Hoppa till innehåll

Samtidig förekomst

Synonymer till Samtidig förekomst

Vad betyder Samtidig förekomst?

Samtidig förekomst innebär att två eller flera saker finns eller sker samtidigt eller parallellt med varandra. Det kan till exempel gälla olika symptom vid en sjukdom eller olika faktorer som påverkar en händelse eller ett resultat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Samtidig förekomst

  • afrikaansMede-voorkoms
  • akanNneɛma a ɛba bere koro mu
  • amhariskaአብሮ መከሰት (ʿēbīro mēkēsētī)
  • arabiskaالتواجد المشترك (ạltwạjd ạlmsẖtrk)
  • assamesiskaসহ-উপস্থিতি (saha-upasthiti)
  • aymaraCo-ocurrencia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Co-ocurrencia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
  • azerbajdzjanskaBirgə baş vermə (Birgə baş vermə)
  • belarusiskaСумеснае ўзнікненне (Sumesnae ŭzníknenne)
  • bulgariskaСъвместно възникване (Sʺvmestno vʺznikvane)
  • bhojpuriसह-उपस्थिति के बा (saha-upasthiti kē bā)
  • bambaraKɔrɔɲɔgɔnmaya
  • bengaliসহ-ঘটনা (saha-ghaṭanā)
  • bosniskaKo-pojava
  • katalanskaCo-ocurrència (Co-ocurrència)
  • cebuanoKauban nga panghitabo
  • centralkurdiskaپێکەوە ڕوودان (pێḵەwە ڕwwdạn)
  • korsikanskaCo-occurrence
  • tjeckiskaSouběžný výskyt (Souběžný výskyt)
  • walesiskaCyd-ddigwyddiad
  • danskaSammenkomst
  • tyskaCo-Vorkommen
  • dogriसह-उपस्थिति (saha-upasthiti)
  • divehiކޯ-އޮކަރެންސް އެވެ (kō-‘okarens ‘eve)
  • eweNudzɔdzɔ ɖekae
  • grekiskaΣυνυπάρχει (Synypárchei)
  • engelskaCo-occurrence
  • esperantoKunokazo
  • spanskaCo-ocurrencia
  • estniskaKaasesinemine
  • baskiskaKo-gertaera
  • persiskaهمزمانی (hmzmạny̰)
  • finskaSamanaikainen esiintyminen
  • filippinskaCo-occurrence
  • franskaCooccurrence
  • västfrisiskaMei-opkommen
  • iriskaComhtharlú (Comhtharlú)
  • skotsk gaeliskaCo-thachartas
  • galiciskaCocorrencia
  • guaraníOiko oñondivepa (Oiko oñondivepa)
  • konkaniसह-उपस्थिती (saha-upasthitī)
  • gujaratiસહ ઘટના (saha ghaṭanā)
  • hausaHaɗin kai
  • hawaiiskaHui-hui
  • hebreiskaדו-התרחשות (dw-hţrẖşwţ)
  • hindiसह-घटना (saha-ghaṭanā)
  • hmongspråkKev tshwm sim
  • kroatiskaIstodobna pojava
  • haitiskaKo-ensidans
  • ungerskaEgyüttes előfordulás (Együttes előfordulás)
  • armeniskaՀամատեղություն (Hamateġutʻyun)
  • indonesiskaKejadian bersama
  • igboMmekọ ọnụ (Mmekọ ọnụ)
  • ilokoPanagtitinnulong a panagpasamak
  • isländskaMeðvirkni
  • italienskaCo-occorrenza
  • japanska共起 (gòng qǐ)
  • javanesiskaKedadeyan bebarengan
  • georgiskaთანამოხვედრა (tanamokhvedra)
  • kazakiskaБірлескен пайда болу (Bírlesken pajda bolu)
  • kambodjanskaការកើតឡើងរួមគ្នា
  • kannadaಸಹ-ಸಂಭವ (saha-sambhava)
