Slå ifrån

Synonymer till Slå ifrån

Vad betyder Slå ifrån?

"Slå ifrån" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga tolkningar:

- Att stänga av en apparat, t.ex. en TV eller en dator. Exempel: "Slå av TV:n när du går och lägger dig."
- Att avbryta en pågående aktivitet eller ett beteende. Exempel: "Jag måste slå ifrån mitt ständiga surfande på nätet och börja arbeta."
- Att avvisa eller förkasta något, t.ex. en idé eller ett förslag. Exempel: "Jag tror inte det är möjligt att genomföra den planen, så vi måste slå ifrån den och hitta en annan lösning."

Som AI-språkmodell kan jag inte avgöra vilket av dessa alternativ som passar bäst i det specifika sammanhang du tänker på, men jag hoppas att jag har kunnat ge dig en generell förståelse av uttrycket.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

verb

Böjningar av Slå ifrån

Presens indikativ aktiv 1:1-2	slår
Presens indikativ aktiv 1:2-2	ifrån
Presens indikativ s-form 1:1-2	slås
Presens indikativ s-form 1:2-2	ifrån
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2	slog
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2	ifrån
Preteritum indikativ s-form 1:1-2	slogs
Preteritum indikativ s-form 1:2-2	ifrån
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2	sloge
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2	ifrån
Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2	sloges
Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2	ifrån
Imperativ 1:1-2	slå
Imperativ 1:2-2	ifrån
Infinitiv aktiv 1:1-2	slå
Infinitiv aktiv 1:2-2	ifrån
Infinitiv s-form 1:1-2	slås
Infinitiv s-form 1:2-2	ifrån
Supinum aktiv 1:1-2	slagit
Supinum aktiv 1:2-2	ifrån
Supinum s-form 1:1-2	slagits
Supinum s-form 1:2-2	ifrån
Presens particip 1:1-2	slående
Presens particip 1:2-2	ifrån
Presens particip genitiv 1:1-2	slåendes
Presens particip genitiv 1:2-2	ifrån
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2	slagen
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2	ifrån
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1	ifrånslagen
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2	slagens
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2	ifrån
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1	ifrånslagens
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2	slaget
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2	ifrån
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1	ifrånslaget
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2	slagets
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2	ifrån
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1	ifrånslagets
Pret_part obestämd plural 1:1-2	slagna
Pret_part obestämd plural 1:2-2	ifrån
Pret_part obestämd plural 2:1-1	ifrånslagna
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2	slagnas
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2	ifrån
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1	ifrånslagnas
Pret_part bestämd singular 1:1-2	slagna
Pret_part bestämd singular 1:2-2	ifrån
Pret_part bestämd singular 2:1-1	ifrånslagna
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2	slagnas
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2	ifrån
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1	ifrånslagnas
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2	slagne
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2	ifrån
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1	ifrånslagne
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2	slagnes
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2	ifrån
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1	ifrånslagnes
Pret_part bestämd plural 1:1-2	slagna
Pret_part bestämd plural 1:2-2	ifrån
Pret_part bestämd plural 2:1-1	ifrånslagna
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2	slagnas
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2	ifrån
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1	ifrånslagnas

Exempel på användning av Slå ifrån

Sjukvårdsledningen måste ta personalsituationen på största allvar och inte bara slå, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-03).
GICKTILL BOTTEN SKYD DAR GAMLA HUS SLÅ IFRÅN SIG MULFAR, Källa: Norrbottens kuriren (2022-02-17).
SLÅ IFRÅN SIG, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-28).
GICKTILL BOTTEN SKYD¬ DAR GAMLA HUS SLÅ IFRÅN SIG MULFAR ^T, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-17).
slå IFRÅN SIG, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-09).
SLÅ IFRÅN SIG KUFISKA, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-29).
GICKTILL SOTTEN SKYD¬ DAR GAMLA HUS SLÅ IFRÅN SIG MULFAR UT, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-17).
slå ifrån SIG KUFISKA, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-29).
slå IFRÅN SIG LIKGILTIG UT, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-13).

Översättningar av Slå ifrån

afrikaansDraai weg
akanDan wo ho
amhariskaዞር በል (zorī bēል)
arabiskaابتعد (ạbtʿd)
assamesiskaঘূৰি যাওক (ghūrai yā'ōka)
aymaraUkat maysar kuttʼañamawa (Ukat maysar kuttʼañamawa)
azerbajdzjanskaüz çevir (üz çevir)
belarusiskaАдвярнуцца (Advârnucca)
bulgariskaОбърни се (Obʺrni se)
bhojpuriमुड़ जाइए (muṛa jā'i'ē)
bambaraAw ye aw kɔdon
bengaliমুখ ফিরিয়ে নিন (mukha phiriẏē nina)
bosniskaOkreni se
katalanskaAllunya't
cebuanoPagtalikod
centralkurdiskaدوور بکەوەرەوە (dwwr bḵەwەrەwە)
korsikanskaTurnate
tjeckiskaOdvrátit se (Odvrátit se)
walesiskaTroi i ffwrdd
danskaDrej væk
tyskaAbwenden
dogriमुड़ जाओ (muṛa jā'ō)
divehiފަހަތަށް ޖެހިލާށެވެ (fahataš jehilāševe)
eweTrɔ ɖe megbe
grekiskaΑπομακρύνω (Apomakrýnō)
engelskaTurn away
esperantoForturni
spanskaRechazar
estniskaÄra pöörama (Ära pöörama)
baskiskaItzuli
persiskaدور برگرد (dwr brgrd)
finskaKäänny pois (Käänny pois)
filippinskaTumalikod
franskaFaire demi-tour
västfrisiskaFuort sjen
iriskaCas uaim
skotsk gaeliskaTionndaidh air falbh
galiciskaRexeitar
guaraníEjere mombyry
konkaniवळून वचप (vaḷūna vacapa)
gujaratiચાલ્ય઼ઓ જા (cālẏa'ō jā)
hausaKau da kai
hawaiiskaHuli aku
hebreiskaלְהַרְחִיק (lĕharĕẖiyq)
hindiलौटाना (lauṭānā)
hmongspråktig tawm
kroatiskaOkreni se
haitiskaVire
ungerskaElfordulni
armeniskaՇրջվել (Šrǰvel)
indonesiskaBerpaling
igboWepụ (Wepụ)
ilokoTallikudan
isländskaSnúa í burtu (Snúa í burtu)
italienskaAllontanati
japanska背を向ける (bèiwo xiàngkeru)
javanesiskaNguripake
georgiskaᲒადაუხვიოს (Გadaukhvios)
kazakiskaБет бұрыңыз (Bet bұryңyz)
kambodjanskaងាកចេញ
kannadaದೂರ ತಿರುಗಿ (dūra tirugi)
koreanska돌아서 (dol-aseo)
krioTɔn bak
kurdiskaBizivirin
kirgiziskaБурул (Burul)
latinVertere
luxemburgiskaMaacht weg
lugandaKyukira wala
lingalaBobongola nzela
laotiskaຫັນໜີ
litauiskaNusigręžti (Nusigręžti)
lushaiHawi let rawh
lettiskaAizgriezies
maithiliमुँह घुमाउ (mum̐ha ghumā'u)
malagassiskaMialà (Mialà)
maoriTahuri atu
makedonskaСврти се (Svrti se)
malayalamപിന്തിരിയുക (pintiriyuka)
mongoliskaЭргэх (Érgéh)
marathiवळा (vaḷā)
malajiskaberpaling
maltesiskaDawwar bogħod
burmesiskaလှည့်ပါ။ (lhanypar.)
nepalesiskaफर्क (pharka)
nederländskaDraai weg
norskaVende seg bort
nordsothoRetologela morago
nyanjaTembenukirani
oromoGara deebi'aa
oriyaଫେରିବା (phēribā)
punjabiਦੂਰ ਮੁੜੋ (dūra muṛō)
polskaOdwracać (Odwracać)
afghanskaمخ واړوه (mkẖ wạړwh)
portugisiskaVirar-se
quechuaKutirikuy
rumänskaÎntoarce-te (Întoarce-te)
ryskaОтвернуться (Otvernutʹsâ)
kinjarwandaHindukira
sanskritनिवर्तयतु (nivartayatu)
sindhiواپس مڙي وڃو (wạps mڙy wڃw)
singalesiskaඉවතට හැරෙන්න
slovakiskaOtočiť sa (Otočiť sa)
slovenskaObrni se stran
samoanskaLiliu ese
shonaTendeuka
somaliskaKa leexo
albanskaKthehu andej
serbiskaОдвратити (Odvratiti)
sydsothoE furalle
sundanesiskaNgalieuk
swahiliGeuza mbali
tamilவிலகிச் செல்லுங்கள் (vilakic celluṅkaḷ)
teluguదూరంగా తిరగండి (dūraṅgā tiragaṇḍi)
tadzjikiskaРӯ гардондан (Rū gardondan)
thailändskaหันไป (h̄ạn pị)
tigrinjaንድሕሪት ተመለስ (nīdīhhīritī tēmēlēsī)
turkmeniskaÖçür (Öçür)
filippinskaTumalikod
turkiskaGeri çevirmek (Geri çevirmek)
tsongaPfuka u tlhelela endzhaku
tatariskaБорылырга (Borylyrga)
uiguriskaيۈز ئۆرۈڭ (yۈz ỷۆrۈṉg)
ukrainskaРозвернись (Rozvernisʹ)
urduمنہ پھیر لیں (mnہ pھy̰r ly̰ں)
uzbekiskaQarshi tarafga o'zgartirmoq
vietnamesiskaquay đi
xhosaJika
jiddischדריי אוועק (dryy ʼwwʻq)
yorubaYipada kuro
kinesiska拒绝 (jù jué)
zuluJika uhambe kude

Fler ord

Slå ifrån sig Slå igen Slå igen butiken Slå igenom Slå ihjäl Slå ihjäl tiden Slå ihop Slå in Slå in paket Slå in öppna dörrar Slå itu Slå kana

Den här sidan har visats 313 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring