Runa
Uttal: [rụ:na]
Synonymer till Runa
Vad betyder Runa?
Runa är ett kvinnonamn med nordiskt ursprung och betyder "hemlighet" eller "råd". Namnet kan också referera till de fornnordiska symbolerna som användes för att skriva och förmedla meddelanden, kallade runor.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Runa
runa = y. fsv., 1489 = no. rūna, gammalt formulär, da. rune, runa; utvidgning av fsv. rūn f., runa = isl. rúnar plur., bokstäver, runor, magiska tecken o. formler, litteratur, kunskap, got. rûna, hemlighet, mlty., mhty. rûne, hemlig viskning el. överläggning, i mlty. även: runa, ags. rún ds. som i mlty., även: hemlighet, av germ. *rūnō- = finska lånordet runo, sång (varifrån sv. runa även fått betyd. 'finsk dikt'). Den magiska betyd. ingår f. ö. i t. ex, ä. nsv. runobok, trollbok, runokarl, trollkarl (= no. runekall, spåman), folkvisans runaslag, trollsång, o. no. runa, spå, trolla. Besl. med sv. dial. runa, locka, tubba, fsv. rūna, viska, väl lån från mlty. rûnen ds., av fsax. rûnôn, motsv. fhty. runên (ty. raunen), ags. rúnian (eng. roun) ds.; jfr isl. rýna, tala förtroligt. Avljudsform: germ. *reun- i mhty. rienen, jämra sig, ags. réonian, mumla. Väl till en ljudhärmande rot ru i lett. runāt, sladdra, ags. rýn, bölande, ävensom lat. rūmor, dovt buller, rykte (jfr rumor), grek. ōrȳ́omai, klagar, tjuter, råmar, osv.; jfr röst 3. Torp Etymol. ordb. s. 549 (o. tidigare hos Fick 34: 348). Alltså att till sitt ursprung jämföra med isl. þulr (osv.), talare, recitator, vb. þylja osv. till ett onomatopoetiskt þul-, mumla o. d. — Isl. raun = sv. rön, grek. erevnáō, efterforskar, osv., som av Noreen Urg. Lautl. s. 82 m. fl. förbindas med runa, höra sannol. till en annan ordgrupp. — Jfr Gudrun.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Runa
Substantiv
| Böjningar av runa | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | runa | runan | runor | runorna |
| Genitiv | runas | runans | runors | runornas |
| Som förled i sammansättningar används run- eller runo-. | ||||
Exempel på användning av Runa
- Tant Runa som hon blev för barnen var glad lynt, men bestämd., Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-20).
- jag mig som en smålänning, säger Runa., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-18).
- Runa funderar på att börja spe la i universite tets orkester., Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-10).
- Runa Liedén Karlsson har skrivit boken "Den blå bussen” som handlar om hennes, Källa: Barometern (2020-09-09).
- Blind, John-anders Övre Soppero Bohm, Fredrik Kiruna Bokstrand, Razmus Ki runa, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-07).
- Runa minns tydligt tillfället när hon bör jade rita., Källa: Östersundsposten (2019-08-24).
- En mycket fascinerande bok, menar Runa som hon, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-25).
- Vi kom på 17:e plats av 68 lag, berättar Runa Sirviö., Källa: Haparandabladet (2021-10-26).
- Verksamheten är skönhetsvård. »Chevy Niklas Esberg, 26, Ki runa, har startat, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-25).
- Efter många om och men har Runa nu fått ett hem i Väst sverige., Källa: Upsala nya tidning (2021-04-17).
- Runa Liedén Karlsson berättar vidare om färden längs med vägar - eller det som, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-09-09).
- dela med mig av mina och familjens upplevelser, säger Runa Liedén Karls son,, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-09-09).
- , är styrelseledamot och Thomas Arthur Saari, 45, Ki runa, är styrelsesuppleant, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-20).
- Med tacksamhet och sak nad tar vi farväl av vår fi na Runa Jonsson., Källa: Östersundsposten (2015-02-14).
- Gränsstenen Runa-stein föll så småningom i glömska och återupptäcktes 1945 ef, Källa: Östersundsposten (2013-11-12).
- Eva Börjesson, Gun Berg, Runa Liedén Karlsson och Kerstin Pettersson ingår alla, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-03-19).
- Sandgren, 57, Kiruna, är styrelseledamot och Lisa Camilla Sandgren, 33, Ki runa, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-22).
