Släpankare - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Släpankare?

Släpankare är ett slanguttryck för en person som inte har några pengar eller är ekonomiskt utslagen. Det kan också användas för att beskriva någon som är oförmögen att betala tillbaka lån eller skulder. Ordet "släpankare" härstammar från att man i det förflutna använde dragdjur för att dra tunga vagnar, och en släpanka var en person som gick bredvid och hjälpte till att styra vagnen och bromsa om det behövdes. Detta krävde fysisk arbete men gav inte mycket betalning, så en släpankare var ofta mycket fattig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Släpankare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Släpankare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Släpankare?

AF Afrikaans: Sleepwa anker

AK Twi: Trailer anchor a wɔde hyɛ mu

AM Amhariska: የተጎታች መልህቅ (yētēgotacī mēልhīqī)

AR Arabiska: مرساة مقطورة (mrsạẗ mqṭwrẗ)

AS Assamiska: ট্ৰেইলাৰ এংকৰ (ṭraē'ilāra ēṅkara)

AY Aymara: Ancla de remolque ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Ancla de remolque ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Treyler lövbəri (Treyler lövbəri)

BE Vitryska: Прычэпны якар (Pryčépny âkar)

BG Bulgariska: Котва за ремарке (Kotva za remarke)

BHO Bhojpuri: ट्रेलर के एंकर बा (ṭrēlara kē ēṅkara bā)

BM Bambara: Ankɔri min bɛ remorque (remorque) la

BN Bengaliska: ট্রেলার অ্যাঙ্কর (ṭrēlāra ayāṅkara)

BS Bosniska: Sidro za prikolicu

CA Katalanska: Àncora de remolc (Àncora de remolc)

CEB Cebuano: Angkla sa trailer

CKB Kurdiska: لەنگەری ترێلەر (lەngەry̰ trێlەr)

CO Korsikanska: Ancora di rimorca

CS Tjeckiska: Kotva přívěsu (Kotva přívěsu)

CY Walesiska: Angor trelar

DA Danska: Trailer anker

DE Tyska: Anhängeranker (Anhängeranker)

DOI Dogri: ट्रेलर एंकर (ṭrēlara ēṅkara)

DV Dhivehi: ޓްރެއިލާ އެންކަރ އެވެ (ṭre‘ilā ‘enkar ‘eve)

EE Ewe: Trailer ƒe seke

EL Grekiska: Άγκυρα τρέιλερ (Ánkyra tréiler)

EN Engelska: Trailer anchor

EO Esperanto: Antaŭfilmankro (Antaŭfilmankro)

ES Spanska: Anclaje de remolque

ET Estniska: Haagise ankur

EU Baskiska: Trailerren aingura

FA Persiska: لنگر تریلر (lngr try̰lr)

FI Finska: Perävaunun ankkuri (Perävaunun ankkuri)

FIL Filippinska: Angkla ng trailer

FR Franska: Ancre de remorque

FY Frisiska: Trailer anker

GA Irländska: Ancaire leantóir (Ancaire leantóir)

GD Skotsk gaeliska: Anchor trèilear (Anchor trèilear)

GL Galiciska: Áncora de remolque (Áncora de remolque)

GN Guarani: Ancla remolque rehegua

GOM Konkani: ट्रेलर एंकर (ṭrēlara ēṅkara)

GU Gujarati: ટ્રેલર એન્કર (ṭrēlara ēnkara)

HA Hausa: Trailer anga

HAW Hawaiian: Heleuma Trailer

HE Hebreiska: עוגן נגרר (ʻwgn ngrr)

HI Hindi: ट्रेलर एंकर (ṭrēlara ēṅkara)

HMN Hmong: Trailer thauj tog rau nkoj

HR Kroatiska: Sidro za prikolicu

HT Haitiska: Lank trelè (Lank trelè)

HU Ungerska: Pótkocsi horgony (Pótkocsi horgony)

HY Armeniska: Տրեյլերի խարիսխ (Treyleri xarisx)

ID Indonesiska: Jangkar trailer

IG Igbo: Trailer arịlịka (Trailer arịlịka)

ILO Ilocano: Angkla ti trailer

IS Isländska: Akkeri fyrir kerru

IT Italienska: Ancora per rimorchio

JA Japanska: トレーラーアンカー (torērāankā)

JV Javanesiska: Trailer jangkar

KA Georgiska: თრეილერის წამყვანი (treileris tsʼamqʼvani)

KK Kazakiska: Трейлер якорь (Trejler âkorʹ)

KM Khmer: យុថ្កា Trailer

KN Kannada: ಟ್ರೈಲರ್ ಆಂಕರ್ (ṭrailar āṅkar)

KO Koreanska: 트레일러 앵커 (teuleilleo aengkeo)

KRI Krio: Ankɔr fɔ trela

KU Kurdiska: Ankera trailer

KY Kirgiziska: Трейлер анкери (Trejler ankeri)

LA Latin: Excerptum ancoris

LB Luxemburgiska: Trailer ankeren

LG Luganda: Ennanga ya trailer

LN Lingala: Ancre ya remorque

LO Lao: ສະມໍ trailer

LT Litauiska: Priekabos inkaras

LUS Mizo: Trailer anchor a ni

LV Lettiska: Piekabes enkurs

MAI Maithili: ट्रेलर एंकर (ṭrēlara ēṅkara)

MG Madagaskar: Vatofantsika Trailer

MI Maori: Punga wakarere

MK Makedonska: Сидро за приколка (Sidro za prikolka)

ML Malayalam: ട്രെയിലർ ആങ്കർ (ṭreyilaർ āṅkaർ)

MN Mongoliska: Чиргүүлийн зангуу (Čirgүүlijn zanguu)

MR Marathi: ट्रेलर अँकर (ṭrēlara am̐kara)

MS Malajiska: Sauh treler

MT Maltesiska: Ankra tat-trejler

MY Myanmar: အမြည်းကျောက်ဆူး (aamyikyawwatsuu)

NE Nepalesiska: ट्रेलर एंकर (ṭrēlara ēṅkara)

NL Holländska: Aanhangwagen anker

NO Norska: Tilhenger anker

NSO Sepedi: Ankora ya kgarameletšo (Ankora ya kgarameletšo)

NY Nyanja: Nangula wa ngolo

OM Oromo: Anchor konkolaataa konkolaachisaa

OR Odia: ଟ୍ରେଲର ଆଙ୍କର୍ | (ṭrēlara āṅkar |)

PA Punjabi: ਟ੍ਰੇਲਰ ਐਂਕਰ (ṭrēlara aiṅkara)

PL Polska: Kotwica przyczepy

PS Pashto: ټریلر لنگر (ټry̰lr lngr)

PT Portugisiska: âncora do reboque (âncora do reboque)

QU Quechua: Ancla de remolque

RO Rumänska: Ancoră remorcă (Ancoră remorcă)

RU Ryska: Якорь прицепа (Âkorʹ pricepa)

RW Kinyarwanda: Inanga

SA Sanskrit: ट्रेलर लंगर (ṭrēlara laṅgara)

SD Sindhi: ٽريلر لنگر (ٽrylr lngr)

SI Singalesiska: ට්රේලර් නැංගුරම (ට්රේලර් නැංගුරම)

SK Slovakiska: Kotva prívesu (Kotva prívesu)

SL Slovenska: Sidro prikolice

SM Samoan: Taula taavale

SN Shona: Trailer anchor

SO Somaliska: barroosinka Trailer

SQ Albanska: Spiranca e rimorkios

SR Serbiska: Сидро за приколицу (Sidro za prikolicu)

ST Sesotho: Anchor ea tereilara

SU Sundanesiska: Jangkar trailer

SW Swahili: Anga ya trela

TA Tamil: டிரெய்லர் தொகுப்பாளர் (ṭireylar tokuppāḷar)

TE Telugu: ట్రైలర్ యాంకర్ (ṭrailar yāṅkar)

TG Tadzjikiska: Лангари трейлер (Langari trejler)

TH Thailändska: สมอพ่วง (s̄mx ph̀wng)

TI Tigrinya: ናይ ትረይለር መልህቕ (nayī tīrēyīlērī mēልhīqhī)

TK Turkmeniska: Trailer labyry

TL Tagalog: Angkla ng trailer

TR Turkiska: Römork çapası (Römork çapası)

TS Tsonga: Xikhomela-ndhawu xa kharavhani

TT Tatariska: Трейлер якоры (Trejler âkory)

UG Uiguriska: Trailer anchor

UK Ukrainska: Причіпний якір (Pričípnij âkír)

UR Urdu: ٹریلر اینکر (ٹry̰lr ạy̰nḵr)

UZ Uzbekiska: Treyler langari

VI Vietnamesiska: Trailer neo

XH Xhosa: I-ankile yetreyila

YI Jiddisch: טריילער אַנקער (tryylʻr ʼanqʻr)

YO Yoruba: Trailer oran

ZH Kinesiska: 拖车锚 (tuō chē máo)

ZU Zulu: Ihange le-trailer

Exempel på användning av Släpankare

Englund och ler innan han fortsätter: - Man kan betrakta Aka demien som ett släpankare, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-20).

Även örn Emmaboda totalt sett är ett släpankare i den samlade rank ningen (266, Källa: Barometern (2013-05-03).

Rolf Hedvall som jag brukar fiska med i älven om han vill ha våffeljärnet som släpankare, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-07).

Skicka ett mejl till: jorgen.strom @meraaffarsliv. se. 2 Håll ocjskå som släpankare, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-12).

bytt jobb, fått pris eller startat någon ny verksamhet. 2 Håll ocjskå som släpankare, Källa: Barometern (2013-02-12).

Han nämner också ett minskat byggande som ett ”släpankare” för den svenska ekonomin, Källa: Smålandsposten (2019-07-26).

motiv, som i dikten ”Bak åtsträvaren” : ”Mina målningar ska vara som ett / släpankare, Källa: Barometern (2021-08-11).

Andiée torde 1 sådant fall ha försökt använda bojen som släpankare och därunder, Källa: Avesta tidning (1899-12-29).

I nästa ögonblick kom ett släpankare susande genom luften., Källa: Östersundsposten (1906-04-02).

En bogser&ngare med släpankare har hittills användts härtill., Källa: Norrköpings tidningar (1893-10-11).

forcera mycket stark vind, utan i händelse af stark mot vind kasta ut sina släpankare, Källa: Jämtlands tidning (1906-06-27).

försigtighetsmåttet att låta flodpolisen dagligen undersöka kanalerna medelst ett slags släpankare, Källa: Aftonbladet (1881-06-27).

hvarför Andrée såsom doktoj Ekholm antager kunnat vilja använda polarbojen såsom släpankare, Källa: Aftonbladet (1900-07-30).

Den förmodan, att bojen af Andrée blifvit använd som släpankare, hörde jag i, Källa: Aftonbladet (1899-10-03).

roperande ballong», på det sätt, att de stället tor enbart släplina användt ett släpankare, Källa: Aftonbladet (1899-10-07).

Följer efter Släpankare

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Släpankare. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 237 gånger och uppdaterades senast kl. 00:12 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?