Hoppa till innehåll
F

Alruna

Synonymer till Alruna

Vad betyder Alruna?

Alruna är ett sammansatt ord av al (all) och runa (hemlighet) och betyder ungefär allvetande. Är en potatisväxt som växer naturligt i medelhavsområdet. Man trodde förr att växtens rötter hade magiska egenskaper.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Alruna

Substantiv

Böjningar av alruna Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ alruna alrunan alrunor alrunorna
Genitiv alrunas alrunans alrunors alrunornas

Exempel på användning av Alruna

  • - Alruna eller Mandra gora är nog den växt och ; de väsen som förknippas mest, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-18).
  • plantornas hi storia att det tjänar till ingenting att för söka rycka upp en alruna, Källa: Svenska dagbladet (1900-02-25).
  • Han visste, hvar en alruna växte, hur man skulle draga och tälja kvisten, så, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-09).
  • Sådana kroppar äro vallmo, odört, alruna., Källa: Kristianstadsbladet (1904-06-09).
  • En alruna har visat mig i spegeln, hurusom man slitit korsen från kyrko gården, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-11).
  • Staff e, superior, alruna Siännr, noll- Leid*-Ost,, Källa: Norrköpings tidningar (1865-07-13).
  • syfte som den nu varande, samt att år 1818 funnits ett sällskap med namnet Alruna, Källa: Dagens nyheter (1873-03-05).
  • väntade på käringen, åt hvars alruna vi lofvat förläna trollkraft, kunde jag, Källa: Arvika nyheter (1902-11-11).
  • Ionsson. alruna Bönor, torkad Frukt, inkokta Lingon ho» ^ N. K., Källa: Norrköpings tidningar (1865-12-14).
  • Idan visste, hvar en alruna växte, hur man skulle draga och tälja af kvisten, Källa: Avesta tidning (1901-05-31).
  • En alruna har visat mig i spegeln, hurusom man slitit korsen från kyrkogåxden, Källa: Avesta tidning (1901-06-04).
  • skulle ligga för ankar långs Medelhafvets kuster — Öfvede samma verkan som alruna, Källa: Norrköpings tidningar (1892-05-27).
  • I första våningen lig ga tre lärosalar, maten alruna samt ett genom hela skolhuset, Källa: Jämtlandsposten (1914-10-12).
  • navigationen för året är fullstän digt upphörd Ingå svenska men tre norska fartyg Alruna, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-14).
  • Den som inte var rik nog att -skaffa sig en alruna sydde m tassa örter, Anni, Källa: Jämtlandsposten (1908-06-29).
  • Landskrona Bilda Niisson t d :o PARTMOUTH d 10 April Gevalia Liberg fr Landon f alruna, Källa: Aftonbladet (1853-04-23).
  • syfte som den nu va rande Samt att år 1818 fuunits ett sällskap med namnet Alruna, Källa: Aftonbladet (1873-03-05).

Översättningar av Alruna

  • afrikaansMandrake
  • akanMandrake a ɔyɛ ɔbarima
  • amhariskaማንድራክ (manīdīrakī)
  • arabiskaماندريك (mạndryk)
  • assamesiskaমান্দ্ৰেক (māndraēka)
  • aymaraMandrake ukax wali askiwa
  • azerbajdzjanskaMandrake
  • belarusiskaМандрагора (Mandragora)
  • bulgariskaМандрагора (Mandragora)
  • bhojpuriमंद्रके के बा (mandrakē kē bā)
  • bambaraMandrake ye
  • bengaliম্যানড্রেক (myānaḍrēka)
  • bosniskaMandragora
  • katalanskaMandràgora (Mandràgora)
  • cebuanoMandrake
  • centralkurdiskaماندراک (mạndrạḵ)
  • korsikanskaMandrake
  • tjeckiskaMandragora
  • walesiskaMandrake
  • danskaMandrake
  • tyskaAlraune
  • dogriमंदरके (mandarakē)
  • divehiމަންޑަރެކޭ އެވެ (manḍarekē ‘eve)
  • eweMandrake ƒe ƒuƒoƒo
  • grekiskaΜανδραγόρας (Mandragóras)
  • engelskaMandrake
  • esperantoMandragoro
  • spanskaMandrágora (Mandrágora)
  • estniskaMandrake
  • baskiskaMandragora
  • persiskaترنجبین (trnjby̰n)
  • finskaMandrake
  • filippinskaMandrake
  • franskaMandragore
  • västfrisiskaMandrake
  • iriskaMandraca
  • skotsk gaeliskaMandraca
  • galiciskaMandrágora (Mandrágora)
  • guaraníMandrake rehegua
  • konkaniमांद्रके (māndrakē)
  • gujaratiમેન્ડ્રેક (mēnḍrēka)
  • hausaMandrake
  • hawaiiskaMandrake
  • hebreiskaדוּדָא (dẇdáʼ)
  • hindiएक विषैला पौधा (ēka viṣailā paudhā)
  • hmongspråkMandrake
  • kroatiskaMandragora
  • haitiskaMandragò (Mandragò)
  • ungerskaMandragóra (Mandragóra)
  • armeniskaՄանդրակոս (Mandrakos)
  • indonesiskaMandrake
  • igboMandrake
  • ilokoMandrake nga
  • isländskaMandrake
  • italienskaMandragora
  • japanskaマンドレイク (mandoreiku)
  • javanesiskaMandrake
  • georgiskaმანდრაკი (mandrakʼi)
  • kazakiskaМандраке (Mandrake)
  • kambodjanskaMandrake
  • kannadaಮ್ಯಾಂಡ್ರೇಕ್ (myāṇḍrēk)
  • koreanska맨드레이크 (maendeuleikeu)
  • krioMandrake we dɛn kɔl Mandrake
  • kurdiskaMandrake
  • kirgiziskaMandrake
  • latinMandragora
  • luxemburgiskaMandrake
  • lugandaMandrake nga bwe kiri
  • lingalaMandrake
  • laotiskaMandrake
  • litauiskaMandrake
  • lushaiMandrake a ni
  • lettiskaMandraka
  • maithiliमन्द्रके (mandrakē)
  • malagassiskaMandrake
  • maoriMandrake
  • makedonskaМандрак (Mandrak)
  • malayalamമാൻഡ്രേക്ക് (māൻḍrēkk)
  • mongoliskaМандраке (Mandrake)
  • marathiमँड्रेक (mam̐ḍrēka)
  • malajiskaMandrake
  • maltesiskaMandragora
  • burmesiskaMandrake
  • nepalesiskaMandrake
  • nederländskaMandrake
  • norskaMandrake
  • nordsothoMandrake ya go swana
  • nyanjaMandrake
  • oromoMandrake jedhamuun beekama
  • oriyaମାଣ୍ଡ୍ରାକେ | (māṇḍrākē |)
  • punjabiਮੰਡਰੈਕ (maḍaraika)
  • polskaMandragora
  • afghanskaمنډریک (mnډry̰ḵ)
  • portugisiskaMandrágora (Mandrágora)
  • quechuaMandrake
  • rumänskaMandrake
  • ryskaМандрагора (Mandragora)
  • kinjarwandaMandrake
  • sanskritमन्द्रके (mandrakē)
  • sindhiمنڊڪ (mnڊڪ)
  • singalesiskaමැන්ඩ්රේක් (මැන්ඩ්රේක්)
  • slovakiskaMandragora
  • slovenskaMandrake
  • samoanskaMandrake
  • shonaMandrake
  • somaliskaMandrake
  • albanskaMandrake
  • serbiskaМандрагор (Mandragor)
  • sydsothoMandrake
  • sundanesiskaMandrake
  • swahiliMandrake
  • tamilமாண்ட்ரேக் (māṇṭrēk)
  • teluguమాండ్రేక్ (māṇḍrēk)
  • tadzjikiskaМандраке (Mandrake)
  • thailändskaแมนเดรก (mæn de rk)
  • tigrinjaማንድራክ (manīdīrakī)
  • turkmeniskaMandrake
  • filippinskaMandrake
  • turkiskaadamotu
  • tsongaMandrake
  • tatariskaМандрейк (Mandrejk)
  • uiguriskaMandrake
  • ukrainskaМандрагора (Mandragora)
  • urduمینڈریک (my̰nڈry̰ḵ)
  • uzbekiskaMandrake
  • vietnamesiskaMandrake
  • xhosaIMandrake
  • jiddischמאַנדראַקע (mʼandrʼaqʻ)
  • yorubaMandrake
  • kinesiska曼德拉草 (màn dé lā cǎo)
  • zuluImandrake

Vad rimmar på Alruna?

Fler ord

Den här sidan har visats 277 gånger. Senast uppdaterad 7 december 2022.

Föreslå en ändring