Hoppa till innehåll
F

Samarit

Synonymer till Samarit

Vad betyder Samarit?

Som en AI språkmodell har jag inte några personliga åsikter eller känslor. Men jag kan svara på din fråga att Samarit är en term som ursprungligen hänvisar till en person eller en grupp som hjälper en annan person eller grupp i nöd eller i en svår situation. Termen används ofta i en religiös eller moralisk kontext, där det betyder att utföra en god handling för någon annan utan att förvänta sig någon belöning. Termen har sitt ursprung från berättelsen om den barmhärtige samariten i Bibeln.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Samarit

samarit i betyd.: person som lärt sig att lämna den första hjälpen vid sjukdoms- el. olycksfall, 1884, efter ty. samariter (jfr kirurgen Esmarchs år 1881 stiftade Samariterverein); i anslutning till bibelns berättelse om den barmhärtige samariten el. samaritanen. (Luc. 10: 34: 'han . . förband hans sår'). Se f. ö. Hjelmqvist Bibelgeogr. namn s. 169.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Samarit

Substantiv

Böjningar av samarit Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ samarit samariten samariter samariterna
Genitiv samarits samaritens samariters samariternas

Exempel på användning av Samarit

  • Samarit-Korset torde på inga vilkor förvexlas med i handeln förekommande så., Källa: Avisen (1892-09-10).
  • Hvad är Samarit-Korset?, Källa: Avisen (1892-09-24).
  • Exempel finnas på, att personer, som lidit i 20 ja 30 år, genom Samarit-Kor, Källa: Kristianstadsbladet (1892-07-08).
  • STRANDELL, Klara Östra Kyrkogata 8, Stockholm, så er hålles ett äkta Samarit-Kors, Källa: Avisen (1892-06-29).
  • Observera där för noga, att hvarje ask, som inneslu ter det äkta Samarit-Korset, Källa: Kristianstadsbladet (1892-07-23).
  • STRANDELL, Stora Nygatan 15, Stockholm, så erhåes elt äkta Samarit-Kors med, Källa: Avisen (1892-05-14).
  • STRANDELL, Stora Nygatan 15, Stockholm, så erhålles ett äkta Samarit-Kors med, Källa: Avisen (1892-06-01).
  • # »Samarit Korset är på grund af sina underbart verkande elektriska egenskaper, Källa: Avisen (1892-06-25).
  • STRANDELL, Klara Östra Kyrkogata 8, Stockholm, så er hål les ett äkta Samarit-Kors, Källa: Avisen (1892-09-03).
  • Exempel finnas på att personer, som lidit i 20, ja, 30 ar genom bruket af Samarit, Källa: Avisen (1892-10-22).
  • Exempel finnas på att personer, som lidit i 20, ja, 30 år genom bruket af Samarit-Korset, Källa: Avisen (1892-08-06).
  • STRANDELL, Stora Nygatan lo, Stockholm, så erhålles et äkta Samarit-Kors med, Källa: Avisen (1892-05-11).

Översättningar av Samarit

  • afrikaansSamaritaan
  • akanSamariani
  • amhariskaሳምራዊ (saምrawi)
  • arabiskaسامري (sạmry)
  • assamesiskaচমৰীয়া (camaraīẏā)
  • aymaraSamaria markankiri
  • azerbajdzjanskasamariyalı
  • belarusiskaСамаранін (Samaranín)
  • bulgariskaсамарянин (samarânin)
  • bhojpuriसामरी के ह (sāmarī kē ha)
  • bambaraSamarika
  • bengaliসামারিটান (sāmāriṭāna)
  • bosniskaSamaritan
  • katalanskasamaritana
  • cebuanoSamaritano
  • centralkurdiskaسامری (sạmry̰)
  • korsikanskaSamaritanu
  • tjeckiskasamaritán (samaritán)
  • walesiskaSamariad
  • danskasamaritaner
  • tyskaSamariter
  • dogriसामरी (sāmarī)
  • divehiސަމާރީ މީހެކެވެ (samārī mīhekeve)
  • eweSamariatɔ
  • grekiskaσαμαρείτης (samareítēs)
  • engelskaSamaritan
  • esperantoSamariano
  • spanskasamaritano
  • estniskasamaarlane
  • baskiskasamariarra
  • persiskaسامری (sạmry̰)
  • finskasamarialainen
  • filippinskaSamaritano
  • franskasamaritain
  • västfrisiskaSamaritaan
  • iriskaSamárach (Samárach)
  • skotsk gaeliskaSamaritan
  • galiciskasamaritano
  • guaraníSamaritano
  • konkaniसामरीयन (sāmarīyana)
  • gujaratiસમરિટન (samariṭana)
  • hausaSamariya
  • hawaiiskaSamaria
  • hebreiskaשומרוני (şwmrwny)
  • hindiसामरी (sāmarī)
  • hmongspråkXamalis
  • kroatiskasamaritanac
  • haitiskaSamariten
  • ungerskaszamaritánus (szamaritánus)
  • armeniskaՍամարացի (Samaracʻi)
  • indonesiskaorang Samaria
  • igboonye Sameria
  • ilokoSamaritano
  • isländskaSamverji
  • italienskasamaritano
  • japanskaサマリア人 (samaria rén)
  • javanesiskawong Samaria
  • georgiskaსამარიელი (samarieli)
  • kazakiskaсамариялық (samariâlykˌ)
  • kambodjanskaសាម៉ារី
  • kannadaಸಮರಿಟನ್ (samariṭan)
  • koreanska사마리아인 (samaliain)
  • krioSamɛritan
  • kurdiskaSamerî (Samerî)
  • kirgiziskaсамариялык (samariâlyk)
  • latinSamaritanus
  • luxemburgiskaSamaritan
  • lugandaOmusamaliya
  • lingalaMosamalia
  • laotiskaຊາວສະມາລີ
  • litauiskaSamarietis
  • lushaiSamari mi
  • lettiskaSamarietis
  • maithiliसामरी (sāmarī)
  • malagassiskaSamaritanina
  • maoriHamari
  • makedonskaСамарјанин (Samarǰanin)
  • malayalamസമരിയാക്കാരൻ (samariyākkāraൻ)
  • mongoliskaСамари хүн (Samari hүn)
  • marathiशोमरोन (śōmarōna)
  • malajiskaorang Samaria
  • maltesiskaSamaritan
  • burmesiskaရှမာရိလူ (shmarriluu)
  • nepalesiskaसामरी (sāmarī)
  • nederländskaSamaritaan
  • norskasamaritan
  • nordsothoMosamaria
  • nyanjaMsamariya
  • oromoSamaariyaa
  • oriyaଶମିରୋଣୀୟ | (śamirōṇīẏa |)
  • punjabiਸਾਮਰੀ (sāmarī)
  • polskaSamarytanin
  • afghanskaسامري (sạmry)
  • portugisiskasamaritano
  • quechuaSamaria runa
  • rumänskasamaritean
  • ryskaсамаритянин (samaritânin)
  • kinjarwandaUmusamariya
  • sanskritसामरी (sāmarī)
  • sindhiسامري (sạmry)
  • singalesiskaසමරිතානු
  • slovakiskaSamaritán (Samaritán)
  • slovenskaSamarijan
  • samoanskaSamaria
  • shonamuSamaria
  • somaliskaSamaritaan
  • albanskasamaritani
  • serbiskaСамарићанин (Samarićanin)
  • sydsothoMosamaria
  • sundanesiskaurang Samaria
  • swahiliMsamaria
  • tamilசமாரியன் (camāriyaṉ)
  • teluguసమరిటన్ (samariṭan)
  • tadzjikiskaсомарӣ (somarī)
  • thailändskaชาวสะมาเรีย (chāw s̄a mā reīy)
  • tigrinjaሳምራዊ (saምrawi)
  • turkmeniskaSamariýaly (Samariýaly)
  • filippinskaSamaritano
  • turkiskaSamiriyeli
  • tsongaMusamariya
  • tatariskaСамарияле (Samariâle)
  • uiguriskaسامارىيىلىك (sạmạry̱yy̱ly̱k)
  • ukrainskaСамарянин (Samarânin)
  • urduسامری (sạmry̰)
  • uzbekiskasamariyalik
  • vietnamesiskangười Sa-ma-ri (người Sa-ma-ri)
  • xhosaumSamariya
  • jiddischשומרוני (şwmrwny)
  • yorubaara Samaria
  • kinesiska撒玛利亚人 (sā mǎ lì yà rén)
  • zuluumSamariya

Vad rimmar på Samarit?

Samarit i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 284 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring