Sakläge - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sakläge?

Sakläge syftar på den aktuella situationen eller tillståndet som en viss sak eller händelse befinner sig i. Det kan också beskriva hur någon talar eller agerar på ett sakligt och objektivt sätt utan att bli känslomässigt involverad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sakläge

Antonymer (motsatsord) till Sakläge

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sakläge?

AF Afrikaans: Stand van sake

AK Twi: Tebea a nsɛm te

AM Amhariska: የሁኔታዎች ሁኔታ (yēሁnetawocī ሁneta)

AR Arabiska: الحالة الراهنة (ạlḥạlẗ ạlrạhnẗ)

AS Assamiska: পৰিস্থিতিৰ অৱস্থা (paraisthitira arasthā)

AY Aymara: Estado de asuntos ukanaka

AZ Azerbajdzjanska: İşlərin vəziyyəti (İşlərin vəziyyəti)

BE Vitryska: Стан спраў (Stan spraŭ)

BG Bulgariska: Състоянието на нещата (Sʺstoânieto na neŝata)

BHO Bhojpuri: हालात के हालत बा (hālāta kē hālata bā)

BM Bambara: Jamana cogoya

BN Bengaliska: বিষয়ক রাষ্ট্র (biṣaẏaka rāṣṭra)

BS Bosniska: Stanje stvari

CA Katalanska: Estat de les coses

CEB Cebuano: Estado sa mga kalihokan

CKB Kurdiska: دۆخی کاروبارەکان (dۆkẖy̰ ḵạrwbạrەḵạn)

CO Korsikanska: Statu di l'affari

CS Tjeckiska: Situace

CY Walesiska: Cyflwr

DA Danska: Tilstand

DE Tyska: Zustand

DOI Dogri: हालात दा हाल (hālāta dā hāla)

DV Dhivehi: ކަންކަމުގެ ހާލަތު (kankamuge hālatu)

EE Ewe: Nɔnɔme si me nuwo le

EL Grekiska: Κατάσταση (Katástasē)

EN Engelska: State of affairs

EO Esperanto: Stato de aferoj

ES Spanska: Estado de cosas

ET Estniska: Asjade seis

EU Baskiska: Egoera

FA Persiska: وضعیت امور (wḍʿy̰t ạmwr)

FI Finska: Asiaintila

FIL Filippinska: Estado ng mga pangyayari

FR Franska: État de choses (État de choses)

FY Frisiska: Hjoeddeiske sitewaasje

GA Irländska: Staid chúrsaí (Staid chúrsaí)

GD Skotsk gaeliska: Staid ghnothaichean

GL Galiciska: Estado das cousas

GN Guarani: Estado de cosas rehegua

GOM Konkani: स्थितीची स्थिती (sthitīcī sthitī)

GU Gujarati: બાબતોની સ્થિતિ (bābatōnī sthiti)

HA Hausa: Halin da ake ciki

HAW Hawaiian: Mokuaina o na hana

HE Hebreiska: מצב עניינים (mẕb ʻnyynym)

HI Hindi: मामलों के राज्य (māmalōṁ kē rājya)

HMN Hmong: Xeev xwm txheej

HR Kroatiska: Stanje stvari

HT Haitiska: Eta de zafè (Eta de zafè)

HU Ungerska: Tényállás (Tényállás)

HY Armeniska: Իրերի դրություն (Ireri drutʻyun)

ID Indonesiska: Keadaan

IG Igbo: Ọnọdụ ihe (Ọnọdụ ihe)

ILO Ilocano: Kasasaad ti bambanag

IS Isländska: Staða mála (Staða mála)

IT Italienska: Stato delle cose

JA Japanska: 情勢 (qíng shì)

JV Javanesiska: kahanan

KA Georgiska: საქმეების მდგომარეობა (sakmeebis mdgomareoba)

KK Kazakiska: Істің жағдайы (Ístíң žaġdajy)

KM Khmer: ស្ថានភាព

KN Kannada: ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸ್ಥಿತಿ (vyavahāragaḷa sthiti)

KO Koreanska: 정세 (jeongse)

KRI Krio: Stet fɔ di tin dɛn we de apin

KU Kurdiska: Rewşa dewletê (Rewşa dewletê)

KY Kirgiziska: Иштин абалы (Ištin abaly)

LA Latin: Per statum rei similem

LB Luxemburgiska: Zoustand vun Affären (Zoustand vun Affären)

LG Luganda: Embeera y’ebintu

LN Lingala: Etat ya makambo

LO Lao: ສະຖານະ

LT Litauiska: reikalų padėtis (reikalų padėtis)

LUS Mizo: Thil awm dan

LV Lettiska: Lietu stāvoklis (Lietu stāvoklis)

MAI Maithili: हालात के स्थिति (hālāta kē sthiti)

MG Madagaskar: raharaham-pirenena

MI Maori: Te ahua o nga take

MK Makedonska: Состојба на работите (Sostoǰba na rabotite)

ML Malayalam: സ്ഥിതിവിശേഷം (sthitiviśēṣaṁ)

MN Mongoliska: Байдал (Bajdal)

MR Marathi: स्थिती (sthitī)

MS Malajiska: keadaan

MT Maltesiska: Stat tal-affarijiet

MY Myanmar: နိုင်ငံတော် (ninengantaw)

NE Nepalesiska: मामिलाको अवस्था (māmilākō avasthā)

NL Holländska: Stand van zaken

NO Norska: Tingenes tilstand

NSO Sepedi: Boemo bja ditaba

NY Nyanja: Zomwe zikuchitika

OM Oromo: Haala dubbii

OR Odia: ପରିସ୍ଥିତି (paristhiti)

PA Punjabi: ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਹਾਲਤ (māmalē dī hālata)

PL Polska: Sytuacja

PS Pashto: د چارو وضعيت، حالت (d cẖạrw wḍʿyt, ḥạlt)

PT Portugisiska: estado de coisas

QU Quechua: Estado de asuntos nisqa

RO Rumänska: Stare de fapt

RU Ryska: Положение дел (Položenie del)

RW Kinyarwanda: Ibibazo

SA Sanskrit: स्थितिः (sthitiḥ)

SD Sindhi: ڪم جي حالت (ڪm jy ḥạlt)

SI Singalesiska: තත්වය

SK Slovakiska: stav veci

SL Slovenska: Stanje stvari

SM Samoan: Malo o mataupu

SN Shona: Mamiriro ezvinhu

SO Somaliska: Xaalada

SQ Albanska: Gjendja e punëve (Gjendja e punëve)

SR Serbiska: Стање ствари (Stan̂e stvari)

ST Sesotho: Boemo ba litaba

SU Sundanesiska: Kaayaan

SW Swahili: Hali ya mambo

TA Tamil: அரசாங்க விவகாரங்கள் (aracāṅka vivakāraṅkaḷ)

TE Telugu: రాష్ట్ర వ్యవహారాలు (rāṣṭra vyavahārālu)

TG Tadzjikiska: Вазъияти кор (Vazʺiâti kor)

TH Thailändska: สถานะของกิจการ (s̄t̄hāna k̄hxng kickār)

TI Tigrinya: ኩነታት ጉዳይ (kuነtatī gudayī)

TK Turkmeniska: Işleriň ýagdaýy (Işleriň ýagdaýy)

TL Tagalog: Estado ng mga pangyayari

TR Turkiska: İlişki durumu (İlişki durumu)

TS Tsonga: Xiyimo xa timhaka

TT Tatariska: Эш торышы (Éš toryšy)

UG Uiguriska: دۆلەت ئەھۋالى (dۆlەt ỷەھv̱ạly̱)

UK Ukrainska: Стан справ (Stan sprav)

UR Urdu: معاملات کی حالت (mʿạmlạt ḵy̰ ḥạlt)

UZ Uzbekiska: Ishlar holati

VI Vietnamesiska: Tình trạng công việc (Tình trạng công việc)

XH Xhosa: Imeko yemicimbi

YI Jiddisch: שטאַט פון ענינים (ştʼat pwn ʻnynym)

YO Yoruba: Ipinle ti àlámọrí (Ipinle ti àlámọrí)

ZH Kinesiska: 事态 (shì tài)

ZU Zulu: Isimo sezindaba

Exempel på användning av Sakläge

lätt nog efter en eller annan veckas förlopp hafva att uppvisa ett helt annat sakläge, Källa: Jämtlandsposten (1899-08-07).

öppnar föns ter och dörrar och skriker för att uppmärksamma dessa ungdomars sakläge, Källa: Smålandsposten (2020-10-10).

Orsaken till avslaget var frågans ändrade sakläge., Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-19).

under det att an dra — det var mindretalet — sökte den kedja, som gjört detta sakläge, Källa: Jämtlandsposten (1912-11-13).

ta n efter att Haget skulle ske, sein kunde hjälpa ho nom ur det förvridna sakläge, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-12).

der^öre rysta sjöstvrkan icke utgick ur bamnen, sä stul le det närwarande sakläge, Källa: Barometern (1854-06-14).

Att de skandinaviska länderna skulle i nuvarande sakläge åtaga sig militära, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-18).

kännedom att sådana omdömen äro oriktiga och icke öf verensstämmande med det sakläge, Källa: Östersundsposten (1899-07-04).

Detta kan visserli gen vara så mycket mer beböfligt, som frågans egentliga sakläge, Källa: Karlskoga tidning (1901-07-09).

Ett freds slut under närvarande sakläge skulle således gifva Japan utom herraväldet, Källa: Barometern (1905-01-30).

Och att vi skulle möta ett dylikt sakläge med slö likgiltighet och ett matt, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-12).

Även cm vi måste erkänna det ta sakläge, så utgör dock detta Uddes icke någon, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-08).

öfver färre medlemmar med högre röst antal, häller envist c- detta orättvisa sakläge, Källa: Upsala nya tidning (1890-12-03).

nied djup ovilja ”Detsamma påminner ännu en gång om 'hela abnormiteten i det sakläge, Källa: Norrbottens kuriren (1904-06-22).

finska, kusten, och särskildt klagas från Yaisa skärgård öfver det be dröfliga sakläge, Källa: Norrbottens kuriren (1904-07-29).

ståndet godkände i går kväll följande uttalande: »I nuvarande allvarsamma sakläge, Källa: Upsala nya tidning (1906-08-02).

Eng land som kommit nästan som en blixt från klar himmel, har medfört ett sakläge, Källa: Jämtlandsposten (1919-10-01).

Att detta sakläge i längden icke ka» bestä, ivar klart redan för täng tid tillbaka, Källa: Norra Skåne (1889-06-17).

kännedom, att nämnda omdömen ijro oriktiga och ej öfverens stämmande med det sakläge, Källa: Karlskoga tidning (1899-07-07).

bladet med de citerade or den åsyftar är naturligtvis icke rubelkursen utan det sakläge, Källa: Svenska dagbladet (1900-09-30).

Vad rimmar på Sakläge?

Följer efter Sakläge

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sakläge. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 166 gånger och uppdaterades senast kl. 12:04 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?