Sluta sig samman - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sluta sig samman?

Att "sluta sig samman" betyder att två eller flera personer, organisationer eller grupper går samman för att uppnå ett gemensamt mål eller syfte. Det kan handla om att bilda en allians, ett samarbete eller en koalition. Det motsatta uttrycket är att "lämna en grupp" eller att "gå skilda vägar".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sluta sig samman

Antonymer (motsatsord) till Sluta sig samman

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sluta sig samman?

AF Afrikaans: Voeg bymekaar

AK Twi: Mommɔ mo bom

AM Amhariska: አንድላይ ሁኑ (ʿēnīdīlayī ሁnu)

AR Arabiska: انضما معا (ạnḍmạ mʿạ)

AS Assamiska: একেলগে যোগদান কৰক (ēkēlagē yōgadāna karaka)

AY Aymara: Mayacht’asipxam

AZ Azerbajdzjanska: Birlikdə qoşulun (Birlikdə qoşulun)

BE Vitryska: Далучайцеся разам (Dalučajcesâ razam)

BG Bulgariska: Обединете се (Obedinete se)

BHO Bhojpuri: एक संगे जुड़ जाईं (ēka saṅgē juṛa jā'īṁ)

BM Bambara: Aw ka fara ɲɔgɔn kan

BN Bengaliska: একসাথে যোগদান (ēkasāthē yōgadāna)

BS Bosniska: Pridružite se zajedno (Pridružite se zajedno)

CA Katalanska: Uneix-te

CEB Cebuano: Mag-uban

CKB Kurdiska: بەیەکەوە کۆبونەوە (bەy̰ەḵەwە ḵۆbwnەwە)

CO Korsikanska: Unisci inseme

CS Tjeckiska: Spojit se

CY Walesiska: Ymunwch â'ch gilydd (Ymunwch â'ch gilydd)

DA Danska: Gå sammen (Gå sammen)

DE Tyska: Sich zusammenschließen

DOI Dogri: इकट्ठे हो जाओ (ikaṭṭhē hō jā'ō)

DV Dhivehi: އެކުގައި ޖޮއިން ކުރާށެވެ (‘ekuga‘i jo‘in kurāševe)

EE Ewe: Miwɔ ɖeka ɖekae

EL Grekiska: Ενώστε μαζί (Enṓste mazí)

EN Engelska: Join together

EO Esperanto: Aliĝi kune (Aliĝi kune)

ES Spanska: Unirse

ET Estniska: Liituge koos

EU Baskiska: Elkartu

FA Persiska: به هم پیوستن (bh hm py̰wstn)

FI Finska: Liittyä yhteen (Liittyä yhteen)

FIL Filippinska: Magsama-sama

FR Franska: Réunissez-vous (Réunissez-vous)

FY Frisiska: Byelkoar bringe

GA Irländska: Bígí le chéile (Bígí le chéile)

GD Skotsk gaeliska: Thig còmhla (Thig còmhla)

GL Galiciska: Únete (Únete)

GN Guarani: Pejoaju oñondive (Pejoaju oñondive)

GOM Konkani: एकठांय येवन जोडचें (ēkaṭhānya yēvana jōḍacēṁ)

GU Gujarati: સાથે જોડાઓ (sāthē jōḍā'ō)

HA Hausa: Haɗa tare

HAW Hawaiian: Hui pu

HE Hebreiska: הצטרפו יחד (hẕtrpw yẖd)

HI Hindi: एक साथ शामिल (ēka sātha śāmila)

HMN Hmong: Koom ua ke

HR Kroatiska: Udružiti (Udružiti)

HT Haitiska: Rantre ansanm

HU Ungerska: Összefognak (Összefognak)

HY Armeniska: Միացեք միասին (Miacʻekʻ miasin)

ID Indonesiska: Bergabung bersama

IG Igbo: Jikọọ ọnụ (Jikọọ ọnụ)

ILO Ilocano: Agtitinnulongkayo

IS Isländska: Sameinast

IT Italienska: Unisciti

JA Japanska: 一緒に参加する (yī xùni cān jiāsuru)

JV Javanesiska: Gabung bebarengan

KA Georgiska: შეუერთდით ერთად (sheuertdit ertad)

KK Kazakiska: Бірге қосылыңыз (Bírge kˌosylyңyz)

KM Khmer: ចូលរួមជាមួយគ្នា

KN Kannada: ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ (oṭṭige sērikoḷḷi)

KO Koreanska: 함께 가입 (hamkke gaib)

KRI Krio: Join togɛda

KU Kurdiska: Tevlî hev bibin (Tevlî hev bibin)

KY Kirgiziska: Бирге кошулуңуз (Birge košuluңuz)

LA Latin: Coniunge

LB Luxemburgiska: Maacht zesummen

LG Luganda: Mwegatte wamu

LN Lingala: Bosangana elongo

LO Lao: ເຂົ້າຮ່ວມຮ່ວມກັນ

LT Litauiska: Prisijunk kartu

LUS Mizo: Join khawm rawh u

LV Lettiska: Pievienojieties kopā (Pievienojieties kopā)

MAI Maithili: एक संग जुड़ी (ēka saṅga juṛī)

MG Madagaskar: Miaraha miaraka

MI Maori: Hono tahi

MK Makedonska: Придружете се заедно (Pridružete se zaedno)

ML Malayalam: ഒന്നുചേരുക (onnucēruka)

MN Mongoliska: Хамтдаа нэгдээрэй (Hamtdaa négdééréj)

MR Marathi: एकत्र सामील व्हा (ēkatra sāmīla vhā)

MS Malajiska: Sertai bersama

MT Maltesiska: Ingħaqad flimkien

MY Myanmar: အတူပူးပေါင်းပါ။ (aatuupuupaunggpar.)

NE Nepalesiska: सँगै सामेल हुनुहोस् (sam̐gai sāmēla hunuhōs)

NL Holländska: Samenvoegen

NO Norska: Slå sammen (Slå sammen)

NSO Sepedi: Kopanya mmogo

NY Nyanja: Gwirizanani pamodzi

OM Oromo: Walitti makamaa

OR Odia: ଏକତ୍ର ଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ | (ēkatra yōga di'antu |)

PA Punjabi: ਇਕੱਠੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ (ikaṭhē śāmala hōvō)

PL Polska: Połączyć ze sobą (Połączyć ze sobą)

PS Pashto: یوځای سره یوځای شئ (y̰wځạy̰ srh y̰wځạy̰ sẖỷ)

PT Portugisiska: Unir

QU Quechua: Huñunakuychik (Huñunakuychik)

RO Rumänska: Se unesc

RU Ryska: Присоединяйтесь (Prisoedinâjtesʹ)

RW Kinyarwanda: Injira hamwe

SA Sanskrit: एकत्र संयोजयन्तु (ēkatra sanyōjayantu)

SD Sindhi: گڏجي گڏ ڪريو (gڏjy gڏ ڪryw)

SI Singalesiska: එකට එකතු වෙන්න

SK Slovakiska: Spojiť sa (Spojiť sa)

SL Slovenska: Pridružite se skupaj (Pridružite se skupaj)

SM Samoan: Auai faatasi

SN Shona: Batanidza pamwe chete

SO Somaliska: Isku soo wada duuboo

SQ Albanska: Bashkohu së bashku (Bashkohu së bashku)

SR Serbiska: Удруже (Udruže)

ST Sesotho: Kopana mmoho

SU Sundanesiska: Gabung babarengan

SW Swahili: Ungana pamoja

TA Tamil: ஒன்றாக சேருங்கள் (oṉṟāka cēruṅkaḷ)

TE Telugu: ఒక్కటిగా చేర్చు (okkaṭigā cērcu)

TG Tadzjikiska: Ҳамроҳ шавед (Ҳamroҳ šaved)

TH Thailändska: สนุกด้วยกัน (s̄nuk d̂wy kạn)

TI Tigrinya: ብሓባር ተጸንበሩ (bīhhabarī tētsēnībēru)

TK Turkmeniska: Bile goşulyň (Bile goşulyň)

TL Tagalog: Magsama-sama

TR Turkiska: Beraber katılın

TS Tsonga: Hlanganisani swin’we

TT Tatariska: Бергә кушылыгыз (Bergə kušylygyz)

UG Uiguriska: بىللە قوشۇلۇڭ (by̱llە qwsẖۇlۇṉg)

UK Ukrainska: Об'єднатися (Ob'êdnatisâ)

UR Urdu: ایک ساتھ شامل ہوں۔ (ạy̰ḵ sạtھ sẖạml ہwں۔)

UZ Uzbekiska: Birga qo'shiling

VI Vietnamesiska: Cùng nhau tham gia (Cùng nhau tham gia)

XH Xhosa: Joyina kunye

YI Jiddisch: פאַרבינדן צוזאַמען (pʼarbyndn ẕwzʼamʻn)

YO Yoruba: Darapọ mọ papọ (Darapọ mọ papọ)

ZH Kinesiska: 一起加入 (yī qǐ jiā rù)

ZU Zulu: Joyina ndawonye

Exempel på användning av Sluta sig samman

"Det är dags att sluta sig samman', Källa: Karlskoga tidning (2016-11-10).

. - Det är dags att sluta sig samman, sade han i sitt segertal., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-10).

fAttatt SLUTA SIG ]SAMMAN, Källa: Östersundsposten (2014-02-15).

sig samman som lag, knyta nä ven och bara köra., Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-02).

Porsön, speciellt i tider när det är dags för samhällets goda krafter att sluta, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-11).

att det ska vara svårt för människor att sluta sig samman., Källa: Östersundsposten (2014-07-24).

Och laget fick en oväntad chans att sluta sig samman., Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-16).

För att överleva får människor sluta sig samman och leva i flock, precis som, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-30).

sig samman., Källa: Upsala nya tidning (2018-07-04).

Det var längesedan jag såg stan sluta sig samman på detta sätt, faktum är att, Källa: Östersundsposten (2019-03-08).

- Vad är det som lockar att sluta sig samman i grupperingar och hylla den starkes, Källa: Smålandsposten (2019-04-26).

I detta läge bör väst sluta sig samman med Turkiet, Saudiarabien och Qatar och, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-02).

Också för samerna blev det viktigt att sluta sig samman för att kunna på verka, Källa: Östersundsposten (2015-09-02).

”Alla de krafter som vill ha en annan utveckling måste sluta sig samman, argumenterar, Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-28).

Det finns begivenheter som folket får folket att sluta sig samman, som får alla, Källa: Barometern (2021-06-29).

Följer efter Sluta sig samman

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sluta sig samman. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 224 gånger och uppdaterades senast kl. 23:50 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?