Som sagt

Vad betyder Som sagt?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Som sagt

• Enligt sjuksköterskan Berit Ekervhén har ingen av dem som sagt upp sig blivit, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-19).
• Nu väntar som sagt ett rejält drama., Källa: Upsala nya tidning (2021-10-16).
• Det verkar vara lite problem med det så jag måste som sagt prata med doktorerna, Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-12).
• sagt inte har varit Swedbanks bästa gren senaste året”, Källa: Barometern (2019-09-12).
• Till det ta kom som sagt den svaga texten., Källa: Upsala nya tidning (2019-09-15).
• 'Törsäsongen har som sagt varit väl digt annorlunda och därför tycker jag viska, Källa: Smålandsposten (2020-06-23).
• Men jag ångrar som sagt ingenting., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-01).
• . - Jag vädjar till de som sagt upp sig: Snälla stanna kvar., Källa: Avesta tidning (2017-03-20).
• De senaste veckorna har omkring 20 av de 54 som sagt upp sig i länet dragit, Källa: Östersundsposten (2017-06-22).
• Spelmäs sigt mot Hammarby visade som sagt Sirius att man är ett lag av allsvensk, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-28).
• Nu är som sagt dagen snart framme då vi välkomnar Västerås, och det är en dag, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-16).
• Som sagt - det är en deprime rande tid vi lever i., Källa: Östersundsposten (2013-09-20).
• Här är några av de sjuksköterskor på avdelning 50 F som sagt upp sig., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-11).
• Men som sagt, i dag däremot behövs det bara några ynka centimetrar för att lamslå, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-21).
• Jag VET att nissarna har något sorts bus på gång, men jag tänker som sagt låta, Källa: Smålandsposten (2014-12-15).
• The Wood Region är som sagt ett EU-projekt där na turligtvis Torsby kommun och, Källa: Arvika nyheter (2016-02-24).
• WVi vill ju vara en växande kommun och här finns det som sagt högutbildade personer, Källa: Arvika nyheter (2016-02-26).

Översättningar av Som sagt

• afrikaansSoos gesê (Soos gesê)
• akanSɛnea yɛaka no
• amhariskaእንደተናገረው (ʿīnīdētēnagērēው)
• arabiskaكما قيل (kmạ qyl)
• assamesiskaকোৱাৰ দৰে (kōraāra daraē)
• aymaraKunjamtï sisktanxa (Kunjamtï sisktanxa)
• azerbajdzjanskaDediyi kimi
• belarusiskaЯк сказана (Âk skazana)
• bulgariskaКакто каза (Kakto kaza)
• bhojpuriजइसन कि कहल गइल बा (ja'isana ki kahala ga'ila bā)
• bambaraI n’a fɔ a fɔra cogo min na
• bengaliযেমন বললে (yēmana balalē)
• bosniskaKao što je rečeno (Kao što je rečeno)
• katalanskaCom s'ha dit
• cebuanoIngon sa giingon
• centralkurdiskaوەک وتراوە (wەḵ wtrạwە)
• korsikanskaComu dettu
• tjeckiskaJak bylo řečeno (Jak bylo řečeno)
• walesiskaFel y dywedwyd
• danskaSom sagt
• tyskaWie gesagt
• dogriजैसा कि कहा गया (jaisā ki kahā gayā)
• divehiބުނިހެންނެވެ (bunihenneve)
• eweAbe alesi wogblɔe ene
• grekiskaΌπως ειπώθηκε (Ópōs eipṓthēke)
• engelskaAs said
• esperantoKiel dirite
• spanskaComo dijo
• estniskaNagu öeldud (Nagu öeldud)
• baskiskaEsan bezala
• persiskaهمانطور که گفته شد (hmạnṭwr ḵh gfth sẖd)
• finskaKuten sanottu
• filippinskaGaya ng sinabi
• franskaComme dit
• västfrisiskaLykas sein
• iriskaMar a dúirt (Mar a dúirt)
• skotsk gaeliskaMar a thuirt
• galiciskaComo dixo
• guaraníOje’e haguéicha (Oje’e haguéicha)
• konkaniसांगिल्ले प्रमाण (sāṅgillē pramāṇa)
• gujaratiતેમ જણાવ્યું હતું (tēma jaṇāvyuṁ hatuṁ)
• hausaKamar yadda aka ce
• hawaiiskaE like me ka olelo
• hebreiskaכמו שנאמר (kmw şnʼmr)
• hindiजैसा कहा गया है (jaisā kahā gayā hai)
• hmongspråkRaws li hais
• kroatiskaKao što je rečeno (Kao što je rečeno)
• haitiskaKòm te di (Kòm te di)
• ungerskaAhogy mondták (Ahogy mondták)
• armeniskaԻնչպես ասվեց (Inčʻpes asvecʻ)
• indonesiskaSeperti Yang Dikatakan
• igboDị ka e kwuru (Dị ka e kwuru)
• ilokoKas naibaga
• isländskaSem sagt
• italienskaCome detto
• japanska言われるように (yánwareruyouni)
• javanesiskaMinangka ngandika
• georgiskaროგორც ითქვა (rogorts itkva)
• kazakiskaАйтқандай (Ajtkˌandaj)
• kambodjanskaដូចដែលបាននិយាយ
• kannadaಹೇಳಿದಂತೆ (hēḷidante)
• koreanska말했듯이 (malhaessdeus-i)
• krioAs dɛn bin se
• kurdiskaWek tê gotin (Wek tê gotin)
• kirgiziskaАйтылгандай (Ajtylgandaj)
• latinsicut dixit
• luxemburgiskaWéi gesot (Wéi gesot)
• lugandaNga bwe kyayogeddwa
• lingalaNdenge elobamaki
• laotiskaດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວ
• litauiskaKaip sakė (Kaip sakė)
• lushaiSawi tawh angin
• lettiskaKā teikts (Kā teikts)
• maithiliजेना कहल गेल अछि (jēnā kahala gēla achi)
• malagassiskaAraka ny voalaza
• maoriKa rite ki te korero
• makedonskaКако што е речено (Kako što e rečeno)
• malayalamപറഞ്ഞത് പോലെ (paṟaññat pēāle)
• mongoliskaхэлсэнчлэн (hélsénčlén)
• marathiम्हटल्याप्रमाणे (mhaṭalyāpramāṇē)
• malajiskaSeperti yang dikatakan
• maltesiskaKif intqal
• burmesiskaပြောခဲ့သလိုပါပဲ။ (pyawwhkaesaloparpell.)
• nepalesiskaभने अनुसार (bhanē anusāra)
• nederländskaZoals gezegd
• norskaSom sagt
• nordsothoBjalo ka ge go boletšwe (Bjalo ka ge go boletšwe)
• nyanjaMonga ananenera
• oromoAkkuma jedhame
• oriyaଯେପରି କୁହାଯାଇଛି | (yēpari kuhāyā'ichi |)
• punjabiਜਿਵੇਂ ਕਿਹਾ ਗਿਆ (jivēṁ kihā gi'ā)
• polskaJak zostało powiedziane
• afghanskaلکه څنګه چې وویل شول (lḵh څnګh cẖې wwy̰l sẖwl)
• portugisiskacomo disse
• quechuaNisqa hina
• rumänskaDupă cum s-a spus (După cum s-a spus)
• ryskaКак сказал (Kak skazal)
• kinjarwandaNkuko byavuzwe
• sanskritयथोक्तम् (yathōktam)
• sindhiجيئن چيو (jyỷn cẖyw)
• singalesiskaකිව්වා වගේ (කිව්වා වගේ)
• slovakiskaAko bolo povedané (Ako bolo povedané)
• slovenskaKot rečeno (Kot rečeno)
• samoanskaE pei ona fai mai
• shonaSezvakataurwa
• somaliskaSida la sheegay
• albanskaSiç u tha (Siç u tha)
• serbiskaКао што је речено (Kao što ǰe rečeno)
• sydsothoJoalokaha ho boletsoe
• sundanesiskaSakumaha ceuk
• swahiliKama ilivyosemwa
• tamilசொன்னது போல் (coṉṉatu pōl)
• teluguచెప్పినట్లు (ceppinaṭlu)
• tadzjikiskaЧунон ки гуфта шуд (Čunon ki gufta šud)
• thailändskaดังที่กล่าวไว้ (dạng thī̀ kl̀āw wị̂)
• tigrinjaከምቲ ዝተባህለ (kēምti ዝtēbahīlē)
• turkmeniskaAýdylyşy ýaly (Aýdylyşy ýaly)
• filippinskaGaya ng sinabi
• turkiskaSöylendiği gibi (Söylendiği gibi)
• tsongaHilaha swi vuriweke hakona
• tatariskaӘйтелгәнчә (Əjtelgənčə)
• uiguriskaدېگەندەك (dېgەndەk)
• ukrainskaЯк сказано (Âk skazano)
• urduجیسا کہ کہا (jy̰sạ ḵہ ḵہạ)
• uzbekiskaAytgandek
• vietnamesiskaNhư đã nói (Như đã nói)
• xhosaNjengoko bekutshiwo
• jiddischווי געזאגט (wwy gʻzʼgt)
• yorubaGẹgẹbi a ti sọ (Gẹgẹbi a ti sọ)
• kinesiska如前所述 (rú qián suǒ shù)
• zuluNjengoba kushiwo

Fler ord