Rubato - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Rubato?

Rubato är en musikalisk term som betyder "stöld". Det används för att beskriva en spelstil där musikern avviker från det ordinarie tempot i en låt eller ett stycke, vanligtvis genom att dra ut eller förkorta vissa noter, för att skapa en mer känslomässig och expressiv tolkning av musiken. Rubato är vanligt i klassisk musik och jazz, men förekommer också i andra genrer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Rubato

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Rubato

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Rubato?

AF Afrikaans: Rubato

AK Twi: Rubato na ɔkyerɛwee

AM Amhariska: ሩባቶ (rubato)

AR Arabiska: روباتو (rwbạtw)

AS Assamiska: ৰুবাটো (raubāṭō)

AY Aymara: Rubato satänwa (Rubato satänwa)

AZ Azerbajdzjanska: Rubato

BE Vitryska: Рубато (Rubato)

BG Bulgariska: Рубато (Rubato)

BHO Bhojpuri: रुबाटो के बा (rubāṭō kē bā)

BM Bambara: Rubato ye

BN Bengaliska: রুবাতো (rubātō)

BS Bosniska: Rubato

CA Katalanska: Rubato

CEB Cebuano: Rubato

CKB Kurdiska: ڕوباتۆ (ڕwbạtۆ)

CO Korsikanska: Rubatu

CS Tjeckiska: Rubato

CY Walesiska: Rubato

DA Danska: Rubato

DE Tyska: Rubato

DOI Dogri: रुबातो (rubātō)

DV Dhivehi: ރުބާޓޯ އެވެ (rubāṭō ‘eve)

EE Ewe: Rubato ƒe ŋkɔ

EL Grekiska: Rubato

EN Engelska: Rubato

EO Esperanto: Rubato

ES Spanska: rubato

ET Estniska: Rubato

EU Baskiska: Rubato

FA Persiska: روباتو (rwbạtw)

FI Finska: Rubato

FIL Filippinska: Rubato

FR Franska: Rubato

FY Frisiska: Rubato

GA Irländska: Rubato

GD Skotsk gaeliska: Rubato

GL Galiciska: Rubato

GN Guarani: Rubato

GOM Konkani: रुबातो हें नांव (rubātō hēṁ nānva)

GU Gujarati: રૂબાટો (rūbāṭō)

HA Hausa: Rubato

HAW Hawaiian: ʻO Rubato

HE Hebreiska: רובאטו (rwbʼtw)

HI Hindi: Rubato की (Rubato kī)

HMN Hmong: Rubato

HR Kroatiska: Rubato

HT Haitiska: Rubato

HU Ungerska: Rubato

HY Armeniska: Ռուբատո (Ṙubato)

ID Indonesiska: Rubato

IG Igbo: Rubato

ILO Ilocano: Rubato

IS Isländska: Rubato

IT Italienska: Rubato

JA Japanska: ルバート (rubāto)

JV Javanesiska: Rubato

KA Georgiska: რუბატო (rubatʼo)

KK Kazakiska: Рубато (Rubato)

KM Khmer: Rubato

KN Kannada: ರುಬಾಟೊ (rubāṭo)

KO Koreanska: 루바토 (lubato)

KRI Krio: Rubato we de na di wɔl

KU Kurdiska: Rubato

KY Kirgiziska: Рубато (Rubato)

LA Latin: Rubato

LB Luxemburgiska: Rubato

LG Luganda: Rubato

LN Lingala: Rubato

LO Lao: Rubato

LT Litauiska: Rubato

LUS Mizo: Rubato chuan a rawn ti a

LV Lettiska: Rubato

MAI Maithili: रुबाटो (rubāṭō)

MG Madagaskar: Rubato

MI Maori: Rubato

MK Makedonska: Рубато (Rubato)

ML Malayalam: റുബാറ്റോ (ṟubāṟṟēā)

MN Mongoliska: Рубато (Rubato)

MR Marathi: रुबॅटो (rubĕṭō)

MS Malajiska: Rubato

MT Maltesiska: Rubato

MY Myanmar: ရူဘာတို (ruubharto)

NE Nepalesiska: रुबाटो (rubāṭō)

NL Holländska: Rubato

NO Norska: Rubato

NSO Sepedi: Rubato

NY Nyanja: Rubato

OM Oromo: Rubato

OR Odia: ରୁବାଟୋ | (rubāṭō |)

