Sluta rinna
Synonymer till Sluta rinna
Vad betyder Sluta rinna?
"Sluta rinna" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.
1) Fysisk betydelse: Det kan referera till ett rinnande vatten eller annan vätska som torkar upp eller slutar att rinna på grund av en blockering eller stängning av kranen eller röret.
2) Metaforisk betydelse: Det kan användas som en uppmaning att sluta prata eller agera på ett sätt som skapar problem eller orsakar skada.
Exempel på användning:
1) "Kan du sluta vattnet som rinner från kranen?"
2) "Sluta rinnande omkring och sätt dig ner så vi kan prata om det här problemet."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1) Fysisk betydelse: Det kan referera till ett rinnande vatten eller annan vätska som torkar upp eller slutar att rinna på grund av en blockering eller stängning av kranen eller röret.
2) Metaforisk betydelse: Det kan användas som en uppmaning att sluta prata eller agera på ett sätt som skapar problem eller orsakar skada.
Exempel på användning:
1) "Kan du sluta vattnet som rinner från kranen?"
2) "Sluta rinnande omkring och sätt dig ner så vi kan prata om det här problemet."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Sluta rinna
- ter att ha förlorat sina vänner. ”Våra hjärtan blöder och tå rarna kan inte sluta, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-16).
- SLUTA RINNA JA FÖR SFANJOR, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-21).
- Som att vattnet utan förvarning skulle sluta rinna ur kra narna?, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-13).
- rinna FOTO: CHRISTER TIL, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-21).
- rinna. foto: christer tille, Källa: Barometern (2018-11-21).
Översättningar av Sluta rinna
- afrikaansHou op vloei
- akanGyae nsu a ɛsen no
- amhariskaመፍሰሱን አቁም (mēፍsēsunī ʿēቁም)
- arabiskaتوقف عن التدفق (twqf ʿn ạltdfq)
- assamesiskaবৈ যোৱা বন্ধ কৰক (bai yōraā bandha karaka)
- aymaraJaya jawir jaytxapxam
- azerbajdzjanskaAxmağı dayandırın (Axmağı dayandırın)
- belarusiskaПерастаць цячы (Perastacʹ câčy)
- bulgariskaСпрете да тече (Sprete da teče)
- bhojpuriबहल बंद कर दीं (bahala banda kara dīṁ)
- bambaraAw bɛ jibɔ dabila
- bengaliপ্রবাহ বন্ধ করুন (prabāha bandha karuna)
- bosniskaPrestani da teče (Prestani da teče)
- katalanskaDeixa de fluir
- cebuanoHunonga ang pagdagayday
- centralkurdiskaواز لە ڕژان بهێنن (wạz lە ڕzẖạn bhێnn)
- korsikanskaStop flowing
- tjeckiskaPřestaňte proudit (Přestaňte proudit)
- walesiskaStopiwch lifo
- danskaStop med at flyde
- tyskaHör auf zu fließen (Hör auf zu fließen)
- dogriबहना बंद कर दे (bahanā banda kara dē)
- divehiއޮހޮރުވުން ހުއްޓާލާށެވެ (‘ohoruvun hu‘ṭālāševe)
- eweDzudzɔ sisi
- grekiskaΣταμάτα να ρέεις (Stamáta na réeis)
- engelskaStop flowing
- esperantoĈesu flui (Ĉesu flui)
- spanskadeja de fluir
- estniskaLõpeta voolamine (Lõpeta voolamine)
- baskiskaUtzi jarioari
- persiskaجریان را متوقف کنید (jry̰ạn rạ mtwqf ḵny̰d)
- finskaLopeta virtaus
- filippinskaTumigil sa pag-agos
- franskaArrête de couler (Arrête de couler)
- västfrisiskaStopje mei streamen
- iriskaStop ag sileadh
- skotsk gaeliskaStad a 'sruthadh
- galiciskaDeixa de fluír (Deixa de fluír)
- guaraníAnive pe osyry
- konkaniव्हांवप बंद कर (vhānvapa banda kara)
- gujaratiવહેતું બંધ કરો (vahētuṁ bandha karō)
- hausaDakatar da kwarara
- hawaiiskaOki ka kahe ana
- hebreiskaתפסיק לזרום (ţpsyq lzrwm)
- hindiबहना बंद करो (bahanā banda karō)
- hmongspråkTxhob ntws
- kroatiskaPrestani teći (Prestani teći)
- haitiskaSispann koule
- ungerskaMegállítja a folyást (Megállítja a folyást)
- armeniskaԴադարեցրեք հոսել (Dadarecʻrekʻ hosel)
- indonesiskaBerhenti mengalir
- igboKwụsị ịgba ọsọ (Kwụsị ịgba ọsọ)
- ilokoIsardeng ti agayus
- isländskaHættu að flæða
- italienskaSmetti di scorrere
- japanska流れを止める (liúrewo zhǐmeru)
- javanesiskaMungkasi mili
- georgiskaშეწყვიტე დინება (shetsʼqʼvitʼe dineba)
- kazakiskaАғынды тоқтатыңыз (Aġyndy tokˌtatyңyz)
- kambodjanskaឈប់ហូរ
- kannadaಹರಿಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ (hariyuvudannu nillisi)
- koreanska흐르지 마 (heuleuji ma)
- krioStɔp fɔ flɔ
- kurdiskaRaweste herikîn (Raweste herikîn)
- kirgiziskaАгууну токтот (Aguunu toktot)
- latinSubsisto fluit
- luxemburgiskaStop fléissend (Stop fléissend)
- lugandaMulekere awo okukulukuta
- lingalaTika kosopana
- laotiskaຢຸດເຊົາການໄຫຼ
- litauiskaNustokite tekėti (Nustokite tekėti)
- lushaiLuang chhuak chu bansan rawh
- lettiskaBeidz plūst (Beidz plūst)
- maithiliबहब छोड़ि दियौक (bahaba chōṛi diyauka)
- malagassiskaAza mikoriana intsony
- maoriKati te rere
- makedonskaПрестанете да течете (Prestanete da tečete)
- malayalamഒഴുകുന്നത് നിർത്തുക (oḻukunnat niർttuka)
- mongoliskaУрсахаа боль (Ursahaa bolʹ)
- marathiवाहणे थांबवा (vāhaṇē thāmbavā)
- malajiskaBerhenti mengalir
- maltesiskaStop flowing
- burmesiskaစီးဆင်းနေတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ (hceesainnnaytarko rautlitepar.)
- nepalesiskaबगाउन रोक्नुहोस् (bagā'una rōknuhōs)
- nederländskaStop met stromen
- norskaSlutt å flyte (Slutt å flyte)
- nordsothoTlogela go elela
- nyanjaSiyani kuyenda
- oromoDhangala'uu dhiisaa
- oriyaପ୍ରବାହିତ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | (prabāhita banda karantu |)
- punjabiਵਹਿਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ (vahiṇā bada karō)
- polskaPrzestań płynąć (Przestań płynąć)
- afghanskaجریان ودروئ (jry̰ạn wdrwỷ)
- portugisiskaPare de fluir
- quechuaAmaña mayu puriychu (Amaña mayu puriychu)
- rumänskaNu mai curge
- ryskaОстановить поток (Ostanovitʹ potok)
- kinjarwandaReka gutemba
- sanskritप्रवाहं त्यजतु (pravāhaṁ tyajatu)
- sindhiوهڻ بند ڪريو (whڻ bnd ڪryw)
- singalesiskaගලා යාම නවත්වන්න
- slovakiskaPrestaňte prúdiť (Prestaňte prúdiť)
- slovenskaNehajte teči (Nehajte teči)
- samoanskaTaofi le tafe
- shonaRega kuyerera
- somaliskaJooji socodka
- albanskaNdalo rrjedhën (Ndalo rrjedhën)
- serbiskaПрестани да тече (Prestani da teče)
- sydsothoEmisa ho phalla
- sundanesiskaEureun ngalir
- swahiliAcha kutiririka
- tamilபாய்வதை நிறுத்து (pāyvatai niṟuttu)
- teluguప్రవహించడం ఆపు (pravahin̄caḍaṁ āpu)
- tadzjikiskaҶараёнро бас кунед (Ҷaraënro bas kuned)
- thailändskaหยุดไหล (h̄yud h̄ịl)
- tigrinjaምፍሳስ ኣቋርጽ (ምፍsasī ʿaqwarītsī)
- turkmeniskaAkmagy bes ediň (Akmagy bes ediň)
- filippinskaTumigil sa pag-agos
- turkiskaAkışı durdur (Akışı durdur)
- tsongaTshika ku khuluka
- tatariskaАгымны туктатыгыз (Agymny tuktatygyz)
- uiguriskaئېقىشنى توختىتىڭ (ỷېqy̱sẖny̱ twkẖty̱ty̱ṉg)
- ukrainskaПерестаньте текти (Perestanʹte tekti)
- urduبہنا بند کرو (bہnạ bnd ḵrw)
- uzbekiskaOqishni to'xtating
- vietnamesiskangừng chảy (ngừng chảy)
- xhosaYeka ukuqukuqela
- jiddischהאַלטן פלאָוינג (hʼaltn plʼáwyng)
- yorubaDuro sisan
- kinesiska停止流动 (tíng zhǐ liú dòng)
- zuluYeka ukugeleza
Fler ord
Den här sidan har visats 461 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.