Hoppa till innehåll

Saltomortal

Uttal: [saltomor‿tạ:l]

Synonymer till Saltomortal

Vad betyder Saltomortal?

Saltomortal är en akrobatisk manöver där en person gör en framåtvolt i luften för att landa på fötterna igen. Ordet "saltomortal" härstammar från italienskan och betyder "dödshopp".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Saltomortal

saltomortal el. -e, 1809: saltimortali plur., av ital. saltomortale, egentl.: dödssprång, till lat. sallus, språng (med suff. -tu- till salīre, hoppa; jfr resultat), o. mortālis, dödlig (urbesl. med mord). Från ital. kommer ytterst även volt 1.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Saltomortal

Substantiv

Böjningar av saltomortal Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ saltomortal saltomortalen saltomortaler saltomortalerna
Genitiv saltomortals saltomortalens saltomortalers saltomortalernas

Exempel på användning av Saltomortal

  • Sebastian Trippel saltomortal Johans har sett en bra sammanfattning 0ss‘an Eck, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-09).
  • Invigning av utställningen Trippel Saltomortal med konst närerna Ossian Ecker, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-07).
  • Allt detta med förlö sande humor. 1 en drama turgisk saltomortal går malande, Källa: Haparandabladet (2021-07-27).
  • ferniike uti allehanda Spräng och elastiska rerciser, samt diwerse Konster och Saltomortal-spräng, Källa: Norrköpings tidningar (1806-09-24).
  • fermits uti allehanda Spräng och elastiska -erciser, samt diwerse Konster och Saltomortal-spräng, Källa: Norrköpings tidningar (1806-09-10).
  • fermite uti allehanda Spräng och elastiska t reiser, samt diwerse Konster och Saltomortal-spräng, Källa: Norrköpings tidningar (1806-09-17).
  • fcrmite uti allehanda Spräng och elastiska Tjrrcifcr, samt diwerse Konster och Saltomortal, Källa: Norrköpings tidningar (1806-09-13).
  • fermité uti allehanda Spräng och elastista rerciser, samt diwcrse Konster och Saltomortal-spräng, Källa: Norrköpings tidningar (1806-09-27).
  • konstfärdighet uti Lintansning ä Styf- och Stälträds-lina, uti Konstridning och stora Saltomortal-Spräng, Källa: Norrköpings tidningar (1826-12-16).
  • att lite barken från sälgstyck et gör en saltomortal i luften innan det landar, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-11).
  • ftrmite uti allehanda Spräng och elastiffa jberciser, samt diwerse Konster och Saltomortal-spräng, Källa: Norrköpings tidningar (1806-09-20).
  • fermité litt allehanda Spräng och clasti ffa Exerciser, samt diwerse Konster och Saltomortal-spräng, Källa: Norrköpings tidningar (1806-10-04).
  • konstfärdighet tift Lindansning ä Styf och Slapp stna, uti Konstridning och stora Saltomortal-Spräng, Källa: Norrköpings tidningar (1826-12-20).
  • Han har precis räddat sig från att göra en ofrivillig saltomortal och kravlar, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-17).
  • Resan slutar i en lätt saltomortal och fällt med snö i nyårsslipsen just när, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-05).
  • saltomortal och påstår att journalisternas då liga källkritik kan vara 1 en, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-16).
  • Voltarenan när Nore Peruzzaro tar av stamp och flyger iväg i luften i en svindlande saltomortal, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-16).
  • Hommauttaa = backa Ylheisösuosikki = publikfavorit Uhmahyppy = saltomortal Hullunmainio, Källa: Haparandabladet (2017-01-03).
  • Planet satte fart men fick sladd i halkan och gjorde en saltomortal på startbanan, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-12).

Översättningar av Saltomortal

  • afrikaansSalto sterfling
  • akanSomersault a ɛyɛ owufo
  • amhariskaSomersault ሟች (Somersault mwacī)
  • arabiskaشقلبة مميتة (sẖqlbẗ mmytẗ)
  • assamesiskaছমাৰচল্ট মৰ্ত্যলোক (chamāracalṭa martyalōka)
  • aymaraSomersault ukax jiwañjamawa (Somersault ukax jiwañjamawa)
  • azerbajdzjanskaSalto ölümlü (Salto ölümlü)
  • belarusiskaСмяртальнае сальта (Smârtalʹnae salʹta)
  • bulgariskaСалто смъртно (Salto smʺrtno)
  • bhojpuriसमरसाल्ट नश्वर बा (samarasālṭa naśvara bā)
  • bambaraSomersault mɔgɔ salen
  • bengaliসোমারসল্ট মরণশীল (sōmārasalṭa maraṇaśīla)
  • bosniskaSalt smrtnik
  • katalanskaSalt mortal mortal
  • cebuanoMamatay nga somersault
  • centralkurdiskaسۆمێرسۆڵت فانی (sۆmێrsۆڵt fạny̰)
  • korsikanskaSalta mortale
  • tjeckiskaSalto smrtelník (Salto smrtelník)
  • walesiskaSomersault marwol
  • danskaSaltomortale dødelig
  • tyskaSalto Sterblicher
  • dogriसमरसाल्ट नश्वर (samarasālṭa naśvara)
  • divehiސޮމަރސޯލްޓް މޯޓަލް އެވެ (somarsōlṭ mōṭal ‘eve)
  • eweSomersault ame kuku
  • grekiskaSomersault domor
  • engelskaSomersault mortal
  • esperantoMortulo de kapriolo
  • spanskamortal salto mortal
  • estniskaSalto surelik
  • baskiskaSalto mortala
  • persiskaمردسالت (mrdsạlt)
  • finskaKuolevainen kuperkeikka
  • filippinskaSomersault mortal
  • franskaMortel culbuté (Mortel culbuté)
  • västfrisiskaSomersault mortal
  • iriskaSomersault marfach
  • skotsk gaeliskaSomersault bàs (Somersault bàs)
  • galiciskaMortal de salto mortal
  • guaraníSomersault mortal rehegua
  • konkaniसोमरसाल्ट मर्त्य (sōmarasālṭa martya)
  • gujaratiસમરસલ્ટ નશ્વર (samarasalṭa naśvara)
  • hausaSomersault mutum
  • hawaiiskaSomersault mortal
  • hebreiskaבן תמותה בסלטה (bn ţmwţh bslth)
  • hindiकलाबाज़ी नश्वर (kalābāzī naśvara)
  • hmongspråkSomersault neeg tuag
  • kroatiskaSalto mortalo smrtno
  • haitiskaSomersault mòtèl (Somersault mòtèl)
  • ungerskaszaltó halandó (szaltó halandó)
  • armeniskaՍալտո մահկանացու (Salto mahkanacʻu)
  • indonesiskaJungkir balik fana
  • igboSomersault anwụ anwụ (Somersault anwụ anwụ)
  • ilokoSomersault nga mortal
  • isländskaDánarhögg á hnjánum (Dánarhögg á hnjánum)
  • italienskaCapriola mortale
  • japanska宙返りの必殺技 (zhòu fǎnrino bì shā jì)
  • javanesiskaSomersault mortal
  • georgiskaსალტო მოკვდავი (saltʼo mokʼvdavi)
  • kazakiskaСалто өлімі (Salto өlímí)
  • kambodjanskaរមែងស្លាប់
  • kannadaಸಾಮರ್ಸಾಲ್ಟ್ ಮಾರಣಾಂತಿಕ (sāmarsālṭ māraṇāntika)
  • koreanska서머솔트 필사자 (seomeosolteu pilsaja)
  • krioSomersault we de mek pɔsin day
  • kurdiskaSomersault mortal
  • kirgiziskaСалттуу өлүм (Salttuu өlүm)
  • latinSomersault mortale
  • luxemburgiskaSomersault stierflecher
