Minnesruna

Vad betyder Minnesruna?

Besläktade ord till Minnesruna

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Minnesruna

Exempel på användning av Minnesruna

• medhjälpare, bland hvilka främst märkes den man, hvars namn står öf ver denna minnesruna, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-18).
• inträffat, hivars offer ej war kändt utom Göteborg, men som dock förtjeuar en minnesruna, Källa: Norrbottens kuriren (1866-03-15).
• man hwilken nyligen aflidit, omtalade i denna minnesruna del häpnadswäckande, Källa: Barometern (1890-10-09).
• Kansas vidsträck ta majsfält Grundaren och redaktören Arthur Howitzer Juniors minnesruna, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-22).
• Kansas vidsträck ta majsfalt Grundaren och redaktören Arthur Howitzer Juniors minnesruna, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-22).
• Karlin skrev för övrigt respektfullt om Artur Hazelius i en minnesruna i samband, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-13).
• Vännen Lennarth X:et Erix on skrev i en minnesruna i VK om en handling ens man, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-19).
• faktiskt ända till filmens eftertexter (där alla de omkomna arbetarna får en minnesruna, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-30).
• en näs tan bortglömd epok i svenskt arbetsliv och vill skapa en rö relsens minnesruna, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-11).
• Karin Larsson inled de en vacker minnesruna i länstidningarna på, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-20).
• När man ska göra en minnesruna över mam ma kan man inte missa allt hennes engagemang, Källa: Östersundsposten (2013-02-16).
• En av Sigvards favorit psalmer får avsluta denna minnesruna., Källa: Smålandsposten (2017-03-07).
• Det smärtar ari behöva teckna en minnesruna över en nära vän och granne., Källa: Haparandabladet (2016-03-01).
• Inledningsord; Oskarshamn, dess forntid, uppkomst och utveckling, med illustration; Minnesruna, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-05-01).
• Råse bäckskolan revs ju så sent som i våras, har fått en in itierad minnesruna, Källa: Vimmerby tidning (2014-11-28).
• Göstas minnesruna kan bli lång., Källa: Arvika nyheter (2018-11-16).
• ridån», »Svenska Bios senaste veckorevy» samt »Kronprinsessan Margareta», en minnesruna, Källa: Jämtlandsposten (1920-05-27).
• Lundmark blev känd, stod det VK:s minnesruna när han dog 1959, ”sorn en oförtruten, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-07).

