Hoppa till innehåll

Sända med

Synonymer till Sända med

Skicka med

Vad betyder Sända med?

"Sända med" kan betyda olika saker beroende på sammanhanget.

1. Om det handlar om att skicka något tillsammans med någon annan eller något annat, exempelvis en paket eller ett meddelande, kan "sända med" betyda att man inkluderar det i den befintliga sändningen eller överföringen.

2. Om det handlar om att skicka med någon eller något för att underlätta eller hjälpa till på något sätt kan "sända med" betyda att man följer med någon eller skickar med någon som en följeslagare eller hjälpare.

3. "Sända med" kan också användas för att beskriva en handling där man skickar någonting från en plats eller person till en annan, exempelvis när man skickar meddelanden eller information från en källa till en mottagare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Sända med

Presens indikativ aktiv 1:1-2sänder
Presens indikativ aktiv 1:2-2med
Presens indikativ s-form 1:1-2sänds
Presens indikativ s-form 1:2-2med
Presens indikativ s-form 2:1-2sändes
Presens indikativ s-form 2:2-2med
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2sände
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2med
Preteritum indikativ s-form 1:1-2sändes
Preteritum indikativ s-form 1:2-2med
Imperativ 1:1-2sänd
Imperativ 1:2-2med
Infinitiv aktiv 1:1-2sända
Infinitiv aktiv 1:2-2med
Infinitiv s-form 1:1-2sändas
Infinitiv s-form 1:2-2med
Supinum aktiv 1:1-2sänt
Supinum aktiv 1:2-2med
Supinum s-form 1:1-2sänts
Supinum s-form 1:2-2med
Presens particip 1:1-2sändande
Presens particip 1:2-2med
Presens particip genitiv 1:1-2sändandes
Presens particip genitiv 1:2-2med
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2sänd
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2med
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1medsänd
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2sänds
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2med
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1medsänds
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2sänt
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2med
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1medsänt
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2sänts
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2med
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1medsänts
Pret_part obestämd plural 1:1-2sända
Pret_part obestämd plural 1:2-2med
Pret_part obestämd plural 2:1-1medsända
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2sändas
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2med
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1medsändas
Pret_part bestämd singular 1:1-2sända
Pret_part bestämd singular 1:2-2med
Pret_part bestämd singular 2:1-1medsända
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2sändas
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2med
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1medsändas
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2sände
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2med
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1medsände
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2sändes
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2med
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1medsändes
Pret_part bestämd plural 1:1-2sända
Pret_part bestämd plural 1:2-2med
Pret_part bestämd plural 2:1-1medsända
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2sändas
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2med
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1medsändas

Exempel på användning av Sända med

  • Nu kan vi sända med hjälp av appar., Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-26).
  • Hwilken svin har nägot at sända med Skepparen 9?, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-07-09).
  • Tanken är även att församlingar el ler privatpersoner ska få möjlighet att sända, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-08).
  • Med en skatt istället för avgift skulle de inte behöva vara så ängsliga att, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-09).
  • med formerna, färgerna och funktionerna?, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-26).
  • att sända med en tom lång sida som bakgrund om en dast huvudläktaren är öp pen, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-28).
  • Hör gär na av dig med tel.nr. har du ett gammalt kort som du vill sända med, Källa: Vimmerby tidning (2015-04-02).
  • Den f d svarade på min fråga”ska jag sända med mitt cv eller så”?, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-21).
  • . - Till den platsen kan den också bli aktuellt att sända med personal från, Källa: Arvika nyheter (2022-03-02).
  • Foto väljer ni själva örn ni vill sända med., Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-16).
  • Med det har det ock så kommit fram kommen tatorer., Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-18).
  • På op.se och itz.se kommer vi att tv-sända med start 14.30 från Jämtkraft Arena, Källa: Östersundsposten (2017-06-03).
  • , med noggrann sippgift Öfwer deras bestaffen het och storlek., Källa: Norrköpings tidningar (1844-06-01).
  • Order från landet sända* med om gående., Källa: Jämtlandsposten (1897-05-24).
  • Majoriteten föreslår förslag till beslut ut an att sända med hand lingar och, Källa: Vimmerby tidning (2015-04-02).
  • Order från landet sända» med omgående. Gravering gratis. 255, Källa: Östersundsposten (1897-03-02).
  • Med dessa samlade uppgifter lia hemliga polisagenter blifvit sända med AArago, Källa: Kristianstadsbladet (1861-12-21).
  • med anhållan, att t. f. postmästaren Ols son måtte till postmästare i Jönköping, Källa: Barometern (1887-02-17).
  • med delande härom jemte uppgift på kreaturs antalet till undertecknad., Källa: Smålandsposten (1906-07-26).
  • Samlingarna härifrån stall jag af sända med "Mimer" till Tromsö och Göteborg, Källa: Barometern (1872-09-04).

Översättningar av Sända med

  • afrikaansStuur saam
  • akanSoma wo ho
  • amhariskaአብሮ ላክ (ʿēbīro lakī)
  • arabiskaأرسل على طول (ạ̉rsl ʿly̱ ṭwl)
  • assamesiskaলগত পঠাওক (lagata paṭhā'ōka)
  • aymaraUkhamarus khithapxam
  • azerbajdzjanskaBirlikdə göndərin (Birlikdə göndərin)
  • belarusiskaАдправіць (Adpravícʹ)
  • bulgariskaИзпратете заедно (Izpratete zaedno)
  • bhojpuriसाथ में भेजल जाला (sātha mēṁ bhējala jālā)
  • bambaraAw ye ci bila ka taa ɲɔgɔn fɛ
  • bengaliসাথে পাঠান (sāthē pāṭhāna)
  • bosniskaPošaljite zajedno (Pošaljite zajedno)
  • katalanskaEnvieu-ho
  • cebuanoIpadala uban
  • centralkurdiskaلەگەڵیدا بنێرن (lەgەڵy̰dạ bnێrn)
  • korsikanskaMandate longu
  • tjeckiskaPošlete s sebou (Pošlete s sebou)
  • walesiskaAnfonwch ymlaen
  • danskaSend med
  • tyskaMitschicken
  • dogriसाथ भेज दे (sātha bhēja dē)
  • divehiއެކުގައި ފޮނުވާށެވެ (‘ekuga‘i fonuvāševe)
  • eweMiɖoe ɖe mi
  • grekiskaΑποστολή μαζί (Apostolḗ mazí)
  • engelskaSend along
  • esperantoSendu kune
  • spanskaMandar
  • estniskaSaatke kaasa
  • baskiskaBidali batera
  • persiskaهمراه بفرستید (hmrạh bfrsty̰d)
  • finskaLähetä mukaan (Lähetä mukaan)
  • filippinskaIpadala kasama
  • franskaEnvoyez
  • västfrisiskaStjoer mei
  • iriskaSeol chomh maith
  • skotsk gaeliskaCuir air adhart
  • galiciskaEnviar xunto
  • guaraníEmondo hendive
  • konkaniवांगडा धाडून दिवप (vāṅgaḍā dhāḍūna divapa)
  • gujaratiસાથે મોકલો (sāthē mōkalō)
  • hausaAika tare
  • hawaiiskaE hoʻouna pū (E hoʻouna pū)
  • hebreiskaשלח יחד (şlẖ yẖd)
  • hindiसाथ भेजो (sātha bhējō)
  • hmongspråkXa nrog
  • kroatiskaPošalji zajedno (Pošalji zajedno)
  • haitiskaVoye ansanm
  • ungerskaKüldd el (Küldd el)
  • armeniskaՈւղարկեք միասին (Owġarkekʻ miasin)
  • indonesiskaKirim bersama
  • igbozipu tinyere
  • ilokoIpatulodmo a kadua
  • isländskaSendið með
  • italienskaInvia insieme
  • japanska一緒に送る (yī xùni sòngru)
  • javanesiskaKirim bareng
  • georgiskaგაგზავნეთ თან (gagzavnet tan)
  • kazakiskaБірге жібер (Bírge žíber)
  • kambodjanskaផ្ញើតាម
  • kannadaಜೊತೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ (jotege kaḷuhisi)
  • koreanska함께 보내기 (hamkke bonaegi)
  • krioSend am wit yu
  • kurdiskaBişînin (Bişînin)
  • kirgiziskaЖанында жибер (Žanynda žiber)
  • latinmitte per
  • luxemburgiskaSchéckt mat (Schéckt mat)
  • lugandaSindika wamu
  • lingalaTinda elongo
  • laotiskaສົ່ງຕາມ
  • litauiskaSiųsti kartu (Siųsti kartu)
  • lushaiSend ve rawh
  • lettiskaSūtiet līdzi (Sūtiet līdzi)
  • maithiliसंग मे पठाउ (saṅga mē paṭhā'u)
  • malagassiskaAlefaso miaraka
  • maoriTukuna mai
  • makedonskaИспрати заедно (Isprati zaedno)
  • malayalamകൂടെ അയക്കുക (kūṭe ayakkuka)
  • mongoliskaХамт явуулах (Hamt âvuulah)
  • marathiसोबत पाठवा (sōbata pāṭhavā)
  • malajiskaHantar bersama
  • maltesiskaIbgħat flimkien
  • burmesiskaလိုက်ပို့ပေးပါ။ (litephoetpayypar.)
  • nepalesiskaसाथ पठाउनुहोस् (sātha paṭhā'unuhōs)
  • nederländskaStuur mee
  • norskaSend med
  • nordsothoRomela gotee
  • nyanjaTumizani limodzi
  • oromoWaliin ergaa
  • oriyaସାଙ୍ଗରେ ପଠାନ୍ତୁ | (sāṅgarē paṭhāntu |)
  • punjabiਨਾਲ ਭੇਜੋ (nāla bhējō)
  • polskaPrzysłać (Przysłać)
  • afghanskaسره ولېږئ (srh wlېږỷ)
  • portugisiskaEnviar junto
  • quechuaKachaykuy
  • rumänskaTrimite cu el
  • ryskaОтправить вместе (Otpravitʹ vmeste)
  • kinjarwandaOhereza hamwe
  • sanskritसह प्रेषयतु (saha prēṣayatu)
  • sindhiگڏ موڪليو (gڏ mwڪlyw)
  • singalesiskaසමඟ යවන්න
  • slovakiskaPošlite spolu (Pošlite spolu)
  • slovenskaPošlji zraven (Pošlji zraven)
  • samoanskaAuina atu
  • shonaTumira pamwe chete
  • somaliskaIsku dir
  • albanskaDërgo së bashku (Dërgo së bashku)
  • serbiskaПошаљите заједно (Pošal̂ite zaǰedno)
  • sydsothoRomela hammoho
  • sundanesiskaKirim bareng
  • swahiliTuma pamoja
  • tamilசேர்த்து அனுப்பு (cērttu aṉuppu)
  • teluguవెంట పంపండి (veṇṭa pampaṇḍi)
  • tadzjikiskaҲамроҳ фиристед (Ҳamroҳ firisted)
  • thailändskaส่งไปด้วย (s̄̀ng pị d̂wy)
  • tigrinjaስደዱ (sīdēdu)
  • turkmeniskaBile iber
  • filippinskaIpadala kasama
  • turkiskabirlikte gönder (birlikte gönder)
  • tsongaRhumela na wena
  • tatariskaБергә җибәрегез (Bergə җibəregez)
  • uiguriskaبىللە ئەۋەتىڭ (by̱llە ỷەv̱ەty̱ṉg)
  • ukrainskaНадішліть разом (Nadíšlítʹ razom)
  • urduساتھ بھیجیں۔ (sạtھ bھy̰jy̰ں۔)
  • uzbekiskaBirga yuboring
  • vietnamesiskaGửi cùng (Gửi cùng)
  • xhosaThumela kunye
  • jiddischשיקן צוזאמען (şyqn ẕwzʼmʻn)
  • yorubaFiranṣẹ pẹlu (Firanṣẹ pẹlu)
  • kinesiska发送 (fā sòng)
  • zuluThumela kanye

Fler ord

Sända med fartygSända med telegrafSända på fartygSända telegrafisktSända telegramSända ur landetSända utSända ut blixtarSända ut doftSända ut rökSända varorSända åter

Den här sidan har visats 290 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring