Slå sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Slå sig?

Som en del av en längre fras, kan "slå sig" betyda att bosätta sig eller etablera sig på ett visst ställe. Till exempel kan du höra någon säga "Jag har slagit mig ner i en liten by vid kusten".

Det kan också betyda att skada sig själv, till exempel att falla och slå sig eller att bli slagen av någon annan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Slå sig

Antonymer (motsatsord) till Slå sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Slå sig?

AF Afrikaans: Seerkry

AK Twi: Pira wo ho

AM Amhariska: ተጎዳ (tēgoda)

AR Arabiska: يتاذى (ytạdẖy̱)

AS Assamiska: আঘাত পাব (āghāta pāba)

AY Aymara: Chuyma usuchjasiña (Chuyma usuchjasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Zərər almaq

BE Vitryska: Балюча (Balûča)

BG Bulgariska: Да се нарани (Da se narani)

BHO Bhojpuri: चोट लागल बा (cōṭa lāgala bā)

BM Bambara: Aw bɛ joginni sɔrɔ

BN Bengaliska: আঘাত পান (āghāta pāna)

BS Bosniska: Nastradati

CA Katalanska: Fer-se mal

CEB Cebuano: Masakitan

CKB Kurdiska: ئازاری پێگه‌یشت (ỷạzạry̰ pێgh‌y̰sẖt)

CO Korsikanska: Fate male

CS Tjeckiska: Zraněn (Zraněn)

CY Walesiska: Cael eich brifo

DA Danska: Komme til skade

DE Tyska: Verletzt werden

DOI Dogri: चोट लग जाओ (cōṭa laga jā'ō)

DV Dhivehi: އަނިޔާއެއް ލިބޭ (‘aniyā‘e‘ libē)

EE Ewe: Wɔ nuvevi wò (Wɔ nuvevi wò)

EL Grekiska: Πληγωθείς (Plēgōtheís)

EN Engelska: Get hurt

EO Esperanto: Difektiĝu (Difektiĝu)

ES Spanska: Lastimarse

ET Estniska: Haiget saada

EU Baskiska: Mina hartu

FA Persiska: صدمه دیدن (ṣdmh dy̰dn)

FI Finska: Loukkaantua

FIL Filippinska: Masaktan

FR Franska: Être blessé (Être blessé)

FY Frisiska: Wês sear (Wês sear)

GA Irländska: Faigh gortaithe

GD Skotsk gaeliska: Faigh gort

GL Galiciska: Saír ferido (Saír ferido)

GN Guarani: Eñelastima (Eñelastima)

GOM Konkani: दुखापत जावप (dukhāpata jāvapa)

GU Gujarati: ઈજા પામે છે (ījā pāmē chē)

HA Hausa: Yi rauni

HAW Hawaiian: E ʻeha

HE Hebreiska: להיפגע (lhypgʻ)

HI Hindi: चोट लगना (cōṭa laganā)

HMN Hmong: Ua mob

HR Kroatiska: ozlijediti se

HT Haitiska: Fè mal (Fè mal)

HU Ungerska: Megsérülni (Megsérülni)

HY Armeniska: Վիրավորվել (Viravorvel)

ID Indonesiska: Terluka

IG Igbo: Mee mmerụ ahụ (Mee mmerụ ahụ)

ILO Ilocano: Madangranka

IS Isländska: Meiða sig

IT Italienska: Farsi male

JA Japanska: 傷つく (shāngtsuku)

JV Javanesiska: kena lara

KA Georgiska: დაშავდი (dashavdi)

KK Kazakiska: Жарақат алу (Žarakˌat alu)

KM Khmer: ឈឺចាប់

KN Kannada: ಘಾಸಿಗೊಳ್ಳು (ghāsigoḷḷu)

KO Koreanska: 다칠 (dachil)

KRI Krio: Get bad bad tin

KU Kurdiska: Birîndar bibin (Birîndar bibin)

KY Kirgiziska: Жабырка (Žabyrka)

LA Latin: Generat maculam sibi

LB Luxemburgiska: Bleift verletzt

LG Luganda: Funa obuvune

LN Lingala: Kozwa mpasi

LO Lao: ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ

LT Litauiska: Buti iskaudintam

LUS Mizo: Hliam tuar rawh

LV Lettiska: Ievainots

MAI Maithili: चोट खाउ (cōṭa khā'u)

MG Madagaskar: Maratra

MI Maori: Kia whara

MK Makedonska: Се повреди (Se povredi)

ML Malayalam: വിഷമമുണ്ടായേക്കാം (viṣamamuṇṭāyēkkāṁ)

MN Mongoliska: Гэмтэх (Gémtéh)

MR Marathi: दुखावणे (dukhāvaṇē)

MS Malajiska: Terluka

MT Maltesiska: Iweġġgħu (Iweġġgħu)

MY Myanmar: အနာရ (aanarr)

NE Nepalesiska: चोट लागे (cōṭa lāgē)

NL Holländska: Raak gewond

NO Norska: Bli skadet

NSO Sepedi: O gobala

NY Nyanja: Dzivulazeni

OM Oromo: Miidhamaa

OR Odia: ଆଘାତ କର | (āghāta kara |)

PA Punjabi: ਸੱਟ ਲੱਗ ਜਾਂਦੀ ਹੈ (saṭa laga jāndī hai)

PL Polska: Zranić się (Zranić się)

PS Pashto: ټپي شو (ټpy sẖw)

PT Portugisiska: Se machucar

QU Quechua: K’irikuy

RO Rumänska: A te răni (A te răni)

RU Ryska: Пострадать (Postradatʹ)

RW Kinyarwanda: Kubabaza

SA Sanskrit: क्षतिं प्राप्नुत (kṣatiṁ prāpnuta)

SD Sindhi: زخمي ٿيڻ (zkẖmy ٿyڻ)

SI Singalesiska: රිදෙනවා

SK Slovakiska: Zraniť sa (Zraniť sa)

SL Slovenska: Poškodovati se (Poškodovati se)

SM Samoan: Manu'a

SN Shona: Kukuvara

SO Somaliska: Waxyeelo

SQ Albanska: Lëndohen (Lëndohen)

SR Serbiska: Страдају (Stradaǰu)

ST Sesotho: Ho tsoa kotsi

SU Sundanesiska: Cilaka

SW Swahili: Kupata madhara

TA Tamil: காயம் அடையுங்கள் (kāyam aṭaiyuṅkaḷ)

TE Telugu: నొప్పించడం (noppin̄caḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Хафа шавед (Hafa šaved)

TH Thailändska: เจ็บตัว (cĕb tạw)

TI Tigrinya: ትጉዳእ (tīgudaʿī)

TK Turkmeniska: Ýaralanmak (Ýaralanmak)

TL Tagalog: Masaktan

TR Turkiska: Yaralanmak

TS Tsonga: Vaviseka

TT Tatariska: Рәнҗетегез (Rənҗetegez)

UG Uiguriska: جاراھەت (jạrạھەt)

UK Ukrainska: Боляче (Bolâče)

UR Urdu: تکلیف پہنچی (tḵly̰f pہncẖy̰)

UZ Uzbekiska: Jarohat oling

VI Vietnamesiska: Bị tổn thương (Bị tổn thương)

XH Xhosa: Yenzakala

YI Jiddisch: באַקומען שאַטן (bʼaqwmʻn şʼatn)

YO Yoruba: Farapa

ZH Kinesiska: 受伤 (shòu shāng)

ZU Zulu: Limale

Exempel på användning av Slå sig

Här ska man kunna slå sig ned i väntan på tåget eller ta med sig en frukostpåse, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-04).

i den sorbet färgade loungen formen av en stor cirkel där man antingen kan slå, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-30).

med laget under sommaren ska få en ärlig chans att slå sig in i laget., Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-09).

A Ä Skönt med ett ss ställe där det finns gott om plats att slå sig ned i den, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-03).

- Målet är så klart att slå sig in i NHL, säger Grundström som ändå känner trygghet, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-20).

man välkommen att slå sig ner i träd gården där bord och bänkar finns., Källa: Smålandsposten (2021-06-23).

sig till ro., Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-26).

mål i U19 allsvenskan, blev uttagen till P20-landslaget och lyck ades även slå, Källa: Avesta tidning (2019-03-29).

slå sig fram i Toronto, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-20).

Annars är det lätt att slå sig till ro och då är man fel ute., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-06).

Där är det jättemysigt, man kan ta med sig picknickkorg och slå sig ner en stund, Källa: Avesta tidning (2015-05-27).

ren beskrevs salongerna som stora och rymliga och ”en gi raff skulle kunna slå, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-24).

sig till ro. - Vi kan vara avundsjuka på dem som är nöjda att bo på samma ställe, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-01).

En berörande historia om att slå sig fri från familjelojaliteter., Källa: Smålandsposten (2019-03-13).

Mittfältaren Dencil Nanuseb hoppas kunna slå sig in i klub bens seniorlag och, Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-08).

Flera väljer att flytta utomlands i hopp om att slå sig in i någon av värl dens, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-14).

- För att man inte ska ramia och slå sig i huvudet., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-11).

Kun den kan slå sig ned för att vänta på sin tur i en svart lädersoffa med tids, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-15).

Man får aldrig slå sig till ro., Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-23).

Följer efter Slå sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Slå sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 126 gånger och uppdaterades senast kl. 00:28 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?