Hoppa till innehåll

Ruffighet

Synonymer till Ruffighet

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Ruffighet?

Ruffighet är ett begrepp som används för att beskriva en ytas grovhet eller ojämnhet. Det kan också referera till en persons eller en organisations tuffhet eller robusthet, vilket betyder deras förmåga att hantera utmaningar och motgångar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Ruffighet

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativruffighetruffigheten
Genitivruffighetsruffighetens

Exempel på användning av Ruffighet

  • Det är pittoreskt men har en slags ruffighet med hjärta., Källa: Avesta tidning (2015-08-07).
  • han fantast iskt bra där han bor i en stadsdel som en gång var ökänd för sin ruffighet, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-11).
  • En ruffighet som fortfar ande andas kraft., Källa: Barometern (2021-11-27).
  • Somliga strävar efter perfektionism, andra vill ha en ruffighet i klangbilden, Källa: Barometern (2021-12-08).
  • Men den fungerar, och de korrugerade plåtväggarna bidrar med något av den ruffighet, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-06).
  • Den har en sliten ruffighet som pas sar musikhusets verksamhet och inriktning, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-08).
  • Men också med en befriande ruffighet i kanterna, långt ifrån den uppblåsta powerpopen, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-15).
  • Se hamnkvarteren med karaktäristisk ruffighet innan den stora desinficeringen, Källa: Arvika nyheter (2022-06-08).
  • JERSEY BOYS Film NETFLIX Gatans ruffighet kombi neras med stämsång i smått nostalgisk, Källa: Östersundsposten (2015-07-28).
  • han fantastiskt bra där han bor i en stadsdel som en gång var ökänd för sin ruffighet, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-10).
  • Det saknar dock lite mer i ruffighet, lite mer nerv för att nå de riktigt höga, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-30).
  • Det saknar dock lite mer ruffighet, lite mer nerv för att nå de riktigt höga, Källa: Barometern (2013-08-30).
  • Ömsinthet och småstökig ruffighet blandas hos brit tiske sångaren, låtskrivaren, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-04).
  • Bandstolen” hade något man annars bara ser i storstäder, ett slags kombina tion av ruffighet, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-02).

Översättningar av Ruffighet

  • afrikaansGrofheid
  • akanNneɛma a ɛyɛ den
  • amhariskaሸካራነት (shēkaraነtī)
  • arabiskaخشونة (kẖsẖwnẗ)
  • assamesiskaৰুক্ষতা (raukṣatā)
  • aymaraUkax qhuru jaqiwa
  • azerbajdzjanskaKobudluq
  • belarusiskaШурпатасць (Šurpatascʹ)
  • bulgariskaГрапавост (Grapavost)
  • bhojpuriखुरदरापन के भाव बा (khuradarāpana kē bhāva bā)
  • bambaraGɛlɛya
  • bengaliরুক্ষতা (rukṣatā)
  • bosniskaRoughness
  • katalanskaRugositat
  • cebuanoPagkagahi
  • centralkurdiskaزبری (zbry̰)
  • korsikanskaRugosità (Rugosità)
  • tjeckiskaDrsnost
  • walesiskaGarwedd
  • danskaRuhed
  • tyskaRauheit
  • dogriखुरदरापन (khuradarāpana)
  • divehiގަދަފަދަ ކަމެވެ (gadafada kameve)
  • eweNuwɔwɔ ƒuƒlu
  • grekiskaΤραχύτητα (Trachýtēta)
  • engelskaRoughness
  • esperantoRudeco
  • spanskaAspereza
  • estniskaKaredus
  • baskiskaZimurtasuna
  • persiskaخشونت (kẖsẖwnt)
  • finskaEpätasaisuus (Epätasaisuus)
  • filippinskaKagaspangan
  • franskaRugosité (Rugosité)
  • västfrisiskaRoughness
  • iriskaGiorracht
  • skotsk gaeliskaGarbhachd
  • galiciskaRugosidade
  • guaraníRugosidad rehegua
  • konkaniखरखरीतपण (kharakharītapaṇa)
  • gujaratiરફનેસ (raphanēsa)
  • hausaTashin hankali
  • hawaiiskaʻōʻoloke (ʻōʻoloke)
  • hebreiskaחִספּוּס (ẖisṗẇs)
  • hindiबेअदबी (bē'adabī)
  • hmongspråkRoughness
  • kroatiskaHrapavost
  • haitiskaBrutalizasyon
  • ungerskaÉrdesség (Érdesség)
  • armeniskaԿոպտություն (Koptutʻyun)
  • indonesiskaKekasaran
  • igboIsi ike
  • ilokoKinarugso
  • isländskaGrófleiki (Grófleiki)
  • italienskaRugosità (Rugosità)
  • japanska粗さ (cūsa)
  • javanesiskaKasar
  • georgiskaუხეშობა (ukheshoba)
  • kazakiskaКедір-бұдыр (Kedír-bұdyr)
  • kambodjanskaភាពរដុប
  • kannadaಒರಟುತನ (oraṭutana)
  • koreanska거칠기 (geochilgi)
  • krioRuf we pɔsin kin gɛt
  • kurdiskaRoughness
  • kirgiziskaКедерлик (Kederlik)
  • latinasperitas
  • luxemburgiskaRauhegkeet
  • lugandaObukaluba
  • lingalaKozala na ruguese
  • laotiskaຄວາມຫຍາບຄາຍ
  • litauiskaŠiurkštumas (Šiurkštumas)
  • lushaiRoughness a ni
  • lettiskaNelīdzenums (Nelīdzenums)
  • maithiliखुरदरापन (khuradarāpana)
  • malagassiskafahombiazana
  • maoriTe taratara
  • makedonskaГрубоста (Grubosta)
  • malayalamപരുഷത (paruṣata)
  • mongoliskaБарзгар байдал (Barzgar bajdal)
  • marathiउग्रपणा (ugrapaṇā)
  • malajiskaKekasaran
  • maltesiskaĦruxija
  • burmesiskaကြမ်းတမ်းခြင်း။ (kyamtamhkyinn.)
  • nepalesiskaरुखोपन (rukhōpana)
  • nederländskaRuwheid
  • norskaRuhet
  • nordsothoMakgwakgwa
  • nyanjaUkali
  • oromoQaxxaamuraa
  • oriyaରୁଗ୍ଣତା | (rugṇatā |)
  • punjabiਖੁਰਦਰੀ (khuradarī)
  • polskaChropowatość (Chropowatość)
  • afghanskaسختوالی (skẖtwạly̰)
  • portugisiskaRugosidade
  • quechuaAskha kay
  • rumänskaRugozitate
  • ryskaШероховатость (Šerohovatostʹ)
  • kinjarwandaUbugome
  • sanskritरूक्षता (rūkṣatā)
  • sindhiسختي (skẖty)
  • singalesiskaරළු බව
  • slovakiskaDrsnosť (Drsnosť)
  • slovenskaHrapavost
  • samoanskaTalatala
  • shonaKukasharara
  • somaliskaQalafsanaan
  • albanskaVrazhdësi (Vrazhdësi)
  • serbiskaХрапавост (Hrapavost)
  • sydsothoBoqhobane
  • sundanesiskaKakasaran
  • swahiliUkali
  • tamilமுரட்டுத்தனம் (muraṭṭuttaṉam)
  • teluguకరుకుదనం (karukudanaṁ)
  • tadzjikiskaНоҳамворӣ (Noҳamvorī)
  • thailändskaความหยาบ (khwām h̄yāb)
  • tigrinjaረግረግነት (rēግrēግነtī)
  • turkmeniskaGödeklik (Gödeklik)
  • filippinskaKagaspangan
  • turkiskaPürüzlülük (Pürüzlülük)
  • tsongaKu khwaxa
  • tatariskaТупаслык (Tupaslyk)
  • uiguriskaقوپاللىق (qwpạlly̱q)
  • ukrainskaШорсткість (Šorstkístʹ)
  • urduکھردرا پن (ḵھrdrạ pn)
  • uzbekiskaDag'allik
  • vietnamesiskađộ nhám (độ nhám)
  • xhosaUburhabaxa
  • jiddischראַפנאַס (rʼapnʼas)
  • yorubaIrora
  • kinesiska粗糙度 (cū cāo dù)
  • zuluUbulukhuni

Vad rimmar på Ruffighet?

Fler ord

Den här sidan har visats 219 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring