Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Som bara tänker på sig själv - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Som bara tänker på sig själv?

Som bara tänker på sig själv betyder att en person är egoistisk och prioriterar sina egna behov och önskningar framför andra människors. De bryr sig inte om andras känslor eller behov och agerar ofta själviskt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Som bara tänker på sig själv

Antonymer (motsatsord) till Som bara tänker på sig själv

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Som bara tänker på sig själv?

AF Afrikaans: Wat net aan homself dink

AK Twi: Nea odwen ne ho nkutoo ho

AM Amhariska: ስለራሱ ብቻ የሚያስብ (sīlērasu bīca yēmiyasībī)

AR Arabiska: من يفكر فقط في نفسه (mn yfkr fqṭ fy nfsh)

AS Assamiska: যিয়ে কেৱল নিজৰ কথা চিন্তা কৰে (yiẏē kērala nijara kathā cintā karaē)

AY Aymara: Khitis jupa pachpat lupʼi

AZ Azerbajdzjanska: Kim yalnız özünü düşünür (Kim yalnız özünü düşünür)

BE Vitryska: Хто толькі пра сябе думае (Hto tolʹkí pra sâbe dumae)

BG Bulgariska: Който мисли само за себе си (Kojto misli samo za sebe si)

BHO Bhojpuri: जे खाली अपना बारे में सोचेला (jē khālī apanā bārē mēṁ sōcēlā)

BM Bambara: Min bɛ miiri a yɛrɛ dɔrɔn de la

BN Bengaliska: যে শুধু নিজের কথা ভাবে (yē śudhu nijēra kathā bhābē)

BS Bosniska: Ko misli samo na sebe

CA Katalanska: Qui només pensa en ell mateix (Qui només pensa en ell mateix)

CEB Cebuano: Kinsa ang naghunahuna lamang sa iyang kaugalingon

CKB Kurdiska: کە تەنها بیر لە خۆی دەکاتەوە (ḵە tەnhạ by̰r lە kẖۆy̰ dەḵạtەwە)

CO Korsikanska: Chì pensa solu à ellu stessu (Chì pensa solu à ellu stessu)

CS Tjeckiska: Kdo myslí jen na sebe (Kdo myslí jen na sebe)

CY Walesiska: Pwy yn unig sy'n meddwl amdano'i hun

DA Danska: Som kun tænker på sig selv (Som kun tænker på sig selv)

DE Tyska: Der nur an sich denkt

DOI Dogri: जो सिर्फ अपने बारे च सोचदा ऐ (jō sirpha apanē bārē ca sōcadā ai)

DV Dhivehi: ހަމައެކަނި އަމިއްލަ ނަފްސާއި ދޭތެރޭ ވިސްނަނީ ކާކު (hama‘ekani ‘ami‘la nafsā‘i dēterē visnanī kāku)

EE Ewe: Ame si bua eɖokui ŋu ko

EL Grekiska: Που σκέφτεται μόνο τον εαυτό του (Pou sképhtetai móno ton eautó tou)

EN Engelska: Who only thinks about himself

EO Esperanto: Kiu pensas nur pri si mem

ES Spanska: Quien solo piensa en si mismo

ET Estniska: Kes mõtleb ainult iseendale (Kes mõtleb ainult iseendale)

EU Baskiska: Bere buruaz bakarrik pentsatzen duena

FA Persiska: که فقط به فکر خودش است (ḵh fqṭ bh fḵr kẖwdsẖ ạst)

FI Finska: Joka ajattelee vain itseään (Joka ajattelee vain itseään)

FIL Filippinska: Na sarili lang ang iniisip

FR Franska: Qui ne pense qu'à lui (Qui ne pense qu'à lui)

FY Frisiska: Dy't allinnich oan himsels tinkt

GA Irländska: Cé a cheapann ach faoi féin (Cé a cheapann ach faoi féin)

GD Skotsk gaeliska: Cò a tha a 'smaoineachadh mu dheidhinn fhèin a-mhàin (Cò a tha a 'smaoineachadh mu dheidhinn fhèin a-mhàin)

GL Galiciska: Que só pensa en si mesmo (Que só pensa en si mesmo)

GN Guarani: Mávapa opensáva ijehe añoite (Mávapa opensáva ijehe añoite)

GOM Konkani: जो फकत स्वताचोच विचार करता (jō phakata svatācōca vicāra karatā)

GU Gujarati: જે ફક્ત પોતાના વિશે જ વિચારે છે (jē phakta pōtānā viśē ja vicārē chē)

HA Hausa: Wanda kawai yake tunanin kansa

HAW Hawaiian: ʻO wai wale nō e noʻonoʻo iā ia iho (ʻO wai wale nō e noʻonoʻo iā ia iho)

