Så småningom framstå som

Vad betyder Så småningom framstå som?

Översättningar av Så småningom framstå som

• afrikaansUiteindelik verskyn as
• akanAwiei koraa no, ɛda adi sɛ
• amhariskaበመጨረሻም እንደ (bēmēchērēshaም ʿīnīdē)
• arabiskaتظهر في النهاية باسم (tẓhr fy ạlnhạyẗ bạsm)
• assamesiskaঅৱশেষত হিচাপে দেখা দিয়ে (araśēṣata hicāpē dēkhā diẏē)
• aymaraQhiparusti uñstapxi kunjamatix (Qhiparusti uñstapxi kunjamatix)
• azerbajdzjanskaNəhayət kimi görünür (Nəhayət kimi görünür)
• belarusiskaУ рэшце рэшт з'явіцца як (U réšce réšt z'âvícca âk)
• bulgariskaВ крайна сметка се появяват като (V krajna smetka se poâvâvat kato)
• bhojpuriआखिरकार के रूप में लउकेला (ākhirakāra kē rūpa mēṁ la'ukēlā)
• bambaraA laban na, a bɛ bɔ i n’a fɔ
• bengaliঅবশেষে হিসাবে প্রদর্শিত (abaśēṣē hisābē pradarśita)
• bosniskaNa kraju se pojaviti kao
• katalanskaFinalment apareixer com
• cebuanoSa katapusan makita ingon
• centralkurdiskaلە کۆتاییدا وەک دەردەکەون (lە ḵۆtạy̰y̰dạ wەḵ dەrdەḵەwn)
• korsikanskaEventualmente appare cum'è (Eventualmente appare cum'è)
• tjeckiskaNakonec se objeví jako (Nakonec se objeví jako)
• walesiskaYmddangos yn y diwedd fel
• danskaTil sidst vises som
• tyskaSchließlich erscheinen als
• dogriआखिरकार दे रूप च प्रकट होंदे न (ākhirakāra dē rūpa ca prakaṭa hōndē na)
• divehiއެންމެ ފަހުން ފެންނަނީ ގޮތަށެވެ (‘enme fahun fennanī gotaševe)
• eweMlɔeba la, edze abe
• grekiskaΕμφανίζονται τελικά ως (Emphanízontai teliká ōs)
• engelskaEventually appear as
• esperantoEventuale aperu kiel
• spanskaEventualmente aparece como
• estniskaLõpuks ilmuvad (Lõpuks ilmuvad)
• baskiskaAzkenean bezala agertzen
• persiskaدر نهایت به عنوان ظاهر می شود (dr nhạy̰t bh ʿnwạn ẓạhr my̰ sẖwd)
• finskaLopulta näkyvät muodossa (Lopulta näkyvät muodossa)
• filippinskaSa kalaunan ay lilitaw bilang
• franskaApparaît finalement comme (Apparaît finalement comme)
• västfrisiskaUteinlik ferskine as
• iriskaFaoi dheireadh le feiceáil mar (Faoi dheireadh le feiceáil mar)
• skotsk gaeliskaMu dheireadh a 'nochdadh mar
• galiciskaFinalmente aparecen como
• guaraníAmo ipahápe ojekuaa ha’eháicha (Amo ipahápe ojekuaa ha’eháicha)
• konkaniनिमाणें अशें दिसतात (nimāṇēṁ aśēṁ disatāta)
• gujaratiઆખરે તરીકે દેખાય છે (ākharē tarīkē dēkhāya chē)
• hausaA ƙarshe ya bayyana kamar
• hawaiiskaHōʻike hope e like me (Hōʻike hope e like me)
• hebreiskaבסופו של דבר מופיע כ (bswpw şl dbr mwpyʻ k)
• hindiअंततः के रूप में प्रकट होते हैं (antataḥ kē rūpa mēṁ prakaṭa hōtē haiṁ)
• hmongspråkThaum kawg tshwm li
• kroatiskaNa kraju se pojavljuju kao
• haitiskaEvantyèlman parèt kòm (Evantyèlman parèt kòm)
• ungerskaVégül úgy jelennek meg, mint (Végül úgy jelennek meg, mint)
• armeniskaԻ վերջո հայտնվում է որպես (I verǰo haytnvum ē orpes)
• indonesiskaAkhirnya muncul sebagai
• igboN'ikpeazụ pụta dị ka (N'ikpeazụ pụta dị ka)
• ilokoKamaudiananna agparang a kas
• isländskaAð lokum birtast sem
• italienskaAlla fine appaiono come
• japanska最終的に次のように表示されます (zuì zhōng deni cìnoyouni biǎo shìsaremasu)
• javanesiskaPungkasane katon minangka
• georgiskaსაბოლოოდ გამოჩნდება როგორც (sabolood gamochndeba rogorts)
• kazakiskaАқырында ретінде пайда болады (Akˌyrynda retínde pajda bolady)
• kambodjanskaនៅទីបំផុតលេចឡើងជា
• kannadaಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (antimavāgi kāṇisikoḷḷuttade)
• koreanska결국 다음과 같이 나타납니다. (gyeolgug da-eumgwa gat-i natanabnida.)
• krioEventually apia as
• kurdiskaDi dawiyê de wekî xuya dike (Di dawiyê de wekî xuya dike)
• kirgiziskaАкыры катары пайда болот (Akyry katary pajda bolot)
• latinTandem apparent sicut
• luxemburgiskaEventuell erschéngen als (Eventuell erschéngen als)
• lugandaOluvannyuma balabise nga
• lingalaNsukansuka kobima lokola
• laotiskaໃນທີ່ສຸດປະກົດວ່າ
• litauiskaGalų gale pasirodys kaip (Galų gale pasirodys kaip)
• lushaiA tawpah chuan angin a rawn lang ta
• lettiskaGalu galā parādās kā (Galu galā parādās kā)
• maithiliअंततः जेना प्रकट होइत अछि (antataḥ jēnā prakaṭa hō'ita achi)
• malagassiskaMiseho ho
• maoriNāwai ka puta hei (Nāwai ka puta hei)
• makedonskaНа крајот се појавуваат како (Na kraǰot se poǰavuvaat kako)
• malayalamഒടുവിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു (oṭuviൽ pratyakṣappeṭunnu)
• mongoliskaЭцэст нь гарч ирнэ (Écést nʹ garč irné)
• marathiअखेरीस म्हणून दिसतात (akhērīsa mhaṇūna disatāta)
• malajiskaAkhirnya muncul sebagai
• maltesiskaEventwalment jidhru bħala
• burmesiskaနောက်ဆုံးတော့ အဖြစ်ပေါ်လာတယ်။ (noutsonetot aahpyitpawlartaal.)
• nepalesiskaअन्ततः रूपमा देखा पर्दछ (antataḥ rūpamā dēkhā pardacha)
• nederländskaUiteindelijk verschijnen als
• norskaTil slutt vises som
• nordsothoMafelelong di tšwelela bjalo ka (Mafelelong di tšwelela bjalo ka)
• nyanjaPomaliza kuwoneka ngati
• oromoDhuma irratti akka
• oriyaପରିଶେଷରେ ଦେଖାଯାଏ | (pariśēṣarē dēkhāyā'ē |)
• punjabiਆਖਰਕਾਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ (ākharakāra dē rūpa vica pragaṭa hudā hai)
• polskaW końcu pojawiają się jako (W końcu pojawiają się jako)
• afghanskaپه نهایت کې داسې ښکاري (ph nhạy̰t ḵې dạsې sˌḵạry)
• portugisiskaEventualmente aparecer como
• quechuaQhipaman rikhurinku hina
• rumänskaÎn cele din urmă apar ca (În cele din urmă apar ca)
• ryskaВ конце концов появляются как (V konce koncov poâvlâûtsâ kak)
• kinjarwandaAmaherezo ugaragara nka
• sanskritअन्ते यथा दृश्यते (antē yathā dr̥śyatē)
• sindhiآخرڪار ظاهر ٿيو جيئن (ậkẖrڪạr ẓạhr ٿyw jyỷn)
• singalesiskaඅවසානයේ දිස්වේ (අවසානයේ දිස්වේ)
• slovakiskaNakoniec sa objaví ako (Nakoniec sa objaví ako)
• slovenskaSčasoma se pojavi kot (Sčasoma se pojavi kot)
• samoanskaMulimuli ane e foliga mai
• shonaPakupedzisira kuoneka se
• somaliskaUgu dambeyntii waxay u muuqdaan sida
• albanskaPërfundimisht shfaqen si (Përfundimisht shfaqen si)
• serbiskaНа крају се појављују као (Na kraǰu se poǰavl̂uǰu kao)
• sydsothoQetellong hlaha e le
• sundanesiskaAhirna muncul salaku
• swahiliHatimaye kuonekana kama
• tamilஇறுதியில் தோன்றும் (iṟutiyil tōṉṟum)
• teluguచివరికి ఇలా కనిపిస్తుంది (civariki ilā kanipistundi)
• tadzjikiskaОқибат ҳамчун пайдо мешавад (Okˌibat ҳamčun pajdo mešavad)
• thailändskaในที่สุดก็ปรากฏเป็น (nı thī̀s̄ud k̆ prākt̩ pĕn)
• tigrinjaኣብ መወዳእታ ከም... (ʿabī mēwēdaʿīta kēም...)
• turkmeniskaAhyrynda peýda bolar (Ahyrynda peýda bolar)
• filippinskaSa kalaunan ay lilitaw bilang
• turkiskaSonunda olarak görünür (Sonunda olarak görünür)
• tsongaEku heteleleni ku humelela tanihi
• tatariskaАхырда (Ahyrda)
• uiguriskaئاخىرىدا كۆرۈنىدۇ (ỷạkẖy̱ry̱dạ kۆrۈny̱dۇ)
• ukrainskaЗрештою з'являються як (Zreštoû z'âvlâûtʹsâ âk)
• urduآخرکار کے طور پر ظاہر ہوتا ہے (ậkẖrḵạr ḵے ṭwr pr ẓạہr ہwtạ ہے)
• uzbekiskaOxir-oqibat sifatida paydo bo'ladi
• vietnamesiskaCuối cùng xuất hiện như (Cuối cùng xuất hiện như)
• xhosaEkugqibeleni kubonakala ngathi
• jiddischיווענטשאַוואַלי דערשייַנען ווי (ywwʻntşʼawwʼaly dʻrşyyanʻn wwy)
• yorubaNikẹhin han bi (Nikẹhin han bi)
• kinesiska最终出现为 (zuì zhōng chū xiàn wèi)
• zuluEkugcineni zivela njenge

Fler ord