Som man ej kan ta miste på
Synonymer till Som man ej kan ta miste på
Vad betyder Som man ej kan ta miste på?
Uttrycket "Som man ej kan ta miste på" betyder att något är så tydligt och uppenbart att det är omöjligt att missförstå eller missta sig på det. Det är en bekräftelse på att något är helt sant och säkert.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Som man ej kan ta miste på
- afrikaansWaarmee jy nie verkeerd kan gaan nie
- akanNea worentumi nkɔ bɔne mu
- amhariskaስህተት መሄድ የማይችሉት። (sīhītētī mēhedī yēmayīcīlutī።)
- arabiskaالذي لا يمكنك أن تخطئ فيه (ạldẖy lạ ymknk ạ̉n tkẖṭỷ fyh)
- assamesiskaযিটো ভুল হ’ব নোৱাৰে (yiṭō bhula ha’ba nōraāraē)
- aymaraUkax janiw jan walir puriñjamäkiti (Ukax janiw jan walir puriñjamäkiti)
- azerbajdzjanskaHansı ki, səhv gedə bilməzsiniz
- belarusiskaЗ чым вы не памыліцеся (Z čym vy ne pamylícesâ)
- bulgariskaС което няма как да сбъркате (S koeto nâma kak da sbʺrkate)
- bhojpuriजवना से रउरा गलत ना हो सकीं (javanā sē ra'urā galata nā hō sakīṁ)
- bambaraO min i tɛ Se ka Taa fili la
- bengaliযা আপনি ভুল করতে পারবেন না (yā āpani bhula karatē pārabēna nā)
- bosniskaSa kojim ne možete pogriješiti (Sa kojim ne možete pogriješiti)
- katalanskaAmb la qual no et pots equivocar
- cebuanoNga dili nimo masayop
- centralkurdiskaکە ناتوانیت بە هەڵەدا بچیت (ḵە nạtwạny̰t bە hەڵەdạ bcẖy̰t)
- korsikanskaChì ùn pudete micca sbaglià (Chì ùn pudete micca sbaglià)
- tjeckiskaSe kterou nemůžete udělat chybu (Se kterou nemůžete udělat chybu)
- walesiskaPa na allwch chi fynd o'i le
- danskaSom du ikke kan gå galt med (Som du ikke kan gå galt med)
- tyskaWomit man nichts falsch machen kann
- dogriजिसदे कन्नै तुस गलत नेईं होई सकदे (jisadē kannai tusa galata nē'īṁ hō'ī sakadē)
- divehiކޮންމެއަކަސް ގޯހެއް ނުހެދޭނެއެވެ (konme‘akas gōhe‘ nuhedēne‘eve)
- eweNusi màte ŋu awɔ vodada le o (Nusi màte ŋu awɔ vodada le o)
- grekiskaΜε το οποίο δεν μπορείτε να κάνετε λάθος (Me to opoío den mporeíte na kánete láthos)
- engelskaWhich you can't go wrong with
- esperantoKun kiu vi ne povas erari
- spanskacon el que no te puedes equivocar
- estniskaMillega ei saa valesti minna
- baskiskaHorrekin ezin duzu gaizki joan
- persiskaکه نمی توانید با آن اشتباه کنید (ḵh nmy̰ twạny̰d bạ ận ạsẖtbạh ḵny̰d)
- finskaJossa ei voi mennä vikaan (Jossa ei voi mennä vikaan)
- filippinskaNa hindi ka maaaring magkamali
- franskaAvec lequel vous ne pouvez pas vous tromper
- västfrisiskaDêr't jo net ferkeard mei gean kinne (Dêr't jo net ferkeard mei gean kinne)
- iriskaRud nach féidir leat dul mícheart leis (Rud nach féidir leat dul mícheart leis)
- skotsk gaeliskaLeis nach urrainn dhut a dhol ceàrr (Leis nach urrainn dhut a dhol ceàrr)
- galiciskaCo que non podes equivocarte
- guaraníNdaikatúiva reho vai hese (Ndaikatúiva reho vai hese)
- konkaniजें तुमी चुकून वचूंक शकनात (jēṁ tumī cukūna vacūṅka śakanāta)
- gujaratiજેની સાથે તમે ખોટું ન કરી શકો (jēnī sāthē tamē khōṭuṁ na karī śakō)
- hausaWanda ba za ku iya yin kuskure da shi ba
- hawaiiskaʻAʻole hiki iā ʻoe ke hele hewa (ʻAʻole hiki iā ʻoe ke hele hewa)
- hebreiskaמה שאתה לא יכול לטעות בו (mh şʼţh lʼ ykwl ltʻwţ bw)
- hindiजिसके साथ आप गलत नहीं हो सकते (jisakē sātha āpa galata nahīṁ hō sakatē)
- hmongspråkQhov koj tsis tuaj yeem yuam kev
- kroatiskaS kojim ne možete pogriješiti (S kojim ne možete pogriješiti)
- haitiskaKi ou pa ka ale mal ak
- ungerskaAmivel nem hibázhatsz (Amivel nem hibázhatsz)
- armeniskaՈրով դուք չեք կարող սխալվել (Orov dukʻ čʻekʻ karoġ sxalvel)
- indonesiskaYang tidak bisa Anda salahkan
- igboNke ị na-enweghị ike ịga na-ezighị ezi (Nke ị na-enweghị ike ịga na-ezighị ezi)
- ilokoA dikay mabalin ti agkamali
- isländskaSem þú getur ekki farið úrskeiðis með (Sem þú getur ekki farið úrskeiðis með)
- italienskaCon cui non puoi sbagliare
- japanskaあなたが間違って行くことはできません (anataga jiān wéitte xíngkukotohadekimasen)
- javanesiskaSing ora bisa salah karo
- georgiskaრომელსაც ვერ შეცდებით (romelsats ver shetsdebit)
- kazakiskaСіз қате жібере алмайсыз (Síz kˌate žíbere almajsyz)
- kambodjanskaដែលអ្នកមិនអាចទៅខុសជាមួយ
- kannadaನೀವು ತಪ್ಪು ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ (nīvu tappu hōgalu sādhyavilla)
- koreanska당신이 잘못 갈 수 없어 (dangsin-i jalmos gal su eobs-eo)
- krioWe yu nɔ go ebul fɔ go rɔng wit
- kurdiskaYa ku hûn nekarin xelet biçin (Ya ku hûn nekarin xelet biçin)
- kirgiziskaКайсы менен жаңылбайсың (Kajsy menen žaңylbajsyң)
- latinQuod non errabis
- luxemburgiskaMat deem Dir net falsch goen kann
- lugandaEkyo ky’otoyinza kugenda mu nsobi
- lingalaOyo okoki kokende mabe na yango te
- laotiskaທີ່ທ່ານບໍ່ສາມາດໄປຜິດກັບ
- litauiskaSu kuria jūs negalite suklysti (Su kuria jūs negalite suklysti)
- lushaiChu chu i kal sual thei lo
- lettiskaAr ko jūs nevarat kļūdīties (Ar ko jūs nevarat kļūdīties)
- maithiliजकरासँ अहाँ गलत नहि भ' सकैत छी (jakarāsam̐ ahām̐ galata nahi bha' sakaita chī)
- malagassiskaIzay tsy mety diso ianao
- maoriE kore e taea e koe te he
- makedonskaСо што не можете да погрешите (So što ne možete da pogrešite)
- malayalamനിങ്ങൾക്ക് തെറ്റ് പറ്റാത്തത് (niṅṅaൾkk teṟṟ paṟṟāttat)
- mongoliskaТа ямар ч алдаа гаргаж болохгүй (Ta âmar č aldaa gargaž bolohgүj)
- marathiज्यात तुम्ही चूक करू शकत नाही (jyāta tumhī cūka karū śakata nāhī)
- malajiskaYang anda tidak boleh salah dengan
- maltesiskaLi ma tistax tmur ħażin magħha (Li ma tistax tmur ħażin magħha)
- burmesiskaမင်းမှားလို့မရဘူး (mainnmharlhoetmarabhuu)
- nepalesiskaजुन तपाईं गलत हुन सक्नुहुन्न (juna tapā'īṁ galata huna saknuhunna)
- nederländskaWaar je niet mis mee kunt gaan
- norskaSom du ikke kan gå galt med (Som du ikke kan gå galt med)
- nordsothoSeo o ka se sepelego phošo ka sona (Seo o ka se sepelego phošo ka sona)
