Sätta efter - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sätta efter?

"Sätta efter" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men det kan betyda att man försöker ta ikapp någon eller något som rör sig snabbt genom att springa, cykla eller köra efter det. Det kan också innebära att man försöker jaga någon eller något för att få tag på det eller att man försöker attackera någon eller något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sätta efter

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Sätta efter

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sätta efter?

AF Afrikaans: Stel na

AK Twi: Set akyi

AM Amhariska: በኋላ አዘጋጅ (bēxwala ʿēzēgajī)

AR Arabiska: بعد تعيين (bʿd tʿyyn)

AS Assamiska: পিছত ছেট কৰক (pichata chēṭa karaka)

AY Aymara: Set ukat qhipat

AZ Azerbajdzjanska: Sonra təyin edin

BE Vitryska: Усталяваць пасля (Ustalâvacʹ paslâ)

BG Bulgariska: Задайте след (Zadajte sled)

BHO Bhojpuri: बाद में सेट कइल गइल बा (bāda mēṁ sēṭa ka'ila ga'ila bā)

BM Bambara: Set kɔfɛ

BN Bengaliska: পরে সেট করুন (parē sēṭa karuna)

BS Bosniska: Set after

CA Katalanska: Set després (Set després)

CEB Cebuano: Ibutang pagkahuman

CKB Kurdiska: دوای دانان (dwạy̰ dạnạn)

CO Korsikanska: Set dopu

CS Tjeckiska: Nastavit po

CY Walesiska: Gosod ar ôl (Gosod ar ôl)

DA Danska: Sæt efter

DE Tyska: Stellen Sie danach ein

DOI Dogri: बाद च सेट करो (bāda ca sēṭa karō)

DV Dhivehi: އޭގެ ފަހުން ސެޓް ކުރާށެވެ (‘ēge fahun seṭ kurāševe)

EE Ewe: Set megbe

EL Grekiska: Ρύθμιση μετά (Rýthmisē metá)

EN Engelska: Set after

EO Esperanto: Agordu poste

ES Spanska: Perseguir

ET Estniska: Määra pärast (Määra pärast)

EU Baskiska: Ezarri ondoren

FA Persiska: تنظیم بعد (tnẓy̰m bʿd)

FI Finska: Aseta jälkeen (Aseta jälkeen)

FIL Filippinska: Itakda pagkatapos

FR Franska: Définir après (Définir après)

FY Frisiska: Set nei

GA Irländska: Socraigh tar éis (Socraigh tar éis)

GD Skotsk gaeliska: Suidhich às deidh (Suidhich às deidh)

GL Galiciska: Establecer despois

GN Guarani: Oñemohenda rire (Oñemohenda rire)

GOM Konkani: उपरांत सेट करचें (uparānta sēṭa karacēṁ)

GU Gujarati: પછી સેટ કરો (pachī sēṭa karō)

HA Hausa: Saita bayan

HAW Hawaiian: Hoʻonoho ma hope

HE Hebreiska: הגדר אחרי (hgdr ʼẖry)

HI Hindi: के बाद सेट करें (kē bāda sēṭa karēṁ)

HMN Hmong: Teem tom qab

HR Kroatiska: Postavite nakon

HT Haitiska: Mete apre

HU Ungerska: Állítsa be utána (Állítsa be utána)

HY Armeniska: Սահմանել հետո (Sahmanel heto)

ID Indonesiska: Tetapkan setelah

IG Igbo: Tọọ ma emechaa (Tọọ ma emechaa)

ILO Ilocano: Set kalpasanna

IS Isländska: Sett á eftir (Sett á eftir)

IT Italienska: Imposta dopo

JA Japanska: 後に設定 (hòuni shè dìng)

JV Javanesiska: Setel sawise

KA Georgiska: დააყენეთ შემდეგ (daaqʼenet shemdeg)

KK Kazakiska: Кейін орнатыңыз (Kejín ornatyңyz)

KM Khmer: កំណត់បន្ទាប់ពី

KN Kannada: ನಂತರ ಹೊಂದಿಸಿ (nantara hondisi)

KO Koreanska: 이후 설정 (ihu seoljeong)

KRI Krio: Set afta

KU Kurdiska: Piştî danîn (Piştî danîn)

KY Kirgiziska: Кийин коюу (Kijin koûu)

LA Latin: pone post

LB Luxemburgiska: Setzt no

LG Luganda: Teeka oluvannyuma

LN Lingala: Set nsima

LO Lao: ຕັ້ງຫຼັງ

LT Litauiska: Nustatykite po

LUS Mizo: Set hnuah

LV Lettiska: Iestatīt pēc (Iestatīt pēc)

MAI Maithili: के बाद सेट (kē bāda sēṭa)

MG Madagaskar: Apetraka aorian'izay

MI Maori: Tautuhi i muri

MK Makedonska: Поставете по (Postavete po)

ML Malayalam: ശേഷം സജ്ജമാക്കുക (śēṣaṁ sajjamākkuka)

MN Mongoliska: Дараа нь тохируулна уу (Daraa nʹ tohiruulna uu)

MR Marathi: नंतर सेट करा (nantara sēṭa karā)

MS Malajiska: Tetapkan selepas

MT Maltesiska: Issettja wara

MY Myanmar: ပြီးမှ သတ်မှတ်ပါ။ (pyeemha saatmhaatpar.)

NE Nepalesiska: पछि सेट गर्नुहोस् (pachi sēṭa garnuhōs)

NL Holländska: Stel na

NO Norska: Sett etter

NSO Sepedi: Beha ka morago ga

NY Nyanja: Khalani pambuyo

OM Oromo: Booda saagi

OR Odia: ପରେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ | (parē sēṭ karantu |)

PA Punjabi: ਦੇ ਬਾਅਦ ਸੈੱਟ ਕਰੋ (dē bā'ada saiṭa karō)

PL Polska: Ustaw po

PS Pashto: وروسته ترتیب کړئ (wrwsth trty̰b ḵړỷ)

PT Portugisiska: Definido após (Definido após)

QU Quechua: Qhipaman churay

RO Rumänska: Setați după (Setați după)

RU Ryska: Установить после (Ustanovitʹ posle)

RW Kinyarwanda: Shyira nyuma

SA Sanskrit: पश्चात् सेट् कुर्वन्तु (paścāt sēṭ kurvantu)

SD Sindhi: بعد ۾ مقرر ڪريو (bʿd ۾ mqrr ڪryw)

SI Singalesiska: පසුව සකසන්න

SK Slovakiska: Nastaviť po (Nastaviť po)

SL Slovenska: Nastavite po

SM Samoan: Seti mulimuli ane

SN Shona: Set after

SO Somaliska: Dhig ka dib

SQ Albanska: Vendosur pas

SR Serbiska: Сет афтер (Set after)

ST Sesotho: Beha kamora

SU Sundanesiska: Nyetél sanggeus (Nyetél sanggeus)

SW Swahili: Weka baada ya

TA Tamil: பிறகு அமைக்கவும் (piṟaku amaikkavum)

TE Telugu: తర్వాత సెట్ చేయండి (tarvāta seṭ cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Баъд аз он таъин кунед (Baʺd az on taʺin kuned)

TH Thailändska: ตั้งหลัง (tậng h̄lạng)

TI Tigrinya: ድሕሪ ምቕማጥ (dīhhīri ምqhīmathī)

TK Turkmeniska: Soňundan düzüň (Soňundan düzüň)

TL Tagalog: Itakda pagkatapos

TR Turkiska: sonra ayarla

TS Tsonga: Seta endzhaku ka

TT Tatariska: Соңыннан куегыз (Soңynnan kuegyz)

UG Uiguriska: كەينىدىن تەڭشەڭ (kەyny̱dy̱n tەṉgsẖەṉg)

UK Ukrainska: Встановити після (Vstanoviti píslâ)

UR Urdu: کے بعد سیٹ کریں۔ (ḵے bʿd sy̰ٹ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Keyin belgilang

VI Vietnamesiska: Đặt sau (Đặt sau)

XH Xhosa: Seta emva

YI Jiddisch: שטעלן נאָך (ştʻln nʼák)

YO Yoruba: Ṣeto lẹhin (Ṣeto lẹhin)

ZH Kinesiska: 设置于 (shè zhì yú)

ZU Zulu: Setha ngemva

Exempel på användning av Sätta efter

- ii derlano Armeen där til föistäikving/ och är siclf i rö< i relsc »t sätta, Källa: Posttidningar (1705-07-04).

ROPAR KOKO SÄTTA EFTER, Källa: Barometern (2016-08-25).

Sen ska vi avgöra om vi ska sätta efter bilen och utreda vidare, säger Per-Erik, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-24).

R0B\R KOKO SÄTTA EFTER, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-25).

efter valet 2022. - När valet är har jag sut tit i 16 år och jag är då 72 år, Källa: Smålandsposten (2021-04-27).

- Jag måste ju ha gjort något rätt och tänker fort sätta efter min tes och inga, Källa: Smålandsposten (2016-01-22).

HANDEN ^ SÄTTA EFTER, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-15).

efter lunchen., Källa: Haparandabladet (2017-01-24).

Hon läser till sjuksköter ska och planerar att fort sätta efter ett års arbete, Källa: Smålandsposten (2017-07-14).

Vad driver dig att fort sätta efter ett sånt deba cle?, Källa: Smålandsposten (2018-01-24).

efter eget huvud örn du önskar., Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-01).

och analyserade vad som gått fel, träna de på detaljerna och lät honom fort sätta, Källa: Barometern (2018-03-24).

SÄTTA EFTER, Källa: Östersundsposten (2018-09-25).

efter returer. - Jag måste se målen igen, men första tror jag att det är Sana, Källa: Östersundsposten (2021-07-13).

För att ef tersöket skulle kunna fort sätta efter mörkets inbrott har man lånat, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-17).

Hon är noga med att poängtera att samsänd ningen inte kommer fort sätta efter, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-28).

Skill naden är att här får täv lingsdeltagarna snällt fort sätta efter de 43, Källa: Östersundsposten (2020-08-01).

efter att ha tvekat tidi gare under hösten, och Las se Oscarsson., Källa: Östersundsposten (2020-12-16).

egna pro gram och hjärtefrågor är tanken att det nära samarbetet ska fort sätta, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-12).

Ute guldkant på tillvaron kan Ywonne nu sätta efter som hon var en av de lyckliga, Källa: Smålandsposten (2015-02-27).

Följer efter Sätta efter

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sätta efter. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 121 gånger och uppdaterades senast kl. 21:58 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?