Sända bud efter

Vad betyder Sända bud efter?

Exempel på användning av Sända bud efter

• bud efter er)., Källa: Oskarshamnstidningen (1888-08-11).
• hvilka då jag, gud ske lof, icke hör, så tycker jag vi ännu en gång kunde sända, Källa: Kristianstadsbladet (1883-03-24).
• kan ikke, nådig herre. ”Men jag måste då veta, hvar du bor, så att jag kan sända, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-03-08).
• "Men jag måste då veta, hvar du bor, så att jag kan sända bud efter dig, om, Källa: Vimmerby tidning (1890-12-19).
• Ni måste ögon blickligen sända bud efter sekretera ren., Källa: Kristianstadsbladet (1892-11-18).
• Sen begagnade hon sig af tillfället att sända bud efter en ung, okänd läkare, Källa: Arvika nyheter (1903-05-29).
• konstnär, som pä o wanligt sätt wistle att behandla violinen, man kunde dock sända, Källa: Barometern (1846-06-23).
• Att sända bud efter wagnar hade dröjt for länge., Källa: Barometern (1848-05-13).
• sätt sknlle det kanna ordnas till frsdsställande.» »Och hvarför kan ni ej sända, Källa: Norrköpings tidningar (1893-05-13).
• I rätta ögonblicket ekall jag sända bud efter benne., Källa: Norrköpings tidningar (1881-10-01).
• bud efter polis, och dä denna kom tillstädes och tog närmare reda pä främlingens, Källa: Norra Skåne (1886-10-09).
• Då han närmade sig klocksträngeu med be slut att sända bud efter henne, hörde, Källa: Norrköpings tidningar (1886-12-27).
• . — Rita, sade den. matta, förändrade rö sten, är det för sent att sända bud, Källa: Kristianstadsbladet (1900-06-22).
• Mångå sorgfalla timmar och sömnlösa nätter undgå de mödrar, sorn i tid sända, Källa: Barometern (1901-12-21).
• bud efter mig., Källa: Norrbottens kuriren (1903-04-22).
• Kommer ni ihåg att poliskommissarien på er begäran lät sända bud efter hr Agenor, Källa: Upsala nya tidning (1904-07-06).
• Sen begagna de hon sig af tillfället att sända bud efter en ung, lokänd läkare, Källa: Jämtlands tidning (1903-05-25).
• krafter för att förmå Sir Charles stanna hvar öfver natten i palatset och sända, Källa: Kristianstadsbladet (1892-07-26).
• bud efter ett af professor Ue skierselektromotoriskatandhalsbanä., Källa: Kristianstadsbladet (1900-12-29).

Översättningar av Sända bud efter

• afrikaansStuur bod na
• akanSend bid akyi
• amhariskaበኋላ ጨረታ ይላኩ። (bēxwala chērēta yīlaku።)
• arabiskaأرسل محاولة بعد (ạ̉rsl mḥạwlẗ bʿd)
• assamesiskaপিছত বিড পঠাওক (pichata biḍa paṭhā'ōka)
• aymaraUka qhipat licitación apayanipxam (Uka qhipat licitación apayanipxam)
• azerbajdzjanskaTəklifi sonra göndərin (Təklifi sonra göndərin)
• belarusiskaАдпраўце стаўку пасля (Adpraŭce staŭku paslâ)
• bulgariskaИзпратете оферта след (Izpratete oferta sled)
• bhojpuriबाद में बोली भेजल जाला (bāda mēṁ bōlī bhējala jālā)
• bambaraBid ci kɔfɛ
• bengaliপরে বিড পাঠান (parē biḍa pāṭhāna)
• bosniskaPošaljite ponudu nakon (Pošaljite ponudu nakon)
• katalanskaEnviar oferta després (Enviar oferta després)
• cebuanoIpadala ang bid pagkahuman
• centralkurdiskaدوای... (dwạy̰...)
• korsikanskaMandate l'offerta dopu
• tjeckiskaNabídku zašlete poté (Nabídku zašlete poté)
• walesiskaAnfon bid ar ôl (Anfon bid ar ôl)
• danskaSend bud efter
• tyskaAngebot nachsenden
• dogriबाद बोली भेजें (bāda bōlī bhējēṁ)
• divehiބިޑް ފޮނުއްވާނީ އޭގެ ފަހުން (biḍ fonu‘vānī ‘ēge fahun)
• eweÐo bid ɖa le ema megbe
• grekiskaΑποστολή προσφοράς μετά (Apostolḗ prosphorás metá)
• engelskaSend bid after
• esperantoSendu oferton poste
• spanskaEnviar oferta después (Enviar oferta después)
• estniskaSaada pakkumine pärast (Saada pakkumine pärast)
• baskiskaBidali eskaintza ondoren
• persiskaارسال پیشنهاد پس از (ạrsạl py̰sẖnhạd ps ạz)
• finskaLähetä tarjous jälkeen (Lähetä tarjous jälkeen)
• filippinskaMagpadala ng bid pagkatapos
• franskaEnvoyer l'enchère après (Envoyer l'enchère après)
• västfrisiskaStjoer bod na
• iriskaSeol tairiscint tar éis (Seol tairiscint tar éis)
• skotsk gaeliskaCuir tairgse às deidh (Cuir tairgse às deidh)
• galiciskaEnviar oferta despois
• guaraníOmondo oferta rire
• konkaniउपरांत बोली धाडची (uparānta bōlī dhāḍacī)
• gujaratiપછી બિડ મોકલો (pachī biḍa mōkalō)
• hausaAika tayi bayan
• hawaiiskaE hoʻouna i ke kūʻai ma hope (E hoʻouna i ke kūʻai ma hope)
• hebreiskaשלח הצעה לאחר מכן (şlẖ hẕʻh lʼẖr mkn)
• hindiके बाद बोली भेजें (kē bāda bōlī bhējēṁ)
• hmongspråkXa kev twv tom qab
• kroatiskaPošaljite ponudu nakon (Pošaljite ponudu nakon)
• haitiskaVoye òf apre (Voye òf apre)
• ungerskaAjánlat küldése után (Ajánlat küldése után)
• armeniskaՈւղարկեք հայտը հետո (Owġarkekʻ haytə heto)
• indonesiskaKirim tawaran setelah
• igbozipu oku ma emechaa
• ilokoIpatulod ti bid kalpasan
• isländskaSendið tilboð á eftir (Sendið tilboð á eftir)
• italienskaInvia offerta dopo
• japanska入札後に送信 (rù zhá hòuni sòng xìn)
• javanesiskaKirim tawaran sawise
• georgiskaწინადადების გაგზავნა შემდეგ (tsʼinadadebis gagzavna shemdeg)
• kazakiskaӨтінімді кейін жіберіңіз (Өtínímdí kejín žíberíңíz)
• kambodjanskaផ្ញើការដេញថ្លៃបន្ទាប់ពី
• kannadaನಂತರ ಬಿಡ್ ಕಳುಹಿಸಿ (nantara biḍ kaḷuhisi)
• koreanska다음 날짜 이후에 입찰 보내기 (da-eum naljja ihue ibchal bonaegi)
• krioSend bid afta
• kurdiskaPêşniyar bişînin (Pêşniyar bişînin)
• kirgiziskaТендерди кийин жөнөтүңүз (Tenderdi kijin žөnөtүңүz)
• latinMitte post bid
• luxemburgiskaSchécken Offer na (Schécken Offer na)
• lugandaWeereza bid oluvannyuma
• lingalaTinda soumission sima
• laotiskaສົ່ງການປະມູນພາຍຫຼັງ
• litauiskaPasiūlymą siųsti po (Pasiūlymą siųsti po)
• lushaiBid thawn hnuah
• lettiskaSūtīt piedāvājumu pēc (Sūtīt piedāvājumu pēc)
• maithiliके बाद बोली भेजें (kē bāda bōlī bhējēṁ)
• malagassiskaAlefaso ny tolo-bidy aorian'izay
• maoriTukuna te tono i muri mai
• makedonskaИспрати понуда после (Isprati ponuda posle)
• malayalamശേഷം ബിഡ് അയയ്ക്കുക (śēṣaṁ biḍ ayaykkuka)
• mongoliskaДараа нь тендер илгээнэ үү (Daraa nʹ tender ilgééné үү)
• marathiनंतर बोली पाठवा (nantara bōlī pāṭhavā)
• malajiskaHantar tawaran selepas
• maltesiskaIbgħat offerta wara
• burmesiskaလေလံပြီးရင် ပို့ပါ။ (laylanpyeerain phoetpar.)
• nepalesiskaपछि बोली पठाउनुहोस् (pachi bōlī paṭhā'unuhōs)
• nederländskaStuur bod na
• norskaSend bud etter
• nordsothoRomela bidi ka morago ga
• nyanjaTumizani bid pambuyo pake
• oromoCaalbaasii booda ergaa
• oriyaପରେ ବିଡ୍ ପଠାନ୍ତୁ | (parē biḍ paṭhāntu |)
• punjabiਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਭੇਜੋ (bā'ada vica bōlī bhējō)
• polskaWyślij ofertę po (Wyślij ofertę po)
• afghanskaداوطلبۍ وروسته ولېږئ (dạwṭlbۍ wrwsth wlېږỷ)
• portugisiskaEnviar lance após (Enviar lance após)
• quechuaLicitacionta apachiy chaymanta
• rumänskaTrimite oferta dupa
• ryskaОтправить ставку после (Otpravitʹ stavku posle)
• kinjarwandaOhereza isoko nyuma
• sanskritपश्चात् बोली प्रेषयन्तु (paścāt bōlī prēṣayantu)
• sindhiموڪلڻ کان پوءِ (mwڪlڻ ḵạn pwʾi)
• singalesiskaපසුව ලංසුව යවන්න
• slovakiskaPošlite ponuku po (Pošlite ponuku po)
• slovenskaPonudbo pošljite po (Ponudbo pošljite po)
• samoanskaAuina atu le tauofo pe a uma
• shonaTumira bhidhi mushure
• somaliskaSoo dir dalab ka dib
• albanskaDërgo ofertën pas (Dërgo ofertën pas)
• serbiskaПошаљите понуду након (Pošal̂ite ponudu nakon)
• sydsothoRomella kopo ka mor'a
• sundanesiskaKirim nawar sanggeus
• swahiliTuma zabuni baada ya
• tamilபிறகு ஏலத்தை அனுப்பவும் (piṟaku ēlattai aṉuppavum)
• teluguతర్వాత వేలం పంపండి (tarvāta vēlaṁ pampaṇḍi)
• tadzjikiskaПас аз он дархост фиристед (Pas az on darhost firisted)
• thailändskaส่งใบเสนอราคาหลัง (s̄̀ng bı s̄enx rākhā h̄lạng)
• tigrinjaድሕሪ ጨረታ ስደዱ (dīhhīri chērēta sīdēdu)
• turkmeniskaSoňra teklip iberiň (Soňra teklip iberiň)
• filippinskaMagpadala ng bid pagkatapos
• turkiskaŞundan sonra teklif gönder: (Şundan sonra teklif gönder:)
• tsongaRhumela bid endzhaku
• tatariskaСоңыннан заявка җибәрегез (Soңynnan zaâvka җibəregez)
• uiguriskaخېرىدار چاقىرىشتىن كېيىن ئەۋەتىڭ (kẖېry̱dạr cẖạqy̱ry̱sẖty̱n kېyy̱n ỷەv̱ەty̱ṉg)
• ukrainskaНадішліть ставку після (Nadíšlítʹ stavku píslâ)
• urduاس کے بعد بولی بھیجیں۔ (ạs ḵے bʿd bwly̰ bھy̰jy̰ں۔)
• uzbekiskaTaklifni keyin yuboring
• vietnamesiskaGửi giá thầu sau (Gửi giá thầu sau)
• xhosaThumela isicelo emva
• jiddischשיקן באַפעלן נאָך (şyqn bʼapʻln nʼák)
• yorubaFiranṣẹ idu lẹhin (Firanṣẹ idu lẹhin)
• kinesiska之后发送出价 (zhī hòu fā sòng chū jià)
• zuluThumela ibhidi ngemva

Fler ord