Hoppa till innehåll

Sluta mycket illa

Synonymer till Sluta mycket illa

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Sluta mycket illa?

"Sluta mycket illa" betyder att en situation eller händelse slutade på ett dåligt, olyckligt eller katastrofalt sätt. Det kan också betyda att en persons handlingar eller beslut ledde till en negativ eller skadlig konsekvens.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Sluta mycket illa

  • Det hela kan sluta mycket illa., Källa: Östersundsposten (2016-07-08).
  • Anders är rädd att det hade kunnat sluta mycket illa örn han inte vaknat i tid, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-11).
  • För stackars monsieur Picot skulle Operation Deadstick sluta mycket illa..., Källa: Karlskoga tidning (2019-06-05).
  • . - Spelet kan sluta mycket illa för (premiär minister) Rajoys regering., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-23).
  • En krock med husbilen kan sluta mycket illa på grund av att konstruktionerna, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-16).
  • mycket illa. - Han kör förbi och på mig i en väldigt hög fart, sedan stannar, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-13).
  • Byxbenet på högra benet trasades sönder helt och det hela hade kunnat sluta, Källa: Barometern (2017-12-13).
  • Efter att de korn i land inträffade något sorn höll på sluta mycket illa., Källa: Haparandabladet (2020-05-26).
  • -Spelet kan sluta mycket illa för(premiärminister) Ra joys regering., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-23).
  • Det blir ingen krock, men hade vi inte upptäckt ho nom i tid hade det kunnat sluta, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-22).
  • Tidigt ä Rolands karriär hände något som hade kun nat sluta mycket illa., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-11).
  • Tidigt i Rolands karriär hände något som hade kun nat sluta mycket illa., Källa: Barometern (2015-07-11).
  • Det är ett under att jag lever, det hade kunnat sluta mycket illa, säger hon, Källa: Östersundsposten (2014-06-28).
  • baccihjältarua kvarlem nat pa marken innan de föietogo sin vådliga luftfärd som kunnat sluta, Källa: Aftonbladet (1896-05-07).
  • erfara, då han under arbete i skogen råkade ut för ett äfventyr, s-om kunnat sluta, Källa: Upsala nya tidning (1905-08-18).
  • söndagen företog i Stettin luftseglaren Wilson en ballongfärd, som lätt kunnat sluta, Källa: Jämtlandsposten (1893-06-12).

Översättningar av Sluta mycket illa

  • afrikaansStop baie sleg
  • akanGyae bɔne paa
  • amhariskaበጣም በክፉ አቁም (bēthaም bēkīፉ ʿēቁም)
  • arabiskaتوقف بشكل سيء للغاية (twqf bsẖkl syʾ llgẖạyẗ)
  • assamesiskaবৰ বেয়াকৈ বন্ধ কৰক (bara bēẏākai bandha karaka)
  • aymaraWali jan walit sayt’asipxam
  • azerbajdzjanskaÇox pis dayan (Çox pis dayan)
  • belarusiskaСпыніць вельмі дрэнна (Spynícʹ velʹmí drénna)
  • bulgariskaСпрете много лошо (Sprete mnogo lošo)
  • bhojpuriबहुत बुरा तरह से रुक जा (bahuta burā taraha sē ruka jā)
  • bambaraAw bɛ a dabila kosɛbɛ
  • bengaliখুব খারাপভাবে থামুন (khuba khārāpabhābē thāmuna)
  • bosniskaStanite veoma loše (Stanite veoma loše)
  • katalanskaAtura molt malament
  • cebuanoHunong na kaayo
  • centralkurdiskaزۆر بە خراپی بوەستە (zۆr bە kẖrạpy̰ bwەstە)
  • korsikanskaFerma assai male
  • tjeckiskaZastavte velmi špatně (Zastavte velmi špatně)
  • walesiskaStopiwch yn wael iawn
  • danskaStop meget dårligt (Stop meget dårligt)
  • tyskaStoppen Sie sehr schlecht
  • dogriबहुत बुरी तरह रुक जाओ (bahuta burī taraha ruka jā'ō)
  • divehiވަރަށް ނުބައިކޮށް ހުއްޓާލާށެވެ (varaš nuba‘ikoš hu‘ṭālāševe)
  • eweDzudzɔ vɔ̃ɖi ŋutɔ
  • grekiskaΣταμάτα πολύ άσχημα (Stamáta polý áschēma)
  • engelskaStop very badly
  • esperantoĈesu tre malbone (Ĉesu tre malbone)
  • spanskapara muy mal
  • estniskaLõpetage väga halvasti (Lõpetage väga halvasti)
  • baskiskaOso gaizki gelditu
  • persiskaخیلی بد بس کن (kẖy̰ly̰ bd bs ḵn)
  • finskaLopeta erittäin huonosti (Lopeta erittäin huonosti)
  • filippinskaTumigil ka ng masama
  • franskaArrête très mal (Arrête très mal)
  • västfrisiskaStopje hiel min
  • iriskaStop an-dona
  • skotsk gaeliskaStad gu math dona
  • galiciskaPara moi mal
  • guaraníEpyta vaieterei
  • konkaniखूप वायट थांब (khūpa vāyaṭa thāmba)
  • gujaratiખૂબ જ ખરાબ રીતે રોકો (khūba ja kharāba rītē rōkō)
  • hausaDakata sosai
  • hawaiiskaHooki ino loa
  • hebreiskaתפסיק רע מאוד (ţpsyq rʻ mʼwd)
  • hindiबहुत बुरी तरह बंद करो (bahuta burī taraha banda karō)
  • hmongspråkNres phem heev
  • kroatiskaZaustavite se vrlo loše (Zaustavite se vrlo loše)
  • haitiskaSispann mal anpil
  • ungerskaNagyon rosszul állj meg (Nagyon rosszul állj meg)
  • armeniskaԿանգնիր շատ վատ (Kangnir šat vat)
  • indonesiskaBerhenti sangat buruk
  • igboKwụsị nke ọma (Kwụsị nke ọma)
  • ilokoAgsardengka unay
  • isländskaHættu mjög illa (Hættu mjög illa)
  • italienskaFermati molto male
  • japanska非常にひどく停止します (fēi chángnihidoku tíng zhǐshimasu)
  • javanesiskaMungkasi banget
  • georgiskaგაჩერდი ძალიან ცუდად (gacherdi dzalian tsudad)
  • kazakiskaӨте нашар тоқтаңыз (Өte našar tokˌtaңyz)
  • kambodjanskaឈប់​អាក្រក់​ណាស់​
  • kannadaತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ (tumbā keṭṭadāgi nillisi)
  • koreanska심하게 멈춰 (simhage meomchwo)
  • krioStɔp bad bad wan
  • kurdiskaPir xerab raweste
  • kirgiziskaАябай жаман токто (Aâbaj žaman tokto)
  • latinNolite multum male
  • luxemburgiskaStop ganz schlecht
  • lugandaMulekere awo bubi nnyo
  • lingalaTika mabe mingi
  • laotiskaຢຸດເຊົາຫຼາຍທີ່ບໍ່ດີ
  • litauiskaSustok labai blogai
  • lushaiTi tawp mai rawh
  • lettiskaApstājies ļoti slikti (Apstājies ļoti slikti)
  • maithiliबहुत खराब रुकि जाउ (bahuta kharāba ruki jā'u)
  • malagassiskaAtsaharo mafy
  • maoriKati kino rawa
  • makedonskaЗастани многу лошо (Zastani mnogu lošo)
  • malayalamവളരെ മോശമായി നിർത്തുക (vaḷare mēāśamāyi niർttuka)
  • mongoliskaМаш муу зогсоо (Maš muu zogsoo)
  • marathiखूप वाईटरित्या थांबा (khūpa vā'īṭarityā thāmbā)
  • malajiskaBerhenti dengan teruk
  • maltesiskaIeqaf ħażin ħafna (Ieqaf ħażin ħafna)
  • burmesiskaရပ်လိုက်တာ တော်တော်ဆိုးတယ်။ (rautlitetar tawtawsoetaal.)
  • nepalesiskaधेरै नराम्रोसँग रोक्नुहोस् (dhērai narāmrōsam̐ga rōknuhōs)
  • nederländskaStop heel slecht
  • norskaStopp veldig dårlig (Stopp veldig dårlig)
  • nordsothoEma gampe kudu
  • nyanjaImani moyipa kwambiri
  • oromoBaayyee hamaa dhaabaa
  • oriyaବହୁତ ଖରାପ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | (bahuta kharāpa banda karantu |)
  • punjabiਬਹੁਤ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੋਕੋ (bahuta burī tar'hāṁ rōkō)
  • polskaZatrzymaj się bardzo źle (Zatrzymaj się bardzo źle)
  • afghanskaپه ډیره بده توګه ودریږئ (ph ډy̰rh bdh twګh wdry̰ږỷ)
  • portugisiskapare muito mal
  • quechuaAncha mana allinta sayay
  • rumänskaOpreste-te foarte prost
  • ryskaОстановить очень плохо (Ostanovitʹ očenʹ ploho)
  • kinjarwandaHagarara nabi cyane
  • sanskritअतीव दुष्टतया स्थगयतु (atīva duṣṭatayā sthagayatu)
  • sindhiتمام خراب رويو (tmạm kẖrạb rwyw)
  • singalesiskaඉතා නරක ලෙස නතර කරන්න
  • slovakiskaZastavte veľmi zle (Zastavte veľmi zle)
  • slovenskaStop zelo slabo
  • samoanskaTaofi leaga tele
  • shonaMira zvakaipa kwazvo
  • somaliskaSi xun u jooji
  • albanskaNdalo shumë keq (Ndalo shumë keq)
  • serbiskaСтаните веома лоше (Stanite veoma loše)
  • sydsothoEmisa hampe haholo
  • sundanesiskaEureun pisan
  • swahiliAcha vibaya sana
  • tamilமிகவும் மோசமாக நிறுத்துங்கள் (mikavum mōcamāka niṟuttuṅkaḷ)
  • teluguచాలా ఘోరంగా ఆపండి (cālā ghōraṅgā āpaṇḍi)
  • tadzjikiskaХеле бад бас кунед (Hele bad bas kuned)
  • thailändskaหยุดแย่มาก (h̄yud yæ̀ māk)
  • tigrinjaብጣዕሚ ሕማቕ ደው በል (bīthaʾīmi hhīmaqhī dēው bēል)
  • turkmeniskaÖrän erbet dur (Örän erbet dur)
  • filippinskaTumigil ka ng masama
  • turkiskaÇok kötü dur (Çok kötü dur)
  • tsongaYima hi ndlela yo biha swinene
  • tatariskaБик начар туктагыз (Bik načar tuktagyz)
  • uiguriskaبەك ناچار (bەk nạcẖạr)
  • ukrainskaДуже погано зупинитися (Duže pogano zupinitisâ)
  • urduبہت بری طرح روکو (bہt bry̰ ṭrḥ rwḵw)
  • uzbekiskaJuda yomon to'xtang
  • vietnamesiskaDừng lại rất tệ (Dừng lại rất tệ)
  • xhosaYeka kakubi kakhulu
  • jiddischהאַלטן זייער באַדלי (hʼaltn zyyʻr bʼadly)
  • yorubaDuro pupọ (Duro pupọ)
  • kinesiska停得很厉害 (tíng dé hěn lì hài)
  • zuluYeka kabi kakhulu

Fler ord

Den här sidan har visats 312 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring