Smittbärare - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Smittbärare?

En smittbärare är en person, djur eller en annan organism som har en sjukdom eller en infektion utan att visa några symtom på sjukdomen, men som kan sprida sjukdomen vidare till andra människor eller djur. Smittbärare kan ofta vara omedvetna om att de bär på sjukdomen och därför kan det vara svårt att upptäcka dem och undvika att sprida sjukdomen vidare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Smittbärare

Antonymer (motsatsord) till Smittbärare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Smittbärare

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Smittbärare?

AF Afrikaans: Draer van infeksie

AK Twi: Carrier a ɛde ɔyare mmoawa ba

AM Amhariska: የኢንፌክሽን ተሸካሚ (yēʿinīፌkīshīnī tēshēkami)

AR Arabiska: حامل العدوى (ḥạml ạlʿdwy̱)

AS Assamiska: সংক্ৰমণৰ বাহক (saṅkramaṇara bāhaka)

AY Aymara: Carrier de infección ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Carrier de infección ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)

AZ Azerbajdzjanska: İnfeksiya daşıyıcısı (İnfeksiya daşıyıcısı)

BE Vitryska: Носьбіт інфекцыі (Nosʹbít ínfekcyí)

BG Bulgariska: Носител на инфекция (Nositel na infekciâ)

BHO Bhojpuri: संक्रमण के वाहक बा (saṅkramaṇa kē vāhaka bā)

BM Bambara: Banakisɛ tabaga

BN Bengaliska: সংক্রমণের বাহক (saṅkramaṇēra bāhaka)

BS Bosniska: Nosilac infekcije

CA Katalanska: Portador de la infecció (Portador de la infecció)

CEB Cebuano: Tagdala sa impeksyon

CKB Kurdiska: هەڵگری هەوکردن (hەڵgry̰ hەwḵrdn)

CO Korsikanska: Carrier d'infezzione

CS Tjeckiska: Přenašeč infekce (Přenašeč infekce)

CY Walesiska: Cludwr haint

DA Danska: Bærer af infektion

DE Tyska: Träger der Infektion (Träger der Infektion)

DOI Dogri: संक्रमण दा वाहक (saṅkramaṇa dā vāhaka)

DV Dhivehi: އިންފެކްޝަންގެ ކެރިއަރ (‘infekšange keri‘ar)

EE Ewe: Dɔlékui tsɔla (Dɔlékui tsɔla)

EL Grekiska: Φορέας μόλυνσης (Phoréas mólynsēs)

EN Engelska: Carrier of infection

EO Esperanto: Portisto de infekto

ES Spanska: Portador de infección (Portador de infección)

ET Estniska: Nakkuse kandja

EU Baskiska: Infekzio-eramailea

FA Persiska: ناقل عفونت (nạql ʿfwnt)

FI Finska: Tartunnan kantaja

FIL Filippinska: Tagadala ng impeksyon

FR Franska: Porteur d'infection

FY Frisiska: Drager fan ynfeksje

GA Irländska: Iompróir ionfhabhtú (Iompróir ionfhabhtú)

GD Skotsk gaeliska: Neach-giùlain gabhaltachd (Neach-giùlain gabhaltachd)

GL Galiciska: Portador da infección (Portador da infección)

GN Guarani: Ogueraháva mba’asy rehegua (Ogueraháva mba’asy rehegua)

GOM Konkani: संसर्गाचो वाहक (sansargācō vāhaka)

GU Gujarati: ચેપનું વાહક (cēpanuṁ vāhaka)

HA Hausa: Mai dauke da kamuwa da cuta

HAW Hawaiian: Ka mea lawe maʻi

HE Hebreiska: נשא של זיהום (nşʼ şl zyhwm)

HI Hindi: संक्रमण का वाहक (saṅkramaṇa kā vāhaka)

HMN Hmong: Tus kab mob kis

HR Kroatiska: Prijenosnik infekcije

HT Haitiska: Pòtè enfeksyon (Pòtè enfeksyon)

HU Ungerska: A fertőzés hordozója (A fertőzés hordozója)

HY Armeniska: Վարակակիր (Varakakir)

ID Indonesiska: Pembawa infeksi

IG Igbo: Onye na-ebu ọrịa (Onye na-ebu ọrịa)

ILO Ilocano: Carrier ti impeksion

IS Isländska: Sýkingarberi (Sýkingarberi)

IT Italienska: Portatore di infezione

JA Japanska: 感染のキャリア (gǎn rǎnnokyaria)

JV Javanesiska: Pembawa infeksi

KA Georgiska: ინფექციის მატარებელი (inpektsiis matʼarebeli)

KK Kazakiska: Инфекция тасымалдаушысы (Infekciâ tasymaldaušysy)

KM Khmer: អ្នកផ្ទុកមេរោគ

KN Kannada: ಸೋಂಕಿನ ವಾಹಕ (sōṅkina vāhaka)

KO Koreanska: 감염 매개체 (gam-yeom maegaeche)

KRI Krio: Carrier of infεkshכn (Carrier of infekshkn)

KU Kurdiska: Hilgirê enfeksiyonê (Hilgirê enfeksiyonê)

KY Kirgiziska: Инфекциянын алып жүрүүчүсү (Infekciânyn alyp žүrүүčүsү)

LA Latin: Tabellarius infectio

LB Luxemburgiska: Träger vun der Infektioun (Träger vun der Infektioun)

LG Luganda: Omusitula obuwuka obuleeta endwadde

LN Lingala: Mokumbi ya bokono

LO Lao: ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຕິດເຊື້ອ

LT Litauiska: Infekcijos nešiotojas (Infekcijos nešiotojas)

LUS Mizo: Hri kai kengtu

LV Lettiska: Infekcijas nesējs (Infekcijas nesējs)

MAI Maithili: संक्रमण के वाहक (saṅkramaṇa kē vāhaka)

MG Madagaskar: Mpitondra otrikaretina

MI Maori: Kaikawe mate

MK Makedonska: Носител на инфекција (Nositel na infekciǰa)

ML Malayalam: അണുബാധയുടെ കാരിയർ (aṇubādhayuṭe kāriyaർ)

MN Mongoliska: Халдвар тээгч (Haldvar téégč)

MR Marathi: संसर्गाचे वाहक (sansargācē vāhaka)

MS Malajiska: Pembawa jangkitan

MT Maltesiska: Trasportatur ta' infezzjoni

MY Myanmar: ရောဂါပိုးသယ်ဆောင်သူ (rawgarpoesaalsaungsuu)

NE Nepalesiska: संक्रमणको वाहक (saṅkramaṇakō vāhaka)

NL Holländska: Drager van infectie

NO Norska: Bærer av infeksjon

NSO Sepedi: Mojari wa tshwaetšo (Mojari wa tshwaetšo)

NY Nyanja: Wonyamula matenda

OM Oromo: Baatee infekshinii

OR Odia: ସଂକ୍ରମଣର ବାହକ | (saṅkramaṇara bāhaka |)

PA Punjabi: ਲਾਗ ਦੇ ਕੈਰੀਅਰ (lāga dē kairī'ara)

PL Polska: Nosiciel infekcji

PS Pashto: د انفیکشن لیږدونکی (d ạnfy̰ḵsẖn ly̰ږdwnḵy̰)

PT Portugisiska: portador de infecção (portador de infecção)

QU Quechua: Infección nisqa apaykachana (Infección nisqa apaykachana)

RO Rumänska: Purtător de infecție (Purtător de infecție)

RU Ryska: Переносчик инфекции (Perenosčik infekcii)

RW Kinyarwanda: Utwara indwara

SA Sanskrit: संक्रमणस्य वाहकः (saṅkramaṇasya vāhakaḥ)

SD Sindhi: انفيڪشن جو ڪيريئر (ạnfyڪsẖn jw ڪyryỷr)

SI Singalesiska: ආසාදන වාහකයා

SK Slovakiska: Nosič infekcie (Nosič infekcie)

SL Slovenska: Nosilec okužbe (Nosilec okužbe)

SM Samoan: E ave fa'ama'i

SN Shona: Mutakuri wehutachiona

SO Somaliska: Siday caabuqa

SQ Albanska: Bartës i infeksionit (Bartës i infeksionit)