  • koreanska동시 발생 (dongsi balsaeng)
  • krioDi tin dɛn we kin apin togɛda
  • kurdiskaHevdîtin (Hevdîtin)
  • kirgiziskaКошумча көрүнүш (Košumča kөrүnүš)
  • latinCo-occursus
  • luxemburgiskaCo-Optriede
  • lugandaOkubeerawo awamu
  • lingalaKosalama elongo
  • laotiskaການປະກົດຕົວຮ່ວມກັນ
  • litauiskaBendras pasireiškimas (Bendras pasireiškimas)
  • lushaiCo-occurrence tih hi a ni
  • lettiskaLīdzāsparādīšanās (Līdzāsparādīšanās)
  • maithiliसह-उपस्थिति (saha-upasthiti)
  • malagassiskaCo-occurrence
  • maoriTe mahi tahi
  • makedonskaКо-појавување (Ko-poǰavuvan̂e)
  • malayalamസഹസംഭവം (sahasambhavaṁ)
  • mongoliskaХамтарсан тохиолдол (Hamtarsan tohioldol)
  • marathiसह-घटना (saha-ghaṭanā)
  • malajiskaKejadian bersama
  • maltesiskaKo-okkorrenza
  • burmesiskaပူးတွဲဖြစ်ပေါ်မှု (puutwalhpyitpawmhu)
  • nepalesiskaसह-घटना (saha-ghaṭanā)
  • nederländskaGelijktijdig voorkomen
  • norskaSamforekomst
  • nordsothoGo direga mmogo
  • nyanjaCo-zochitika
  • oromoWaliin uumamuu
  • oriyaସହ-ଘଟଣା | (saha-ghaṭaṇā |)
  • punjabiਸਹਿ-ਮੌਜੂਦਗੀ (sahi-maujūdagī)
  • polskaWspółwystępowanie (Współwystępowanie)
  • afghanskaهمغږي (hmgẖږy)
  • portugisiskaCo-ocorrência (Co-ocorrência)
  • quechuaKuska rikurimuy
  • rumänskaCo-apariție (Co-apariție)
  • ryskaСосуществование (Sosuŝestvovanie)
  • kinjarwandaKubaho
  • sanskritसह-उपस्थितिः (saha-upasthitiḥ)
  • sindhiگڏيل واقعو (gڏyl wạqʿw)
  • singalesiskaසම සිදුවීම
  • slovakiskaSúbežný výskyt (Súbežný výskyt)
  • slovenskaSočasno pojavljanje (Sočasno pojavljanje)
  • samoanskaFa'atasi
  • shonaCo-chiitiko
  • somaliskaIsku-dhac
  • albanskaBashkëndodhja (Bashkëndodhja)
  • serbiskaКо-појава (Ko-poǰava)
  • sydsothoKetsahalo e kopaneng
  • sundanesiskaKajadian babarengan
  • swahiliTukio la pamoja
  • tamilஇணை நிகழ்வு (iṇai nikaḻvu)
  • teluguసహ-సంభవం (saha-sambhavaṁ)
  • tadzjikiskaҲодисаи муштарак (Ҳodisai muštarak)
  • thailändskaเกิดร่วม (keid r̀wm)
  • tigrinjaሓባራዊ ምኽሳት (hhabarawi ምkxīsatī)
  • turkmeniskaBilelikdäki hadysa (Bilelikdäki hadysa)
  • filippinskaCo-occurrence
  • turkiskabirlikte oluşum (birlikte oluşum)
  • tsongaKu humelela swin’we
  • tatariskaКилешү (Kilešү)
  • uiguriskaئورتاق يۈز بېرىش (ỷwrtạq yۈz bېry̱sẖ)
  • ukrainskaСумісність (Sumísnístʹ)
  • urduشریک واقعہ (sẖry̰ḵ wạqʿہ)
  • uzbekiskaBirgalikda yuzaga kelishi
  • vietnamesiskacùng xuất hiện (cùng xuất hiện)
  • xhosaUkwenzeka ngokubambisana
  • jiddischקאָ-געשעעניש (qʼá-gʻşʻʻnyş)
  • yorubaÀjọ-iṣẹlẹ (Àjọ-iṣẹlẹ)
  • kinesiska同现 (tóng xiàn)
  • zuluUkwenzeka ngokubambisana

Fler ord

Den här sidan har visats 336 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring