Segla omkull - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Segla omkull?

Att segla omkull innebär att en segelbåt välter och hamnar upp och ner i vattnet på grund av kraftiga vindar eller vågor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Segla omkull

Antonymer (motsatsord) till Segla omkull

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Segla omkull?

AF Afrikaans: Kantel

AK Twi: Capsize a ɛdannan

AM Amhariska: ገለበጠ (gēlēbēthē)

AR Arabiska: انقلب (ạnqlb)

AS Assamiska: উলটি যোৱা (ulaṭi yōraā)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Alovlanma

BE Vitryska: Перакуліцца (Perakulícca)

BG Bulgariska: Преобърнете се (Preobʺrnete se)

BHO Bhojpuri: पलट गइल बा (palaṭa ga'ila bā)

BM Bambara: A bɛ wuli ka bɔ a nɔ na

BN Bengaliska: ক্যাপসাইজ (kyāpasā'ija)

BS Bosniska: Prevrni se

CA Katalanska: Boca

CEB Cebuano: Paglukso

CKB Kurdiska: وەرگەڕان (wەrgەڕạn)

CO Korsikanska: Capsize

CS Tjeckiska: Převrhnout (Převrhnout)

CY Walesiska: Capsize

DA Danska: Kæntre

DE Tyska: Kentern

DOI Dogri: पलटना (palaṭanā)

DV Dhivehi: ބަންޑުން ޖަހާލައިފި އެވެ (banḍun jahāla‘ifi ‘eve)

EE Ewe: Trɔ asi le eŋu

EL Grekiska: Ανατρέπω (Anatrépō)

EN Engelska: Capsize

EO Esperanto: Renversiĝi (Renversiĝi)

ES Spanska: Zozobrar

ET Estniska: Kukkuda

EU Baskiska: Iraultzea

FA Persiska: کلاهبرداری (ḵlạhbrdạry̰)

FI Finska: Kaatua

FIL Filippinska: Tumaob

FR Franska: Chavirer

FY Frisiska: Capsize

GA Irländska: Capsize

GD Skotsk gaeliska: Meudaich

GL Galiciska: Volcar

GN Guarani: Oñembotyryry (Oñembotyryry)

GOM Konkani: उलटप (ulaṭapa)

GU Gujarati: કેપ્સાઇઝ (kēpsā'ijha)

HA Hausa: Kifi

HAW Hawaiian: Capsize

HE Hebreiska: לְהִתְהַפֵּך (lĕhiţĕhapé̇k)

HI Hindi: नाव को उलटना (nāva kō ulaṭanā)

HMN Hmong: Capsize

HR Kroatiska: Prevrtanje

HT Haitiska: Chavire

HU Ungerska: Felborul

HY Armeniska: շրջվել (šrǰvel)

ID Indonesiska: Terbalik

IG Igbo: Mkpu

ILO Ilocano: Nagbaliktad

IS Isländska: Hvolfa

IT Italienska: Capovolgersi

JA Japanska: 転覆 (zhuǎn fù)

JV Javanesiska: Capsize

KA Georgiska: ჩაძირვა (chadzirva)

KK Kazakiska: Аудару (Audaru)

KM Khmer: ក្រឡាប់

KN Kannada: ಕುಗ್ಗಿಸು (kuggisu)

KO Koreanska: 뒤집다 (dwijibda)

KRI Krio: Kapsayz

KU Kurdiska: Qûlipandin (Qûlipandin)

KY Kirgiziska: Аңгыруу (Aңgyruu)

LA Latin: Capsize

LB Luxemburgiska: Capsize

LG Luganda: Okugwa wansi

LN Lingala: Kobalusama

LO Lao: Capsize

LT Litauiska: Apvirsti

LUS Mizo: Capsize a ni

LV Lettiska: Apgāzties (Apgāzties)

MAI Maithili: पलट जाए (palaṭa jā'ē)

MG Madagaskar: Mivadika

MI Maori: Hurihia

MK Makedonska: Преврти (Prevrti)

ML Malayalam: ക്യാപ്സൈസ് (kyāpsais)

MN Mongoliska: Хөмрөх (Hөmrөh)

MR Marathi: Capsize

MS Malajiska: Terbalik

MT Maltesiska: Inqalbu

MY Myanmar: မှောက်သည်။ (mhaoutsai.)

NE Nepalesiska: क्याप्साइज (kyāpsā'ija)

NL Holländska: Kapseizen

NO Norska: Kantre

NSO Sepedi: Go phuhlama

NY Nyanja: Capsize

OM Oromo: Gargalchuu

OR Odia: କ୍ୟାପସାଇଜ୍ କରନ୍ତୁ | (kẏāpasā'ij karantu |)

PA Punjabi: ਕੈਪਸਾਈਜ਼ (kaipasā'īza)

PL Polska: Wywrotka

PS Pashto: capsize

PT Portugisiska: Virar

QU Quechua: T’ikrakuy

RO Rumänska: Răsturna (Răsturna)

RU Ryska: опрокинуться (oprokinutʹsâ)

RW Kinyarwanda: Capsize

SA Sanskrit: पलटना (palaṭanā)

SD Sindhi: Capsize

SI Singalesiska: කැප්සයිස්

SK Slovakiska: Prevrhnite sa

SL Slovenska: Prevrni se

SM Samoan: Su'e

SN Shona: Capsize

SO Somaliska: Gambaleelka

SQ Albanska: Përmbys (Përmbys)

SR Serbiska: Преврни се (Prevrni se)

ST Sesotho: Capsize

SU Sundanesiska: Ngabalieur

SW Swahili: Capsize

TA Tamil: கவிழ்த்து (kaviḻttu)

TE Telugu: తలక్రిందులు (talakrindulu)

TG Tadzjikiska: чаппа шудан (čappa šudan)

TH Thailändska: พลิกคว่ำ (phlik khẁả)

TI Tigrinya: ምግልባጥ (ምግልbathī)

TK Turkmeniska: Capsize

TL Tagalog: Tumaob

TR Turkiska: alabora

TS Tsonga: Ku mbundzumuka

TT Tatariska: Капсизация (Kapsizaciâ)

UG Uiguriska: Capsize

UK Ukrainska: Перекинутись (Perekinutisʹ)

UR Urdu: کیپسائز (ḵy̰psạỷz)

UZ Uzbekiska: ag'darish

VI Vietnamesiska: Lật úp (Lật úp)

XH Xhosa: Capsize

YI Jiddisch: קאַפּסייז (qʼaṗsyyz)

YO Yoruba: Yipo

ZH Kinesiska: 倾覆 (qīng fù)

ZU Zulu: Capsize

Exempel på användning av Segla omkull

Skulle hon någon gång segla omkull, ty hon manövrerar just ej efter vanliga, Källa: Dagens nyheter (1871-12-15).

öfwer Lundströms affärer: "Han är inte död ännu; större stepp har man sett segla, Källa: Smålandsposten (1867-09-07).

handelsbiträden som i en förhyrd segelbåt skulle begifva sig ut på lusttur att segla, Källa: Svenska dagbladet (1889-08-19).

Pingstdagen råkade tvänne arbetare från Långrör segla omkull utanför Utvik., Källa: Norrbottens kuriren (1906-06-12).

_ Hoppets båt höll på att segla omkull för Uffe vid detta oväntade vindkast., Källa: Dagens nyheter (1871-04-26).

Nord ström råkade i går e. m. ätt segla omkull för en kastby vid Hamnholmen., Källa: Norrbottens kuriren (1905-06-26).

Aien minnö du gam la Stinas walipräk: Man har sett större stepp segla omkull, Källa: Barometern (1867-06-19).

omkull ett dussin af dessa små simmande hus med de familjer som lefde pi dem, Källa: Aftonbladet (1841-12-28).

omkull och förswinna i djupet., Källa: Norra Skåne (1889-08-26).

omkull och försvinna i djupet., Källa: Kristianstadsbladet (1889-08-26).

Pensacola till Amsterdam, företog sig härom natten långt ute på oceanen att segla, Källa: Avesta tidning (1890-07-22).

omkull utanför den s. k., Källa: Oskarshamnstidningen (1886-06-08).

omkull i närheten af egendomen Marieborgs brygga i närheten af Norrköping., Källa: Östersundsposten (1905-08-07).

omkull i närheten af egendomen Marieborgs brygga, Norrköpingstrakten., Källa: Karlskoga tidning (1905-08-08).

omkull på lämpligt af stånd från land, skulle det ju vara en mycket välkommen, Källa: Avesta tidning (1883-03-30).

omkull utanför Motala varf, och båda kommo i vattnet, hvarifrån de uppdrogos, Källa: Norrköpings tidningar (1891-04-14).

omkull, än som sker., Källa: Norrköpings tidningar (1893-07-25).

. — Tror du då, att vi segla omkull?, Källa: Smålandsposten (1902-02-27).

omkull på hemfärd från Öc kerö kyrka och gå till1 botten., Källa: Jämtlandsposten (1916-05-18).

Ja, vänta mig hon, större skepp har inan sett segla omkull, och det, vore väl, Källa: Dagens nyheter (1880-03-05).

Följer efter Segla omkull

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Segla omkull. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 215 gånger och uppdaterades senast kl. 15:01 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?