Skaffa sig upprättelse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Skaffa sig upprättelse?

Att skaffa sig upprättelse innebär att återupprätta sin status, sitt anseende, sin värdighet eller sin ära efter att ha varit utsatt för någon form av orättvisa, förtryck eller diskriminering. Det kan handla om att få upprättelse genom en offentlig ursäkt, en ekonomisk ersättning eller rättvisa i en domstol. Det kan också handla om att återfå förtroende och respekt från andra människor och samhället i stort.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Skaffa sig upprättelse

Antonymer (motsatsord) till Skaffa sig upprättelse

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Skaffa sig upprättelse?

AF Afrikaans: Maak vrede

AK Twi: Yɛ nsiesie

AM Amhariska: አስተካክል። (ʿēsītēkakīል።)

AR Arabiska: اصلح (ạṣlḥ)

AS Assamiska: ক্ষতিপূৰণ কৰক (kṣatipūraṇa karaka)

AY Aymara: Ukanak askichapjjam

AZ Azerbajdzjanska: Düzəliş edin (Düzəliş edin)

BE Vitryska: Загладзіць віну (Zagladzícʹ vínu)

BG Bulgariska: Компенсирам (Kompensiram)

BHO Bhojpuri: एकर भरपाई कर लीं (ēkara bharapā'ī kara līṁ)

BM Bambara: Aw ye o kow ɲɛnabɔ

BN Bengaliska: সংশোধন করুন (sanśōdhana karuna)

BS Bosniska: Popravi se

CA Katalanska: Esmenar

CEB Cebuano: Pag-ayo

CKB Kurdiska: چاکسازی بکە (cẖạḵsạzy̰ bḵە)

CO Korsikanska: Fate ammenda

CS Tjeckiska: Odškodnit (Odškodnit)

CY Walesiska: Gwneud iawn

DA Danska: Gøre det godt igen

DE Tyska: Machen Sie Wiedergutmachung

DOI Dogri: सुधार करो (sudhāra karō)

DV Dhivehi: އިސްލާހު ކުރާށެވެ (‘islāhu kurāševe)

EE Ewe: Wɔ ɖɔɖɔɖowo

EL Grekiska: Κάνω αποζημιώσεις (Kánō apozēmiṓseis)

EN Engelska: Make amends

EO Esperanto: Faru kompensojn

ES Spanska: Compensar

ET Estniska: Parandusi teha

EU Baskiska: Konpondu

FA Persiska: جبران (jbrạn)

FI Finska: Hyvittää (Hyvittää)

FIL Filippinska: Magbayad ka

FR Franska: Faire amende honorable

FY Frisiska: It wer goedmeitsje

GA Irländska: Ceartaigh

GD Skotsk gaeliska: Dèan ceartachadh (Dèan ceartachadh)

GL Galiciska: Enmendar

GN Guarani: Ejapo enmienda

GOM Konkani: दुरुस्ती करात (durustī karāta)

GU Gujarati: સુધારો કરો (sudhārō karō)

HA Hausa: Yi gyara

HAW Hawaiian: E hoʻoponopono

HE Hebreiska: לְכַפֵּר בְּעַד (lĕkapé̇r bĕ̇ʻad)

HI Hindi: सुधार करो (sudhāra karō)

HMN Hmong: Ua kho

HR Kroatiska: Iskupiti se

HT Haitiska: Fè amandman (Fè amandman)

HU Ungerska: Jóvátenni (Jóvátenni)

HY Armeniska: Ուղղել սխալները (Owġġel sxalnerə)

ID Indonesiska: Menebus kesalahan

IG Igbo: Mee mezie

ILO Ilocano: Mangaramidka iti panagbalbaliw

IS Isländska: Bættu við

IT Italienska: Fare ammenda

JA Japanska: 償う (chángu)

JV Javanesiska: Nggawe amends

KA Georgiska: გამოსწორება (gamostsʼoreba)

KK Kazakiska: Түзету (Tүzetu)

KM Khmer: ធ្វើឱ្យការកែប្រែច្បាប់

KN Kannada: ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿ (tiddupaḍi māḍi)

KO Koreanska: 수정하다 (sujeonghada)

KRI Krio: Mek di chenj dɛn we yu de du

KU Kurdiska: Guhertin bikin

KY Kirgiziska: Түзөтүү (Tүzөtүү)

LA Latin: emenda

LB Luxemburgiska: Maacht ännert (Maacht ännert)

LG Luganda: Mukole ennongoosereza

LN Lingala: Bobongisa makambo

LO Lao: ແກ້ໄຂ

LT Litauiska: Daryti pakeitimus

LUS Mizo: Siamthat siam rawh

LV Lettiska: Labot

MAI Maithili: सुधार करू (sudhāra karū)

MG Madagaskar: Manaova fanitsiana

MI Maori: Whakatikatika

MK Makedonska: Поправете се (Popravete se)

ML Malayalam: ഭേദഗതി വരുത്തുക (bhēdagati varuttuka)

MN Mongoliska: Залруулга хий (Zalruulga hij)

MR Marathi: दुरुस्ती करा (durustī karā)

MS Malajiska: Berbaik sangka

MT Maltesiska: Tirranġa (Tirranġa)

MY Myanmar: ပြင်ဆင်ပါ။ (pyinsainpar.)

NE Nepalesiska: परिमार्जन गर्नुहोस् (parimārjana garnuhōs)

NL Holländska: Het weer goedmaken

NO Norska: Gjøre det godt igjen

NSO Sepedi: Dira gore o lokiše dilo (Dira gore o lokiše dilo)

NY Nyanja: Konzani

OM Oromo: Sirreeffama godhaa

OR Odia: ସଂଶୋଧନ କର | (sanśōdhana kara |)

PA Punjabi: ਸੁਧਾਰ ਕਰੋ (sudhāra karō)

PL Polska: Zrekompensować (Zrekompensować)

PS Pashto: اصالحات وکړئ (ạṣạlḥạt wḵړỷ)

PT Portugisiska: fazer as pazes

QU Quechua: Allinchay

RO Rumänska: Repare

RU Ryska: Делать поправки (Delatʹ popravki)

RW Kinyarwanda: Hindura

SA Sanskrit: संशोधनं कुरुत (sanśōdhanaṁ kuruta)

SD Sindhi: ترميم ڪريو (trmym ڪryw)

SI Singalesiska: සංශෝධන කරන්න (සංශෝධන කරන්න)

SK Slovakiska: Urobte nápravu (Urobte nápravu)

SL Slovenska: Popravi se

SM Samoan: Fai se faaleleiga

SN Shona: Gadzirisai

SO Somaliska: sax

SQ Albanska: ndreq

SR Serbiska: Надокнадити штету (Nadoknaditi štetu)

ST Sesotho: Lokisa

SU Sundanesiska: Ngalereskeun

SW Swahili: Fanya mabadiliko

TA Tamil: பரிகாரம் செய் (parikāram cey)

TE Telugu: మార్పులు చేయు (mārpulu cēyu)

TG Tadzjikiska: Ислоҳот кунед (Isloҳot kuned)

TH Thailändska: ทำการแก้ไข (thảkār kæ̂k̄hị)

TI Tigrinya: ምእራም ግበር (ምʿīraም ግbērī)

TK Turkmeniska: Düzediň (Düzediň)

TL Tagalog: Ayusin mo

TR Turkiska: Düzeltmek (Düzeltmek)

TS Tsonga: Endla ku lulamisa swilo

TT Tatariska: Төзәтегез (Tөzətegez)

UG Uiguriska: تۈزىتىش كىرگۈزۈڭ (tۈzy̱ty̱sẖ ky̱rgۈzۈṉg)

UK Ukrainska: Загладити провину (Zagladiti provinu)

UR Urdu: اصلاح کریں۔ (ạṣlạḥ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Tuzatish

VI Vietnamesiska: Đền bù (Đền bù)

XH Xhosa: Yenza ulungiso

YI Jiddisch: מאַכן אַמענדז (mʼakn ʼamʻndz)

YO Yoruba: Ṣe atunṣe (Ṣe atunṣe)

ZH Kinesiska: 作出修改 (zuò chū xiū gǎi)

ZU Zulu: Lungisani

Exempel på användning av Skaffa sig upprättelse

förlorade en del av sin förmögenhet, svor spanjorerna hämnd och beslöt all själv skaffa, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-23).

Vi pratar här om en otroligt öd mjuk och trevlig kille som är på väg att skaffa, Källa: Smålandsposten (2020-09-16).

sig upprättelse genom en linell., Källa: Norra Skåne (1887-08-09).

sig upprättelse för en verklig eller förment kränkning, hvilken förf kommit, Källa: Västerbottenskuriren (1902-07-08).

Han ville ännu en gång dit och på stället skaffa sig upprättelse — men i nästa, Källa: Norrköpings tidningar (1876-08-03).

Och hvad var det för konst för en man sådan som han att skaffa sig upprättelse, Källa: Karlskoga tidning (1894-12-05).

föihållande hvarföre Menitören försäkrar det Franska regeringen skulle veta skaffa, Källa: Aftonbladet (1836-06-07).

Generalen ämnade emellertid resa bort och studenterna besiöto att sjelswe skaffa, Källa: Kristianstadsbladet (1857-06-13).

yllrar Times, all England deras ej skall lata skrämma sig, ulan det oaktadt skaffa, Källa: Barometern (1862-01-08).

sig upprättelse utaf den, af hvilken han anéer sig hafva blifvit förför delad, Källa: Kristianstadsbladet (1896-12-30).

sig upprättelse, ett förhällande, som är sä allmänt kändt, att det bliswit, Källa: Kristianstadsbladet (1875-01-27).

In gen gosse bar tillåtelse att sjelf skaffa sig upprättelse., Källa: Smålandsposten (1876-01-18).

Hennes stolthet var sårad, och det värsta var, att hon inte på något sätt kunde skaffa, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-19).

sig upprättelse för en föro lämpning., Källa: Kristianstadsbladet (1857-04-22).

vid stormklockans första ljud skulle resa sig för att på ett blodigt sätt skaffa, Källa: Dagens nyheter (1865-01-05).

institutioner, där fattighjon, dårar och brottslingar få med spett och spadar skaffa, Källa: Kristianstadsbladet (1903-09-30).

norsk konsul i staden, Detta, förnekar liv K rår oell tiar på detta sätt sökt skaffa, Källa: Norrbottens kuriren (1906-01-12).

institutio ner, där fattighjon, dårar och brottslin gar få med spett och spadar skaffa, Källa: Västerbottenskuriren (1903-09-29).

sig upprättelse, förtjänar icke annat än att åter mötas med misstro » Påfven, Källa: Kristianstadsbladet (1905-10-25).

sig upprättelse ge nom en duell Han måste derför blif vit oangenämt öfverraskad, Källa: Aftonbladet (1887-08-04).

Följer efter Skaffa sig upprättelse

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Skaffa sig upprättelse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 126 gånger och uppdaterades senast kl. 18:57 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?