Sänka farten

Vad betyder Sänka farten?

Exempel på användning av Sänka farten

• Det är inte aktuellt att sänka farten för att få till ett fyrspår på befintlig, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-15).
• Vill sänka farten på väg 205, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-11).
• Dang räls kan tvinga tågen att sänka farten, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-15).
• bilister struntar i att sänka farten när de passerar vägarbetsområden., Källa: Karlskoga tidning (2015-12-07).
• Trafikverket vill inte sänka farten, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-18).
• Erfarenhet visar att enskil da trafikanter bara genom att sänka farten kan bidra, Källa: Vimmerby tidning (2013-09-26).
• farten på sträckan förbi Strömtorpskolan., Källa: Karlskoga tidning (2017-09-16).
• Han vill få bilister att sänka farten a, Källa: Östersundsposten (2016-03-17).
• Många struntar i att sänka farten när de passerar vägbyggen., Källa: Karlskoga tidning (2015-12-07).
• farten när det är slask på vägarna., Källa: Haparandabladet (2015-04-07).
• -Är det inte en trist svensk halvmesyr att sänka farten och låta banorna vara, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-29).
• uppmärksam på saker som kan hända vid sidan av vägen, på rörelser, så man hinner sänka, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-08).
• Skyltar och gupp - De säger att det är svårt att sänka farten på grund av Trafikverket, Källa: Vimmerby tidning (2017-09-13).
• Detta trots att vi är tvungna att sänka farten betydligt mer än övrig trafik, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-16).
• farthinder har byggts på strategiska stäl len för att tvinga bilister att sänka, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-01).
• FAM IL J Tove Västibacken arbetar för trafikan- även väljer att sänka farten, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-08).
• Tågen får sänka farten, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-20).

Översättningar av Sänka farten

• afrikaansVerlaag die spoed
• akanFa ahoɔhare no so tew
• amhariskaፍጥነቱን ይቀንሱ (ፍthīነtunī yīqēnīsu)
• arabiskaاخفض السرعة (ạkẖfḍ ạlsrʿẗ)
• assamesiskaগতি কম কৰক (gati kama karaka)
• aymaraUkaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
• azerbajdzjanskaSürəti aşağı salın (Sürəti aşağı salın)
• belarusiskaЗнізіць хуткасць (Znízícʹ hutkascʹ)
• bulgariskaНамалете скоростта (Namalete skorostta)
• bhojpuriगति कम कर दीं (gati kama kara dīṁ)
• bambaraAw bɛ teliya jigin
• bengaliগতি কমিয়ে দিন (gati kamiẏē dina)
• bosniskaSmanjite brzinu
• katalanskaBaixa la velocitat
• cebuanoIpaubos ang tulin
• centralkurdiskaخێراییەکە دابەزێنە (kẖێrạy̰y̰ەḵە dạbەzێnە)
• korsikanskaAbbassà a velocità (Abbassà a velocità)
• tjeckiskaSnižte rychlost (Snižte rychlost)
• walesiskaGostwng y cyflymder
• danskaSænk hastigheden
• tyskaVerringern Sie die Geschwindigkeit
• dogriगति कम करो (gati kama karō)
• divehiސްޕީޑް ދަށްކޮށްލާށެވެ (spīḍ daškošlāševe)
• eweÐe duƒuƒua dzi kpɔtɔ
• grekiskaΧαμηλώστε την ταχύτητα (Chamēlṓste tēn tachýtēta)
• engelskaLower the speed
• esperantoMalaltigi la rapidon
• spanskaBaje la velocidad
• estniskaAlandage kiirust
• baskiskaJaitsi abiadura
• persiskaسرعت رو کم کن (srʿt rw ḵm ḵn)
• finskaLaske nopeutta
• filippinskaIbaba ang bilis
• franskaBaisser la vitesse
• västfrisiskaFerleegje de snelheid
• iriskaLaghdaigh an luas
• skotsk gaeliskaLùghdaich an luaths (Lùghdaich an luaths)
• galiciskaBaixa a velocidade
• guaraníOmboguejy pe velocidad
• konkaniगती उणी करची (gatī uṇī karacī)
• gujaratiઝડપ ઓછી કરો (jhaḍapa ōchī karō)
• hausaRage saurin
• hawaiiskaE hoʻohaʻahaʻa i ka māmā (E hoʻohaʻahaʻa i ka māmā)
• hebreiskaהורידו את המהירות (hwrydw ʼţ hmhyrwţ)
• hindiगति कम करो (gati kama karō)
• hmongspråkTxo qhov ceev
• kroatiskaSmanjite brzinu
• haitiskaDiminye vitès la (Diminye vitès la)
• ungerskaCsökkentse a sebességet (Csökkentse a sebességet)
• armeniskaԻջեցրեք արագությունը (Iǰecʻrekʻ aragutʻyunə)
• indonesiskaTurunkan kecepatan
• igboWetuo ọsọ ọsọ (Wetuo ọsọ ọsọ)
• ilokoIbaba ti kapartak
• isländskaLækkaðu hraðann
• italienskaAbbassa la velocità (Abbassa la velocità)
• japanska速度を下げる (sù dùwo xiàgeru)
• javanesiskaKurangake kacepetan
• georgiskaშეამცირეთ სიჩქარე (sheamtsiret sichkare)
• kazakiskaЖылдамдықты төмендетіңіз (Žyldamdykˌty tөmendetíңíz)
• kambodjanskaបន្ថយល្បឿន
• kannadaವೇಗವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ (vēgavannu kaḍime māḍi)
• koreanska속도를 낮추십시오 (sogdoleul najchusibsio)
• krioLɔs di spid
• kurdiskaLezê kêm bikin (Lezê kêm bikin)
• kirgiziskaЫлдамдыкты төмөндөтүңүз (Yldamdykty tөmөndөtүңүz)
• latinDemitto celeritas
• luxemburgiskaSenk d'Vitesse
• lugandaWansi ku sipiidi
• lingalaKitisa mbangu na yango
• laotiskaຫຼຸດຄວາມໄວລົງ
• litauiskaSumažinkite greitį (Sumažinkite greitį)
• lushaiSpeed tihhniam rawh
• lettiskaSamaziniet ātrumu (Samaziniet ātrumu)
• maithiliगति कम करू (gati kama karū)
• malagassiskaAmpidino ny hafainganam-pandeha
• maoriWhakahekea te tere
• makedonskaНамалете ја брзината (Namalete ǰa brzinata)
• malayalamവേഗത കുറയ്ക്കുക (vēgata kuṟaykkuka)
• mongoliskaХурдыг бууруул (Hurdyg buuruul)
• marathiवेग कमी करा (vēga kamī karā)
• malajiskaKurangkan kelajuan
• maltesiskaBaxxi l-veloċità (Baxxi l-veloċità)
• burmesiskaအရှိန်လျှော့ပါ။ (aasheinshotpar.)
• nepalesiskaगति कम गर्नुहोस् (gati kama garnuhōs)
• nederländskaVerlaag de snelheid
• norskaSenk hastigheten
• nordsothoTheoša lebelo (Theoša lebelo)
• nyanjaChepetsani liwiro
• oromoSaffisa gadi buusi
• oriyaଗତି କମ କରନ୍ତୁ | (gati kama karantu |)
• punjabiਗਤੀ ਘੱਟ ਕਰੋ (gatī ghaṭa karō)
• polskaZmniejsz prędkość (Zmniejsz prędkość)
• afghanskaسرعت ټیټ کړئ (srʿt ټy̰ټ ḵړỷ)
• portugisiskaAbaixe a velocidade
• quechuaUtqaylla puriyta uraykachiy
• rumänskaReduceți viteza (Reduceți viteza)
• ryskaУменьшите скорость (Umenʹšite skorostʹ)
• kinjarwandaGabanya umuvuduko
• sanskritवेगं न्यूनीकरोतु (vēgaṁ n'yūnīkarōtu)
• sindhiرفتار کي گھٽ ڪريو (rftạr ḵy gھٽ ڪryw)
• singalesiskaවේගය අඩු කරන්න (වේගය අඩු කරන්න)
• slovakiskaZnížte rýchlosť (Znížte rýchlosť)
• slovenskaZmanjšajte hitrost (Zmanjšajte hitrost)
• samoanskaFa'aititia le saoasaoa
• shonaDzikisa kumhanya
• somaliskaHoos u dhig xawaaraha
• albanskaUlni shpejtësinë (Ulni shpejtësinë)
• serbiskaСмањите брзину (Sman̂ite brzinu)
• sydsothoFokotsa lebelo
• sundanesiskaTurunkeun laju
• swahiliPunguza kasi
• tamilவேகத்தைக் குறைக்கவும் (vēkattaik kuṟaikkavum)
• teluguవేగాన్ని తగ్గించండి (vēgānni taggin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaСуръатро паст кунед (Surʺatro past kuned)
• thailändskaลดความเร็วลง (ld khwāmrĕw lng)
• tigrinjaፍጥነት ኣውርድ (ፍthīነtī ʿaውrīdī)
• turkmeniskaTizligi peseldiň (Tizligi peseldiň)
• filippinskaIbaba ang bilis
• turkiskahızı düşür (hızı düşür)
• tsongaEhlisa rivilo
• tatariskaТизлекне түбәнәйтегез (Tizlekne tүbənəjtegez)
• uiguriskaسۈرئەتنى تۆۋەنلىتىڭ (sۈrỷەtny̱ tۆv̱ەnly̱ty̱ṉg)
• ukrainskaЗнизьте швидкість (Znizʹte švidkístʹ)
• urduرفتار کم کریں۔ (rftạr ḵm ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaTezlikni pasaytiring
• vietnamesiskagiảm tốc độ (giảm tốc độ)
• xhosaYehlisa isantya
• jiddischנידעריקער די גיכקייַט (nydʻryqʻr dy gykqyyat)
• yorubaIsalẹ iyara naa (Isalẹ iyara naa)
• kinesiska降低速度 (jiàng dī sù dù)
• zuluYehlisa isivinini

Fler ord