Som lider av

Vad betyder Som lider av?

Exempel på användning av Som lider av

• vid makten, men op positionen går till motattack i det våldsdrabbade landet som, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-23).
• Lisa visar en film på en tjej som lider av cystisk fibros., Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-01).
• Hon är en av uppskatt ningsvis 40 000 svenskar som lider av någon form av primär, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-25).
• Alla personer som lider av astma eller lungsjukdomen kol ska få hjälp att sluta, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-25).
• av psykisk ohälsa., Källa: Karlskoga tidning (2016-10-10).
• Barn som lider av uppgivenhets syndrom får i stället i bästa fall enbart tillfälliga, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-18).
• nen Ushlc inte fungerade som den ska, samma förändring som drabbar människor som, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-17).
• Frisk och Fri är ett komplement till vården och stödjer dem som lider av aha, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-07).
• lider av psy kisk ohälsa., Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-26).
• lider av allergi vilket visar sig genom återkommande öroninflammationer. foto, Källa: Östersundsposten (2015-05-02).
• Dietisten berättar att det i visa fall kan gå så långt att någon som lider av, Källa: Avesta tidning (2015-10-21).
• Den som lider av celiaki tål inte gluten, som är en samman sättning av proteiner, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-26).
• För den som lider av psykisk ohälsa finns stöd att få liksom för den som mist, Källa: Smålandsposten (2016-10-28).
• en personlig berättelse som han hoppas kan vara till inspiration för andra som, Källa: Östersundsposten (2022-04-19).
• samhället har ökat de senaste åren och det är mer än dubbelt så många barn som, Källa: Smålandsposten (2019-12-13).
• boken är att syftet med den är att ge pepp och styrka till andra människor som, Källa: Östersundsposten (2020-11-02).
• Kartläggningen visar också att de som lider av spelmissbruk inte minskar, utan, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-27).
• hjälper unga som lider av psykisk ohälsa och hon menar att det behövs så lite, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-06).
• av ”Down ton Abbey” -abstinens,, Källa: Vimmerby tidning (2016-11-03).
• Som att utreda epidemiolo giskt hur många som lider av dålig andedräkt och varför, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-07).

Översättningar av Som lider av

• afrikaansWie ly aan
• akanWɔn a wohu amane wɔ
• amhariskaበማን ይሰቃያሉ (bēmanī yīsēqayalu)
• arabiskaالذين يعانون من (ạldẖyn yʿạnwn mn)
• assamesiskaযি ভোগ কৰে (yi bhōga karaē)
• aymaraKhitinakatix t’aqhisipxi
• azerbajdzjanskaKimdən əziyyət çəkir (Kimdən əziyyət çəkir)
• belarusiskaЯкія пакутуюць ад (Âkíâ pakutuûcʹ ad)
• bulgariskaКоито страдат от (Koito stradat ot)
• bhojpuriजेकरा से पीड़ित बा (jēkarā sē pīṛita bā)
• bambaraMinnu bɛ tɔɔrɔ
• bengaliযারা ভোগে (yārā bhōgē)
• bosniskaOd kojih pate
• katalanskaQui pateix
• cebuanoKinsa nag-antos sa
• centralkurdiskaئەوانەی بەدەست... (ỷەwạnەy̰ bەdەst...)
• korsikanskaChi soffre
• tjeckiskaKdo trpí (Kdo trpí)
• walesiskaSy'n dioddef o
• danskaSom lider af
• tyskaWer leidet
• dogriजो दुखी होते हैं (jō dukhī hōtē haiṁ)
• divehiތަކުލީފު އުފުލަނީ ކޮންބައެއްތޯއެވެ (takulīfu ‘ufulanī konba‘e‘tō‘eve)
• eweAmesiwo kpea fu le
• grekiskaΟι οποίοι υποφέρουν από (Oi opoíoi ypophéroun apó)
• engelskaWho suffer from
• esperantoKiuj suferas
• spanskaque sufren de
• estniskaKes kannatavad
• baskiskaNork jasaten
• persiskaکه از آن رنج می برند (ḵh ạz ận rnj my̰ brnd)
• finskaJotka kärsivät (Jotka kärsivät)
• filippinskaSino ang nagdurusa sa
• franskaQui souffre de
• västfrisiskaWa't lêst fan (Wa't lêst fan)
• iriskaCé atá ag fulaingt ó (Cé atá ag fulaingt ó)
• skotsk gaeliskaCò a tha a 'fulang (Cò a tha a 'fulang)
• galiciskaQuen padece
• guaraníMávapa ohasa asy (Mávapa ohasa asy)
• konkaniकोणाक त्रास सोंसतात (kōṇāka trāsa sōnsatāta)
• gujaratiજેઓથી પીડાય છે (jē'ōthī pīḍāya chē)
• hausaWanda ke fama da shi
• hawaiiskaʻO wai ka mea e ʻeha mai
• hebreiskaמי שסובל מ (my şswbl m)
• hindiसे कौन पीड़ित है (sē kauna pīṛita hai)
• hmongspråkLeej twg raug kev txom nyem los ntawm
• kroatiskaKoji pate od
• haitiskaKi moun ki soufri
• ungerskaAkik szenvednek
• armeniskaՈվ տառապում է (Ov taṙapum ē)
• indonesiskaYang menderita
• igboOnye na-ata ahụhụ (Onye na-ata ahụhụ)
• ilokoDagiti agsagsagaba iti
• isländskaSem þjást af (Sem þjást af)
• italienskaDi chi soffre
• japanska苦しんでいる人 (kǔshindeiru rén)
• javanesiskaSing nandhang sangsara
• georgiskaვინც განიცდის (vints ganitsdis)
• kazakiskaКім зардап шегеді (Kím zardap šegedí)
• kambodjanskaដែលទទួលរងពី
• kannadaಯಾರು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (yāru baḷaluttiddāre)
• koreanska누가 고통 (nuga gotong)
• krioWe de sɔfa wit
• kurdiskaKî ji wan diêşe (Kî ji wan diêşe)
• kirgiziskaКим кыйналат (Kim kyjnalat)
• latinQui pati
• luxemburgiskaWien leiden ënner (Wien leiden ënner)
• lugandaAbabonaabona n’...
• lingalaOyo bazali konyokwama na
• laotiskaຜູ້ທີ່ທົນທຸກຈາກ
• litauiskaKurie kenčia nuo (Kurie kenčia nuo)
• lushaiTute nge tuar
• lettiskaKas cieš no (Kas cieš no)
• maithiliजे पीड़ित छथि (jē pīṛita chathi)
• malagassiskaIzay mijaly
• maoriKo wai e mamae ana
• makedonskaКои страдаат од (Koi stradaat od)
• malayalamആർ അനുഭവിക്കുന്നു (āർ anubhavikkunnu)
• mongoliskaХэн зовж байна (Hén zovž bajna)
• marathiज्यांना त्रास होतो (jyānnā trāsa hōtō)
• malajiskaYang menderita
• maltesiskaMin ibati minn
• burmesiskaဘယ်သူတွေ ခံစားနေရလဲ။ (bhaalsuutway hkanhcarrnayralell.)
• nepalesiskaजो को पीडा छ (jō kō pīḍā cha)
• nederländskaWie heeft er last van
• norskaSom lider av
• nordsothoBao ba tlaišwago ke (Bao ba tlaišwago ke)
• nyanjaAmene akuvutika
• oromoKan rakkatan
• oriyaଯେଉଁମାନେ ଭୋଗୁଛନ୍ତି | (yē'um̐mānē bhōguchanti |)
• punjabiਜੋ ਪੀੜਤ ਹਨ (jō pīṛata hana)
• polskaKto cierpi
• afghanskaڅوک چې رنځ لري (څwḵ cẖې rnځ lry)
• portugisiskaQuem sofre de
• quechuaPikunachus ñak’arinku (Pikunachus ñak’arinku)
• rumänskaCare suferă de (Care suferă de)
• ryskaКто страдает от (Kto stradaet ot)
• kinjarwandaAbababara
• sanskritये दुःखं प्राप्नुवन्ति (yē duḥkhaṁ prāpnuvanti)
• sindhiجن کي تڪليف ٿئي ٿي (jn ḵy tڪlyf ٿỷy ٿy)
• singalesiskaදුක් විඳින්නේ කවුද (දුක් විඳින්නේ කවුද)
• slovakiskaKtorí trpia (Ktorí trpia)
• slovenskaKi trpijo zaradi
• samoanskaO ai e mafatia ai
• shonaVanotambura kubva
• somaliskaYaa la ildaran
• albanskaTë cilët vuajnë nga (Të cilët vuajnë nga)
• serbiskaКоји пате од (Koǰi pate od)
• sydsothoBa utloang bohloko ka
• sundanesiskaAnu sangsara
• swahiliAmbao wanateseka
• tamilயார் பாதிக்கப்படுகிறார்கள் (yār pātikkappaṭukiṟārkaḷ)
• teluguఎవరు బాధపడుతున్నారు (evaru bādhapaḍutunnāru)
• tadzjikiskaКи азият мекашад (Ki aziât mekašad)
• thailändskaใครเดือดร้อน (khır deụ̄xd r̂xn)
• tigrinjaዝሳቐዩ... (ዝsaቐyu...)
• turkmeniskaKim ejir çekýär (Kim ejir çekýär)
• filippinskaSino ang nagdurusa sa
• turkiskaKimden muzdarip
• tsongaLava xanisekaka hi
• tatariskaКем газап чигә (Kem gazap čigə)
• uiguriskaكىم ئازابلىنىۋاتىدۇ (ky̱m ỷạzạbly̱ny̱v̱ạty̱dۇ)
• ukrainskaЯкі страждають від (Âkí straždaûtʹ víd)
• urduجو مبتلا ہیں۔ (jw mbtlạ ہy̰ں۔)
• uzbekiskaKim azob chekadi
• vietnamesiskaAi bị (Ai bị)
• xhosaNgubani ohluphekayo
• jiddischווער ליידן פון (wwʻr lyydn pwn)
• yorubaTi o jiya lati
• kinesiska谁患有 (shéi huàn yǒu)
• zuluAbahlushwa

Fler ord