SR Serbiska: Носилац инфекције (Nosilac infekciǰe)

ST Sesotho: Mojari oa tšoaetso (Mojari oa tšoaetso)

SU Sundanesiska: Pamawa inféksi (Pamawa inféksi)

SW Swahili: Mtoaji wa maambukizi

TA Tamil: தொற்று கேரியர் (toṟṟu kēriyar)

TE Telugu: సంక్రమణ క్యారియర్ (saṅkramaṇa kyāriyar)

TG Tadzjikiska: Интиқолдиҳандаи сироят (Intikˌoldiҳandai siroât)

TH Thailändska: พาหะของการติดเชื้อ (phāh̄a k̄hxng kār tid cheụ̄̂x)

TI Tigrinya: ተሰካሚ ረኽሲ (tēsēkami rēkxīsi)

TK Turkmeniska: Infectionokanç göteriji (Infectionokanç göteriji)

TL Tagalog: Tagadala ng impeksyon

TR Turkiska: enfeksiyon taşıyıcısı (enfeksiyon taşıyıcısı)

TS Tsonga: Murhwali wa vuvabyi

TT Tatariska: Инфекция ташучы (Infekciâ tašučy)

UG Uiguriska: يۇقۇملانغۇچى (yۇqۇmlạngẖۇcẖy̱)

UK Ukrainska: Носій інфекції (Nosíj ínfekcíí̈)

UR Urdu: انفیکشن کا کیریئر (ạnfy̰ḵsẖn ḵạ ḵy̰ry̰ỷr)

UZ Uzbekiska: INFEKTSION tashuvchisi

VI Vietnamesiska: Người mang mầm bệnh (Người mang mầm bệnh)

XH Xhosa: Umthwali wosulelo

YI Jiddisch: טרעגער פון ינפעקציע (trʻgʻr pwn ynpʻqẕyʻ)

YO Yoruba: Ti ngbe ikolu

ZH Kinesiska: 传染源 (chuán rǎn yuán)

ZU Zulu: Umthwali wokutheleleka

Exempel på användning av Smittbärare

har dock gått så snabbt att flera experter nu tror att det kan finnas fler smittbärare, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-04).

Arten befaras i framtiden bli en smittbärare av rabies och dvärgbandmask som, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-13).

har smittspårat pa tienter som kommit i kon takt med våra läkare som varit smittbärare, Källa: Avesta tidning (2021-03-12).

Tanken med munskydden är att förhindra smittbärare att smitta andra i sin närhet, Källa: Arvika nyheter (2020-12-04).

Smittbärare: Löss., Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-04).

inte drabbas lika hårt som grupp av corona influensan så är de ändå aktiva smittbärare, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-22).

Myggan en flygande smittbärare, Källa: Östersundsposten (2016-06-18).

”Även vi barn är smittbärare”, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-29).

Smittbärare., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-20).

Hon är heller inte helt sä ker på argumentet att små barn inte är smittbärare, Källa: Östersundsposten (2020-11-28).

Personal har också visat sig vara smittbärare utan symtom., Källa: Avesta tidning (2020-10-02).

Ingen vet ju om man är smittbärare förrän man blir sjuk i det., Källa: Barometern (2021-02-16).

tomen bryter ut, så man kan vara smittbärare utan att veta örn det., Källa: Karlskoga tidning (2016-12-02).

Det är dock sannolikt att de senare bara är smittbärare i undantagsfall., Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-14).

verkningsfull då många drabbas lindrigt, går till jobbet och blir på så sätt smittbärare, Källa: Smålandsposten (2020-06-15).

Kan man fortfa rande vara smittbärare och därmed en risk för andra?, Källa: Vimmerby tidning (2021-02-18).

när en är 23 men inte när en är liten och går på dagis med en massa andra smittbärare, Källa: Östersundsposten (2016-04-05).

risk att exempelvis sätta sig i ett flygplan där man sitter nära eventuella smittbärare, Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-06).

Kräftan överlever och blir smittbärare., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-11).

Vad rimmar på Smittbärare?

Följer efter Smittbärare

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Smittbärare. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 129 gånger och uppdaterades senast kl. 00:55 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?