  • lugandaSomersault ekifa ekifa
  • lingalaSomersault moto ya kufa
  • laotiskaການຕາຍຂອງ Somersault
  • litauiskaSalto mirtingasis
  • lushaiSomersault thi thei tak a ni
  • lettiskaSalto mirstīgais (Salto mirstīgais)
  • maithiliसमरसाल्ट नश्वर (samarasālṭa naśvara)
  • malagassiskaSomersault mortal
  • maoriSomersault mortal
  • makedonskaСалто смртник (Salto smrtnik)
  • malayalamസോമർസോൾട്ട് മർത്യൻ (sēāmaർsēāൾṭṭ maർtyaൻ)
  • mongoliskaЭргэлзсэн үхэл (Érgélzsén үhél)
  • marathiसॉमरसॉल्ट मर्त्य (sŏmarasŏlṭa martya)
  • malajiskaMaut jungkir balik
  • maltesiskaSalt mortali
  • burmesiskaကျွမ်းပစ်သေတတ်၏။ (kyawmpaitsaytaateat.)
  • nepalesiskaसोमरसल्ट मर्त्य (sōmarasalṭa martya)
  • nederländskaSalto dodelijk
  • norskaDødelig saltomortale
  • nordsothoSomersault e hwago
  • nyanjaSomersault akufa
  • oromoSomersault kan nama du'u
  • oriyaସୋମର୍ସଲ୍ଟ ମର୍ତ୍ତ୍ୟ | (sōmarsalṭa marttẏa |)
  • punjabiਸਮਰਸਾਲਟ ਪ੍ਰਾਣੀ (samarasālaṭa prāṇī)
  • polskaPrzewrotny śmiertelnik (Przewrotny śmiertelnik)
  • afghanskaسومرسالټ مړینه (swmrsạlټ mړy̰nh)
  • portugisiskacambalhota mortal
  • quechuaSomersault wañuq (Somersault wañuq)
  • rumänskaMortalul saltului
  • ryskaСмертельный сальто (Smertelʹnyj salʹto)
  • kinjarwandaSomersault apfa
  • sanskritसोमरसाल्ट मर्त्य (sōmarasālṭa martya)
  • sindhiسومرا موتي (swmrạ mwty)
  • singalesiskaසමර්සෝල්ට් මාරාන්තික (සමර්සෝල්ට් මාරාන්තික)
  • slovakiskaSalto smrteľné (Salto smrteľné)
  • slovenskaSalto mortale
  • samoanskaSomersault tagata oti
  • shonaSomersault inofa
  • somaliskaSomersault dhimasho
  • albanskaKalim i vdekshëm (Kalim i vdekshëm)
  • serbiskaМортални преврат (Mortalni prevrat)
  • sydsothoSomersault mortal
  • sundanesiskaSomersault fana
  • swahiliSomersault hufa
  • tamilசாமர்சால்ட் மரணம் (cāmarcālṭ maraṇam)
  • teluguసోమర్సాల్ట్ మోర్టల్ (sōmarsālṭ mōrṭal)
  • tadzjikiskaМарди марговар (Mardi margovar)
  • thailändskaตีลังกาตาย (tī lạngkā tāy)
  • tigrinjaሶመርሶልት መዋቲ (somērīsoልtī mēwati)
  • turkmeniskaSomersault ölümli (Somersault ölümli)
  • filippinskaSomersault mortal
  • turkiskatakla ölümlü (takla ölümlü)
  • tsongaSomersault yi fa
  • tatariskaСомерсаль үлем (Somersalʹ үlem)
  • uiguriskaSomersault mortal
  • ukrainskaСмертальний сальто (Smertalʹnij salʹto)
  • urduکلہاڑی بشر (ḵlہạڑy̰ bsẖr)
  • uzbekiskaSalto o'lik
  • vietnamesiskalộn nhào sinh tử (lộn nhào sinh tử)
  • xhosaSomersault ofayo
  • jiddischסאַמערסאָל שטאַרביק (sʼamʻrsʼál ştʼarbyq)
  • yorubaSomersault mortal
  • kinesiska空翻凡人 (kōng fān fán rén)
  • zuluI-Somersault iyafa

Vad rimmar på Saltomortal?

Fler ord

Den här sidan har visats 305 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring