Som leder vidare

Vad betyder Som leder vidare?

Exempel på användning av Som leder vidare

• Det uppstår hela tiden frågor som leder vidare., Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-10).
• leder vidare till akademiska studier, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-15).
• Ett engagemang som leder vidare, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-16).
• och några epokgörande utsagor örn idealiserat film tittande, som leder vidare, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-24).
• leder vidare till de fyra männen., Källa: Vimmerby tidning (2021-04-03).
• och visa sin närvaro kanske också gör att polisen får nya vittnesuppgifter som, Källa: Östersundsposten (2014-03-14).
• att lämnas ensamma i en upplevd snårskog, kan associationerna visa på vä gar som, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-03).
• förskolorna, för att barnen ska få en grund av självför troende och nyfikenhet som, Källa: Östersundsposten (2013-08-27).
• Revansch som leder vidare, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-06).
• anspråkslöst som en enkel treklang kan väcka den nyfikenhet och det barna sinne som, Källa: Haparandabladet (2022-02-08).
• leder vidare till Musik vägen och Sunnersta., Källa: Upsala nya tidning (2014-10-02).
• Så vävs hennes olika livs historier ihop till form och färg som leder vidare, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-28).
• som leder vidare i jakten på den försvunna skatten, Al dermanns grand oeuvre, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-09).
• leder vidare i nya spår., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-23).
• som det hetaste heta, men å an dra sidan finns utställ ningen en trappa upp som, Källa: Smålandsposten (2015-11-28).

Översättningar av Som leder vidare

• afrikaansWat lei tot
• akanNea ɛde kɔ so
• amhariskaየትኛው ላይ ይመራል (yētīnyaው layī yīmēraል)
• arabiskaالأمر الذي يؤدي إلى (ạlạ̉mr ạldẖy yw̉dy ạ̹ly̱)
• assamesiskaযিয়ে আগবাঢ়ি যায় (yiẏē āgabāṛhi yāẏa)
• aymaraUkax nayrar sartañapatakiw irpxaruwayi (Ukax nayrar sartañapatakiw irpxaruwayi)
• azerbajdzjanskaHansı səbəb olur
• belarusiskaЯкі вядзе далей (Âkí vâdze dalej)
• bulgariskaКоето води нататък (Koeto vodi natatʺk)
• bhojpuriजवन आगे के ओर ले जाला (javana āgē kē ōra lē jālā)
• bambaraO min bɛ taa ɲɛ
• bengaliযা নিয়ে যায় (yā niẏē yāẏa)
• bosniskaŠto vodi dalje (Što vodi dalje)
• katalanskaEl que porta
• cebuanoNga nanguna sa
• centralkurdiskaکە بەرەو... (ḵە bەrەw...)
• korsikanskaChì porta nantu (Chì porta nantu)
• tjeckiskaCož vede dál (Což vede dál)
• walesiskaSy'n arwain ymlaen
• danskaHvilket fører videre
• tyskaWas weiterführt (Was weiterführt)
• dogriजो अग्गें बधी जंदा ऐ (jō aggēṁ badhī jandā ai)
• divehiކޮން ލީޑް އޮން (kon līḍ ‘on)
• eweNusi kplɔa ame yia edzi
• grekiskaΤο οποίο οδηγεί σε (To opoío odēgeí se)
• engelskaWhich leads on
• esperantoKiu kondukas
• spanskaque conduce
• estniskaMis viib edasi
• baskiskaHorrek eramaten du
• persiskaکه منجر به (ḵh mnjr bh)
• finskaJoka johtaa eteenpäin (Joka johtaa eteenpäin)
• filippinskaNa humahantong sa
• franskaQui mène sur (Qui mène sur)
• västfrisiskaWat liedt op
• iriskaA leanann ar aghaidh
• skotsk gaeliskaA tha a’ leantainn air adhart
• galiciskaO que leva adiante
• guaraníUpéva ogueraha tenonde gotyo (Upéva ogueraha tenonde gotyo)
• konkaniजें फुडें व्हरता (jēṁ phuḍēṁ vharatā)
• gujaratiજે આગળ વધે છે (jē āgaḷa vadhē chē)
• hausaWanda yake kaiwa
• hawaiiskaKe alakaʻi nei
• hebreiskaמה שמוביל הלאה (mh şmwbyl hlʼh)
• hindiजो आगे बढ़ता है (jō āgē baṛhatā hai)
• hmongspråkQhov twg ua rau
• kroatiskaŠto vodi dalje (Što vodi dalje)
• haitiskaKi mennen sou
• ungerskaAmi tovább vezet (Ami tovább vezet)
• armeniskaԻնչը տանում է դեպի (Inčʻə tanum ē depi)
• indonesiskaYang mengarah pada
• igboNke na-eduga na
• ilokoA mangiturong iti agtultuloy
• isländskaSem leiðir áfram (Sem leiðir áfram)
• italienskaChe conduce avanti
• japanskaどちらが続くか (dochiraga xùkuka)
• javanesiskaKang ndadékaké ing (Kang ndadékaké ing)
• georgiskaრაც იწვევს (rats itsʼvevs)
• kazakiskaҚайсысы жетелейді (Kˌajsysy žetelejdí)
• kambodjanskaដែលដឹកនាំ
• kannadaಯಾವುದು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತದೆ (yāvudu munnaḍesuttade)
• koreanska이어지는 (ieojineun)
• krioWe de lid go bifo
• kurdiskaKu rê li ber (Ku rê li ber)
• kirgiziskaКайсы алып барат (Kajsy alyp barat)
• latinQuod ducit in
• luxemburgiskaWat féiert weider (Wat féiert weider)
• lugandaEkikulembera okugenda mu maaso
• lingalaOyo ememaka na liboso
• laotiskaທີ່ນໍາໄປສູ່
• litauiskaKas veda toliau
• lushaiChu chuan a hruai zel a ni
• lettiskaKas ved tālāk (Kas ved tālāk)
• maithiliजे आगू बढ़बैत अछि (jē āgū baṛhabaita achi)
• malagassiskaIzay mitondra any
• maoriE arahi ana
• makedonskaШто води на (Što vodi na)
• malayalamഏത് നയിക്കുന്നു (ēt nayikkunnu)
• mongoliskaЭнэ нь цаашдаа хүргэдэг (Éné nʹ caašdaa hүrgédég)
• marathiजे पुढे नेते (jē puḍhē nētē)
• malajiskaYang membawa pada
• maltesiskaLi jwassal fuq
• burmesiskaဘယ်အပေါ်ကို ဦးတည်တယ်။ (bhaalaapawko utaitaal.)
• nepalesiskaजसले अगाडी बढाउँछ (jasalē agāḍī baḍhā'um̐cha)
• nederländskaWat verder leidt
• norskaSom fører videre
• nordsothoSeo se išago pele (Seo se išago pele)
• nyanjaZomwe zimatsogolera
• oromoKan itti fufu
• oriyaଯାହା ଆଗକୁ ବ .େ | (yāhā āgaku ba .̔ē |)
• punjabiਜੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦਾ ਹੈ (jō agē vadhadā hai)
• polskaKtóry prowadzi dalej (Który prowadzi dalej)
• afghanskaکوم چې پرمخ ځي (ḵwm cẖې prmkẖ ځy)
• portugisiskaQue leva em
• quechuaImataq pusarin
• rumänskaCeea ce duce mai departe
• ryskaЧто ведет на (Čto vedet na)
• kinjarwandaBikomeza
• sanskritयत् अग्रे नयति (yat agrē nayati)
• sindhiجيڪو اڳتي هلي ٿو (jyڪw ạڳty hly ٿw)
• singalesiskaඉදිරියට යන
• slovakiskaČo vedie ďalej (Čo vedie ďalej)
• slovenskaKi vodi naprej
• samoanskaLea e tau atu i ai
• shonaIzvo zvinotungamira
• somaliskaKaas oo hogaaminaya
• albanskaQë çon në (Që çon në)
• serbiskaШто води даље (Što vodi dal̂e)
• sydsothoE lebisang pele
• sundanesiskaNu ngarah kana
• swahiliAmbayo inaongoza
• tamilஎது வழிநடத்துகிறது (etu vaḻinaṭattukiṟatu)
• teluguఏది దారి తీస్తుంది (ēdi dāri tīstundi)
• tadzjikiskaКи ба он оварда мерасонад (Ki ba on ovarda merasonad)
• thailändskaซึ่งนำไปสู่การ (sụ̀ng nả pị s̄ū̀ kār)
• tigrinjaኣየናይ እዩ ዝመርሕ (ʿayēnayī ʿīyu ዝmērīhhī)
• turkmeniskaÖňe sürýär (Öňe sürýär)
• filippinskaNa humahantong sa
• turkiskahangi yol açar (hangi yol açar)
• tsongaLexi yisaka emahlweni
• tatariskaАлга бара (Alga bara)
• uiguriskaقايسىسىنى يېتەكلەيدۇ (qạysy̱sy̱ny̱ yېtەklەydۇ)
• ukrainskaЩо веде далі (Ŝo vede dalí)
• urduجو آگے بڑھتا ہے۔ (jw ậgے bڑھtạ ہے۔)
• uzbekiskaQaysi yo'lga olib boradi
• vietnamesiskaMà dẫn về (Mà dẫn về)
• xhosaEkhokelela phambili
• jiddischוואָס פירט אויף (wwʼás pyrt ʼwyp)
• yorubaEyi ti o nyorisi lori
• kinesiska这导致 (zhè dǎo zhì)
• zuluOkuholela phambili

Fler ord