PA Punjabi: ਰੁਬਾਟੋ (rubāṭō)

PL Polska: Rubato

PS Pashto: روباتو (rwbạtw)

PT Portugisiska: rubato

QU Quechua: Rubato

RO Rumänska: Rubato

RU Ryska: Рубато (Rubato)

RW Kinyarwanda: Rubato

SA Sanskrit: रुबतो (rubatō)

SD Sindhi: روباتو (rwbạtw)

SI Singalesiska: රුබාටෝ (රුබාටෝ)

SK Slovakiska: Rubato

SL Slovenska: Rubato

SM Samoan: Rubato

SN Shona: Rubato

SO Somaliska: Rubato

SQ Albanska: Rubato

SR Serbiska: Рубато (Rubato)

ST Sesotho: Rubato

SU Sundanesiska: Rubato

SW Swahili: Rubato

TA Tamil: ருபாடோ (rupāṭō)

TE Telugu: రుబాటో (rubāṭō)

TG Tadzjikiska: Рубато (Rubato)

TH Thailändska: รูบาโต (rū bā to)

TI Tigrinya: ሩባቶ (rubato)

TK Turkmeniska: Rubato

TL Tagalog: Rubato

TR Turkiska: Rubato

TS Tsonga: Rubato

TT Tatariska: Рубато (Rubato)

UG Uiguriska: Rubato

UK Ukrainska: Рубато (Rubato)

UR Urdu: روباتو (rwbạtw)

UZ Uzbekiska: Rubato

VI Vietnamesiska: rubato

XH Xhosa: Rubato

YI Jiddisch: רובאַטאָ (rwbʼatʼá)

YO Yoruba: Rubato

ZH Kinesiska: 鲁巴托 (lǔ bā tuō)

ZU Zulu: Rubato

Exempel på användning av Rubato

Skulpturen Rubato i Malmö är ett av Eva Hilds verk., Källa: Smålandsposten (2017-05-05).

Johanna Lindberg och Egelund Rubato. foto: privat, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-10).

"Bagheria" , "Voci" , "Lamore rubato" och "Tre donne" . • Hon har också skrivit, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-10).

kvinnor som Chiara d'Assisi och den döv stumma Marianna Ucria. 1 ”L'amore rubato, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-10).

I ”L'amore rubato” (”Stulen kärlek”) berättar hon örn kvinnor som misshandlas, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-10).

5. rubato = tolkningsmässigt mer fri längd på rytmiken i fh till tempo o notation, Källa: Arvika nyheter (2020-11-25).

Med sitt unika konsertpro jekt Flamenco Symphony - Rubato förenar han flamencons, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-30).

Ågare: Prolympia AB som är ett dotterbolag till Rubato education och finance, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-04).

hem en andra plats i en voltigetäv ling i Laholm i helgen på hästen Egelund Rubato, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-12).

I Preludiet tyckte jag att hans rubato stod i vägen för den gungande rytm som, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-09).

Möjligen skulle man önskat en inte fullt så strikt tem pohållning, lite mer rubato, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-17).

ta verk, ”Rubato” , utanför det nya konserthuset., Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-05).

Begreppet ballad tolkas brett: från rubato till rör- ; ligt mediumtempo, som, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-08).

Onsdag: Lena kyrka 19: Jul stämning med Tensta & Lena kyrkokör och Trio Rubato, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-10).

till oswanstäende i afseende pä sjelswa föredraget, det ofta begagnave tempo rubato, Källa: Barometern (1856-01-12).

hysa betänkligheter vid att i hr Berwalds spel godkänna ett och annat tempo rubato, Källa: Aftonbladet (1846-03-23).

här med delas »En särskild egendomlighet för Cho pins spel var hans tempo rubato, Källa: Aftonbladet (1878-11-04).

skildt bör man ock lo orda den pietet hvar med br L afhöll sig från allt tempo rubato, Källa: Aftonbladet (1847-06-08).

uugf toch roérl hvarj dag måste gå framåt En jemn ta ^t ett ypperligt tempo rubato, Källa: Aftonbladet (1834-03-19).

den derjemte tillegnat sig nuiideus noggranna och vexlande nyansering, tempo rubato, Källa: Dagens nyheter (1867-10-09).

Vad rimmar på Rubato?

Följer efter Rubato

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Rubato. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 231 gånger och uppdaterades senast kl. 09:25 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?