- nyanjaZomwe simungalakwitse nazo
- oromoKan ati dogoggoraan deemuu hin dandeenye
- oriyaଯାହା ସହିତ ଆପଣ ଭୁଲ୍ କରିପାରିବେ ନାହିଁ | (yāhā sahita āpaṇa bhul karipāribē nāhim̐ |)
- punjabiਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ (jisa nāla tusīṁ galata nahīṁ hō sakadē)
- polskaZ czym nie możesz się pomylić (Z czym nie możesz się pomylić)
- afghanskaکوم چې تاسو ورسره غلط نه شئ (ḵwm cẖې tạsw wrsrh gẖlṭ nh sẖỷ)
- portugisiskaCom o qual você não pode errar (Com o qual você não pode errar)
- quechuaChaywanqa mana pantayta atiwaqchu
- rumänskaCu care nu poți greși (Cu care nu poți greși)
- ryskaС которым вы не ошибетесь (S kotorym vy ne ošibetesʹ)
- kinjarwandaIbyo udashobora kugenda nabi
- sanskritयत् भवन्तः भ्रष्टं गन्तुं न शक्नुवन्ति (yat bhavantaḥ bhraṣṭaṁ gantuṁ na śaknuvanti)
- sindhiجنهن سان توهان غلط نه ٿي سگهو (jnhn sạn twhạn gẖlṭ nh ٿy sghw)
- singalesiskaඔබට වැරදියට යා නොහැකි දේ (ඔබට වැරදියට යා නොහැකි දේ)
- slovakiskaS čím nemôžete nič pokaziť (S čím nemôžete nič pokaziť)
- slovenskaS čimer ne morete zgrešiti (S čimer ne morete zgrešiti)
- samoanskaLe mea e le mafai ona e sese
- shonaIzvo zvausingagone kukanganisa nazvo
- somaliskaKaas oo aadan ku khaldami karin
- albanskaMe të cilën nuk mund të gaboni (Me të cilën nuk mund të gaboni)
- serbiskaСа чиме не можете погрешити (Sa čime ne možete pogrešiti)
- sydsothoEo u ke keng ua tsamaea hampe
- sundanesiskaNu teu bisa balik salah
- swahiliAmbayo huwezi kwenda vibaya nayo
- tamilஇதில் நீங்கள் தவறாகப் போக முடியாது (itil nīṅkaḷ tavaṟākap pōka muṭiyātu)
- teluguదీనితో మీరు తప్పు చేయలేరు (dīnitō mīru tappu cēyalēru)
- tadzjikiskaКи шумо наметавонед хато кунед (Ki šumo nametavoned hato kuned)
- thailändskaซึ่งคุณไม่สามารถผิดพลาดได้ (sụ̀ng khuṇ mị̀ s̄āmārt̄h p̄hid phlād dị̂)
- tigrinjaክትጋገ ዘይትኽእል (kītīgagē zēyītīkxīʿīል)
- turkmeniskaHaýsy bilen ýalňyşyp bolmaz (Haýsy bilen ýalňyşyp bolmaz)
- filippinskaNa hindi ka maaaring magkamali
- turkiskahangisinde yanlış gidemezsin (hangisinde yanlış gidemezsin)
- tsongaLexi u nga ta ka u nga fambi hi ndlela yo biha
- tatariskaКайсысы белән ялгыша алмыйсыз (Kajsysy belən âlgyša almyjsyz)
- uiguriskaبۇنىڭدا خاتالىق ئۆتكۈزگىلى بولمايدۇ (bۇny̱ṉgdạ kẖạtạly̱q ỷۆtkۈzgy̱ly̱ bwlmạydۇ)
- ukrainskaЗ чим ви не помилитеся (Z čim vi ne pomilitesâ)
- urduجس کے ساتھ آپ غلط نہیں ہو سکتے (js ḵے sạtھ ập gẖlṭ nہy̰ں ہw sḵtے)
- uzbekiskaSiz xato qila olmaysiz
- vietnamesiskaMà bạn không thể đi sai với (Mà bạn không thể đi sai với)
- xhosaOngenakuhamba kakubi ngayo
- jiddischוואָס איר קענען נישט גיין פאַלש מיט (wwʼás ʼyr qʻnʻn nyşt gyyn pʼalş myt)
- yorubaEyi ti o ko le lọ ni aṣiṣe pẹlu (Eyi ti o ko le lọ ni aṣiṣe pẹlu)
- kinesiska你不会出错的 (nǐ bù huì chū cuò de)
- zuluOngeke wenze iphutha ngakho
Fler ord
Den här sidan har visats 302 gånger. Senast uppdaterad 14 mars 2023.