Som kört fast - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Som kört fast?
"Som kört fast" betyder att man har stött på problem eller hinder och inte kan fortsätta framåt. Det kan också referera till en situation där man har fastnat i en återvändsgränd eller där man inte kan hitta en lösning på ett problem. Det kan också innebära att man befinner sig i en situation där man känner sig överväldigad eller frustrerad och inte vet var man ska gå härifrån.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Som kört fast
Antonymer (motsatsord) till Som kört fast
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Som kört fast?
AF Afrikaans: Soos vas
AK Twi: Sɛnea wɔde abata ho no
AM Amhariska: እንደተጣበቀ (ʿīnīdētēthabēqē)
AR Arabiska: عالق (ʿạlq)
AS Assamiska: আবদ্ধ হৈ পৰাৰ দৰে (ābad'dha hai paraāra daraē)
AY Aymara: Kunjamatix ch’amakt’atäki ukhama (Kunjamatix ch’amakt’atäki ukhama)
AZ Azerbajdzjanska: Sıxılmış kimi (Sıxılmış kimi)
BE Vitryska: Як затрымаўся (Âk zatrymaŭsâ)
BG Bulgariska: Като заседнал (Kato zasednal)
BHO Bhojpuri: जइसे कि अटक गइल बा (ja'isē ki aṭaka ga'ila bā)
BM Bambara: I n’a fɔ a sirilen bɛ cogo min na
BN Bengaliska: যেমন আটকে গেছে (yēmana āṭakē gēchē)
BS Bosniska: Kao zaglavljeni
CA Katalanska: Com enganxat
CEB Cebuano: Ingon nga natanggong
CKB Kurdiska: وەک ئەوەی گیر بووە (wەḵ ỷەwەy̰ gy̰r bwwە)
CO Korsikanska: Cum'è stuck (Cum'è stuck)
CS Tjeckiska: Jako zaseknutý (Jako zaseknutý)
CY Walesiska: Fel sownd
DA Danska: Som fast
DE Tyska: Wie festgefahren
DOI Dogri: जिवें अटक गया (jivēṁ aṭaka gayā)
DV Dhivehi: ތާށިވެފައި ހުރި ގޮތަށެވެ (tāšivefa‘i huri gotaševe)
EE Ewe: Abe alesi wòku ɖe eŋu ene (Abe alesi wòku ɖe eŋu ene)
EL Grekiska: Ως κολλημένος (Ōs kollēménos)
EN Engelska: As stuck
EO Esperanto: Kiel blokita
ES Spanska: como atascado
ET Estniska: Nagu kinni jäänud (Nagu kinni jäänud)
EU Baskiska: Trabatuta bezala
FA Persiska: همانطور که گیر کرده است (hmạnṭwr ḵh gy̰r ḵrdh ạst)
FI Finska: Kuten jumissa
FIL Filippinska: Bilang suplado
FR Franska: Comme coincé (Comme coincé)
FY Frisiska: As fêst (As fêst)
GA Irländska: Mar bhfostú (Mar bhfostú)
GD Skotsk gaeliska: Mar a tha steigte
GL Galiciska: Como pegado
GN Guarani: Ojejokoháicha (Ojejokoháicha)
GOM Konkani: जशें अडकलें (jaśēṁ aḍakalēṁ)
GU Gujarati: જેમ અટકી (jēma aṭakī)
HA Hausa: Kamar makale
HAW Hawaiian: E like me ka paa
HE Hebreiska: כמו תקוע (kmw ţqwʻ)
HI Hindi: के रूप में अटक गया (kē rūpa mēṁ aṭaka gayā)
HMN Hmong: Raws li daig
HR Kroatiska: Kao zapelo
HT Haitiska: Kòm kole (Kòm kole)
HU Ungerska: Ahogy elakadt
HY Armeniska: Ինչպես խրված (Inčʻpes xrvac)
ID Indonesiska: Seperti macet
IG Igbo: Dị ka rapaara (Dị ka rapaara)
ILO Ilocano: Kas naipit
IS Isländska: Eins fastur
IT Italienska: Come bloccato
JA Japanska: 立ち往生したまま (lìchi wǎng shēngshitamama)
JV Javanesiska: Minangka macet
KA Georgiska: როგორც ჩარჩენილი (rogorts charchenili)
KK Kazakiska: Кептеліп қалғандай (Keptelíp kˌalġandaj)
KM Khmer: ដូចជាជាប់គាំង
KN Kannada: ಅಂಟಿಕೊಂಡಂತೆ (aṇṭikoṇḍante)
KO Koreanska: 막힌대로 (maghindaelo)
KRI Krio: As i dɔn stɔp
KU Kurdiska: Wek asê mane (Wek asê mane)
KY Kirgiziska: Капталгандай (Kaptalgandaj)
LA Latin: Ut adhæsit
LB Luxemburgiska: Wéi festgehalen (Wéi festgehalen)
LG Luganda: Nga bwe yasibye
LN Lingala: Lokola ekangami
LO Lao: ເປັນ stuck
LT Litauiska: Kaip įstrigo (Kaip įstrigo)
LUS Mizo: As stuck a ni
LV Lettiska: Kā iestrēdzis (Kā iestrēdzis)
MAI Maithili: जेना अटकल (jēnā aṭakala)
MG Madagaskar: Toy ny niraikitra
MI Maori: I mau tonu
MK Makedonska: Како заглавени (Kako zaglaveni)
ML Malayalam: കുടുങ്ങിയതുപോലെ (kuṭuṅṅiyatupēāle)
MN Mongoliska: Гацсан шиг (Gacsan šig)
MR Marathi: अडकले म्हणून (aḍakalē mhaṇūna)
MS Malajiska: Seperti tersekat
MT Maltesiska: Kif mwaħħla
MY Myanmar: ကပ်နေသကဲ့သို့ (kautnaysakaeshoet)
NE Nepalesiska: अड्किए जस्तै (aḍki'ē jastai)
NL Holländska: Als vastgelopen
NO Norska: Som fast
NSO Sepedi: Bjalo ka ge a kgomaretše (Bjalo ka ge a kgomaretše)
NY Nyanja: Monga anamamatira
OM Oromo: Akka qabameetti
OR Odia: ଯେପରି ଅଟକି ଯାଇଛି | (yēpari aṭaki yā'ichi |)
PA Punjabi: ਜਿਵੇਂ ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ (jivēṁ phasi'ā hō'i'ā hai)
PL Polska: Jak utknął (Jak utknął)
PS Pashto: لکه څنګه چې ودرول (lḵh څnګh cẖې wdrwl)
PT Portugisiska: Como preso
QU Quechua: Imaynan k’askanasqa
RO Rumänska: Ca blocat
RU Ryska: Как застрял (Kak zastrâl)
RW Kinyarwanda: Nkumiwe
SA Sanskrit: यथा अटत् (yathā aṭat)
SD Sindhi: جيئن بيٺو (jyỷn byٺw)
SI Singalesiska: හිරවෙලා වගේ (හිරවෙලා වගේ)
SK Slovakiska: Ako zaseknutý (Ako zaseknutý)
SL Slovenska: Kot zataknjen
SM Samoan: E pei ona pipii
SN Shona: Sezvakanamatira
SO Somaliska: Sida ku dheggan
SQ Albanska: Si i mbërthyer (Si i mbërthyer)
SR Serbiska: Као заглављени (Kao zaglavl̂eni)
ST Sesotho: Joalo ka ho khomarela
SU Sundanesiska: Salaku nyangkut
SW Swahili: Kama kukwama
TA Tamil: சிக்கிக்கொண்டது போல (cikkikkoṇṭatu pōla)
TE Telugu: ఇరుక్కుపోయినట్లుగా (irukkupōyinaṭlugā)
TG Tadzjikiska: Ҳамчун часпида (Ҳamčun časpida)
TH Thailändska: เหมือนติดอยู่ (h̄emụ̄xn tid xyū̀)
TI Tigrinya: ከም ዝተዓጽወ (kēም ዝtēʾatsīwē)
TK Turkmeniska: Berkidilen ýaly (Berkidilen ýaly)
TL Tagalog: Bilang suplado
TR Turkiska: sıkışmış olarak (sıkışmış olarak)
TS Tsonga: Tanihi leswi swi khomiweke
TT Tatariska: Тыгылган кебек (Tygylgan kebek)
UG Uiguriska: چاپلىشىپ قالغاندەك (cẖạply̱sẖy̱p qạlgẖạndەk)
UK Ukrainska: Як застряг (Âk zastrâg)
UR Urdu: جیسے پھنس گیا۔ (jy̰sے pھns gy̰ạ۔)
UZ Uzbekiska: Qolgandek
VI Vietnamesiska: như bị mắc kẹt (như bị mắc kẹt)
XH Xhosa: Njengoko ubambekile
YI Jiddisch: ווי סטאַק (wwy stʼaq)
YO Yoruba: Bi di
ZH Kinesiska: 由于卡住 (yóu yú kǎ zhù)
ZU Zulu: Njengoba ubambekile
Exempel på användning av Som kört fast
träffar: Hjälpa någon som kört fast., Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-31).
Alla som kört fast med sin snöskoter vet nog hur job bigt det kan vara innan, Källa: Östersundsposten (2013-10-25).
Göran Nilsson är en annan som kört fast i sitt siäktfors kande och som passade, Källa: Arvika nyheter (2017-02-10).
FJÄLLRÄDDNING Natten mot söndagen fick polisen larm örn två sko terförare som, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-09).
hjälpsamhet där med människor ryckt ut med spadar till den som inte orkar eller som, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-04).
Dennis hjälper en äldre dam som kört fast i snön med sin bil, men han inser, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-30).
BKrögaren Björn Frantzén åker hem till familjer som kört fast med matlagningen, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-26).
Nu gör han sin andra säsong i Nya arga snickaren där han hjälper familjer som, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-17).
Hantverkaren som kört fast i 1920-talet, Källa: Arvika nyheter (2016-02-24).
På planen ett lag som kört fast Vid sidan om en förening som blöder., Källa: Barometern (2019-10-07).
hans skulptur, en flyktingbil som kört fast, tog hem första pris., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-04).
kört fast i snön. - Jag skulle släppa av dot tern till jobbet här., Källa: Vimmerby tidning (2021-12-03).
snö och fått problem med ryg gen, men också en stor grupp med skoterförare, som, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-18).
Fjällräddare hjälpte man som kört fast, Källa: Östersundsposten (2016-03-02).
Men vi har haft flera mindre tillbud med bussar som kört fast eller kanat av, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-09).
lite nya ögon i ett ärende som kört fast., Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-07).
I nästa stund kanske det är jag som kan hjälpa nå gon annan som kört fast., Källa: Arvika nyheter (2019-07-01).
helgen var resultatet av lyckade taktiska drag för att fa fart på anfallsspelet som, Källa: Östersundsposten (2013-08-28).
Följer efter Som kört fast
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Som kört fast. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 237 gånger och uppdaterades senast kl. 07:30 den 14 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?