Sängliggande
Synonymer till Sängliggande
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Sängliggande?
Sängliggande är en medicinsk term som används för att beskriva en persons tillstånd när de är begränsade till sängen på grund av en sjukdom eller skada. Det betyder att personen inte kan stå upp eller gå på grund av sjukdom eller skada och måste tillbringa det mesta av tiden i sängen. Det är vanligt att personer som lider av allvarliga sjukdomar eller som återhämtar sig från operationer blir sängliggande under en viss period.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adjektiv
Exempel på användning av Sängliggande
- En onämd, med begäran at lemnai i til någon wig fattig, lange sängliggande &, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-11-23).
- Jonathan Eriksson har 40 gra ders feber och beordras att vara helt sängliggande, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-07).
- Personer som varit sängliggande i minst en vecka på grund av covid-19 hade oftare, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-23).
- mätto rätta sig efter hwars och ens tilständ: sä at he usiaste och längst sängliggande, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-04-30).
- Själv hamnade jag under en påle som välte och jag blev sängliggande i ett halvår, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-06).
- Til Mjölnaren Möllers 2 ärs sängliggande Änka 16 si., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-12-23).
- Efter fem dagar helt sängliggande stir randes i taket och på mobilen med kon, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-04).
- Hälften var sängliggande. Vi städade väldigt mycket., Källa: Karlskoga tidning (2018-09-26).
- Sen fick jag ett återfall och blev sängliggande med huvud värk., Källa: Karlskoga tidning (2015-03-20).
- :• Smedgatan, äro alla »uke och sängliggande samt nästan utan allt understöd, Källa: Norrköpings tidningar (1807-02-11).
- Nu har domen fallit mot den man som tog bankkortet av en sängliggande, handikappad, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-16).
- Khaled har varit sängliggande under i princip, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-23).
- . - Jag blev sängliggande i flera dagar., Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-20).
- 54-åriga Anneli Gillisson är sängliggande 22 av dygnets 24 timmar., Källa: Smålandsposten (2019-11-11).
- Är sängliggande 18. Hårband 21.1 karblandning, Källa: Arvika nyheter (2022-03-16).
- andningsövning ar kan du till och med ägna dig åt när du är riktigt trött och sängliggande, Källa: Smålandsposten (2019-09-21).
- tetsnedsättning och eirka 25 pro cent av patienterna är bundna till sina hem eller sängliggande, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-13).
- Leijmans i Mörlun da dotter, Anna Stina Leijman, hwilken en läng re tid warit sängliggande, Källa: Barometern (1847-11-24).
Översättningar av Sängliggande
- afrikaansBedlêend (Bedlêend)
- akanƆda mpa so
- amhariskaየአልጋ ቁራኛ (yēʿēልga ቁranya)
- arabiskaطريح الفراش (ṭryḥ ạlfrạsẖ)
- assamesiskaবিচনাত পৰি থকা (bicanāta parai thakā)
- aymaraUkax ikiñankiwa (Ukax ikiñankiwa)
- azerbajdzjanskaYataq xəstəsi
- belarusiskaПрыкаваны да ложка (Prykavany da ložka)
- bulgariskaПрикован на легло (Prikovan na leglo)
- bhojpuriबिछौना पर सवार हो गइल बा (bichaunā para savāra hō ga'ila bā)
- bambaraA bɛ dilan kan
- bengaliশয্যাশায়ী (śayyāśāẏī)
- bosniskaPrikovan za krevet
- katalanskaEnllaçat (Enllaçat)
- cebuanoNakahigda sa higdaanan
- centralkurdiskaجێگەی نوستن (jێgەy̰ nwstn)
- korsikanskaLettu
- tjeckiskaUpoutaný na lůžko (Upoutaný na lůžko)
- walesiskaGwely
- danskaSengeliggende
- tyskaBettlägerig (Bettlägerig)
- dogriबिस्तर पर बैठे दा (bistara para baiṭhē dā)
- divehiއެނދުގައި އޮވެ އެވެ (‘enduga‘i ‘ove ‘eve)
- eweAme si le aba dzi
- grekiskaΚλινήρης (Klinḗrēs)
- engelskaBedridden
- esperantoEnlitigita
- spanskaPostrado en cama
- estniskaVoodihaige
- baskiskaOhean
- persiskaبستری (bstry̰)
- finskaVuoteen sidottu
- filippinskaNakaratay
- franskaAlité (Alité)
- västfrisiskaBedleard
- iriskaLeaba
- skotsk gaeliskaLeabaidh
- galiciskaPosto en cama
- guaraníOĩva tupa ári (Oĩva tupa ári)
- konkaniखाटीर पडून रावपी (khāṭīra paḍūna rāvapī)
- gujaratiપથારીવશ (pathārīvaśa)
- hausaKwanciya
- hawaiiskaNoho moe
- hebreiskaמְרוּתָק לְמִטָה (mĕrẇţáq lĕmitáh)
- hindiबिस्तर पर जकड़ा हुआ (bistara para jakaṛā hu'ā)
- hmongspråkBedridden
- kroatiskaPrikovan za krevet
- haitiskaMete kabann
- ungerskaÁgyhoz kötött beteg (Ágyhoz kötött beteg)
- armeniskaԱնկողնուն գամված (Ankoġnun gamvac)
- indonesiskaTerbaring di tempat tidur
- igboAkwa akwa
- ilokoNakaturog iti kama
- isländskaRúmliggjandi (Rúmliggjandi)
- italienskaCostretto a letto
- japanska寝たきり (qǐntakiri)
- javanesiskaNgantuk
- georgiskaმიჯაჭვული (mijachʼvuli)
- kazakiskaТөсекке таңылған (Tөsekke taңylġan)
- kambodjanskaគ្រែដេក
- kannadaಹಾಸಿಗೆ ಹಿಡಿದ (hāsige hiḍida)
- koreanska누워만 있는 (nuwoman issneun)
- krioNa bed-ridden
- kurdiskaBedrîdden (Bedrîdden)
- kirgiziskaТөшөктө жаткан (Tөšөktө žatkan)
- latinBedridden
- luxemburgiskaBedreiwen
- lugandaAsula ku kitanda
- lingalaBazali na mbeto
- laotiskaຕຽງນອນ
- litauiskaPrikaustyta prie lovos
- lushaiBedridden a ni
- lettiskaPie gultas
- maithiliबिस्तर पर सवार (bistara para savāra)
- malagassiskaBedbed
- maoriNoho moenga
- makedonskaПриковани за кревет (Prikovani za krevet)
- malayalamകിടപ്പിലായ (kiṭappilāya)
- mongoliskaХэвтрийн өвчтэй (Hévtrijn өvčtéj)
- marathiअंथरुणाला खिळून (antharuṇālā khiḷūna)
- malajiskaTerbaring di katil
- maltesiskaSodod
- burmesiskaအိပ်ယာပေါ်မှာ (aiutyarpawmhar)
- nepalesiskaओछ्यानमा परेको (ōchyānamā parēkō)
- nederländskaBedlegerig
- norskaSengeliggende
- nordsothoO robetše malaong (O robetše malaong)
- nyanjaWogonekedwa pabedi
- oromoSiree irra ciisee jira
- oriyaବେଡ୍ରିଡେନ୍ | (bēḍriḍēn |)
- punjabiਬਿਸਤਰ (bisatara)
- polskaZłożony chorobą (Złożony chorobą)
- afghanskaبستره (bstrh)
- portugisiskaacamado
- quechuaPuñunayuq (Puñunayuq)
- rumänskaImobilizat la pat
- ryskaприкован к постели (prikovan k posteli)
- kinjarwandaKuryama
- sanskritशयनागतः (śayanāgataḥ)
- sindhiپلنگ (plng)
- singalesiskaඇඳේ (ඇඳේ)
- slovakiskaPripútaný na lôžko (Pripútaný na lôžko)
- slovenskaPriklenjen na posteljo
- samoanskaFa'ataoto
- shonaBedridden
- somaliskaSariir
- albanskaTë shtrirë në shtrat (Të shtrirë në shtrat)
- serbiskaПрикован за кревет (Prikovan za krevet)
- sydsothoEa robetseng liphateng
- sundanesiskaDipanggul
- swahiliAmelazwa kitandani
- tamilபடுத்த படுக்கையாக (paṭutta paṭukkaiyāka)
- teluguమంచానపడ్డాడు (man̄cānapaḍḍāḍu)
- tadzjikiskaБистарӣ (Bistarī)
- thailändskaล้มหมอนนอนเสื่อ (l̂m h̄mxn nxn s̄eụ̄̀x)
- tigrinjaኣብ ዓራት ዝደቀሰ (ʿabī ʾaratī ዝdēqēsē)
- turkmeniskaBedridden
- filippinskaNakaratay
- turkiskayatalak
- tsongaKu etlela emubedweni
- tatariskaБедридден (Bedridden)
- uiguriskaBedridden
- ukrainskaПрикутий до ліжка (Prikutij do lížka)
- urduبستر پر پڑا (bstr pr pڑạ)
- uzbekiskaTo'shakka mixlangan
- vietnamesiskanằm liệt giường (nằm liệt giường)
- xhosaUlele ebhedini
- jiddischבעדרידאַן (bʻdrydʼan)
- yorubaBedridden
- kinesiska卧床不起 (wò chuáng bù qǐ)
- zuluUlele embhedeni
Vad rimmar på Sängliggande?
BakomliggandeBredvidliggandeFjärranliggandeFramförliggandeFriliggandeIkringliggandeInneliggandeIntilliggandeInvidliggandeKringliggandeKvarliggandeLägreliggandeLågtliggandeMellanliggandeNedanförliggandeNedliggandeNäraliggandeNärliggandeNärmastliggandeOmkringliggandeOmliggandeOvanförliggandePåliggandeSnedliggandeStillaliggandeTjänsteåliggandeUnderliggandeUtanpåliggandeÅliggandeÖverliggande
Fler ord
Den här sidan har visats 270 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.