОтцедете до (Otcedete do)
  • bhojpuriके नाली निकाले के बा (kē nālī nikālē kē bā)
  • bambaraAw bɛ ji bɔ ka taa
  • bengaliথেকে ড্রেন (thēkē ḍrēna)
  • bosniskaDrain to
  • katalanskaEscorreu a
  • cebuanoHugaw sa
  • centralkurdiskaئاوڕژێنە بۆ... (ỷạwڕzẖێnە bۆ...)
  • korsikanskaDrain à (Drain à)
  • tjeckiskaVypusťte do (Vypusťte do)
  • walesiskaDraeniwch i
  • danskaDræn til
  • tyskaAblassen zu
  • dogriनाली कर दे (nālī kara dē)
  • divehiޑްރެއިން އަށް (ḍre‘in ‘aš)
  • eweTsɔ tsi ƒu gbe ɖe eme
  • grekiskaΣτραγγίστε για να (Strangíste gia na)
  • engelskaDrain to
  • esperantoDrenu al
  • spanskaDrenar a
  • estniskaKurnata
  • baskiskaXukatu
  • persiskaتخلیه به (tkẖly̰h bh)
  • finskaTyhjennä (Tyhjennä)
  • filippinskaPatuyuin sa
  • franskaVidange à (Vidange à)
  • västfrisiskaDrain nei
  • iriskaDrain go
  • skotsk gaeliskaDrag gu
  • galiciskaEscorrer a
  • guaraníDrenaje to
  • konkaniते निचरो करप (tē nicarō karapa)
  • gujaratiમાટે ડ્રેઇન કરો (māṭē ḍrē'ina karō)
  • hausaRuwa zuwa
  • hawaiiskaHoʻokahe i
  • hebreiskaלנקז ל (lnqz l)
  • hindiनाली (nālī)
  • hmongspråkDej rau
  • kroatiskaOcijediti do
  • haitiskaDrenaj pou
  • ungerskaLeereszteni
  • armeniskaՔամել դեպի (Kʻamel depi)
  • indonesiskaTiriskan ke
  • igboWepu ka
  • ilokoDrain to
  • isländskaTæmdu til
  • italienskaScolare a
  • japanska排水する (pái shuǐsuru)
  • javanesiskaSaluran kanggo
  • georgiskaგადაწურეთ (gadatsʼuret)
  • kazakiskaағызыңыз (aġyzyңyz)
  • kambodjanskaបង្ហូរទៅ
  • kannadaಗೆ ಹರಿಸುತ್ತವೆ (ge harisuttave)
  • koreanska배수 (baesu)
  • krioDrein to
  • kurdiskaDrain to
  • kirgiziskaТөгүңүз (Tөgүңүz)
  • latinExhaurire to
  • luxemburgiskaDrain zu
  • lugandaDrain to...
  • lingalaDrain na
  • laotiskaຖອກໃສ່
  • litauiskaNusausinkite iki
  • lushaiDrain to
  • lettiskaIztukšojiet līdz (Iztukšojiet līdz)
  • maithiliके नाली (kē nālī)
  • malagassiskatatatra ho
  • maoriHoroia ki
  • makedonskaИсцедете за да (Iscedete za da)
  • malayalamവറ്റിക്കുക (vaṟṟikkuka)
  • mongoliskaруу цутгах (ruu cutgah)
  • marathiकडे निचरा (kaḍē nicarā)
  • malajiskaToskan ke
  • maltesiskaIxxotta biex
  • burmesiskaရေဆင်းရန် (raysainnraan)
  • nepalesiskaनिकासी गर्न (nikāsī garna)
  • nederländskaAfvoer naar
  • norskaTøm til
  • nordsothoDrain go
  • nyanjaKukhetsa ku
  • oromoDhangala'aa gara
  • oriyaଡ୍ରେନ୍ କରନ୍ତୁ | (ḍrēn karantu |)
  • punjabiਨੂੰ ਡਰੇਨ (nū ḍarēna)
  • polskaOdcedź do (Odcedź do)
  • afghanskaته وچول (th wcẖwl)
  • portugisiskadrenar para
  • quechuaDrenaje a
  • rumänskaSe scurge la
  • ryskaСлить в (Slitʹ v)
  • kinjarwandaKuramo
  • sanskritड्रेन टू (ḍrēna ṭū)
  • sindhiوڍڻ (wڍڻ)
  • singalesiskaදක්වා කාණු
  • slovakiskaVypustite do
  • slovenskaOdcedite do
  • samoanskaFa'avai i
  • shonaDrain to
  • somaliskaKu shub
  • albanskaKullojeni për të (Kullojeni për të)
  • serbiskaДраин то (Drain to)
  • sydsothoHlakola ho
  • sundanesiskaSolokan ka
  • swahiliMimina kwa
  • tamilவடிகால் (vaṭikāl)
  • teluguడ్రెయిన్ (ḍreyin)
  • tadzjikiskaХолӣ ба (Holī ba)
  • thailändskaระบายไปที่ (rabāy pị thī̀)
  • tigrinjaምፍሳስ ናብ... (ምፍsasī nabī...)
  • turkmeniskaDrena
  • filippinskaPatuyuin sa
  • turkiskaDrenaj
  • tsongaDrain ku ya eka
  • tatariskaАгызыгыз (Agyzygyz)
  • uiguriskaDrain to
  • ukrainskaЗлити до (Zliti do)
  • urduتک نالی (tḵ nạly̰)
  • uzbekiskaTo'kib tashlang
  • vietnamesiskaCống để (Cống để)
  • xhosaKhupha ukuya
  • jiddischפליסן צו (plysn ẕw)
  • yorubaSisan si
  • kinesiska排水至 (pái shuǐ zhì)
  • zuluKhipha ku

Fler ord

Den här sidan har visats 463 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring