Sätta i trim

Vad betyder Sätta i trim?

Översättningar av Sätta i trim

• afrikaansSit in trim
• akanFa gu trim mu
• amhariskaበጌጣጌጥ ውስጥ ያስቀምጡ (bēgethagethī ውsīthī yasīqēምthu)
• arabiskaضعها في الزخرفة (ḍʿhạ fy ạlzkẖrfẗ)
• assamesiskaট্ৰিমত ৰাখক (ṭraimata raākhaka)
• aymaraUkaxa trim ukankiwa
• azerbajdzjanskaDöşəmə qoyun (Döşəmə qoyun)
• belarusiskaПакласці ў аздабленне (Paklascí ŭ azdablenne)
• bulgariskaПоставете подстригване (Postavete podstrigvane)
• bhojpuriट्रिम में डाल दिहल जाला (ṭrima mēṁ ḍāla dihala jālā)
• bambaraAw bɛ a bila trim kɔnɔ
• bengaliছাঁটা মধ্যে রাখুন (chām̐ṭā madhyē rākhuna)
• bosniskaStavite u trim
• katalanskaPosar en retall
• cebuanoIbutang sa trim
• centralkurdiskaبیخە ناو ڕیزبەندی (by̰kẖە nạw ڕy̰zbەndy̰)
• korsikanskaMettite in trim
• tjeckiskaVložte do střihu (Vložte do střihu)
• walesiskaRhowch yn trim
• danskaSæt i trim
• tyskaTrimmung einlegen
• dogriट्रिम में डाल दे (ṭrima mēṁ ḍāla dē)
• divehiޓްރިމް އަށް ލާށެވެ (ṭrim ‘aš lāševe)
• eweDe trim me
• grekiskaΒάλτε στο τριμάρισμα (Bálte sto trimárisma)
• engelskaPut in trim
• esperantoMetu en tajlado
• spanskaponer en ajuste
• estniskaPane trimmi
• baskiskaJarri moztu
• persiskaدر تریم قرار دهید (dr try̰m qrạr dhy̰d)
• finskaLaita trimmaukseen
• filippinskaIlagay sa trim
• franskaMettre en garniture
• västfrisiskaSet yn trim
• iriskaCuir i Baile Átha Troim (Cuir i Baile Átha Troim)
• skotsk gaeliskaCuir a-steach trim
• galiciskaPoñer en recorte (Poñer en recorte)
• guaraníOñemoĩ trim-pe (Oñemoĩ trim-pe)
• konkaniट्रिमांत घालचें (ṭrimānta ghālacēṁ)
• gujaratiટ્રીમ માં મૂકો (ṭrīma māṁ mūkō)
• hausaSaka a datsa
• hawaiiskaE hoʻokomo i ka ʻoki
• hebreiskaלשים בגזרה (lşym bgzrh)
• hindiट्रिम कर दीजिए (ṭrima kara dīji'ē)
• hmongspråkMuab tso rau hauv trim
• kroatiskaStavite u trim
• haitiskaMete nan taye
• ungerskaTedd be
• armeniskaՆերդրեք զարդարանք (Nerdrekʻ zardarankʻ)
• indonesiskaTaruh rapi
• igboTinye na trim
• ilokoIkabil ti trim
• isländskaSett í klippingu (Sett í klippingu)
• italienskaMetti in ordine
• japanskaトリムを入れる (torimuwo rùreru)
• javanesiskaSijine ing trim
• georgiskaჩადეთ მორთვა (chadet mortva)
• kazakiskaКескінге салыңыз (Keskínge salyңyz)
• kambodjanskaដាក់ក្នុងការតុបតែង
• kannadaಟ್ರಿಮ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ (ṭrimnalli hāki)
• koreanska트림에 넣어 (teulim-e neoh-eo)
• krioPut insay trim
• kurdiskaDi nav de xistin
• kirgiziskaТримге салыңыз (Trimge salyңyz)
• latinTrim in
• luxemburgiskaSetzt an Trimmen
• lugandaTeeka mu trim
• lingalaTia na kati ya garniture
• laotiskaໃສ່ໃນ trim
• litauiskaĮdėkite į apdailą (Įdėkite į apdailą)
• lushaiTrim ah dah rawh
• lettiskaIelieciet apdari
• maithiliट्रिम में डालें (ṭrima mēṁ ḍālēṁ)
• malagassiskaApetraho amin'ny trim
• maoriWhakanohoia ki roto i te kuti
• makedonskaСтави во дотерување (Stavi vo doteruvan̂e)
• malayalamട്രിം ഇട്ടു (ṭriṁ iṭṭu)
• mongoliskaТайруулж тавь (Tajruulž tavʹ)
• marathiट्रिम मध्ये ठेवा (ṭrima madhyē ṭhēvā)
• malajiskaLetakkan dalam trim
• maltesiskaPoġġi fit-trim (Poġġi fit-trim)
• burmesiskaညှပ်ထည့်ပါ။ (nyhauthtanypar.)
• nepalesiskaट्रिममा राख्नुहोस् (ṭrimamā rākhnuhōs)
• nederländskaIn trim zetten
• norskaSett i trim
• nordsothoBeha ka gare ga fokotsa
• nyanjaIkani mu trim
• oromoTrim keessa kaa'i
• oriyaଟ୍ରିମ୍ ରେ ରଖନ୍ତୁ | (ṭrim rē rakhantu |)
• punjabiਟ੍ਰਿਮ ਵਿੱਚ ਪਾਓ (ṭrima vica pā'ō)
• polskaWłożyć do wykończenia (Włożyć do wykończenia)
• afghanskaپه ټیر کې واچوئ (ph ټy̰r ḵې wạcẖwỷ)
• portugisiskaColocar em bom estado
• quechuaTrim nisqapi churay
• rumänskaPune în tăiere (Pune în tăiere)
• ryskaПоложить в отделку (Položitʹ v otdelku)
• kinjarwandaShyiramo trim
• sanskritट्रिम इत्यत्र स्थापयतु (ṭrima ityatra sthāpayatu)
• sindhiترڪيب ۾ وجهي (trڪyb ۾ wjhy)
• singalesiskaටිම් එකේ දාන්න (ටිම් එකේ දාන්න)
• slovakiskaVložte do obruby (Vložte do obruby)
• slovenskaVstavite v obrobo
• samoanskaTuu i totonu
• shonaIsa muchidimbu
• somaliskaGeli gooyo
• albanskaVendoseni në prerje (Vendoseni në prerje)
• serbiskaСтавите у трим (Stavite u trim)
• sydsothoKenya ka trim
• sundanesiskaPasang dina motong
• swahiliWeka kwenye trim
• tamilடிரிமில் வைக்கவும் (ṭirimil vaikkavum)
• teluguట్రిమ్ లో ఉంచండి (ṭrim lō un̄caṇḍi)
• tadzjikiskaДар резед (Dar rezed)
• thailändskaใส่ทริม (s̄ı̀ thrim)
• tigrinjaኣብ ትሪም ኣእትዉ (ʿabī tīriም ʿaʿītīwu)
• turkmeniskaBezeg salyň (Bezeg salyň)
• filippinskaIlagay sa trim
• turkiskaDöşeme koymak (Döşeme koymak)
• tsongaVeka eka trim
• tatariskaБизәккә салыгыз (Bizəkkə salygyz)
• uiguriskaبېزەش (bېzەsẖ)
• ukrainskaПокласти в обріз (Poklasti v obríz)
• urduٹرم میں ڈالیں۔ (ٹrm my̰ں ڈạly̰ں۔)
• uzbekiskaTrimga soling
• vietnamesiskađặt trong trang trí (đặt trong trang trí)
• xhosaBeka kwi-trim
• jiddischשטעלן אין טרים (ştʻln ʼyn trym)
• yorubaFi sinu gige
• kinesiska修剪一下 (xiū jiǎn yī xià)
• zuluFaka ku-trim

Fler ord