HE Hebreiska: שחושב רק על עצמו (şẖwşb rq ʻl ʻẕmw)

HI Hindi: जो केवल अपने बारे में सोचता है (jō kēvala apanē bārē mēṁ sōcatā hai)

HMN Hmong: Leej twg tsuas xav txog nws tus kheej

HR Kroatiska: Koji misli samo na sebe

HT Haitiska: Ki moun ki sèlman panse sou tèt li (Ki moun ki sèlman panse sou tèt li)

HU Ungerska: Aki csak magára gondol (Aki csak magára gondol)

HY Armeniska: Ով մտածում է միայն իր մասին (Ov mtacum ē miayn ir masin)

ID Indonesiska: Yang hanya memikirkan dirinya sendiri

IG Igbo: Onye na-eche naanị banyere onwe ya (Onye na-eche naanị banyere onwe ya)

ILO Ilocano: A ti laeng bagina ti agpampanunot

IS Isländska: Sem hugsar bara um sjálfan sig (Sem hugsar bara um sjálfan sig)

IT Italienska: Chi pensa solo a se stesso

JA Japanska: 自分のことしか考えない人 (zì fēnnokotoshika kǎoenai rén)

JV Javanesiska: Sing mung mikir awake dhewe

KA Georgiska: ვინც მხოლოდ საკუთარ თავზე ფიქრობს (vints mkholod sakʼutar tavze pikrobs)

KK Kazakiska: Кім тек өзін ойлайды (Kím tek өzín ojlajdy)

KM Khmer: អ្នកណាគិតតែពីខ្លួនឯង

KN Kannada: ಯಾರು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ (yāru tanna bagge mātra yōcisuttāre)

KO Koreanska: 자기만 생각하는 사람 (jagiman saeng-gaghaneun salam)

KRI Krio: We jɔs de tink bɔt insɛf

KU Kurdiska: Yê ku tenê li ser xwe difikire (Yê ku tenê li ser xwe difikire)

KY Kirgiziska: Ким гана өзүн ойлойт (Kim gana өzүn ojlojt)

LA Latin: Quis non cogitat de se ipso

LB Luxemburgiska: Deen nëmmen un sech selwer denkt (Deen nëmmen un sech selwer denkt)

LG Luganda: Oyo alowooza ku ye yekka

LN Lingala: Oyo akanisaka kaka ye moko

LO Lao: ຜູ້ທີ່ພຽງແຕ່ຄິດກ່ຽວກັບຕົນເອງ

LT Litauiska: Kuris galvoja tik apie save

LUS Mizo: Mahni chauh ngaihtuah thin

LV Lettiska: Kas domā tikai par sevi (Kas domā tikai par sevi)

MAI Maithili: जे खाली अपना बारे मे सोचैत अछि (jē khālī apanā bārē mē sōcaita achi)

MG Madagaskar: Izay mihevitra ny tenany ihany

MI Maori: Ko wai anake e whakaaro ana ki a ia ano

MK Makedonska: Кој мисли само за себе (Koǰ misli samo za sebe)

ML Malayalam: തന്നെക്കുറിച്ച് മാത്രം ചിന്തിക്കുന്നവൻ (tannekkuṟicc mātraṁ cintikkunnavaൻ)

MN Mongoliska: Хэн зөвхөн өөрийнхөө тухай боддог (Hén zөvhөn өөrijnhөө tuhaj boddog)

MR Marathi: जो फक्त स्वतःचा विचार करतो (jō phakta svataḥcā vicāra karatō)

MS Malajiska: Yang hanya memikirkan tentang dirinya

MT Maltesiska: Min jaħseb biss dwaru nnifsu

MY Myanmar: ဘယ်သူက ကိုယ့်အကြောင်းပဲ တွေးနေတာလဲ (bhaalsuuk koyaakyaunggpell twaynaytarlell)

NE Nepalesiska: जसले आफ्नो बारेमा मात्रै सोच्छ (jasalē āphnō bārēmā mātrai sōccha)

NL Holländska: Die alleen aan zichzelf denkt

NO Norska: Som bare tenker på seg selv (Som bare tenker på seg selv)

NSO Sepedi: Yo a naganago ka yena fela

NY Nyanja: Yemwe amadziganizira yekha

OM Oromo: Kan waa'ee ofii qofa yaadu

OR Odia: ଯିଏ କେବଳ ନିଜ ବିଷୟରେ ଭାବନ୍ତି | (yi'ē kēbaḷa nija biṣaẏarē bhābanti |)

PA Punjabi: ਜੋ ਸਿਰਫ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਹੀ ਸੋਚਦਾ ਹੈ (jō sirapha āpaṇē bārē hī sōcadā hai)

PL Polska: Który myśli tylko o sobie (Który myśli tylko o sobie)

PS Pashto: څوک چې یوازې د ځان په اړه فکر کوي (څwḵ cẖې y̰wạzې d ځạn ph ạړh fḵr ḵwy)

PT Portugisiska: Quem só pensa em si mesmo (Quem só pensa em si mesmo)

QU Quechua: Pichus pay kikinllapi yuyaykun

RO Rumänska: Care se gândește doar la sine (Care se gândește doar la sine)

RU Ryska: Кто думает только о себе (Kto dumaet tolʹko o sebe)

RW Kinyarwanda: Ninde utekereza wenyine

SA Sanskrit: यः केवलं स्वस्य विषये चिन्तयति (yaḥ kēvalaṁ svasya viṣayē cintayati)

SD Sindhi: جيڪو صرف پنهنجي باري ۾ سوچي ٿو (jyڪw ṣrf pnhnjy bạry ۾ swcẖy ٿw)

SI Singalesiska: තමා ගැන පමණක් සිතන

SK Slovakiska: Kto myslí len na seba (Kto myslí len na seba)

SL Slovenska: Ki misli samo nase

SM Samoan: O ai na o ia lava e mafaufau

SN Shona: Ndiani anongofunga nezvake

SO Somaliska: Keliya naftiisa ka fikira

SQ Albanska: Që mendon vetëm për veten e tij (Që mendon vetëm për veten e tij)

SR Serbiska: Ко мисли само на себе (Ko misli samo na sebe)

ST Sesotho: Ea nahanang ka eena feela

SU Sundanesiska: Anu ukur mikirkeun dirina

SW Swahili: Ambaye anafikiria tu juu yake mwenyewe

TA Tamil: தன்னைப் பற்றி மட்டுமே நினைப்பவன் (taṉṉaip paṟṟi maṭṭumē niṉaippavaṉ)

TE Telugu: తన గురించి మాత్రమే ఆలోచించేవాడు (tana gurin̄ci mātramē ālōcin̄cēvāḍu)

TG Tadzjikiska: Ки танҳо дар бораи худ фикр мекунад (Ki tanҳo dar borai hud fikr mekunad)

TH Thailändska: ที่เอาแต่คิดเข้าข้างตัวเอง (thī̀ xeātæ̀ khid k̄hêā k̄ĥāng tạw xeng)

TI Tigrinya: ብዛዕባ ገዛእ ርእሱ ጥራይ ዝሓስብ (bīzaʾība gēzaʿī rīʿīsu thīrayī ዝhhasībī)

TK Turkmeniska: Kim diňe özi hakda pikir edýär (Kim diňe özi hakda pikir edýär)

TL Tagalog: Na sarili lang ang iniisip

TR Turkiska: Kim sadece kendini düşünür (Kim sadece kendini düşünür)

TS Tsonga: Loyi a ehleketaka hi yena n’wini ntsena

TT Tatariska: Кем үзе турында гына уйлый (Kem үze turynda gyna ujlyj)

UG Uiguriska: كىم پەقەت ئۆزى ھەققىدە ئويلىنىدۇ (ky̱m pەqەt ỷۆzy̱ ھەqqy̱dە ỷwyly̱ny̱dۇ)

UK Ukrainska: Хто тільки про себе думає (Hto tílʹki pro sebe dumaê)

UR Urdu: جو صرف اپنے بارے میں سوچتا ہے۔ (jw ṣrf ạpnے bạrے my̰ں swcẖtạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Kim faqat o'zi haqida o'ylaydi

VI Vietnamesiska: Ai chỉ biết nghĩ đến mình (Ai chỉ biết nghĩ đến mình)

XH Xhosa: Ngubani ocinga ngaye kuphela

YI Jiddisch: ווער נאָר טראַכט וועגן זיך (wwʻr nʼár trʼakt wwʻgn zyk)

YO Yoruba: Ti o nikan ro nipa ara rẹ (Ti o nikan ro nipa ara rẹ)

ZH Kinesiska: 谁只想着自己 (shéi zhǐ xiǎng zhe zì jǐ)

ZU Zulu: Ozicabangela yena kuphela

Exempel på användning av Som bara tänker på sig själv

Jag har en låt som heter Egosaurus och den handlar örn en dinosaurie som bara, Källa: Barometern (2013-12-17).

Skulle man vara den som hjälper andra eller som bara tänker på sig själv?, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-24).

Lika lite som det den som bara tänker på sig själv inte inser: - Att det som, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-18).

Den som bara tänker på sig själv försätter ju andra i en svår sits. ”Vi vill, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-31).

bara tänker på sig själv., Källa: Östersundsposten (2016-12-24).

Följer efter Som bara tänker på sig själv

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Som bara tänker på sig själv. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 211 gånger och uppdaterades senast kl. 06:53 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?