Översättningar av Minnesruna

• afrikaansGedenk rune
• akanNkaedi rune
• amhariskaየመታሰቢያ rune (yēmētasēbiya rune)
• arabiskaرون التذكاري (rwn ạltdẖkạry)
• assamesiskaস্মৃতিসৌধ ৰুণ (smr̥tisaudha rauṇa)
• aymaraAmtañ runa (Amtañ runa)
• azerbajdzjanskaMemorial rune
• belarusiskaПамятная руна (Pamâtnaâ runa)
• bulgariskaМемориална руна (Memorialna runa)
• bhojpuriस्मारक रून के बा (smāraka rūna kē bā)
• bambaraHakilijigin rune
• bengaliমেমোরিয়াল রুন (mēmōriẏāla runa)
• bosniskaMemorijalna runa
• katalanskaRuna commemorativa
• cebuanoMemoryal rune
• centralkurdiskaڕونی یادەوەری (ڕwny̰ y̰ạdەwەry̰)
• korsikanskaRuna commemorativa
• tjeckiskaPamětní runa (Pamětní runa)
• walesiskaRhedeg goffa
• danskaMinde rune
• tyskaErinnerungsrune
• dogriस्मृति रूने (smr̥ti rūnē)
• divehiހަނދާނީ ރޫން (handānī rūn)
• eweŊkuɖodzia ƒe rune
• grekiskaΑναμνηστικός ρούνος (Anamnēstikós roúnos)
• engelskaMemorial rune
• esperantoMemorial runo
• spanskaruna conmemorativa
• estniskaMälestusruun (Mälestusruun)
• baskiskaOroimenezko runa
• persiskaرون یادبود (rwn y̰ạdbwd)
• finskaMuistoriimu
• filippinskaMemorial rune
• franskaRune commémorative (Rune commémorative)
• västfrisiskaMemorial rune
• iriskaRith cuimhneacháin (Rith cuimhneacháin)
• skotsk gaeliskaRune cuimhneachaidh
• galiciskaRuna conmemorativa
• guaraníRuna mandu'arã (Runa mandu'arã)
• konkaniस्मारक रूण (smāraka rūṇa)
• gujaratiમેમોરિયલ રુન (mēmōriyala runa)
• hausaRune memorial
• hawaiiskaRune hoʻomanaʻo
• hebreiskaרונה זיכרון (rwnh zykrwn)
• hindiमेमोरियल रूण (mēmōriyala rūṇa)
• hmongspråkMemorial rune
• kroatiskaMemorijalna runa
• haitiskaMemoryal run
• ungerskaEmlékrúna (Emlékrúna)
• armeniskaՀիշատակի ռունա (Hišataki ṙuna)
• indonesiskaTanda peringatan
• igboRune ncheta
• ilokoRuna ti pakalaglagipan
• isländskaMinningarrún (Minningarrún)
• italienskaRuna commemorativa
• japanskaメモリアルルーン (memoriarurūn)
• javanesiskaRune Memorial
• georgiskaმემორიალური რუნა (memorialuri runa)
• kazakiskaМемориалдық рун (Memorialdykˌ run)
• kambodjanskaRune អនុស្សាវរីយ៍
• kannadaಸ್ಮಾರಕ ರೂನ್ (smāraka rūn)
• koreanska기념 룬 (ginyeom lun)
• krioMɛmorial rune
• kurdiskaMemorial rune
• kirgiziskaМемориалдык рун (Memorialdyk run)
• latinMemoriale rune
• luxemburgiskaMemorial Rune
• lugandaRune y’ekijjukizo
• lingalaRune ya Ekaniseli
• laotiskarune ອະນຸສອນ
• litauiskaAtminimo runa
• lushaiHriatrengna rune
• lettiskaPiemiņas rūna (Piemiņas rūna)
• maithiliस्मारक रूण (smāraka rūṇa)
• malagassiskaRune fahatsiarovana
• maoriRune whakamaumahara
• makedonskaСпомен руна (Spomen runa)
• malayalamമെമ്മോറിയൽ റൂൺ (mem'mēāṟiyaൽ ṟūൺ)
• mongoliskaДурсгалын рун (Dursgalyn run)
• marathiमेमोरियल रुण (mēmōriyala ruṇa)
• malajiskaRune peringatan
• maltesiskaRune tat-tifkira
• burmesiskaအထိမ်းအမှတ် rune (aahtaimaamhaat rune)
• nepalesiskaमेमोरियल रुन (mēmōriyala runa)
• nederländskaHerdenkingsrune
• norskaMinnesrune
• nordsothoRune ya segopotšo (Rune ya segopotšo)
• nyanjaChikumbutso chambiri
• oromoRuunii yaadannoo
• oriyaମେମୋରିଆଲ୍ ରୁନ୍ | (mēmōri'āl run |)
• punjabiਮੈਮੋਰੀਅਲ ਰਨ (maimōrī'ala rana)
• polskaRuna pamięci (Runa pamięci)
• afghanskaیادګاري منډې (y̰ạdګạry mnډې)
• portugisiskaruna memorial
• quechuaYuyarinapaq runa
• rumänskaRună memorială (Rună memorială)
• ryskaМемориальная руна (Memorialʹnaâ runa)
• kinjarwandaRune y'urwibutso
• sanskritस्मारक रूण (smāraka rūṇa)
• sindhiيادگار رن (yạdgạr rn)
• singalesiskaඅනුස්මරණ රූන්
• slovakiskaPamätná runa (Pamätná runa)
• slovenskaSpominska runa
• samoanskaFaamanatuga rune
• shonaChirangaridzo rune
• somaliskaRune xusuus
• albanskaRune përkujtimore (Rune përkujtimore)
• serbiskaМеморијална руна (Memoriǰalna runa)
• sydsothoSehopotso Rune
• sundanesiskaRune peringatan
• swahiliRune ya kumbukumbu
• tamilநினைவு ரூன் (niṉaivu rūṉ)
• teluguమెమోరియల్ రూన్ (memōriyal rūn)
• tadzjikiskaРуни ёдбуд (Runi ëdbud)
• thailändskaรูนแห่งความทรงจำ (rūn h̄æ̀ng khwām thrng cả)
• tigrinjaናይ ዝኽሪ ሩን (nayī ዝkxīri runī)
• turkmeniskaMemorialatlama ýadygärligi (Memorialatlama ýadygärligi)
• filippinskaMemorial rune
• turkiskaAnıt rün (Anıt rün)
• tsongaRune ya xitsundzuxo
• tatariskaМемориаль рун (Memorialʹ run)
• uiguriskaMemorial rune
• ukrainskaМеморіальна руна (Memoríalʹna runa)
• urduیادگار رن (y̰ạdgạr rn)
• uzbekiskaMemorial rune
• vietnamesiskachữ rune tưởng niệm (chữ rune tưởng niệm)
• xhosaRune yeSikhumbuzo
• jiddischמעמאָריאַל רון (mʻmʼáryʼal rwn)
• yorubaRune iranti
• kinesiska纪念符文 (jì niàn fú wén)
• zuluSkhumbuzo rune

Vad rimmar på Minnesruna?

Fler ord