Seconda primavera - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Seconda primavera?

Seconda primavera är ett italienskt uttryck som betyder "andra vår" på svenska. Det syftar på en ny start eller en ny blomstring i livet efter en period av svårigheter eller motgångar. Det kan också referera till en andra chans eller en möjlighet att återuppfinna sig själv efter en tid av stagnation eller stiltje.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Seconda primavera

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Seconda primavera

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Seconda primavera?

AF Afrikaans: Tweede lente

AK Twi: Ahohuru bere a ɛto so abien

AM Amhariska: ሁለተኛ ጸደይ (ሁlētēnya tsēdēyī)

AR Arabiska: الربيع الثاني (ạlrbyʿ ạltẖạny)

AS Assamiska: দ্বিতীয় বসন্ত (dbitīẏa basanta)

AY Aymara: Payïri primavera (Payïri primavera)

AZ Azerbajdzjanska: İkinci bahar (İkinci bahar)

BE Vitryska: Другая вясна (Drugaâ vâsna)

BG Bulgariska: Втора пролет (Vtora prolet)

BHO Bhojpuri: दूसरा बसंत के बा (dūsarā basanta kē bā)

BM Bambara: Kaban filanan

BN Bengaliska: দ্বিতীয় বসন্ত (dbitīẏa basanta)

BS Bosniska: Drugo proljeće (Drugo proljeće)

CA Katalanska: Segona primavera

CEB Cebuano: Ikaduha nga tingpamulak

CKB Kurdiska: بەهاری دووەم (bەhạry̰ dwwەm)

CO Korsikanska: Seconda primavera

CS Tjeckiska: Druhé jaro (Druhé jaro)

CY Walesiska: Ail wanwyn

DA Danska: Andet forår (Andet forår)

DE Tyska: Zweiter Frühling (Zweiter Frühling)

DOI Dogri: दूसरी बसंत (dūsarī basanta)

DV Dhivehi: ދެވަނަ ބަހުރުވައިން (devana bahuruva‘in)

EE Ewe: Dzomeŋɔli evelia

EL Grekiska: Δεύτερη άνοιξη (Deúterē ánoixē)

EN Engelska: Second spring

EO Esperanto: Dua printempo

ES Spanska: Segunda primavera

ET Estniska: Teine kevad

EU Baskiska: Bigarren udaberria

FA Persiska: بهار دوم (bhạr dwm)

FI Finska: Toinen kevät (Toinen kevät)

FIL Filippinska: Pangalawang tagsibol

FR Franska: Deuxième printemps (Deuxième printemps)

FY Frisiska: Twadde maitiid

GA Irländska: Dara earrach

GD Skotsk gaeliska: An dàrna earrach (An dàrna earrach)

GL Galiciska: Segunda primavera

GN Guarani: Mokõiha primavera (Mokõiha primavera)

GOM Konkani: दुसरो वसंत ऋतू (dusarō vasanta r̥tū)

GU Gujarati: બીજી વસંત (bījī vasanta)

HA Hausa: bazara ta biyu

HAW Hawaiian: Puna lua

HE Hebreiska: אביב שני (ʼbyb şny)

HI Hindi: दूसरा वसंत (dūsarā vasanta)

HMN Hmong: Lub caij nplooj ntoo hlav thib ob

HR Kroatiska: Drugo proljeće (Drugo proljeće)

HT Haitiska: Dezyèm sezon prentan (Dezyèm sezon prentan)

HU Ungerska: Második tavasz (Második tavasz)

HY Armeniska: Երկրորդ գարուն (Erkrord garun)

ID Indonesiska: Musim semi kedua

IG Igbo: Mmiri nke abụọ (Mmiri nke abụọ)

ILO Ilocano: Maikadua a primavera

IS Isländska: Annað vor

IT Italienska: Seconda primavera

JA Japanska: セカンドスプリング (sekandosupuringu)

JV Javanesiska: Musim semi kapindho

KA Georgiska: მეორე გაზაფხული (meore gazapkhuli)

KK Kazakiska: Екінші көктем (Ekínší kөktem)

KM Khmer: និទាឃរដូវទីពីរ

KN Kannada: ಎರಡನೇ ವಸಂತ (eraḍanē vasanta)

KO Koreanska: 두 번째 봄 (du beonjjae bom)

KRI Krio: Sɛkɔn spring

KU Kurdiska: Bihara duyemîn (Bihara duyemîn)

KY Kirgiziska: Экинчи жаз (Ékinči žaz)

LA Latin: Secundus fons

LB Luxemburgiska: Zweet Fréijoer (Zweet Fréijoer)

LG Luganda: Ensulo eyokubiri

LN Lingala: Printemps ya mibale

LO Lao: ພາກຮຽນ spring ທີສອງ

LT Litauiska: Antras pavasaris

LUS Mizo: Thlasik pahnihna

LV Lettiska: Otrais pavasaris

MAI Maithili: दोसर वसन्त (dōsara vasanta)

MG Madagaskar: Lohataona faharoa

MI Maori: Te puna tuarua

MK Makedonska: Втора пролет (Vtora prolet)

ML Malayalam: രണ്ടാം വസന്തം (raṇṭāṁ vasantaṁ)

MN Mongoliska: Хоёр дахь хавар (Hoër dahʹ havar)

MR Marathi: दुसरा वसंत ऋतु (dusarā vasanta r̥tu)

MS Malajiska: Musim bunga kedua

MT Maltesiska: It-tieni rebbiegħa

MY Myanmar: ဒုတိယနွေဦး (dutiyanwayu)

NE Nepalesiska: दोस्रो वसन्त (dōsrō vasanta)

NL Holländska: Tweede lente

NO Norska: Andre vår (Andre vår)

NSO Sepedi: Selemo sa bobedi

NY Nyanja: Kasupe wachiwiri

OM Oromo: Birraa lammaffaa

OR Odia: ଦ୍ୱିତୀୟ ବସନ୍ତ | (dẇitīẏa basanta |)

PA Punjabi: ਦੂਜੀ ਬਸੰਤ (dūjī basata)

PL Polska: Druga wiosna

PS Pashto: دوهم پسرلی (dwhm psrly̰)

PT Portugisiska: segunda primavera

QU Quechua: Iskay kaq primavera

RO Rumänska: A doua primăvară (A doua primăvară)

RU Ryska: Вторая весна (Vtoraâ vesna)

RW Kinyarwanda: Isoko rya kabiri

SA Sanskrit: द्वितीयः वसन्तः (dvitīyaḥ vasantaḥ)

SD Sindhi: ٻيو بهار (ٻyw bhạr)

SI Singalesiska: දෙවන වසන්තය

SK Slovakiska: Druhá jar (Druhá jar)

SL Slovenska: Druga pomlad

SM Samoan: Tautotogo lona lua

SN Shona: Chitubu chechipiri

SO Somaliska: Guga labaad

SQ Albanska: Pranvera e dytë (Pranvera e dytë)

SR Serbiska: Друго пролеће (Drugo proleće)

ST Sesotho: Selemo sa bobeli

SU Sundanesiska: Musim semi kadua

SW Swahili: Spring ya pili

TA Tamil: இரண்டாவது வசந்தம் (iraṇṭāvatu vacantam)

TE Telugu: రెండవ వసంతం (reṇḍava vasantaṁ)

TG Tadzjikiska: Бахори дуюм (Bahori duûm)

TH Thailändska: ฤดูใบไม้ผลิที่สอง (vdū bımị̂ p̄hli thī̀ s̄xng)

TI Tigrinya: ካልኣይ ጽድያ (kaልʿayī tsīdīya)

TK Turkmeniska: Ikinji bahar

TL Tagalog: Pangalawang tagsibol

TR Turkiska: ikinci bahar

TS Tsonga: Ximun’wana xa vumbirhi

TT Tatariska: Икенче яз (Ikenče âz)

UG Uiguriska: ئىككىنچى باھار (ỷy̱kky̱ncẖy̱ bạھạr)

UK Ukrainska: Друга весна (Druga vesna)

UR Urdu: دوسری بہار (dwsry̰ bہạr)

UZ Uzbekiska: Ikkinchi bahor

VI Vietnamesiska: mùa xuân thứ hai (mùa xuân thứ hai)

XH Xhosa: Intwasahlobo yesibini

YI Jiddisch: צווייטע פרילינג (ẕwwyytʻ prylyng)

YO Yoruba: Orisun keji

ZH Kinesiska: 第二个春天 (dì èr gè chūn tiān)

ZU Zulu: Intwasahlobo yesibili

Exempel på användning av Seconda primavera

förträffligt och där han, icke blott i litterärt afseende upp lefde sitt lifs seconda, Källa: Upsala nya tidning (1905-03-02).

.; La Seconda Primavera, af C. R. N., Källa: Norrköpings tidningar (1874-10-06).

iörträlfl gt cch dår han, icke blott i litterärt afseende upplefde sitt lifs seconda, Källa: Kristianstadsbladet (1905-03-01).

och frost, har menniskolif vet liksom naturen att vänta sin andra vår — »Ia seconda, Källa: Kristianstadsbladet (1888-04-21).

genom sammanförandet af det genom sammanförandet af det värdefullasto a en »seconda, Källa: Dagens nyheter (1881-11-15).

primavera». — Mot det sätt, hvarpå urvalet verkstälts, kan ingen anmärkning, Källa: Dagens nyheter (1881-11-23).

förträff ligt och där han, icke blott i litterärt afseende upplefde sitt lifs seconda, Källa: Östersundsposten (1905-02-25).

primavera Men på Invalidesplanaden voro bladen så förunderligt bleka och sommarens, Källa: Aftonbladet (1889-11-11).

Bifallet var lifligt och visade att »Fru Hin» ännu kan hop pas på att upplefva en seconda, Källa: Aftonbladet (1895-01-07).

Denna tidning före spådde den sista reprisen af féerilustspelet »Fru Hin» en seconda, Källa: Aftonbladet (1895-01-15).

primavera — på 1870- och början af 80 talet — vilja gerna tro att det var från, Källa: Aftonbladet (1894-01-12).

primavera på Djurgården innan hon be sluter sig för att lägga sig att hvila, Källa: Aftonbladet (1894-06-06).

mera fog än efter den nu uppförda qvintetten, som nästan tycks tyda på en seconda, Källa: Dagens nyheter (1893-01-28).

Följer efter Seconda primavera

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Seconda primavera. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 138 gånger och uppdaterades senast kl. 14:43 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?