Som sig bör
Synonymer till Som sig bör
Vad betyder Som sig bör?
Som sig bör betyder enligt etikett eller tradition, på det sätt som förväntas eller är lämpligt. Det används ofta för att beskriva beteenden, handlingar eller uttryck som är acceptabla eller passande i en viss situation eller sammanhang.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adverb
Exempel på användning av Som sig bör
- WVi bjuder förstås på cider och tilltugg som sig bör på en vernissage", Källa: Karlskoga tidning (2018-05-11).
- / / startar som sig bör med en fika på ett av världens äldsta ka féer, Caffé, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-22).
- 7 7 startar som sig bör med en fika på ett av världens äldsta ka féer, Caffé, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-22).
- Vi startar som sig bör med en fika på ett av världens äldsta kaféer, Caffé Gre, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-22).
- Jag och Henke kommer som sig bör i våra fina slutspelskostymer som sig bör på, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-16).
- det lugnt pa vägen, Som sig bör en guldvinge, För de må se hårda ut, men lättar, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-17).
- Som sig bör en guldvinge, För de må se hårda ut, rhen lättar du på visiret hittar, Källa: Barometern (2014-05-17).
- Efter slutsignalen bröt det - som sig bör vid en li gatitel - ut i jubel på, Källa: Smålandsposten (2021-05-10).
- Som sig bör i nutidens mediehus., Källa: Vimmerby tidning (2020-10-15).
- Dasset är ombonat och försett med kungabilder, som sig bör., Källa: Vimmerby tidning (2020-08-25).
- Bland marknadsstånden hittade man som sig bör, karameller, kläder, hantverk, Källa: Barometern (2017-07-17).
- Dessutom som sig bör, ”Kaffe med äppelkaka” ., Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-07).
- O Femåriga Moa Chaves var färggrann i ansik tet, som sig bör när showens tema, Källa: Smålandsposten (2015-05-04).
- Som sig bör i de här sam manhangen förekom kaffe servering., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-25).
Översättningar av Som sig bör
- afrikaansSoos dit hoort
- akanSɛnea ɛsɛ sɛ ɛyɛ no
- amhariskaእንደሚገባው። (ʿīnīdēmigēbaው።)
- arabiskaكما ينبغى (kmạ ynbgẖy̱)
- assamesiskaযিদৰে হ’ব লাগে (yidaraē ha’ba lāgē)
- aymaraKunjamtï lurañapäki ukhama (Kunjamtï lurañapäki ukhama)
- azerbajdzjanskaOlmalı olduğu kimi (Olmalı olduğu kimi)
- belarusiskaЯк мае быць (Âk mae bycʹ)
- bulgariskaКакто трябва (Kakto trâbva)
- bhojpuriजइसन कि होखे के चाहीं (ja'isana ki hōkhē kē cāhīṁ)
- bambaraI n’a fɔ a ka kan ka kɛ cogo min na
- bengaliযেমনটা উচিত (yēmanaṭā ucita)
- bosniskaKako treba
- katalanskaCom cal
- cebuanoIngon sa kinahanglan
- centralkurdiskaوەک ئەوەی پێویستە (wەḵ ỷەwەy̰ pێwy̰stە)
- korsikanskaCume si deve
- tjeckiskaJak se patří (Jak se patří)
- walesiskaFel y dylai
- danskaSom det skal
- tyskaSo wie es sollte
- dogriजिवें होना चाहिदा है (jivēṁ hōnā cāhidā hai)
- divehiވާންޖެހޭ ގޮތަށް (vānjehē gotaš)
- eweAbe alesi wòle be wòanɔ ene (Abe alesi wòle be wòanɔ ene)
- grekiskaΟπως θα έπρεπε (Opōs tha éprepe)
- engelskaAs it should
- esperantoKiel ĝi devus (Kiel ĝi devus)
- spanskaComo debería (Como debería)
- estniskaNii nagu peab
- baskiskaBehar den bezala
- persiskaهمانطور که باید (hmạnṭwr ḵh bạy̰d)
- finskaKuten pitäisikin (Kuten pitäisikin)
- filippinskaTulad ng dapat nito
- franskaComme il se doit
- västfrisiskaAs it moat
- iriskaMar ba chóir (Mar ba chóir)
- skotsk gaeliskaMar bu chòir (Mar bu chòir)
- galiciskaComo debería (Como debería)
- guaraníOĩva’erãháicha (Oĩva’erãháicha)
- konkaniजाय तशें (jāya taśēṁ)
- gujaratiજેમ તે જોઈએ (jēma tē jō'ī'ē)
- hausaKamar yadda ya kamata
- hawaiiskaE like me ka pono
- hebreiskaכפי שצריך (kpy şẕryk)
- hindiजैसा होना चाहिए (jaisā hōnā cāhi'ē)
- hmongspråkRaws li nws yuav tsum
- kroatiskaKako i treba
- haitiskaKòm li ta dwe (Kòm li ta dwe)
- ungerskaAhogy kellene
- armeniskaԻնչպես պետք է (Inčʻpes petkʻ ē)
- indonesiskaSeperti seharusnya
- igboDị ka o kwesịrị (Dị ka o kwesịrị)
- ilokoKas iti rumbeng
- isländskaEins og það á að gera (Eins og það á að gera)
- italienskaCome dovrebbe
- japanskaあるべきように (arubekiyouni)
- javanesiskaMinangka kudune
- georgiskaროგორც უნდა (rogorts unda)
- kazakiskaҚажет болғандай (Kˌažet bolġandaj)
- kambodjanskaដូចដែលវាគួរតែ
- kannadaಬೇಕು ಎಂದು (bēku endu)
- koreanska예상대로 (yesangdaelo)
- krioAs i fɔ bi
- kurdiskaWek ku divê (Wek ku divê)
- kirgiziskaБолушу керек эле (Bolušu kerek éle)
- latinUt sit
- luxemburgiskaWéi et soll (Wéi et soll)
- lugandaNga bwe kisaanidde
- lingalaNdenge esengeli
- laotiskaຍ້ອນວ່າມັນຄວນ
- litauiskaKaip ir turėtų (Kaip ir turėtų)
- lushaiA nih tur angin
- lettiskaKā pienākas (Kā pienākas)
- maithiliजेना हेबाक चाही (jēnā hēbāka cāhī)
- malagassiskaAraka ny tokony ho izy
- maoriI te mea e tika ana
- makedonskaКако што треба (Kako što treba)
- malayalamഅത് പോലെ (at pēāle)
- mongoliskaЁстой л (Ëstoj l)
- marathiपाहिजे तसे (pāhijē tasē)
- malajiskaSeperti yang sepatutnya
- maltesiskaKif suppost
- burmesiskaဖြစ်သင့်သည်အတိုင်း (hpyitsangsaiaatine)
- nepalesiskaजसरी गर्नुपर्छ (jasarī garnuparcha)
- nederländskaZoals het hoort
- norskaSom det bør
- nordsothoBjalo ka ge go swanetše (Bjalo ka ge go swanetše)
- nyanjaMonga ziyenera
- oromoAkkuma ta'uu qabutti
- oriyaଯେପରି ହେବା ଉଚିତ୍ (yēpari hēbā ucit)
- punjabiਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (jivēṁ ki iha cāhīdā hai)
- polskaJak powinno
- afghanskaلکه څنګه چې باید (lḵh څnګh cẖې bạy̰d)
- portugisiskaComo deveria
- quechuaImaynan kanan hina
- rumänskaAșa cum ar trebui (Așa cum ar trebui)
- ryskaКак это должно (Kak éto dolžno)
- kinjarwandaNkuko bikwiye
- sanskritयथा भवितव्यम् (yathā bhavitavyam)
- sindhiجيئن گهرجي (jyỷn ghrjy)
- singalesiskaවිය යුතු පරිදි
- slovakiskaAko sa patrí (Ako sa patrí)
- slovenskaKot je treba
- samoanskaE pei ona tatau ai
- shonaSezvazvinofanira
- somaliskaSida ay tahay
- albanskaAshtu siç duhet (Ashtu siç duhet)
- serbiskaКако треба (Kako treba)
- sydsothoJoalo ka ha ho loketse
- sundanesiskaSakumaha sakuduna
- swahiliKama inavyopaswa
- tamilஅது வேண்டும் என (atu vēṇṭum eṉa)
- teluguఅది తప్పక (adi tappaka)
- tadzjikiskaЧунон ки бояд (Čunon ki boâd)
- thailändskaเท่าที่ควร (thèā thī̀ khwr)
- tigrinjaከምቲ ዝግባእ (kēምti ዝግbaʿī)
- turkmeniskaEdilişi ýaly (Edilişi ýaly)
- filippinskaTulad ng dapat nito
- turkiskaOlması gerektiği gibi (Olması gerektiği gibi)
- tsongaHilaha swi faneleke hakona
- tatariskaКирәк булганча (Kirək bulganča)
- uiguriskaIt should should
- ukrainskaЯк треба (Âk treba)
- urduجیسا کہ ہونا چاہیے۔ (jy̰sạ ḵہ ہwnạ cẖạہy̰ے۔)
- uzbekiskaKerak bo'lganidek
- vietnamesiskaNhư là nó phải như thế (Như là nó phải như thế)
- xhosaNjengoko kufanele
- jiddischווי עס זאָל (wwy ʻs zʼál)
- yorubaBi o ti yẹ (Bi o ti yẹ)
- kinesiska正如它应该 (zhèng rú tā yīng gāi)
- zuluNjengoba kufanele
Fler ord
Den här sidan har visats 391 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.