Som man kan bortse från

Vad betyder Som man kan bortse från?

Exempel på användning av Som man kan bortse från

• Det är bara om rättelse har skett före utbetalning av ett bidrag som man kan, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-23).
• Det är bara örn rättelse har skett före utbetalning av ett bidrag som man kan, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-18).

Översättningar av Som man kan bortse från

• afrikaansWat geïgnoreer kan word (Wat geïgnoreer kan word)
• akanNea wobetumi abu ani agu so
• amhariskaየትኛውን ችላ ማለት ይቻላል (yētīnyaውnī cīla malētī yīcalaል)
• arabiskaوالتي يمكن تجاهلها (wạlty ymkn tjạhlhạ)
• assamesiskaযিটোক আওকাণ কৰিব পাৰি (yiṭōka ā'ōkāṇa karaiba pārai)
• aymaraUkax janiw yäqatäkaspati (Ukax janiw yäqatäkaspati)
• azerbajdzjanskaHansı ki, göz ardı edilə bilər (Hansı ki, göz ardı edilə bilər)
• belarusiskaЯкія можна праігнараваць (Âkíâ možna praígnaravacʹ)
• bulgariskaКоето може да се пренебрегне (Koeto može da se prenebregne)
• bhojpuriजवना के अनदेखी कईल जा सकता (javanā kē anadēkhī ka'īla jā sakatā)
• bambaraO min bɛ se ka kɛ fɛn ye min tɛ se ka jate
• bengaliযা উপেক্ষা করা যায় (yā upēkṣā karā yāẏa)
• bosniskaŠto se može zanemariti (Što se može zanemariti)
• katalanskaQue es pot ignorar
• cebuanoNga mahimong ibaliwala
• centralkurdiskaکە دەتوانرێت پشتگوێ بخرێت (ḵە dەtwạnrێt psẖtgwێ bkẖrێt)
• korsikanskaChì pò esse ignoratu (Chì pò esse ignoratu)
• tjeckiskaCož lze ignorovat (Což lze ignorovat)
• walesiskaPa un y gellir ei anwybyddu
• danskaHvilket kan ignoreres
• tyskaWas vernachlässigt werden kann (Was vernachlässigt werden kann)
• dogriजिसगी नजरअंदाज कीता जाई सकदा ऐ (jisagī najara'andāja kītā jā'ī sakadā ai)
• divehiއެއީ އަޅާނުލާ ދޫކޮށްލެވޭނެ ކަމެއް (‘e‘ī ‘aḷānulā dūkošlevēne kame‘)
• eweNusi dzi woate ŋu aŋe aɖaba aƒui
• grekiskaΤο οποίο μπορεί να αγνοηθεί (To opoío mporeí na agnoētheí)
• engelskaWhich can be ignored
• esperantoKiu povas esti ignorita
• spanskaque se puede ignorar
• estniskaMida võib ignoreerida (Mida võib ignoreerida)
• baskiskaEz ikusi egin daitekeena
• persiskaکه می توان نادیده گرفت (ḵh my̰ twạn nạdy̰dh grft)
• finskaJoka voidaan jättää huomiotta (Joka voidaan jättää huomiotta)
• filippinskaNa maaaring balewalain
• franskaQui peut être ignoré (Qui peut être ignoré)
• västfrisiskaWat kin wurde negearre
• iriskaCé acu is féidir neamhaird a dhéanamh (Cé acu is féidir neamhaird a dhéanamh)
• skotsk gaeliskaA dh'fhaodar a dhìochuimhneachadh (A dh'fhaodar a dhìochuimhneachadh)
• galiciskaQue se pode ignorar
• guaraníIkatuva oñemboyke (Ikatuva oñemboyke)
• konkaniजें दुर्लक्ष करूं येता (jēṁ durlakṣa karūṁ yētā)
• gujaratiજેને નજરઅંદાજ કરી શકાય (jēnē najara'andāja karī śakāya)
• hausaWanda za a iya yin watsi da shi
• hawaiiskaʻO ka mea hiki ke mālama ʻole ʻia (ʻO ka mea hiki ke mālama ʻole ʻia)
• hebreiskaמה שאפשר להתעלם ממנו (mh şʼpşr lhţʻlm mmnw)
• hindiजिसे अनदेखा किया जा सकता है (jisē anadēkhā kiyā jā sakatā hai)
• hmongspråkQhov twg tuaj yeem tsis quav ntsej
• kroatiskaŠto se može zanemariti (Što se može zanemariti)
• haitiskaKi ka inyore
• ungerskaAmi figyelmen kívül hagyható (Ami figyelmen kívül hagyható)
• armeniskaԻնչը կարելի է անտեսել (Inčʻə kareli ē antesel)
• indonesiskaYang bisa diabaikan
• igboNke nwere ike ileghara anya
• ilokoA mabalin a di ikankano
• isländskaSem má hunsa (Sem má hunsa)
• italienskaChe può essere ignorato (Che può essere ignorato)
• japanska無視できるもの (wú shìdekirumono)
• javanesiskaKang bisa digatèkaké (Kang bisa digatèkaké)
• georgiskaრომლის იგნორირებაც შეიძლება (romlis ignorirebats sheidzleba)
• kazakiskaОны елемеуге болады (Ony elemeuge bolady)
• kambodjanskaដែលអាចត្រូវបានគេមិនអើពើ
• kannadaಯಾವುದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬಹುದು (yāvudannu nirlakṣisabahudu)
• koreanska무시할 수 있는 것 (musihal su issneun geos)
• krioWe dɛn kin ignore
• kurdiskaKu dikare bê paşguh kirin (Ku dikare bê paşguh kirin)
• kirgiziskaКайсынысы четке кагылышы мүмкүн (Kajsynysy četke kagylyšy mүmkүn)
• latinQuod potest negare
• luxemburgiskaWat kann ignoréiert ginn (Wat kann ignoréiert ginn)
• lugandaEkiyinza okubuusibwa amaaso
• lingalaOyo ekoki kozala ignorer
• laotiskaເຊິ່ງສາມາດຖືກລະເລີຍ
• litauiskaKuris gali būti ignoruojamas (Kuris gali būti ignoruojamas)
• lushaiChu chu ngaihthah theih a ni
• lettiskaKo var ignorēt (Ko var ignorēt)
• maithiliजकरा नजरअंदाज कएल जा सकैत अछि (jakarā najara'andāja ka'ēla jā sakaita achi)
• malagassiskaIzay azo tsinontsinoavina
• maoriKa taea te warewarehia
• makedonskaШто може да се игнорира (Što može da se ignorira)
• malayalamഅവഗണിക്കാൻ കഴിയുന്നത് (avagaṇikkāൻ kaḻiyunnat)
• mongoliskaҮүнийг үл тоомсорлож болно (Үүnijg үl toomsorlož bolno)
• marathiज्याकडे दुर्लक्ष केले जाऊ शकते (jyākaḍē durlakṣa kēlē jā'ū śakatē)
• malajiskaYang boleh diabaikan
• maltesiskaLi jistgħu jiġu injorati (Li jistgħu jiġu injorati)
• burmesiskaလျစ်လျူရှုလို့ရတယ်။ (lyitlyauushulhoetrataal.)
• nepalesiskaजसलाई बेवास्ता गर्न सकिन्छ (jasalā'ī bēvāstā garna sakincha)
• nederländskaWat kan worden genegeerd
• norskaSom kan ignoreres
• nordsothoEo e ka hlokomologwago
• nyanjaZomwe zingathe kunyalanyazidwa
• oromoKan bira darbamuu danda'u
• oriyaଯାହାକୁ ଅଣଦେଖା କରାଯାଇପାରେ | (yāhāku aṇadēkhā karāyā'ipārē |)
• punjabiਜਿਸ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ (jisa nū nazara'adāza kītā jā sakadā hai)
• polskaKtóre można zignorować (Które można zignorować)
• afghanskaکوم چې له پامه غورځول کیدی شي (ḵwm cẖې lh pạmh gẖwrځwl ḵy̰dy̰ sẖy)
• portugisiskaQue pode ser ignorado
• quechuaChaytaq mana qhawarisqa kanman
• rumänskaCeea ce poate fi ignorat
• ryskaЧто можно игнорировать (Čto možno ignorirovatʹ)
• kinjarwandaBikaba bishobora kwirengagizwa
• sanskritयत् उपेक्षितुं शक्यते (yat upēkṣituṁ śakyatē)
• sindhiجنهن کي نظرانداز ڪري سگهجي ٿو (jnhn ḵy nẓrạndạz ڪry sghjy ٿw)
• singalesiskaනොසලකා හැරිය හැකි දේ (නොසලකා හැරිය හැකි දේ)
• slovakiskaČo sa dá ignorovať (Čo sa dá ignorovať)
• slovenskaKar je mogoče prezreti (Kar je mogoče prezreti)
• samoanskaE mafai ona le amanaiaina
• shonaIzvo zvinogona kufuratirwa
• somaliskaKaas oo la iska indho tiri karo
• albanskaE cila mund të injorohet (E cila mund të injorohet)
• serbiskaШто се може занемарити (Što se može zanemariti)
• sydsothoE ka hlokomolohuoang
• sundanesiskaNu bisa dipaliré (Nu bisa dipaliré)
• swahiliAmbayo inaweza kupuuzwa
• tamilஎது புறக்கணிக்கப்படலாம் (etu puṟakkaṇikkappaṭalām)
• teluguఏది విస్మరించవచ్చు (ēdi vismarin̄cavaccu)
• tadzjikiskaКи онро нодида гирифтан мумкин аст (Ki onro nodida giriftan mumkin ast)
• thailändskaซึ่งสามารถละเลยได้ (sụ̀ng s̄āmārt̄h laley dị̂)
• tigrinjaሸለል ክበሃል ዝኽእል (shēlēል kībēhaል ዝkxīʿīል)
• turkmeniskaBulary äsgermezlik edip bolar (Bulary äsgermezlik edip bolar)
• filippinskaNa maaaring balewalain
• turkiskaHangisi göz ardı edilebilir (Hangisi göz ardı edilebilir)
• tsongaLexi nga honisiwaka
• tatariskaКайсысын санга сукмаска мөмкин (Kajsysyn sanga sukmaska mөmkin)
• uiguriskaبۇنىڭغا سەل قاراشقا بولىدۇ (bۇny̱ṉggẖạ sەl qạrạsẖqạ bwly̱dۇ)
• ukrainskaЯкі можна не враховувати (Âkí možna ne vrahovuvati)
• urduجسے نظر انداز کیا جا سکتا ہے۔ (jsے nẓr ạndạz ḵy̰ạ jạ sḵtạ ہے۔)
• uzbekiskaBuni e'tiborsiz qoldirish mumkin
• vietnamesiskaCái nào có thể bỏ qua (Cái nào có thể bỏ qua)
• xhosaEnokungahoywa
• jiddischוואָס קענען זיין איגנאָרירט (wwʼás qʻnʻn zyyn ʼygnʼáryrt)
• yorubaEyi ti a le foju pa
• kinesiska哪些可以忽略 (nǎ xiē kě yǐ hū lüè)
• zuluOkungashaywa indiva

Fler ord