- Runa Uhlander. Hällnäs., Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-26).
- Utgivare är Kälarnebygdens kooperativa ekonomiska förening och Runa jobbar helt, Källa: Östersundsposten (2013-03-23).
Översättningar av Runa
- afrikaansRune
- akanRune na ɛyɛ
- amhariskaRune
- arabiskaرون (rwn)
- assamesiskaৰুণ (rauṇa)
- aymaraRuna
- azerbajdzjanskaRune
- belarusiskaРуна (Runa)
- bulgariskaРуна (Runa)
- bhojpuriरूने के बा (rūnē kē bā)
- bambaraRune ye
- bengaliরুন (runa)
- bosniskaRune
- katalanskaRuna
- cebuanoRune
- centralkurdiskaڕونە (ڕwnە)
- korsikanskaRune
- tjeckiskaRuna
- walesiskaRhedeg
- danskaRune
- tyskaRune
- dogriरूने (rūnē)
- divehiރޫނޭ (rūnē)
- eweRune ƒe ŋkɔ
- grekiskaΓράμμα του ρουνικού αλφάβητου (Grámma tou rounikoú alphábētou)
- engelskaRune
- esperantoRuno
- spanskaRuna
- estniskaRuun
- baskiskaRune
- persiskaرون (rwn)
- finskaRune
- filippinskaRune
- franskaRune
- västfrisiskaRune
- iriskaRith
- skotsk gaeliskaRuith
- galiciskaRuna
- guaraníRuna rehegua
- konkaniरूण हें नांव (rūṇa hēṁ nānva)
- gujaratiરુન (runa)
- hausaRune
- hawaiiskaRune
- hebreiskaרונה (rwnh)
- hindiरूण (rūṇa)
- hmongspråkRune
- kroatiskaRuna
- haitiskaRun
- ungerskaRúna (Rúna)
- armeniskaՌունա (Ṙuna)
- indonesiskaSajak
- igboRune
- ilokoRune
- isländskaRún (Rún)
- italienskaRuna
- japanskaルーン (rūn)
- javanesiskaRune
- georgiskaრუნა (runa)
- kazakiskaРуна (Runa)
- kambodjanskaRune
- kannadaರೂನ್ (rūn)
- koreanska룬 (lun)
- krioRune we dɛn kɔl
- kurdiskaRune
- kirgiziskaRune
- latinRune
- luxemburgiskaRune
- lugandaRune
- lingalaRune
- laotiskaRune
- litauiskaRune
- lushaiRune a ni
- lettiskaRūna (Rūna)
- maithiliरूने (rūnē)
- malagassiskaRune
- maoriRune
- makedonskaРуна (Runa)
- malayalamറൂൺ (ṟūൺ)
- mongoliskaРун (Run)
- marathiरुण (ruṇa)
- malajiskaRune
- maltesiskaRune
- burmesiskaRune
- nepalesiskaरुन (runa)
- nederländskaRune
- norskaRune
- nordsothoRune
- nyanjaRune
- oromoRune
- oriyaରୁନେ | (runē |)
- punjabiਰੰਨ (rana)
- polskaRuna
- afghanskaرن (rn)
- portugisiskaRuna
- quechuaRuna
- rumänskaRune
- ryskaРуна (Runa)
- kinjarwandaRune
- sanskritरुणे (ruṇē)
- sindhiرُون (rūn)
- singalesiskaRune
- slovakiskaRune
- slovenskaRune
- samoanskaRune
- shonaRune
- somaliskaRune
- albanskaRune
- serbiskaРуне (Rune)
- sydsothoRune
- sundanesiskaRune
- swahiliRune
- tamilரூன் (rūṉ)
- teluguరూన్ (rūn)
- tadzjikiskaрун (run)
- thailändskaอักษรรูน (xạks̄ʹr rūn)
- tigrinjaሩነ (ruነ)
- turkmeniskaRune
- filippinskaRune
- turkiskaRün (Rün)
- tsongaRune
- tatariskaРун (Run)
- uiguriskaRune
- ukrainskaРуна (Runa)
- urduرونے (rwnے)
- uzbekiskaRune
- vietnamesiskachữ rune (chữ rune)
- xhosaRune
- jiddischרון (rwn)
- yorubaRune
- kinesiska符文 (fú wén)
- zuluI-Rune
Vad rimmar på Runa?
Runa i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 291 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.