Hoppa till innehåll

Sätta bollen i spel

Synonymer till Sätta bollen i spel

Vad betyder Sätta bollen i spel?

Att "sätta bollen i spel" innebär att starta en fotbollsmatch eller en annan bollsport genom att sparka eller kasta bollen från avsparkpunkten eller en annan utsparkpunkt på planen. Det kan också hänvisa till att återuppta spelet efter ett spelavbrott, till exempel efter en frispark eller en hörna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Sätta bollen i spel

  • Sätta bollen i spel 15. Brinnande lust 16. Misstänkt 17. Salt lösning 19., Källa: Östersundsposten (2015-04-27).
  • Korpi Palmberg servade sedan så bra att RIG Falköping C ald rig var nära att sätta, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-13).
  • att vara helt borta för hem malaget Men Falk fördröjde spelet genom att inte sätta, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-06).
  • har bollen under kontroll med händerna har han/hon sex sekunder på sig att sätta, Källa: Vimmerby tidning (2017-01-02).

Översättningar av Sätta bollen i spel

  • afrikaansSit die bal in die spel
  • akanFa bɔɔl no to agodie mu
  • amhariskaኳሱን በጨዋታው ውስጥ ያድርጉት (kwasunī bēchēwataው ውsīthī yadīrīgutī)
  • arabiskaضع الكرة في اللعب (ḍʿ ạlkrẗ fy ạllʿb)
  • assamesiskaবলটো খেলত ৰাখক (balaṭō khēlata raākhaka)
  • aymaraPelota anatañaru uchaña (Pelota anatañaru uchaña)
  • azerbajdzjanskaTopu oyuna qoyun
  • belarusiskaУвядзіце мяч у гульню (Uvâdzíce mâč u gulʹnû)
  • bulgariskaПоставете топката в игра (Postavete topkata v igra)
  • bhojpuriगेंद के खेल में डाल दीं (gēnda kē khēla mēṁ ḍāla dīṁ)
  • bambaraAw bɛ bolo in bila tulonkɛ la
  • bengaliবল খেলার মধ্যে রাখুন (bala khēlāra madhyē rākhuna)
  • bosniskaStavite loptu u igru
  • katalanskaPosa la pilota en joc
  • cebuanoIbutang ang bola sa dula
  • centralkurdiskaتۆپەکە بخەرە ناو یاریەوە (tۆpەḵە bkẖەrە nạw y̰ạry̰ەwە)
  • korsikanskaMettite u ballò in ghjocu (Mettite u ballò in ghjocu)
  • tjeckiskaDejte míč do hry (Dejte míč do hry)
  • walesiskaRhowch y bêl yn y chwarae (Rhowch y bêl yn y chwarae)
  • danskaSæt bolden i spil
  • tyskaDen Ball ins Spiel bringen
  • dogriगेंद को खेल में डाल दे (gēnda kō khēla mēṁ ḍāla dē)
  • divehiބޯޅަ ކުޅުމަށް ޖައްސާށެވެ (bōḷa kuḷumaš ja‘sāševe)
  • eweTsɔ bɔl la de fefe me
  • grekiskaΒάλτε την μπάλα στο παιχνίδι (Bálte tēn mpála sto paichnídi)
  • engelskaPut the ball in play
  • esperantoMetu la pilkon en ludon
  • spanskaPoner la pelota en juego
  • estniskaPange pall mängu (Pange pall mängu)
  • baskiskaJarri baloia jokoan
  • persiskaتوپ را در بازی قرار دهید (twp rạ dr bạzy̰ qrạr dhy̰d)
  • finskaLaita pallo peliin
  • filippinskaIlagay ang bola sa laro
  • franskaMettre le ballon en jeu
  • västfrisiskaSet de bal yn spiel
  • iriskaCuir an liathróid san imirt (Cuir an liathróid san imirt)
  • skotsk gaeliskaCuir am ball ann an cluich
  • galiciskaPoñer o balón en xogo (Poñer o balón en xogo)
  • guaraníOñemoĩ pe pelota ñembosaráipe (Oñemoĩ pe pelota ñembosaráipe)
  • konkaniबॉल खेळांत घालचो (bŏla khēḷānta ghālacō)
  • gujaratiબોલને રમતમાં મૂકો (bōlanē ramatamāṁ mūkō)
  • hausaSaka kwallon a wasa
  • hawaiiskaE hoʻokomo i ke kinipōpō i ka pāʻani (E hoʻokomo i ke kinipōpō i ka pāʻani)
  • hebreiskaשים את הכדור במשחק (şym ʼţ hkdwr bmşẖq)
  • hindiगेंद को खेल में रखो (gēnda kō khēla mēṁ rakhō)
  • hmongspråkMuab lub pob ua si
  • kroatiskaStavite loptu u igru
  • haitiskaMete boul la an jwèt (Mete boul la an jwèt)
  • ungerskaTedd játékba a labdát (Tedd játékba a labdát)
  • armeniskaԴրեք գնդակը խաղի մեջ (Drekʻ gndakə xaġi meǰ)
  • indonesiskaLetakkan bola dalam permainan
  • igboTinye bọọlụ n'egwuregwu (Tinye bọọlụ n'egwuregwu)
  • ilokoIkabil ti bola iti ay-ayam
  • isländskaSettu boltann í leik (Settu boltann í leik)
  • italienskaMetti la palla in gioco
  • japanskaボールをインプレーにする (bōruwoinpurēnisuru)
  • javanesiskaSijine bal ing muter
  • georgiskaჩადეთ ბურთი თამაშში (chadet burti tamashshi)
  • kazakiskaДопты ойынға салыңыз (Dopty ojynġa salyңyz)
  • kambodjanskaដាក់បាល់ឱ្យលេង
  • kannadaಚೆಂಡನ್ನು ಆಟದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ (ceṇḍannu āṭadalli irisi)
  • koreanska플레이에 공을 넣어 (peulleie gong-eul neoh-eo)
  • krioPut di bɔl insay ple
  • kurdiskaTopê têxe lîstikê (Topê têxe lîstikê)
  • kirgiziskaТопту оюнга салыңыз (Toptu oûnga salyңyz)
  • latinPone pila in fabula
  • luxemburgiskaSetzt de Ball am Spill
  • lugandaOmupiira guteeke mu muzannyo
  • lingalaTia bale na lisano
  • laotiskaເອົາບານໃນການຫຼິ້ນ
  • litauiskaĮdėkite kamuolį į žaidimą (Įdėkite kamuolį į žaidimą)
  • lushaiBall chu play-ah dah rawh
  • lettiskaIelieciet bumbu spēlē (Ielieciet bumbu spēlē)
  • maithiliगेंदकेँ खेलमे राखि दियौक (gēndakēm̐ khēlamē rākhi diyauka)
  • malagassiskaAtaovy ny baolina
  • maoriWhakanohia te poi ki te takaro
  • makedonskaСтавете ја топката во игра (Stavete ǰa topkata vo igra)
  • malayalamപന്ത് കളിക്കുക (pant kaḷikkuka)
  • mongoliskaБөмбөгийг тоглоомонд оруул (Bөmbөgijg togloomond oruul)
  • marathiखेळात चेंडू ठेवा (khēḷāta cēṇḍū ṭhēvā)
  • malajiskaLetakkan bola dalam permainan
  • maltesiskaPoġġi l-ballun fil-logħob (Poġġi l-ballun fil-logħob)
  • burmesiskaဘောလုံးကို ကစားပါ။ (bhawloneko kahcarrpar.)
  • nepalesiskaखेलमा बल राख्नुहोस् (khēlamā bala rākhnuhōs)
  • nederländskaBreng de bal in het spel
  • norskaSett ballen i spill
  • nordsothoBea kgwele papading
  • nyanjaIkani mpira pamasewera
  • oromoKubbaa tapha keessa galchaa
  • oriyaବଲକୁ ଖେଳରେ ରଖନ୍ତୁ | (balaku khēḷarē rakhantu |)
  • punjabiਗੇਂਦ ਨੂੰ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਪਾਓ (gēnda nū khēḍa vica pā'ō)
  • polskaWprowadź piłkę do gry (Wprowadź piłkę do gry)
  • afghanskaتوپ په لوبه کې واچوه (twp ph lwbh ḵې wạcẖwh)
  • portugisiskaColocar a bola em jogo
  • quechuaPiluta pukllayman churay
  • rumänskaPune mingea în joc (Pune mingea în joc)
  • ryskaВведите мяч в игру (Vvedite mâč v igru)
  • kinjarwandaShira umupira
  • sanskritकन्दुकं क्रीडायां स्थापयतु (kandukaṁ krīḍāyāṁ sthāpayatu)
  • sindhiبال کي راند ۾ رکو (bạl ḵy rạnd ۾ rḵw)
  • singalesiskaපන්දුව ක්‍රීඩා කරන්න
  • slovakiskaDajte loptu do hry
  • slovenskaPostavite žogo v igro (Postavite žogo v igro)
  • samoanskaTuu le polo i le taaloga
  • shonaIsa bhora mukutamba
  • somaliskaKubbada ciyaar
  • albanskaVendos topin në lojë (Vendos topin në lojë)
  • serbiskaСтавите лопту у игру (Stavite loptu u igru)
  • sydsothoKenya bolo papaling
  • sundanesiskaMaénkeun bal (Maénkeun bal)
  • swahiliWeka mpira kwenye mchezo
  • tamilபந்தை விளையாட்டில் வைக்கவும் (pantai viḷaiyāṭṭil vaikkavum)
  • teluguబంతిని ఆటలో ఉంచండి (bantini āṭalō un̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaТӯбро ба бозӣ гузоред (Tūbro ba bozī guzored)
  • thailändskaวางลูกบอลในการเล่น (wāng lūkbxl nı kār lèn)
  • tigrinjaኩዕሶ ኣብ ጸወታ ኣእትዋ (kuʾīso ʿabī tsēwēta ʿaʿītīwa)
  • turkmeniskaTopy oýna (Topy oýna)
  • filippinskaIlagay ang bola sa laro
  • turkiskatopu oyuna sok
  • tsongaVeka bolo eka ntlangu
  • tatariskaТупны уйнагыз (Tupny ujnagyz)
  • uiguriskaتوپنى ئويناڭ (twpny̱ ỷwynạṉg)
  • ukrainskaВведіть м'яч у гру (Vvedítʹ m'âč u gru)
  • urduگیند کو کھیل میں رکھیں (gy̰nd ḵw ḵھy̰l my̰ں rḵھy̰ں)
  • uzbekiskaTo'pni o'yinga qo'ying
  • vietnamesiskaĐưa bóng vào chơi (Đưa bóng vào chơi)
  • xhosaBeka ibhola ekudlaleni
  • jiddischשטעלן די פּילקע אין שפּיל (ştʻln dy ṗylqʻ ʼyn şṗyl)
  • yorubaFi bọọlu sinu ere (Fi bọọlu sinu ere)
  • kinesiska把球投入比赛 (bǎ qiú tóu rù bǐ sài)
  • zuluFaka ibhola ekudlaleni

Fler ord

Den här sidan har visats 377 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring