Skada sig

Vad betyder Skada sig?

Besläktade ord till Skada sig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Exempel på användning av Skada sig

• sig själv innebär alltid att problemen för värras på lång sikt., Källa: Barometern (2015-10-20).
• Mer måste göras för att förebygga att ungdomar alls börjar skada sig själva., Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-12).
• Hur hanterar man en så svårt sjuk människa som ständigt vill skada sig så mycket, Källa: Smålandsposten (2015-11-27).
• Att skada sig själv behöver inte betyda att man vill dö, men man kan ändå riskera, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-17).
• . - Vi tittar på teorin att han på något sätt råkat skada sig själv, säger förundersöknings, Källa: Kristianstadsbladet (2022-06-08).
• Hästar har ju en instinkt att fly om de blir rädda för något och de kän skada, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-30).
• Visionen är att ingen ska skada sig på jobbet Under Sveriges Byggindustriers, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-28).
• Patienten uppger att glasskärvan ska användas till att skada sig själv med., Källa: Smålandsposten (2020-01-08).
• -Det finns alltid en risk att man kan skada sig själv eller andra med bestick, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-22).
• Hot låg bakom att Paradisskolan utrymdes - man ville skada sig själv, Källa: Barometern (2021-11-03).
• Hansåg framför sig hur barnet skulle rasa utmed huvudet före och skada sig.., Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-24).
• fanns dessutom risk för att de kan skada sig på di verse föremål på gården,, Källa: Smålandsposten (2017-07-05).
• Westman laddar otti: En bra tid att skada sig, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-18).
• Går man ut för hårt riskerar man att skada sig., Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-15).
• Lisa har vid flera tillfällen tagit tabletter för att ta sitt liv eller skada, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-22).
• är att helt sluta skada sig själv. Det går inte att bara skada sig ”Ute” ., Källa: Smålandsposten (2014-03-06).
• Man ska inte kun na skada sig väldigt allvarligt, men däremot är det en svår, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-25).
• Risken för att skada sig ökar i samband med att många äldre får minskad aptit, Källa: Karlskoga tidning (2019-10-01).

Översättningar av Skada sig

• afrikaansMaak jouself seer
• akanPira wo ho
• amhariskaእራስህን ጎዳ (ʿīrasīhīnī goda)
• arabiskaاجرح نفسك (ạjrḥ nfsk)
• assamesiskaনিজকে আঘাত দিয়ক (nijakē āghāta diẏaka)
• aymaraJuma pachpaw chuym usuyasiñama (Juma pachpaw chuym usuyasiñama)
• azerbajdzjanskaÖzünü incit (Özünü incit)
• belarusiskaРаніце сябе (Raníce sâbe)
• bulgariskaДа нараниш себе си (Da naraniš sebe si)
• bhojpuriअपना के चोट पहुंचाईं (apanā kē cōṭa pahun̄cā'īṁ)
• bambaraI yɛrɛ tɔɔrɔ
• bengaliনিজেকে আঘাত (nijēkē āghāta)
• bosniskaPovrijedi se
• katalanskaFer-te mal
• cebuanoPasakiti imong kaugalingon
• centralkurdiskaخۆت ئازار بدە (kẖۆt ỷạzạr bdە)
• korsikanskaFate male
• tjeckiskaZranit se
• walesiskaAnafwch eich hun
• danskaSkade dig selv
• tyskaSich verletzen
• dogriअपने आप गी चोट पजाओ (apanē āpa gī cōṭa pajā'ō)
• divehiއަމިއްލަ ނަފްސަށް އަނިޔާ ކުރާށެވެ (‘ami‘la nafsaš ‘aniyā kurāševe)
• eweWɔ nuvevi ɖokuiwò (Wɔ nuvevi ɖokuiwò)
• grekiskaΠονας τον εαυτο σου (Ponas ton eauto sou)
• engelskaHurt yourself
• esperantoDifektu vin
• spanskaLastimarte a ti mismo
• estniskaEndale haiget tegema
• baskiskaMin egin zeure buruari
• persiskaبه خودت صدمه بزن (bh kẖwdt ṣdmh bzn)
• finskaSatuta itseäsi (Satuta itseäsi)
• filippinskaSaktan ang sarili
• franskaFaites-vous du mal
• västfrisiskaSear dysels
• iriskaGortaítear tú féin (Gortaítear tú féin)
• skotsk gaeliskaGortaich thu fhèin (Gortaich thu fhèin)
• galiciskaFaite dano
• guaraníEjeperhudika ndejehe
• konkaniस्वताक दुखोवप (svatāka dukhōvapa)
• gujaratiતમારી જાતને નુકસાન (tamārī jātanē nukasāna)
• hausaKa cutar da kanka
• hawaiiskaE hōʻeha iā ʻoe iho (E hōʻeha iā ʻoe iho)
• hebreiskaתפגע בעצמך (ţpgʻ bʻẕmk)
• hindiअपने आप को चोट पहुँचाओ (apanē āpa kō cōṭa pahum̐cā'ō)
• hmongspråkUa mob rau koj tus kheej
• kroatiskaOzlijediti se
• haitiskaFè tèt ou mal (Fè tèt ou mal)
• ungerskaBántsd magad (Bántsd magad)
• armeniskaԻնքներդ վիրավորեք (Inkʻnerd viravorekʻ)
• indonesiskaMelukai diri sendiri
• igboMerụ onwe gị ahụ (Merụ onwe gị ahụ)
• ilokoSaktan ti bagim
• isländskaMeiddu þig
• italienskaFerisci te stesso
• japanska自分を傷つける (zì fēnwo shāngtsukeru)
• javanesiskanglarani awakmu
• georgiskaᲖიანი მიაყენო საკუთარ თავს (Ზiani miaqʼeno sakʼutar tavs)
• kazakiskaӨзіңді жарала (Өzíңdí žarala)
• kambodjanskaធ្វើបាបខ្លួនឯង
• kannadaನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (nim'mannu nōyisikoḷḷi)
• koreanska자신을 다치게 (jasin-eul dachige)
• krioHurt yusɛf
• kurdiskaXwe birîndar bike (Xwe birîndar bike)
• kirgiziskaӨзүнө зыян келтирүү (Өzүnө zyân keltirүү)
• latinnocere tibi
• luxemburgiskaVerletzt Iech selwer
• lugandaWeerumye
• lingalaMisala yo moko mpasi
• laotiskaທຳຮ້າຍຕົວເອງ
• litauiskaSužaloti save (Sužaloti save)
• lushaiMahni inhliam rawh
• lettiskaSavainojiet sevi
• maithiliअपनाकेँ चोट पहुँचाउ (apanākēm̐ cōṭa pahum̐cā'u)
• malagassiskaMandratra tena
• maoriWhakamatea koe
• makedonskaПовредете се (Povredete se)
• malayalamസ്വയം ഉപദ്രവിക്കുക (svayaṁ upadravikkuka)
• mongoliskaӨөрийгөө гомдоо (Өөrijgөө gomdoo)
• marathiस्वतःला दुखावले (svataḥlā dukhāvalē)
• malajiskaSakiti diri sendiri
• maltesiskaIweġġgħu lilek innifsek (Iweġġgħu lilek innifsek)
• burmesiskaကိုယ့်ကိုယ်ကို နာကျင်စေတယ်။ (koykoko narkyinhcaytaal.)
• nepalesiskaआफैलाई चोट पुर्याउनुहोस् (āphailā'ī cōṭa puryā'unuhōs)
• nederländskaJezelf pijn doen
• norskaSkad deg selv
• nordsothoIkwe bohloko
• nyanjaDzipwetekeni nokha
• oromoOf miidhuu
• oriyaନିଜକୁ ଆଘାତ କର | (nijaku āghāta kara |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੁੱਖ (āpaṇē āpa nū dukha)
• polskaZranić się (Zranić się)
• afghanskaخپل ځان ته زیان رسوي (kẖpl ځạn th zy̰ạn rswy)
• portugisiskase machucar
• quechuaKikiykita k’irikuy
• rumänskaA te răni pe tine însuți (A te răni pe tine însuți)
• ryskaВредить себе (Vreditʹ sebe)
• kinjarwandaWibabaza
• sanskritआत्मानं क्षतिं कुरुत (ātmānaṁ kṣatiṁ kuruta)
• sindhiپاڻ کي ايذايو (pạڻ ḵy ạydẖạyw)
• singalesiskaඔබටම රිදවන්න
• slovakiskaUblížiť si (Ublížiť si)
• slovenskaPoškoduj se (Poškoduj se)
• samoanskaFa'atiga oe lava
• shonaZvirwadze
• somaliskaNaftaada dhaawac
• albanskaLëndon vetën (Lëndon vetën)
• serbiskaПовреди себе (Povredi sebe)
• sydsothoU intša kotsi (U intša kotsi)
• sundanesiskaNganyenyeri sorangan
• swahiliJiumiza mwenyewe
• tamilஉன்னையே காயப்படுத்துதல் (uṉṉaiyē kāyappaṭuttutal)
• teluguనిన్ను నువ్వు బాధించుకొను (ninnu nuvvu bādhin̄cukonu)
• tadzjikiskaХудро озор диҳед (Hudro ozor diҳed)
• thailändskaทำร้ายตัวเอง (thảr̂āy tạw xeng)
• tigrinjaንነብስኻ ትጎድኣ (nīነbīsīkxa tīgodīʿa)
• turkmeniskaÖzüňe zyýan ber (Özüňe zyýan ber)
• filippinskaSaktan ang sarili
• turkiskaKendine zarar ver
• tsongaTi vavisile
• tatariskaYourselfз-үзеңне рәнҗет (Yourselfz-үzeңne rənҗet)
• uiguriskaئۆزىڭىزنى ئازابلاڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ ỷạzạblạṉg)
• ukrainskaЗашкодити собі (Zaškoditi sobí)
• urduخود کو زخمی کرو (kẖwd ḵw zkẖmy̰ ḵrw)
• uzbekiskaO'zingizni xafa qiling
• vietnamesiskalàm tổn thương chính mình (làm tổn thương chính mình)
• xhosaUzenzakalisa
• jiddischשאַטן זיך (şʼatn zyk)
• yorubaPa ara rẹ lara (Pa ara rẹ lara)
• kinesiska伤害自己 (shāng hài zì jǐ)
• zuluZilimaze

Fler ord