Sörja över

Vad betyder Sörja över?

Exempel på användning av Sörja över

• Det är bättre att ha något att se fram emot än att sörja över de lediga da gar, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-22).
• Men ingen verkar sörja över det. - Det som varit lite speci ellt med det här, Källa: Östersundsposten (2016-10-21).
• Oxen 21/4 - 21/5 Något viktigt förblir ogjort idag Det behöver du inte sörja, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-06).
• SÖRJA ÖVER HUVUD¬ BONAD, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-03).
• Men An Ar det för tidigt att sörja över det som komma skall., Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-17).
• över den forskning som aldrig utför des på deras förfäder., Källa: Östersundsposten (2020-11-07).
• Men väldigt många av de tusentals som slöt upp var där for att sörja över, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-11).
• Det behöver du inte sörja över. Du hinner ändå., Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-06).
• Men än är det för tidigt att sörja över det som komma skall., Källa: Östersundsposten (2015-10-16).
• Det låg stora is block och sörja över vägen., Källa: Östersundsposten (2016-01-09).
• SÖRJA ÖVER SKJUT¬ VAPEN PLUTO¬ NIUM STATEN COSTA ...., Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-03).
• Lyckligt det land som inte har värre katastrofer än ett missat VM-slutspel att sörja, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-23).
• Men väldigt många av de tu sentals som slöt upp var där för att sörja över en, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-11).
• Men än är det för tidigt att sörja över det som, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-15).
• Men väldigt många av de tusentals som slöt upp var där för att sörja över en, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-11).

Översättningar av Sörja över

• afrikaansTreur oor
• akanAwerɛhow a wodi wɔ ho
• amhariskaማዘን (mazēnī)
• arabiskaالحزن (ạlḥzn)
• assamesiskaশোক কৰি আছে (śōka karai āchē)
• aymaraLlakisiña ukat llakisiña (Llakisiña ukat llakisiña)
• azerbajdzjanskaKədərlənir
• belarusiskaСмуткуючы над (Smutkuûčy nad)
• bulgariskaСкърби над (Skʺrbi nad)
• bhojpuriदुखी हो रहल बा (dukhī hō rahala bā)
• bambaraDusukasi kɛli o kan
• bengaliউপর শোক (upara śōka)
• bosniskaTugovanje preko
• katalanskaDol més (Dol més)
• cebuanoNagbangotan
• centralkurdiskaخەمخۆری لەسەر (kẖەmkẖۆry̰ lەsەr)
• korsikanskaU dolu
• tjeckiskaTruchlení nad (Truchlení nad)
• walesiskaGalaru drosodd
• danskaSørge over
• tyskaTrauer vorbei
• dogriदुखी होने पर (dukhī hōnē para)
• divehiހިތާމަ ކުރަމުން ދިޔައީމައެވެ (hitāma kuramun diya‘īma‘eve)
• eweNuxaxa le eŋu
• grekiskaΠένθος (Pénthos)
• engelskaGrieving over
• esperantoMalĝojo super (Malĝojo super)
• spanskaduelo por
• estniskaLeinab üle (Leinab üle)
• baskiskaDolua baino gehiago
• persiskaغصه خوردن (gẖṣh kẖwrdn)
• finskaSuru ohi
• filippinskaNagdadalamhati
• franskaFaire le deuil
• västfrisiskaGrief oer
• iriskaAg caoineadh os a chionn
• skotsk gaeliskaA 'caoidh thairis
• galiciskaApenas máis (Apenas máis)
• guaraníOñembyasy hese (Oñembyasy hese)
• konkaniदुख्खी जावप (dukhkhī jāvapa)
• gujaratiપર શોક (para śōka)
• hausaBakin ciki
• hawaiiskaKe kanikau nei
• hebreiskaמתאבל על (mţʼbl ʻl)
• hindiशोक मना रहा है (śōka manā rahā hai)
• hmongspråkKev quaj ntsuag
• kroatiskaTugovanje nad
• haitiskaLapenn sou
• ungerskaGyászoló vége (Gyászoló vége)
• armeniskaՍգում է (Sgum ē)
• indonesiskaBerduka atas
• igboNa-eru uju
• ilokoAgladladingit gapu
• isländskaSyrgja yfir
• italienskaAddolorato
• japanska嘆き悲しむ (tànki bēishimu)
• javanesiskaSedih liwat
• georgiskaმწუხარება (mtsʼukhareba)
• kazakiskaҚатты қайғырған (Kˌatty kˌajġyrġan)
• kambodjanskaសោកសៅ
• kannadaದುಃಖಿಸುತ್ತಿದೆ (duḥkhisuttide)
• koreanska슬퍼하다 (seulpeohada)
• krioFɔ kray fɔ am
• kurdiskaXemgîn kirin (Xemgîn kirin)
• kirgiziskaКапаланып (Kapalanyp)
• latinDolet super
• luxemburgiskaTrauer iwwer
• lugandaOkunakuwala olw’okuba
• lingalaKozala na mawa mpo na yango
• laotiskaໂສກ​ເສົ້າ
• litauiskaSielvartas
• lushaiLungngaihna over
• lettiskaSkumjas pāri (Skumjas pāri)
• maithiliदुखी भ रहल अछि (dukhī bha rahala achi)
• malagassiskaMalahelo mafy
• maoriE pouri ana
• makedonskaТагување над (Taguvan̂e nad)
• malayalamദുഃഖിക്കുന്നു (duḥkhikkunnu)
• mongoliskaХарамсаж байна (Haramsaž bajna)
• marathiवर शोक करीत आहे (vara śōka karīta āhē)
• malajiskaBerdukacita
• maltesiskaGrieving fuq
• burmesiskaဝမ်းနည်းပူဆွေးခြင်း။ (wamnaeepuuswayhkyinn.)
• nepalesiskaमा शोक गर्दै (mā śōka gardai)
• nederländskaRouwen voorbij
• norskaSørger over
• nordsothoGo nyama ka baka la
• nyanjaKulira mopitirira
• oromoIrratti gadda
• oriyaଦୁ ie ଖ (du ie kha)
• punjabiਉੱਤੇ ਸੋਗ ਕੀਤਾ (utē sōga kītā)
• polskaOpłakiwać (Opłakiwać)
• afghanskaپه خواشینۍ سره (ph kẖwạsẖy̰nۍ srh)
• portugisiskaLamentando
• quechuaLlakikuymanta
• rumänskaÎndurerat (Îndurerat)
• ryskaСкорбя (Skorbâ)
• kinjarwandaKubabara
• sanskritशोकं कृत्वा (śōkaṁ kr̥tvā)
• sindhiغمگين ٿيڻ (gẖmgyn ٿyڻ)
• singalesiskaගැන දුක් වෙනවා
• slovakiskaSmútiť (Smútiť)
• slovenskaŽalovanje nad (Žalovanje nad)
• samoanskaFa'anoanoa
• shonaKuchema pamusoro
• somaliskaMurugo badan
• albanskaDuke u pikëlluar (Duke u pikëlluar)
• serbiskaТуговање преко (Tugovan̂e preko)
• sydsothoHo hlomoha ka baka la
• sundanesiskaKasedih
• swahiliKuhuzunika zaidi
• tamilவருத்தம் (varuttam)
• teluguపైగా దుఃఖిస్తున్నారు (paigā duḥkhistunnāru)
• tadzjikiskaҒамгин шудан (Ġamgin šudan)
• thailändskaหมดทุกข์ (h̄md thukk̄h̒)
• tigrinjaኣብ ልዕሊኡ ሓዘን (ʿabī ልʾīliʿu hhazēnī)
• turkmeniskaGynanmak
• filippinskaNagdadalamhati
• turkiskayas tutmak
• tsongaKu rila hikwalaho ka sweswo
• tatariskaКайгы (Kajgy)
• uiguriskaقايغۇرۇش (qạygẖۇrۇsẖ)
• ukrainskaСумуючи над (Sumuûči nad)
• urduپر غمگین (pr gẖmgy̰n)
• uzbekiskaXafa bo'lish
• vietnamesiskađau buồn hơn (đau buồn hơn)
• xhosaUkuba buhlungu ngenxa
• jiddischטרויעריק איבער (trwyʻryq ʼybʻr)
• yorubaIbanujẹ lori (Ibanujẹ lori)
• kinesiska悲伤过 (bēi shāng guò)
• zuluUsizi phezu

Fler ord