Hoppa till innehåll

Självutnämnd auktoritet

Synonymer till Självutnämnd auktoritet

Vad betyder Självutnämnd auktoritet?

Självutnämnd auktoritet innebär att någon har tagit på sig rollen som en ledare eller expert, utan att ha blivit utsedd eller accepterad som sådan av andra. Detta kan exempelvis vara en person som påstår sig vara en expert inom ett område, trots att han eller hon inte har någon formell utbildning eller erfarenhet inom området. Självutnämnd auktoritet kan också användas för att beskriva någon som har tagit på sig ett ansvar utan att ha blivit tillfrågad eller vald att göra så.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Självutnämnd auktoritet

  • afrikaansSelfaangestelde gesag
  • akanTumi a ɔno ankasa paw
  • amhariskaበራሱ የተሾመ ሥልጣን (bērasu yētēshomē szīልthanī)
  • arabiskaالسلطة المعينة من تلقاء نفسها (ạlslṭẗ ạlmʿynẗ mn tlqạʾ nfshạ)
  • assamesiskaস্ব-নিযুক্ত কৰ্তৃত্ব (sba-niyukta kartr̥tba)
  • aymaraJupa pachpa utt’ayata autoridad
  • azerbajdzjanskaÖzünü təyin edən səlahiyyət (Özünü təyin edən səlahiyyət)
  • belarusiskaСамапрызначаная ўлада (Samapryznačanaâ ŭlada)
  • bulgariskaСамоназначен авторитет (Samonaznačen avtoritet)
  • bhojpuriस्वनियुक्त प्राधिकारी के बा (svaniyukta prādhikārī kē bā)
  • bambaraFaama min bɛ a yɛrɛ sigi
  • bengaliস্ব-নিযুক্ত কর্তৃপক্ষ (sba-niyukta kartr̥pakṣa)
  • bosniskaSamoimenovani autoritet
  • katalanskaAutoritat autodenominada
  • cebuanoGitudlo sa kaugalingon nga awtoridad
  • centralkurdiskaدەسەڵاتی خۆبەخش (dەsەڵạty̰ kẖۆbەkẖsẖ)
  • korsikanskaAutorità autonuminata (Autorità autonuminata)
  • tjeckiskaSamozvaná autorita (Samozvaná autorita)
  • walesiskaAwdurdod hunan-benodi
  • danskaSelvudnævnt myndighed
  • tyskaSelbsternannte Autorität (Selbsternannte Autorität)
  • dogriस्वनियुक्त अधिकार (svaniyukta adhikāra)
  • divehiއަމިއްލައަށް އައްޔަންކުރާ ބާރެކެވެ (‘ami‘la‘aš ‘a‘yankurā bārekeve)
  • eweŊusẽ si ame ŋutɔ tia (Ŋusẽ si ame ŋutɔ tia)
  • grekiskaΑυτόκλητη αρχή (Autóklētē archḗ)
  • engelskaSelf-appointed authority
  • esperantoMem-elektita aŭtoritato (Mem-elektita aŭtoritato)
  • spanskaAutoridad autoproclamada
  • estniskaIsehakanud asutus
  • baskiskaNorberak izendatutako agintaritza
  • persiskaمرجع خود منصوب (mrjʿ kẖwd mnṣwb)
  • finskaItsenäinen auktoriteetti (Itsenäinen auktoriteetti)
  • filippinskaSelf-appointed na awtoridad
  • franskaAutorité autoproclamée (Autorité autoproclamée)
  • västfrisiskaSelf-beneamd autoriteit
  • iriskaÚdarás féincheaptha (Údarás féincheaptha)
  • skotsk gaeliskaÙghdarras fèin-shuidhichte (Ùghdarras fèin-shuidhichte)
  • galiciskaAutoridade autodenominada
  • guaraníAutoridad ojeporavóva ijehegui (Autoridad ojeporavóva ijehegui)
  • konkaniस्वता नेमिल्लो अधिकार (svatā nēmillō adhikāra)
  • gujaratiસ્વ-નિયુક્ત સત્તા (sva-niyukta sattā)
  • hausaIkon nada kansa
  • hawaiiskaMana hoʻokohu ʻia
  • hebreiskaסמכות מטעם עצמי (smkwţ mtʻm ʻẕmy)
  • hindiस्व-नियुक्त प्राधिकारी (sva-niyukta prādhikārī)
  • hmongspråkTxoj cai xaiv tus kheej
  • kroatiskaSamoimenovana vlast
  • haitiskaOtorite pwòp tèt ou nonmen (Otorite pwòp tèt ou nonmen)
  • ungerskaÖnjelölt hatóság (Önjelölt hatóság)
  • armeniskaԻնքնակոչ իշխանություն (Inkʻnakočʻ išxanutʻyun)
  • indonesiskaOtoritas yang ditunjuk sendiri
  • igboIkike họpụtara onwe ya (Ikike họpụtara onwe ya)
  • ilokoBukodna nga autoridad
  • isländskaSjálfskipað vald (Sjálfskipað vald)
  • italienskaAutorità autoproclamata (Autorità autoproclamata)
  • japanska自称権限 (zì chēng quán xiàn)
  • javanesiskaPanguwasa sing ditunjuk dhewe
  • georgiskaთვითმმართველობის უფლებამოსილება (tvitmmartvelobis uplebamosileba)
  • kazakiskaӨздігінен тағайындалған билік (Өzdígínen taġajyndalġan bilík)
  • kambodjanskaអាជ្ញាធរដែលតែងតាំងដោយខ្លួនឯង។
  • kannadaಸ್ವಯಂ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಅಧಿಕಾರ (svayaṁ nēmakagoṇḍa adhikāra)
  • koreanska자칭 권한 (jaching gwonhan)
  • krioDi pɔsin we insɛf sɛf pik fɔ gɛt pawa
  • kurdiskaDesthilatdariya xweser
  • kirgiziskaӨзүн өзү дайындаган бийлик (Өzүn өzү dajyndagan bijlik)
  • latinAuctoritatem auto-constituit
  • luxemburgiskaSelf-ernannt Autoritéit (Self-ernannt Autoritéit)
  • lugandaObuyinza obwetongodde
  • lingalaBokonzi oyo ye moko aponi
  • laotiskaອໍານາດການແຕ່ງຕັ້ງຕົນເອງ
  • litauiskaSavarankiškai paskirta valdžia (Savarankiškai paskirta valdžia)
  • lushaiMahni thuneihna ruat
  • lettiskaPašiecelta iestāde (Pašiecelta iestāde)
  • maithiliस्वनियुक्त प्राधिकारी (svaniyukta prādhikārī)
  • malagassiskaFahefana manendry tena
  • maoriKo te mana motuhake
  • makedonskaСамоназначен орган (Samonaznačen organ)
  • malayalamസ്വയം നിയുക്ത അതോറിറ്റി (svayaṁ niyukta atēāṟiṟṟi)
  • mongoliskaӨөрөө томилсон эрх мэдэл (Өөrөө tomilson érh médél)
  • marathiस्वयं-नियुक्त प्राधिकारी (svayaṁ-niyukta prādhikārī)
  • malajiskaPihak berkuasa yang dilantik sendiri
  • maltesiskaAwtorità maħtura waħedha (Awtorità maħtura waħedha)
  • burmesiskaကိုယ်ပိုင်ခန့်အပ်ပိုင်ခွင့် (kopinehkanaautpinehkwng)
  • nepalesiskaस्व-नियुक्त प्राधिकरण (sva-niyukta prādhikaraṇa)
  • nederländskaZelfbenoemde autoriteit
  • norskaSelvutnevnt myndighet
  • nordsothoBolaodi bjo bo ikgethilego
  • nyanjaUlamuliro wodziika wekha
  • oromoAangoo ofiin muudame
  • oriyaଆତ୍ମ-ନିଯୁକ୍ତ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ | (ātma-niyukta karttr̥pakṣa |)
  • punjabiਸਵੈ-ਨਿਯੁਕਤ ਅਥਾਰਟੀ (savai-niyukata athāraṭī)
  • polskaSamozwańczy autorytet (Samozwańczy autorytet)
  • afghanskaپه خپله ټاکل شوی واک (ph kẖplh ټạḵl sẖwy̰ wạḵ)
  • portugisiskaAutoridade autonomeada
  • quechuaKikinmanta churasqa kamachiq
  • rumänskaAutoritate auto-denumită (Autoritate auto-denumită)
  • ryskaСамопровозглашенная власть (Samoprovozglašennaâ vlastʹ)
  • kinjarwandaUbutegetsi bwishyiriyeho
  • sanskritस्वनियुक्तः अधिकारः (svaniyuktaḥ adhikāraḥ)
  • sindhiخود اختيار ڪيل اختيار (kẖwd ạkẖtyạr ڪyl ạkẖtyạr)
  • singalesiskaස්වයං පත් කරන ලද අධිකාරිය
  • slovakiskaSamozvaný orgán (Samozvaný orgán)
  • slovenskaSamooklicana oblast
  • samoanskaPule tofia e ia lava
  • shonaKuzvigadza nesimba
  • somaliskaMaamulka iskii isu magacaabay
  • albanskaAutoriteti i vetë-emëruar (Autoriteti i vetë-emëruar)
  • serbiskaСамоименовани ауторитет (Samoimenovani autoritet)
  • sydsothoBoiketsi ba ho laola
  • sundanesiskaotoritas timer diangkat
  • swahiliMamlaka ya kujiteua
  • tamilசுயமாக நியமிக்கப்பட்ட அதிகாரம் (cuyamāka niyamikkappaṭṭa atikāram)
  • teluguస్వీయ నియమిత అధికారం (svīya niyamita adhikāraṁ)
  • tadzjikiskaҲокимияти худтаъиншуда (Ҳokimiâti hudtaʺinšuda)
  • thailändskaผู้มีอำนาจแต่งตั้งตนเอง (p̄hū̂ mī xảnāc tæ̀ng tậng tnxeng)
  • tigrinjaባዕሉ ዝሸሞ ስልጣን ዘለዎ (baʾīlu ዝshēmo sīልthanī zēlēwo)
  • turkmeniskaÖzbaşdak bellenen ygtyýar (Özbaşdak bellenen ygtyýar)
  • filippinskaSelf-appointed na awtoridad
  • turkiskaKendi kendini tayin eden otorite
  • tsongaVulawuri byo tihlawulela
  • tatariskaSelfз-үзен билгеләгән хакимият (Selfz-үzen bilgeləgən hakimiât)
  • uiguriskaئۆزى بەلگىلىگەن ھوقۇق (ỷۆzy̱ bەlgy̱ly̱gەn ھwqۇq)
  • ukrainskaСамопризначена влада (Samopriznačena vlada)
  • urduخود ساختہ اتھارٹی (kẖwd sạkẖtہ ạtھạrٹy̰)
  • uzbekiskaO'z-o'zidan tayinlangan hokimiyat
  • vietnamesiskaCơ quan tự bổ nhiệm (Cơ quan tự bổ nhiệm)
  • xhosaUzimisele igunya
  • jiddischזעלבסט-באשטימט אויטאָריטעט (zʻlbst-bʼştymt ʼwytʼárytʻt)
  • yorubaAṣẹ ti ara ẹni (Aṣẹ ti ara ẹni)
  • kinesiska自封权威 (zì fēng quán wēi)
  • zuluIgunya elizibeke lona

Fler ord

Den här sidan har visats 328 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring