Hoppa till innehåll

Skålpund

Synonymer till Skålpund

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Skålpund?

Skålpund är en äldre viktenhet som användes förr i Sverige och motsvarar cirka 0,5 kilogram.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Skålpund

skålpund, fsv. skāl(a)pund = isl. skálapund, no., da. skaalpund, en viktenhet, som under medeltiden (ej i de sv. lagarna) infördes för skålvågen: alltså pund som uppväges med viktskål. Tecknat av lb, en förkortning av lat. libra, en motsv. viktenhet.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skålpund

Substantiv

Böjningar av skålpund Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ skålpund skålpundet skålpund skålpunden
Genitiv skålpunds skålpundets skålpunds skålpundens

Exempel på användning av Skålpund

  • kommits 42 centner 30 skålpund garkoppar., Källa: Karlskoga tidning (1888-12-24).
  • 200 lika njfd 2 skål pund Sju Ett tusendedelar öfver eller under per skålpund, Källa: Aftonbladet (1835-06-02).
  • skålpund, allt från tartyg., Källa: Dagens nyheter (1871-06-26).
  • "tvenne höga sköna glober af silfver vägande 26 skålpund två stora "skän kekannor, Källa: Svenska dagbladet (1898-09-18).
  • Latit bleka S20 skålpund Linne- och Liusgarn. byka 452 skålpund Linne- och Blargarn, Källa: Norrköpings tidningar (1827-06-09).
  • Ett lispund= 20 skålpund. Ett skålpund= 425 gram.), Källa: Smålandsposten (2020-10-27).
  • Hafre 85 öre för 20 skålpund., Källa: Dagens nyheter (1871-07-29).
  • och följden blef att t ex år i832 öfver 3 millioner skålpund kaffe på loflig, Källa: Aftonbladet (1834-12-13).
  • I dug betin gades 28s 9d pr 336 skålpund för oriad svartoch 27s 6d pr 336 skålpund, Källa: Dagens nyheter (1871-03-18).
  • flesta herrar hapdlaifde i Sverige, Norge och Finland i förpackningar, om ett skålpund, Källa: Smålandsposten (1874-12-29).
  • All Chocolad med min fabriksstämpel säljes endast i fullvigtigt svenskt skålpund, Källa: Norrköpings tidningar (1874-12-22).
  • svafvel i fint pulver (2.6 gr. svafvel på 100 gr. vin), 1 eller 2 skålpund, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-11-21).
  • 25 öre för l|4 skålpund, 45 öre för !|2 skålpund,, Källa: Kristianstadsbladet (1878-02-06).
  • Flundra 20 öre pr skålpund. Kveta 30 öre pr skålpund., Källa: Jämtlandsposten (1887-04-27).
  • Under år 1870 har till riket införts bland annat: 15,637,798 skålpund bomull, Källa: Dagens nyheter (1871-01-20).

Översättningar av Skålpund

  • afrikaansBak pond
  • akanKuruwa mu pound
  • amhariskaየቦውል ፓውንድ (yēboውል ፓውnīdī)
  • arabiskaوعاء الجنيه (wʿạʾ ạljnyh)
  • assamesiskaবাটি পাউণ্ড (bāṭi pā'uṇḍa)
  • aymaraMä phukuru libra (Mä phukuru libra)
  • azerbajdzjanskaBowl funt
  • belarusiskaЧаша фунт (Čaša funt)
  • bulgariskaКупа паунд (Kupa paund)
  • bhojpuriकटोरा पाउंड के बा (kaṭōrā pā'uṇḍa kē bā)
  • bambaraTasa kilo
  • bengaliবোল পাউন্ড (bōla pā'unḍa)
  • bosniskaBowl funta
  • katalanskaLliura de bol
  • cebuanoLibra sa panaksan
  • centralkurdiskaپاوندێکی قاپ (pạwndێḵy̰ qạp)
  • korsikanskaLibbra di ciotola
  • tjeckiskaMisková libra (Misková libra)
  • walesiskaPowlen pwys
  • danskaSkål pund (Skål pund)
  • tyskaBowl-Pfund
  • dogriकटोरा पौंड (kaṭōrā pauṇḍa)
  • divehiބޯލް ޕައުންޑެވެ (bōl pa‘unḍeve)
  • eweKplu me pounde
  • grekiskaλίρα μπολ (líra mpol)
  • engelskaBowl pound
  • esperantoBovlo funto
  • spanskalibra de tazón (libra de tazón)
  • estniskaKausi nael
  • baskiskaBol kiloa
  • persiskaپوند کاسه ای (pwnd ḵạsh ạy̰)
  • finskaKulhon punta
  • filippinskaMangkok pound
  • franskaLivre de bol
  • västfrisiskaBowl pûn (Bowl pûn)
  • iriskaPóna babhla (Póna babhla)
  • skotsk gaeliskaPunnd bobhla
  • galiciskaLibra cunca
  • guaraníTazón libra rehegua (Tazón libra rehegua)
  • konkaniबावल पाउंड (bāvala pā'uṇḍa)
  • gujaratiબાઉલ પાઉન્ડ (bā'ula pā'unḍa)
  • hausaBowl fam
  • hawaiiskaPaona kīʻaha (Paona kīʻaha)
  • hebreiskaפאונד קערה (pʼwnd qʻrh)
  • hindiबाउल पाउंड (bā'ula pā'uṇḍa)
  • hmongspråkLub tais phaus
  • kroatiskaZdjela funta
  • haitiskaBowl liv
  • ungerskaTál font (Tál font)
  • armeniskaBowl ֆունտ (Bowl funt)
  • indonesiskaMangkuk pon
  • igboBowl paụnd (Bowl paụnd)
  • ilokoMangkok a libra
  • isländskaSkál pund (Skál pund)
  • italienskaCiotola
  • japanskaボウルポンド (bourupondo)
  • javanesiskaMangkok pon
  • georgiskaთასი ფუნტი (tasi puntʼi)
  • kazakiskaТостаған фунт (Tostaġan funt)
  • kambodjanskaផោនចាន
  • kannadaಬೌಲ್ ಪೌಂಡ್ (baul pauṇḍ)
  • koreanska그릇 파운드 (geuleus paundeu)
  • krioBowl paund we yu kin yuz
  • kurdiskaPounda tasê (Pounda tasê)
  • kirgiziskaБоул фунт (Boul funt)
  • latinCratera mna
  • luxemburgiskaSchossel Pound
  • lugandaPawundi y’ebbakuli
  • lingalaKilo ya saani
  • laotiskaໂຖປັດສະວະ
  • litauiskaDubenėlio svaras (Dubenėlio svaras)
  • lushaiBowl pound a ni
  • lettiskaBļoda mārciņa (Bļoda mārciņa)
  • maithiliबाउल पाउंड (bā'ula pā'uṇḍa)
  • malagassiskaLovia kilao
  • maoriPouna pauna
  • makedonskaБоул фунти (Boul funti)
  • malayalamബൗൾ പൗണ്ട് (baൾ paṇṭ)
  • mongoliskaАягатай фунт (Aâgataj funt)
  • marathiवाटी पाउंड (vāṭī pā'uṇḍa)
  • malajiskaMangkuk pon
  • maltesiskaSkutella lira
  • burmesiskaပန်းကန်ပေါင် (paannkaanpaung)
  • nepalesiskaकटोरा पाउन्ड (kaṭōrā pā'unḍa)
  • nederländskaKom pond
  • norskaSkål pund (Skål pund)
  • nordsothoSekotlelo ponto
  • nyanjaBowl mapaundi
  • oromoPaawundii saanii
  • oriyaପାତ୍ର ପାଉଣ୍ଡ | (pātra pā'uṇḍa |)
  • punjabiਕਟੋਰਾ ਪੌਂਡ (kaṭōrā pauṇḍa)
  • polskaFunt miska
  • afghanskaکڅوړه پونډ (ḵڅwړh pwnډ)
  • portugisiskalibra tigela
  • quechuaManka libra
  • rumänskaLiră de bol (Liră de bol)
  • ryskaЧаша фунта (Čaša funta)
  • kinjarwandaIgikombe
  • sanskritकटोरा पौण्ड (kaṭōrā pauṇḍa)
  • sindhiپيالو پائونڊ (pyạlw pạỷwnڊ)
  • singalesiskaපාත්ර රාත්තල
  • slovakiskaMisková libra (Misková libra)
  • slovenskaSkleda funta
  • samoanskaPepa pauna
  • shonaBowl pondo
  • somaliskaPoundada baaquli
  • albanskapaund tas
  • serbiskaБовл фунта (Bovl funta)
  • sydsothoPonto ea sekotlolo
  • sundanesiskaMangkuk pon
  • swahiliPound ya bakuli
  • tamilகிண்ண பவுண்டு (kiṇṇa pavuṇṭu)
  • teluguబౌల్ పౌండ్ (baul pauṇḍ)
  • tadzjikiskaФунт коса (Funt kosa)
  • thailändskaชามปอนด์ (chām pxnd̒)
  • tigrinjaሳእኒ ፓውንድ (saʿīni ፓውnīdī)
  • turkmeniskaBowl funt
  • filippinskaMangkok pound
  • turkiskaKase pound
  • tsongaXibya xa pound
  • tatariskaКасә фунт (Kasə funt)
  • uiguriskaقاچا فوندستېرلىڭ (qạcẖạ fwndstېrly̱ṉg)
  • ukrainskaЧаша фунт (Čaša funt)
  • urduباؤل پاؤنڈ (bạw̉l pạw̉nڈ)
  • uzbekiskaPiyola funti
  • vietnamesiskacân bát (cân bát)
  • xhosaIponti yesitya
  • jiddischשיסל פונט (şysl pwnt)
  • yorubaEkan iwon
  • kinesiska碗磅 (wǎn bàng)
  • zuluUpondo wesitsha

Vad rimmar på Skålpund?

Fler ord

Den här sidan har visats 236 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring